НЛО (британский телесериал)

Британский научно-фантастический телесериал (1970–1971)

НЛО
Пара рук держит фотографию, поверх которой наложены буквы «НЛО».
Жанрнаучная фантастика
СозданоДжерри и Сильвия Андерсон
Рег Хилл
В главных роляхКит Александр
Гарри Бэрд
Майкл Биллингтон
Эд Бишоп
Айшея Бро
Габриэль Дрейк
Антония Эллис
Питер Гордено
Долорес Мантез
Гэри Майерс
Норма Рональд
Джордж Сьюэлл
Владек Шейбал
Грант Тейлор
Ванда Вентам [1]
Музыка отБарри Грей
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
серии1
Количество эпизодов26
Производство
Исполнительный продюсерДжерри Андерсон
ПроизводителиРег Хилл
Джерри Андерсон
КинематографияБрендан Дж. Стаффорд
РедакторыАлан Киллик
Гарри Макдональд
Лен Уолтер
Ли Дойг
Майк Кэмпбелл
Продолжительность работы50 минут
Производственная компанияТелевизионные продукты Century 21
Бюджет2,6 миллиона фунтов стерлингов [2]
Оригинальный релиз
СетьИТВ
Выпускать16 сентября 1970 г.  - 7 августа 1971 г. ( ATV Midlands ) (1970-09-16)
 (1971-08-07)

UFO — британский научно-фантастический телесериал 1970 года о тайных усилиях международной оборонной организации (под эгидой ООН ) по предотвращению инопланетного вторжения на Землю. Он был создан Джерри Андерсоном и Сильвией Андерсон с Регом Хиллом и спродюсирован компанией Andersons и Lew Grade 's Century 21 для компании Grade's ITC Entertainment .

Один сериал из 26 эпизодов (включая пилот) снимался в течение более года; пятимесячный перерыв в производстве был вызван закрытием студии MGM-British Studios в Борехэмвуде , где изначально снималось шоу. Затем производство переместилось в студию Pinewood Studios в Бакингемшире. UFO впервые транслировался в Великобритании и Канаде с 1970 года, а в Соединенных Штатах — с 1972 года. [3]

Научно-фантастический фильм Андерсонов « Двойник » (также известный как «Путешествие на обратную сторону Солнца ») считается непосредственным предшественником «НЛО» , который был их первым полностью игровым телесериалом. (В их предыдущих шоу использовались марионетки .) [4] В сериале были представлены актёры, костюмы, реквизит, локации и музыка, которые появлялись в фильме, а 11 актёров фильма появились по крайней мере в одном эпизоде ​​«НЛО» . [1]

После синдикации в США и первоначальных благоприятных рейтингов был запланирован возможный второй сезон; изначально он назывался «НЛО 1999» , но в конечном итоге стал «Космос: 1999» , но с совершенно другим актерским составом, чем «НЛО» . [1]

Помещение

В основе сериала лежит идея о том, что в 1980 году Землю посещают инопланетяне с умирающей планеты, которые похищают людей и извлекают их органы для своих собственных тел. Вторжения инопланетян также могут быть прелюдией к возможному полномасштабному вторжению. Главные герои сериала — сотрудники секретного высокотехнологичного международного военного агентства SHADO (аббревиатура от Supreme H eadquarters Alien Defense Organisation ) , созданного правительствами Великобритании, США, Советского Союза , Франции и Германии для защиты Земли и человечества от таинственных инопланетян и изучения их возможностей, в то же время скрывая от общественности угрозу инопланетного вторжения. [1]

Действуя под прикрытием (а также буквально под помещениями) киностудии Harlington-Straker Studios в Англии, SHADO возглавляет коммандер Эдвард Стрейкер ( Эд Бишоп ), бывший полковник ВВС США и астронавт, чьим «прикрытием» является его роль генерального директора студии. [5]

SHADO имеет в своем распоряжении разнообразное высокотехнологичное оборудование и транспортные средства для осуществления многоуровневой защиты Земли. Ранние предупреждения об атаке инопланетян поступили от SID, Space Intruder Detector , беспилотного компьютеризированного спутника слежения, который постоянно сканирует на предмет вторжений НЛО. Передовой линией обороны является Лунная база, с которой запускаются три лунных космических корабля- перехватчика , которые запускают одну взрывную боеголовку. [6] Вторая линия обороны включает Skydiver , подводную лодку, сопряженную с подводным самолетом-перехватчиком Sky One, запускаемым из-под воды , который атакует НЛО в атмосфере Земли. [7] Последняя линия обороны — наземные подразделения, включая вооруженные, похожие на БМП SHADO Mobiles, оснащенные гусеничными гусеницами . [8]

На Земле SHADO также использует два самолета SHADAIR, сверхзвуковой реактивный самолет Seagull X-ray (например, в эпизоде ​​« Identified ») и транспортный самолет (например, в « A Question of Priorities »); трансатлантический лунный носитель с отделяющимся лунным модулем (например, в «Computer Affair»); вертолет (на самом деле, небольшой самолет вертикального взлета и посадки с большими вращающимися винтами, например, в эпизоде ​​« Ordeal »); и радиоуправляемый космический самосвал (например, в «The Long Sleep»). На лунной базе есть похожие на суда на воздушной подушке лунные прыгуны/луномобили, которые могут быть развернуты для транспортировки или разведки.

Инопланетная раса никогда не получает собственного имени, ни от себя, ни от людей; их просто называют «инопланетянами». Они имеют гуманоидную внешность, и вскрытие первого захваченного инопланетянина показывает, что они извлекают органы из тел похищенных людей, чтобы продлить их продолжительность жизни. Однако более поздний эпизод « Кошка с десятью жизнями » предполагает, что эти «гуманоиды» на самом деле являются существами, подверженными инопланетному контролю разума, и одно найденное «инопланетное» тело, как подозревали, было полностью Homo sapiens , «одержимым» одним из инопланетных разумов — концепция, центральная для предыдущей серии Андерсонов «Супермарионизация» «Капитан Скарлет и Мистероны» . Их лица окрашены в зеленый цвет оттенком зеленой насыщенной кислородом жидкости , которая, как полагают, смягчает их легкие при экстремальном ускорении межзвездного полета; эта жидкость содержится в их шлемах. Чтобы защитить свои глаза, инопланетяне носят непрозрачные склеральные контактные линзы с небольшими отверстиями для зрения. (Вступительные титры шоу начинаются с кадра, где одна из таких контактных линз вынимается из глаза инопланетянина.) Личное оружие инопланетян напоминает блестящие металлические пистолеты-пулеметы; у них более низкая скорострельность, чем у тех, что использует ШАДО.

Космические корабли инопланетян могут легко пересекать огромные расстояния между их планетой и Землей со скоростью, во много раз превышающей скорость света (сокращенно и произносится как «SOL»; например, «SOL одна десятичная семь» в 1,7 раза превышает скорость света), но они слишком малы, чтобы перевозить больше нескольких членов экипажа. Время их пребывания на станции ограничено: НЛО могут выживать в атмосфере Земли всего пару дней, прежде чем они разрушаются и, наконец, взрываются. НЛО могут выживать под водой гораздо дольше; один эпизод, « Отражения в воде », посвящен открытию секретной подводной инопланетной базы и показывает один НЛО, вылетающий прямо из потухшего вулкана. Специальная подводная версия стандартной конструкции НЛО показана в « Sub-Smash ». В полете они окружены горизонтально вращающимися лопастями и издают характерный пульсирующий электронный вой, который звучит как Shoooe-Wheeeh! (создан композитором сериала Барри Греем на волнах Мартено ). [9] Корабль вооружен оружием лазерного типа, а обычные взрывные боеголовки могут его уничтожить.

Актеры и персонажи

UFO имел большой актерский состав; многие из его участников приходили и уходили в течение сериала, а некоторые актеры, такие как Джордж Сьюэлл и Габриэль Дрейк  , ушли в середине сериала, во время перерыва в производстве, вызванного сменой студийных помещений. С самого начала было установлено, что персонал SHADO меняет свои должности, поэтому периодическое исчезновение персонажей, некоторые из которых позже вернулись на другие должности, соответствует концепции сериала. Кроме того, из-за того, что расписание сериала не отражало порядок производства, некоторые эпизоды с участием ушедших актеров не транслировались до конца сериала, что может создать впечатление, что никаких серьезных изменений в актерском составе не произошло. Только Эд Бишоп появлялся в каждом эпизоде. [1]

Главные герои

АктерХарактерРольКоличество эпизодов
Эд БишопПолковник СтрейкерГлавнокомандующий ШАДО26
Майкл БиллингтонПолковник ФостерОперативник ШАДО21
Габриэль ДрейкЛейтенант ЭллисОперативник лунной базы10
Джордж СьюэллПолковник ФрименЗаместитель командующего ШАДО17
Грант ТейлорГенерал ХендерсонПрезидент МАК9
Ванда ВентамПолковник ЛейкОперативник ШАДО9
Питер ГорденоКапитан КарлинПервый командир парашютиста6
Долорес МантезЛейтенант БарриОперативник лунной базы23
Гэри МайерсКапитан УотерманВторой командир парашютиста13
Кит АлександрЛейтенант ФордОфицер по коммуникациям16
Айшеа Броу
(указана как Айшеа)
Лейтенант ДжонсонОфицер штаба ШАДО17
Владек ШейбалДоктор ДжексонМедицинский работник ШАДО14
Антония ЭллисЛейтенант ХаррингтонОперативник лунной базы14
Норма РональдМисс Иландсекретарь Стрейкера11
Гарри БэрдЛейтенант БрэдлиПилот перехватчика6
  • Полковник Эдвард «Эд» Стрейкер ( Эд Бишоп ), главнокомандующий SHADO, бывший полковник ВВС США , летчик и астронавт родом из Бостона , штат Массачусетс, который организовал SHADO после серии атак НЛО в 1970 году. Стрейкер выдает себя за главу киностудии Harlington-Straker Film Studios, штаб-квартира SHADO расположена прямо под студией.
  • Полковник Пол Фостер ( Майкл Биллингтон ) представлен во втором эпизоде ​​" Exposed ". Бывший летчик-испытатель, его самолет был серьезно поврежден, когда Sky One SHADO перехватил и уничтожил НЛО, пролетавший рядом с самолетом Фостера. Его настойчивое расследование инцидента грозило раскрыть существование SHADO, поэтому Стрейкер предложил ему должность в SHADO.
  • Лейтенант Гей Эллис ( Габриэль Дрейк ), показанная командиром Лунной базы в первой половине сериала. Эллис иногда изображается как неуверенная в себе, а в других случаях как офицер, берущий на себя командование. Она ненадолго переводится в штаб-квартиру SHADO, когда предполагается, что она может быть в романтических отношениях с пилотом перехватчика Марком Брэдли (« Computer Affair »).
  • Полковник Алек Фримен ( Джордж Сьюэлл ), заместитель командующего SHADO, бывший пилот и офицер разведки, является первым офицером SHADO (и самым первым оперативником, завербованным в SHADO Стрейкером) на протяжении 17 эпизодов сериала (Сьюэлл ушел после смены студии, позже был недоступен, когда производство сериала возобновилось на Pinewood Studios ). Фримен — ближайший друг Стрейкера, его правая рука и, иногда, его мускул.
  • Генерал Джеймс Хендерсон ( Грант Тейлор ), старший офицер Стрейкера, является президентом Международной астрофизической комиссии, которая является прикрытием для SHADO и отвечает за получение средств и оборудования от различных правительств для поддержания работоспособности SHADO. Стрейкер и Хендерсон часто сталкиваются из-за потребностей SHADO и экономических реалий.
  • Полковник Вирджиния Лейк ( Ванда Вентам ) впервые появляется в начальном эпизоде ​​(« Опознан ») в качестве главного конструктора Westbrook Electronics, подрядчика по системе слежения Utronics для сверхсветовой системы слежения SHADO. В течение последних восьми эпизодов Лейк вернулась, чтобы занять пост первого офицера SHADO, заменив Алека Фримена.
  • Капитан Питер Карлин ( Питер Гордено ), в течение первой трети сериала, Карлин является командиром подводной лодки Skydiver и пилотом ее самолета-перехватчика Sky One. В 1970 году Карлин и его сестра обнаружили НЛО и подверглись нападению; он был застрелен и ранен, а его сестра исчезла. Он присоединился к SHADO в надежде узнать, что случилось с его сестрой, и в конце концов узнал, что ее органы были извлечены в «Identified». Гордено покинул шоу после шести эпизодов, потому что он хотел избежать однотипности .
  • Лейтенант Нина Барри ( Долорес Мантез ) — один из первых рекрутов Стрейкера в SHADO. Барри работает космическим следопытом на Лунной базе, а затем заменяет лейтенанта Эллиса в качестве ее командира. Она также служит на борту Skydiver в « Sub-Smash ».
  • Капитан Лью Уотерман ( Гэри Майерс ) изначально был пилотом перехватчика на Луне; позже он был повышен до капитана и заменил Питера Карлина на посту командира Skydiver и пилота Sky One.
  • Лейтенант Кит Форд ( Кит Александр ) — бывший телевизионный интервьюер, который стал одним из основателей SHADO и его главным офицером по связям с общественностью. Актер Кит Александр покинул сериал после перерыва в производстве, поэтому персонаж исчезает на отметке в две трети сериала.
  • Лейтенант Айшеа Джонсон ( Айшеа Бро ) в 14 эпизодах является офицером штаба ШАДО, а затем становится офицером по связи ШАДО после ухода лейтенанта Форда.
  • Доктор Дуглас Джексон ( Владек Шейбал ) — психиатр и научный сотрудник SHADO. Он выполняет ряд функций в SHADO, в том числе выступает в качестве прокурора во время военного суда над Полом Фостером. Подразумевается, что «Дуглас Джексон» — это не имя персонажа при рождении, поскольку он говорит с сильным восточноевропейским акцентом.
  • Лейтенант Джоан Харрингтон (Антония Эллис), еще один оперативник Лунной базы, была одним из первых рекрутов организации, как видно из эпизода «Проверка конфетти АО.К.».
  • Мисс Илэнд ( Норма Рональд ) — оперативник SHADO, которая выдает себя за секретаря киностудии Стрейкера. Она — первая линия обороны против любого, кто входит в штаб-квартиру SHADO через офис/лифт Стрейкера. Персонаж не появляется в большинстве эпизодов после смены студии, будучи замененной в двух эпизодах мисс Холланд, которую играет Лоис Максвелл .
  • Лейтенант Марк Брэдли ( Гарри Бэрд ) — пилот перехватчика, родившийся на Карибах и базирующийся на Луне. На какое-то время он вступает в романтические отношения с лейтенантом Эллис, что приводит к временному назначению в штаб-квартиру SHADO на Земле, а затем ненадолго занимает должность командира лунной базы. Бэрд покинул сериал после съемок четырех эпизодов, но появился в кадрах в двух более поздних эпизодах.

Второстепенные персонажи

Одну из женщин-оперативников Лунной базы, Джоанну, сыграла Шакира Бакш , которая позже вышла замуж за Майкла Кейна . Продюсер Джерри Андерсон позже сказал, что он так сильно вышел из себя на съемках НЛО , что всегда боялся столкнуться с Майклом Кейном на каком-нибудь актерском мероприятии и получить от него удар в нос. [10]

Пилота перехватчика Стива Минто сыграл Стивен Беркофф . Лейтенанта Сильвию Хауэлл, техника-скайдайвера, сыграла Джорджина Мун .

Эпизоды

Из-за фрагментированной природы сети ITV в Великобритании в то время 26 эпизодов UFO транслировались вне производственного порядка, и каждый вещатель показывал эпизоды в разной последовательности. Список ниже, взятый из The Complete Book of Gerry Anderson's UFO Криса Бентли , [11] подробно описывает порядок показа на ATV (в Мидлендсе).

Список серий

в
серии
ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
Код продукта
Зрители
(млн.)
1" Идентифицировано "Джерри АндерсонДжерри и Сильвия Андерсон и Тони Барвик16 сентября 1970 г. (1970-09-16)1Н/Д
SHADO официально вступает в строй и сталкивается со своим первым НЛО. Инопланетный пилот захвачен и обнаружен с пересаженными человеческими органами.
2" Незащищенный "Дэвид ЛейнТони Барвик23 сентября 1970 г. (1970-09-23)5Н/Д
После того, как гражданский летчик-испытатель Пол Фостер становится жертвой инцидента с НЛО, он настойчиво стремится раскрыть правду.
3« Кот с десятью жизнями »Дэвид ТомблинДэвид Томблин30 сентября 1970 г. (1970-09-30)19Н/Д
Пилот перехватчика ШАДО подвергается гипнотическому воздействию инопланетного кота.
4" Конфликт "Кен ТернерРюрик Пауэлл7 октября 1970 г. (1970-10-07)6Н/Д
После того, как лунный шаттл был загадочно уничтожен, Стрейкер начинает кампанию за удаление космического мусора с орбиты Земли.
5« Вопрос приоритетов »Дэвид ЛейнТони Барвик14 октября 1970 г. (1970-10-14)8Н/Д
Стрейкеру предстоит сделать сложный выбор: оказать помощь инопланетному перебежчику или доставить жизненно важное лекарство своему тяжелораненому сыну.
6" ЕСП "Кен ТернерАлан Феннелл21 октября 1970 г. (1970-10-21)15Н/Д
Человек, обладающий экстрасенсорными знаниями о ШАДО, завербован пришельцами.
7« Убить Стрейкера! »Алан ПерриДональд Джеймс4 ноября 1970 г. (1970-11-04)16Н/Д
Фостер и его второй пилот лунного модуля, капитан Фрэнк Крейг, подвергаются промыванию мозгов инопланетянами, которые хотят убить Стрейкера.
8" Суб-Смэш "Дэвид ЛейнАлан Феннелл11 ноября 1970 г. (1970-11-11)17Н/Д
Стрейкеру приходится бороться со своей клаустрофобией, когда подводная лодка «Скайдайвер» получает повреждения и не может всплыть на поверхность.
9" Уничтожение "Кен ТернерДеннис Спунер2 декабря 1970 г. (1970-12-02)20Н/Д
Пришельцы атакуют эсминец Королевского флота, который сбрасывает в море запечатанные контейнеры с высокотоксичным нервно-паралитическим газом.
10« Квадратный треугольник »Дэвид ЛейнАлан Паттилло9 декабря 1970 г. (1970-12-09)11Н/Д
ШАДО и инопланетянин оказываются в центре смертельно опасного романтического треугольника.
11" Крупный план "Алан ПерриТони Барвик16 декабря 1970 г. (1970-12-16)13Н/Д
ШАДО получает, возможно, первые фотографии родного мира инопланетян.
12" Психобомбочки "Джереми СаммерсТони Барвик30 декабря 1970 г. (1970-12-30)22Н/Д
Пришельцы превращают трех людей в ходячие бомбы.
13" Выживание "Алан ПерриТони Барвик6 января 1971 г. (1971-01-06)4Н/Д
Фостер оказывается на поверхности Луны, где он знакомится с инопланетянином, оказавшимся в такой же беде.
14" Мозгоправ "Кен ТернерТони Барвик13 января 1971 г. (1971-01-13)25Н/Д
Инопланетный кристалл вызывает у лейтенанта Энди Конроя, Стрейкера и других оперативников ШАДО галлюцинации.
15" Траектория полета "Кен ТернерЯн Скотт Стюарт20 января 1971 г. (1971-01-20)3Н/Д
Шантажированный агент ШАДО открывает дверь для возможного нападения инопланетян на Лунную базу.
16« Человек, который вернулся »Дэвид ЛейнТеренс Фили3 февраля 1971 г. (1971-02-03)21Н/Д
Пилот ШАДО, которого считали погибшим, внезапно оказывается живым, что вызывает большие подозрения у оперативника ШАДО.
17« Дело Далотек »Алан ПерриРюрик Пауэлл10 февраля 1971 г. (1971-02-10)7Н/Д
Проблемы со связью на Лунной базе связаны с горнодобывающей операцией, не связанной с SHADO.
18" Таймлэш "Сирил ФранкельТеренс Фили17 февраля 1971 г. (1971-02-17)24Н/Д
НЛО замораживает время в студии для всех, кроме Стрейкера, полковника Лейка и таинственного врага.
19" Испытание "Кен ТернерТони Барвик24 апреля 1971 г. (1971-04-24)9Н/Д
ШАДО спешит спасти Фостера после того, как его похитили из медицинского учреждения.
20«Военный суд»Рон ЭпплтонТони Барвик1 мая 1971 г. (1971-05-01)12Н/Д
Полковника Фостера судят и приговаривают к смертной казни после того, как выясняется, что он является причиной утечки информации.
21«Компьютерное дело»Дэвид ЛейнТони Барвик15 мая 1971 г. (1971-05-15)2Н/Д
Расследование ШАДО показывает, что романтические отношения могут осложнять работу Лунной базы.
22«Проверка конфетти АО.К.»Дэвид ЛейнТони Барвик10 июля 1971 г. (1971-07-10)14Н/Д
Эпизод-воспоминание, посвященный созданию ШАДО и тому, как это привело к распаду брака Стрейкера.
23«Звук тишины»Дэвид ЛейнДэвид Лейн и Боб Белл17 июля 1971 г. (1971-07-17)18Н/Д
Инопланетяне похищают конника .
24«Отражения в воде»Дэвид ТомблинДэвид Томблин24 июля 1971 г. (1971-07-24)23Н/Д
Стрейкер и Фостер исследуют подводную инопланетную базу, где ШАДО и ее персонал были скопированы.
25«Место ответственности»Алан ПерриТони Барвик31 июля 1971 г. (1971-07-31)10Н/Д
Стрейкер увлекается репортером, который представляет собой возможную утечку информации о безопасности ШАДО.
26«Долгий сон»Сирил ФранкельДэвид Томблин7 августа 1971 г. (1971-08-07)26Н/Д
Женщина, пробуждающаяся после десятилетней комы, начинает охоту за инопланетной бомбой.

Альтернативные порядки просмотра

  • Prod : Заказ на студийное производство. [12]
  • ATV : "Официальная" последовательность ITC . Это последовательность, в которой эпизоды изначально планировалось транслировать в Великобритании на канале ATV Midlands .
  • Серия «НЛО» : рекомендуемый порядок от Марка Мартина с сайта http://www.ufoseries.com.
  • Fanderson : Рекомендовано Fanderson и используется на британских DVD.
  • ITC : Заказ, используемый для выпуска VHS в Великобритании.
ЗаголовокОригинальная дата трансляции в ВеликобританииПродуктквадроциклНЛОФандерсонМТК
" Идентифицировано "16 сентября 1970 г.11111
«Компьютерное дело»15 мая 1971 г.2212216
" Траектория полета "20 января 1971 г.3153315
" Выживание "6 января 1971 г.413653
" Незащищенный "23 сентября 1970 г.52442
" Конфликт "7 октября 1970 г.64564
« Дело Далотек »10 февраля 1971 г.7177714
« Вопрос приоритетов »14 октября 1970 г.85885
" Испытание "24 апреля 1971 г.919997
«Место ответственности»31 июля 1971 г.1025101017
« Квадратный треугольник »9 декабря 1970 г.111011116
«Военный суд»1 мая 1971 г.1220121210
" Крупный план "16 декабря 1970 г.131113139
«Проверка конфетти АО.К.»10 июля 1971 г.1422141411
" ЕСП "21 октября 1970 г.15615158
« Убить Стрейкера! »4 ноября 1970 г.167161612
" Суб-Смэш "11 ноября 1970 г.178171713
«Звук тишины»17 июля 1971 г.1823181819
« Кот с десятью жизнями »30 сентября 1970 г.193191918
" Уничтожение "2 декабря 1970 г.209202020
« Человек, который вернулся »3 февраля 1971 г.2116212121
" Психобомбочки "30 декабря 1970 г.2212222222
«Отражения в воде»24 июля 1971 г.2324232324
" Таймлэш "17 февраля 1971 г.2418242426
" Мозгоправ "13 января 1971 г.2514252523
«Долгий сон»7 августа 1971 г.2626262625

Североамериканский выпуск сериала на DVD обычно следует порядку производства, с несколькими отклонениями; веб-сайт ufoseries.com для шоу предлагает семь возможностей последовательности просмотра. Согласно The Complete Gerry Anderson [13] , эпизод «Exposed» должен был выйти в эфир вторым, но был выпущен пятым и появляется как пятый эпизод в американском выпуске DVD. Только когда весь сериал был повторен BBC Two в 1996–1997 годах, сериал был впервые показан в хронологическом порядке производства в Великобритании.

На сайте shadolibrary.org Дебора Рорабо создала временную шкалу событий в хронологическом порядке, используя несколько известных дат и фактов. Например, «Exposed» должен идти перед всеми другими эпизодами с участием Пола Фостера, и есть несколько определенных дат (две газетные даты, дата смерти и дата сценария). [14]

Производство

После вялых рейтингов у Joe 90 (1968–1969) и отмены детского шпионского телесериала The Secret Service (1969) после всего лишь 13 эпизодов, Лью Грейд обратился к Джерри Андерсону с просьбой рассмотреть возможность создания его первого сериала с живыми актерами. Андерсон работал со своей женой Сильвией и продюсером Регом Хиллом над созданием научно-фантастического приключенческого сериала, основанного на НЛО. Андерсон сказал, что основная идея сериала заключалась в том, что наблюдения НЛО были распространенной проблемой в конце 1960-х годов, и что идея инопланетян, извлекающих человеческие органы, пришла из работы Кристиана Барнарда и его пионерских операций по трансплантации. [15] Первоначально творческая группа задумала организацию под названием UFoeDO (Unidentified Foe Defense Organisation), которая должна была стать секретной SHADO (Supreme Headquarters Alien Defense Organisation). [1]

Многие из реквизита и актеров, которые появлялись в фильме 1969 года «Двойник» , спродюсированном Андерсоном , были использованы в сериале. Создатели заглянули на десять лет вперед и поместили сериал в будущее 1980-х годов. Сильвия Андерсон разработала костюмы для шоу, включая униформу Moonbase и фиолетовые парики, которые носили женщины-сотрудники; парики должны были стать главной точкой отсчета для сериала. [1]

Помимо перехода от использования марионеток к реальным актерам, еще одним ключевым моментом отличия является то, что в то время как предыдущие серии Андерсонов были явно сделаны для всех возрастов, UFO был преднамеренной попыткой привлечь молодых и взрослых зрителей. Некоторые эпизоды UFO включали серьезные взрослые темы, такие как развод, употребление наркотиков, проблема поддержания баланса между работой и семьей, контроль над разумом, похищение инопланетянами, незаконное извлечение органов и убийства. [16]

Создание главного героя и основного места действия в качестве исполнительного директора киностудии было экономическим ходом продюсеров: Harlington-Straker Studio была фактической студией, где снимался сериал, изначально MGM -British Studios в Борехэмвуде (позже переехала в Pinewood Studios ) - хотя внешний вид офисного здания студии Harlington-Straker, показанный на протяжении всего сериала, на самом деле был Neptune House, офисным зданием в ATV Elstree Studios , также в Борехэмвуде. Студийные здания и уличные пейзажи Pinewood широко использовались в более поздних эпизодах, особенно в « Timelash » и « Mindbender » - последний показывает сцены, которые показывают закулисную работу декораций НЛО , когда Стрейкер на короткое время обнаруживает себя галлюцинирующим, что он и его коллеги - актеры в телесериале. В « The Man Who Came Back » основные декорации для The Devils , которые тогда снимались в Pinewood, можно увидеть на заднем плане нескольких сцен. [ необходима ссылка ]

Концепция студии как прикрытия выполняла множество практических и повествовательных функций: она была простой и экономически эффективной для производства, она предоставляла привлекательный способ для снятия недоверия у зрителя , она устраняла необходимость в строительстве дорогостоящих внешних декораций для базы ШАДО и сочетала в себе важнейшее «секретное» прикрытие (сокрытие и секретность всегда являются центральными темами в драмах Андерсона) с по крайней мере номинальной правдоподобностью. Студия была бизнесом, где необычные события и рутина не были бы примечательными или даже замеченными. Приходы и уходы в необычное время, движение людей и необычных транспортных средств, оборудования и материалов не вызывали бы излишнего интереса и могли бы быть легко объяснены как декорации, реквизит или дополнительные материалы . [ требуется ссылка ]

Съемки

Основные съемки начались в апреле 1969 года, производство базировалось на студии MGM-British Studios . [16] Семнадцать эпизодов были сняты на этих студиях, прежде чем они закрылись в конце 1969 года. Производство возобновилось на студии Pinewood Studios , когда в июне 1970 года освободилось студийное пространство, что сделало UFO 17-месячным производством к моменту завершения последних девяти эпизодов. После перерыва Джордж Сьюэлл (исполнивший роль полковника Фримена) и Габриэль Дрейк (лейтенант Эллис) больше не были доступны и покинули сериал.

Гарри Бэрд, сыгравший пилота перехватчика Марка Брэдли, покинул сериал после четырех эпизодов, сославшись на проблемы с контрактом (хотя он снова появился в нескольких последующих эпизодах из архивных материалов). Капитан парашютистов Питер Карлин, которого играет Питер Гордено, покинул сериал после восьми эпизодов из-за страха попасть в однотипные роли. [17]

Разные сценаристы и режиссеры, а также перерыв в производстве из-за закрытия MGM-British Studios привели к тому, что эпизоды получились разного качества. [1]

Костюмы

Андерсоны так и не объяснили в то время, почему женщины-сотрудники Лунной базы единообразно носили лиловые или фиолетовые парики, серебристые комбинезоны и обширный макияж глаз, а их необычная одежда никогда не обсуждалась в сериале. Джерри Андерсон с тех пор прокомментировал, что это делало их более футуристичными и что это лучше снималось под ярким светом, в то время как Сильвия Андерсон сказала, что, по ее мнению, парики станут общепринятыми компонентами военной формы к 1980-м годам. Однако в интервью, данном ближе к концу ее жизни, Сильвия объяснила, что решение было сочетанием визуальной привлекательности и практичности — парики обеспечивали поразительный и футуристический вид, но они также экономили производство значительное время и расходы на укладку волос каждой женщины-сотрудницы Лунной базы для каждого эпизода, а также сохраняли «внешний вид» причесок одинаковым от эпизода к эпизоду. Однако всякий раз, когда женщины-сотрудники Лунной базы посещали Землю (как это время от времени делали Эллис и Барри), их лунная форма и парики никогда не надевались.

Эд Бишоп, у которого от природы были темные волосы, изначально обесцветил их для уникального образа седовласого Стрейкера. После перерыва в съемках он начал носить белый парик. До самой смерти он владел одним из париков, которые носил в сериале, и с большим удовольствием демонстрировал его на научно-фантастических конвенциях и в телепрограммах. Бишоп также хранил часы Certina , которые были специально сделаны для его персонажа.

Другие мужские персонажи в сериале также носили парики, опять же потому, что Андерсоны считали, что они станут модными к 1980-м годам. Майкл Биллингтон не носит парик в ранних эпизодах; это можно узнать по его залысинам и длинным бакенбардам.

Было сделано всего два костюма пришельцев, поэтому ни в одном моменте сериала на экране не появляется больше двух пришельцев одновременно. (В эпизоде ​​« Испытание » Пола Фостера несут два инопланетянина, когда он одет в инопланетный скафандр, но один из этих двух пришельцев всегда находится за кадром, когда Фостер на экране.) [ необходима цитата ] Костюмы инопланетных скафандров были сделаны из красного спандекса . В начале производства инопланетные скафандры были украшены латунной цепной сеткой, как показано в эпизоде ​​« Выживание ». Позже это было заменено серебристыми панелями. На самом деле темные вертикальные полосы по бокам шлемов были прорезями, предназначенными для того, чтобы актеры могли дышать. [ необходима цитата ]

Сильвия Андерсон , которая сшила актеру Патрику Аллену пару очень прозрачных брюк для эпизода « Timelash », позже пожалела, что у нее не хватило смелости попросить его надеть под них бандаж , и прокомментировала выход сериала на DVD так: «Вы не должны быть в состоянии определить, с какой стороны у кого-то «пакет».

Спецэффекты

Спецэффекты, которыми руководил Дерек Меддингс [ 1], были созданы с ограниченными ресурсами. В качестве усовершенствования подводного эффекта, разработанного для Stingray , команда Меддингса придумала сбивающий с толку эффект — двухстенный забрало для инопланетных космических шлемов, которое можно было постепенно наполнять снизу вверх окрашенной в зеленый цвет водой. При съемке с соответствующего ракурса создавалась иллюзия того, что шлем наполняется и погружает голову владельца. В сериале также были пересмотрены и улучшены умные и экономичные водные эффекты, изначально разработанные для Stingray . Подводный запуск Sky One снимался на специальной площадке, оформленной так, чтобы выглядеть как подводная локация; тонкий стеклянный резервуар для воды, содержащий мелких рыб и оснащенный небольшими генераторами воздушных пузырьков, был помещен перед камерой, декорация за резервуаром была заполнена дымом, а элементы декорации приводились в движение вентиляторами для имитации движения воды, создавая убедительную подводную сцену без каких-либо высоких затрат или технических проблем, связанных с реальной подводной съемкой.

Дизайн транспортного средства

Транспортные средства были разработаны Меддингсом и его помощником Майком Тримом . Как и во всех этих сериях Андерсона, внешний вид и повествовательное действие UFO в значительной степени зависели от миниатюрного реквизита и спецэффектов, созданных Меддингсом и его командой, которые разработали ряд недорогих методов, используемых для создания убедительных миниатюрных декораций и локаций, а также миниатюрных сцен действия с участием наземного транспорта, подводных, атмосферных и космических путешествий и драматических взрывных эффектов. Большинство производственных миниатюр обычно состояли из смеси изготовленных на заказ элементов и деталей, взятых из коммерческих наборов масштабных моделей.

Футуристические автомобили с крыльями чайки, которыми управляли Стрейкер и Фостер, изначально были построены для Doppelgänger . Во время съемок UFO Дэвид Лоу и Сидни Карлтон собрали средства для создания компании под названием The Explorer Motor Company, посвященной массовому производству этих автомобилей для продажи публике. Была сделана пластиковая форма автомобиля Стрейкера в рамках подготовки к массовому производству, но компания так и не оторвалась от земли. [18] И Эд Бишоп, и Майкл Биллингтон отметили, что футуристические автомобили были «невозможны для вождения», отчасти потому, что рулевое колесо было разработано для внешнего вида, а не для функциональности. [ необходима цитата ]

Синие джипы SHADO – шестиколесные легкие транспортные средства – также изначально поставлялись для Doppelgänger . Кузова были сделаны из морской фанеры, стекловолокна и плексигласа, построены на шасси Mini Moke , включающем дополнительную заднюю ось и модифицированы путем перемещения лобового стекла назад. Как и в других транспортных средствах SHADO, они включали двери типа «крыло чайки», которыми управлял реквизитор из кадра.

Как и во всех сериях Андерсона того периода, сохранилось очень мало оригинальных реквизитов и миниатюр серии, и теперь они представляют собой весьма ценные коллекционные предметы. Миниатюры из серии, которые, как известно, все еще существуют, включают: [19]

  • Две миниатюры инопланетных летающих тарелок НЛО
  • Крупномасштабная миниатюра Sky One
  • Одна крупномасштабная и одна мелкомасштабная миниатюра лунных перехватчиков (которые сохранились, потому что были переданы компании Dinky для производства игрушек-перехватчиков)
  • (Сильно поврежденная) передняя часть уменьшенной миниатюры Детектора космических нарушителей (SID)
  • Масштабная модель орбитального шаттла SID2
  • Один основной тягач Marker Universal Transporter truck (грузовик и прицеп, используемые для тайной транспортировки мобильных транспортных средств SHADO к местам их эксплуатации)
  • Одна крупногабаритная машина скорой помощи ШАДО
  • Один крупномасштабный транспортный грузовик студии Harlington-Straker (модель, основанная на Ford Transit Mk 1, ранее появлялась в финальной серии Supermarionation «Секретная служба »)

Транслировать

UFO смутило вещателей в Великобритании и США, которые не могли решить, было ли это шоу для взрослых или для детей. В Великобритании первые эпизоды изначально показывали в 5:15 вечера по субботам, а затем по субботам утром во время раннего повтора, как Southern Television  , которое начало транслировать UFO почти за два месяца до Лондона, так и London Weekend Television . То, что Андерсоны в первую очередь ассоциировались с детскими программами, не помогало делу. [ необходима цитата ]

Прием

Тони Джонс из журнала Starburst дает сериалу благоприятный отзыв: «В значительной степени UFO по-прежнему очень смотрибельно [...], даже если эффекты значительно продвинулись за последние несколько десятилетий. Музыка работает, костюмы запоминаются, и даже если часть будущего сейчас выглядит довольно устаревшей, сами истории по-прежнему сильны». [20] Пол Маунтс комментирует, что даже если многие эпизоды «кажутся тяжеловесными по сегодняшним меркам», сериал «на самом деле весь в этих необычных визуальных эффектах, громоподобно захватывающей фирменной музыке Барри Грея [...] захватывающей вступительной последовательности [и] всеобъемлющем сценарии». Он утверждает, что последние девять эпизодов, снятые после переезда в Pinewood Studios и показывающие все более «ориентированные на действие» сюжеты, были улучшением по сравнению с первыми 17. [21]

Другие обзоры были более критическими. В 1972 году комментатор Los Angeles Free Press написал, что UFO «играет как комбинация худших черт Бэтмена и Star Trek ». [22] По словам Гэри Уэстфаля , сериал имеет «интригующую предпосылку [...]; спецэффекты были безупречны; и даже актерская игра была лучше, чем обычно. Но Андерсон оказался неспособен изобретательно развить свою историю, поскольку более поздние эпизоды показывают, что инопланетяне были людьми, которые выглядят и действуют так же, как мы, и шоу замедлилось до ошеломленной инерции, поскольку инопланетяне все больше сосредотачивали всю свою энергию на повторяющихся схемах, чтобы убить героя шоу, Страйкера [ sic ]». [23]

Согласно ретроспективе Den of Geek , UFO «идеально уловил депрессивный и фаталистический дух времени кинематографа 1970-х годов с его неумолимо мрачными концовками и огромным количеством страданий на пути к ним. Он сочетал изобретательный сценарий с часто банальными диалогами и наоборот; он передавал крайне напряженные эмоциональные, взрослые ситуации в руки актеров, которые часто носили нелепые фиолетовые или платиновые парики [...] Он держал вас врасплох таким образом, как это удавалось сделать немногим другим шоу, намеренно или нет». [24]

В некоторых рецензиях отмечается смешение тем в сериале. В статье для Cinema Retro Тим Гривз пишет, что UFO был первым шагом Андерсонов «к чему-то, нацеленному на более зрелую аудиторию, его сюжетные линии затрагивают некоторые отчетливо взрослые темы. Там была не только постоянная основная угроза того, что инопланетяне похищают людей и извлекают их органы, чтобы поддерживать свою умирающую расу; были заигрывания с супружеской неверностью, разводами, межрасовыми романами и рекреационным использованием галлюциногенных наркотиков [...] Сам внешний вид инопланетян был обескураживающе зловещим, щеголяя в жутких шлемах, заполненных жидкостью [...] Кроме того, персонажи регулярно принимали ошибочные решения, и не все истории заканчивались счастливо. На протяжении всего сериала также присутствовал всепроникающий трепет сексуальности [...] [25] Питер Хатчингс из Нортумбрийского университета утверждает, что, пытаясь быть более «взрослоориентированным», чем ранние постановки Андерсона, сериал «[содержал, ограничивал или уменьшал] свои общие элементы научной фантастики». Он отмечает, что только шесть из первых 17 эпизодов напрямую сосредоточены на инопланетной угрозе; в других эпизодах инопланетяне играют второстепенную роль в сюжетных линиях, которые имеют мало общего с научной фантастикой, например, в организационной политике ШАДО и «напряженности между эмоциональным выражением и оперативной эффективностью». [17]

Прерванная вторая серия

Через два года после завершения 26 эпизодов сериал был синдицирован на американском телевидении. Многие станции, транслировавшие сериал, были связаны с CBS ; они, как правило, планировали показ в субботний вечерний час, предшествующий All in the Family , чрезвычайно популярной комедии, которая была самой рейтинговой программой на всем американском телевидении в то время. [26] Рейтинги UFO изначально были достаточно многообещающими, чтобы побудить ITC заказать второй сезон.

Поскольку лунные эпизоды, по-видимому, оказались более популярными, чем земные истории, ITC настояла на том, чтобы в новом сериале действие происходило исключительно на Луне. Джерри Андерсон предложил формат, в котором лунная база SHADO была бы значительно увеличена, чтобы стать главной штаб-квартирой организации, и подготовка к производству UFO 2 началась с обширных исследований и проектирования новой лунной базы. Эти разработки имели прецедент в более ранних эпизодах: подсюжет « Убить Стрейкера! » показывает, что Стрейкер ведет переговоры с финансовыми спонсорами SHADO о финансировании строительства большего количества лунных баз в течение 10 лет. Однако, когда рейтинги синдицированных трансляций в Америке упали к концу показа, ITC отменила планы на второй сезон. Не желая, чтобы подготовительная работа UFO 2 пропала зря, Андерсон вместо этого предложил ITC новую идею сериала, не связанную с UFO , в которой Луна была бы выброшена с орбиты Земли, забрав с собой выживших с лунной базы. Это предложение развилось в Космос: 1999. [ 27]

Товары

Как и многие постановки Андерсона, серия породила ряд игрушек для мерчандайзинга, основанных на транспортных средствах SHADO. Классическая литая литая линейка транспортных средств Dinky представляла собой прочные, но прекрасно выполненные изделия, и включала футуристический газотурбинный автомобиль с крыльями чайки от Straker, мобильный SHADO и ракетоносный Lunar Interceptor , хотя версия перехватчика Dinky была выпущена в ярком металлическом зеленом цвете, в отличие от оригинального абсолютно белого цвета. Как и модели Thunderbirds и Captain Scarlet , оригинальные игрушки Dinky теперь являются ценными предметами коллекционирования. Все основные транспортные средства, персонажи и многое другое были выпущены в виде моделей много раз большим количеством компаний-лицензиатов; шоу Андерсона и их товары всегда пользовались широкой популярностью, но они особенно популярны в Японии. [ необходима цитата ]

Сборник фильмов

В 1970-х и 1980-х годах ряд эпизодов были вырезаны и скомпилированы для создания фильмов-сборников . Среди них был Invasion : UFO [28] — сборник сцен из фильмов « Identified », «Computer Affair», « Reflections in the Water », «Confetti Check AO.K.», « The Man Who Came Back » и « ESP » 1980 года, включающий новую заглавную музыку. [ требуется ссылка ] Invasion: UFO с субтитрами был выпущен в Японии в качестве первого из восьми томов UFO на VHS и Betamax компанией Emotion Video в 1984 году, а также в формате Laserdisc . [ требуется ссылка ]

Итальянские продюсеры KENT и INDIEF сняли фильмы-сборники, которые получили неоднозначные отзывы. В фильмах использовались музыкальные треки из фильмов о Джеймсе Бонде «Из России с любовью» и «Шаровая молния» , поскольку композитора UFO Барри Грея путали с композитором Бонда Джоном Барри . [ требуется ссылка ] . Итальянские фильмы:

Домашние медиа

В 1986–1987 годах Channel 5 выпустил семитомную коллекцию эпизодов на VHS (тома 2–7), которой предшествовал сборник фильмов «Вторжение: НЛО» (том 1) [30] , а аналогичный сериал был выпущен позднее ITC в 1993 году [30].

Полный сериал был выпущен на DVD в Великобритании и Северной Америке в 2002 году, а в Австралии в 2007 году. Бонусные материалы включают комментарий Джерри Андерсона к пилотному эпизоду «Identified» и актерский комментарий Эда Бишопа к эпизоду « Sub-Smash ». Также есть удаленные сцены, кадры и рекламные иллюстрации.

В 2002 году компания A&E Home Entertainment по лицензии Carlton International Media Limited выпустила полную серию на DVD-диске для региона 1 (США/Северная Америка).

Предлагаемый художественный фильм

В 2009 году было объявлено, что продюсер Роберт Эванс и ITV Global займутся созданием полнометражного фильма-адаптации сериала. Райан Годе и Джозеф Канарек должны были написать сценарий, действие которого должно было происходить в 2020 году. [31] [32] Утверждалось, что фильм об НЛО станет режиссерским дебютом супервайзера визуальных эффектов Мэтью Гратцнера [33] и что Джошуа Джексон сыграет полковника Пола Фостера. [34] Эли Лартер была связана с ролью полковника Вирджинии Лейк. [35] Фильм не был запущен в производство.

В других СМИ

Истории, изложенные в серии книг Джерри Андерсона «НЛО» , публиковались в различных СМИ:

  • Две новеллизации, основанные на серии, написанные Джоном Берком под псевдонимом «Роберт Майалл», были опубликованы в Великобритании и Америке: [36]
    • UFO (опубликовано в США как UFO-1: Flesh Hunters ). Романы, отрывки из телесериалов Identified , Exposed , Close Up и Court Martial .
    • UFO 2 (опубликовано в США как UFO-2: Sporting Blood ). Романизирует телесериалы Computer Affair , The Dalotek Affair и Survival .
  • Комиксы про НЛО публиковались в комиксах Countdown и TV Action . [37]
  • В период с 1991 по 1999 год Entropy Express (базируется в Брайтоне, Южная Австралия ) опубликовала семь выпусков периодического издания Flightpath , содержащего 39 текстовых историй, действие которых происходит во вселенной НЛО . Среди них — кроссовер с Bergerac и еще один с Predator .
  • Эпизоды с НЛО были адаптированы в виде фотокомиксов в итальянском издании I film di UFO (« Фильмы об НЛО »).
  • Была опубликована настольная игра на итальянском языке гоночного типа под названием « Distruggete Base Luna » («Уничтожить лунную базу»; отсылка к фильму-компиляции), в которой могут участвовать до четырех игроков, каждый из которых представляет инопланетянина, пытающегося проникнуть на лунную базу, а один игрок представляет Стрейкера, отвечающего за лунную базу.
  • Джулиан Голлоп из британской независимой компании-разработчика видеоигр Mythos Games назвал UFO одним из источников вдохновения для сюжетной линии видеоигры X-COM: UFO Defense, хотя сам сериал он считал «немного скучным». [38] В частности, идея международной организации по борьбе с НЛО и псионические способности некоторых инопланетных рас. [39] [40]
  • Дизайнер персонажей Ёсиюки Садамото черпал вдохновение из НЛО для дизайна персонажей Гэндо Икари и Кодзо Фуюцуки в Neon Genesis Evangelion (из Стрейкера и Фримена соответственно). [41]

Переводы

  • Французский: НЛО - Alerte dans l'espace (Франция – ORTF)
  • Немецкий: НЛО – Weltraumkommando SHADO
  • Японский: Назо-но Энбан Ю-Эфу-О (謎の円盤НЛО , НЛО: Таинственные тарелки )
  • Итальянский: НЛО (Италия – RAI TV) и Minaccia dallo spazio (швейцарский кантон Тичино ) – TSI TV)
  • Испанский: OVNI (хотя название DVD-релиза на испанском языке 2007 года осталось UFO )
  • Бразильский португальский: OVNI: Objeto Voador Não Identificado (дублированная телеверсия)

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "UFO (1970–71)". BFI Screenonline . Архивировано из оригинала 29 января 2019 . Получено 18 октября 2017 .
  2. ^ Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. стр. 159. ISBN 978-1-905287-74-1.
  3. ^ Николс, Питер М. (4 февраля 2001 г.). «Телевидение/Радио: Благородная двухсезонная миссия в космос: 1999». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 21 января 2024 г.
  4. ^ "Feature Film Productions: Doppelgänger". Fanderson . Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 года . Получено 22 июля 2010 года .
  5. Эпизод 1, «Опознанный»
  6. ^ SHADO Interceptor: Century 21 Tech Talk. 9 января 2021 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г. – через YouTube .
  7. ^ SHADO Skydiver: Century 21 Tech Talk. 6 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г. – через YouTube .
  8. ^ SHADO Mobile: Century 21 Tech Talk. 20 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г. – через YouTube .
  9. ^ Характерный звук НЛО можно услышать здесь: "Звуковые эффекты НЛО". Ufoseries.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 21 мая 2009 г.
  10. DVD-комментарий к фильму «НЛО», диск 1, эпизод 1 – A&E/Carlton 2003
  11. ^ Бентли, Крис (2016) [2003]. Полная книга Джерри Андерсона «НЛО» (пересмотренное издание). Signum Books. ISBN 978-0995519107.
  12. ^ [1] Архивировано 1 мая 2010 г. на Wayback Machine.
  13. ^ Бентли, Крис (2005). Полный Джерри Андерсон – Авторизованный путеводитель по эпизодам . Reynolds & Hearn Ltd. ISBN 978-1903111970.
  14. ^ "UFO Episode Timing". Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 25 февраля 2014 года .
  15. ^ Джерри Андерсон – Документальный фильм об НЛО , A Kindred Production для Fanderson, 1995
  16. ^ ab McNamara, Fred (16 октября 2021 г.). «UFO: Stand By For SHADO». starburstmagazine.com . Получено 31 декабря 2024 г. .
  17. ^ ab Hutchings, Peter (2011). "Tracking UFO". Британское научно-фантастическое кино и телевидение – Критические эссе . 29 : 85–95 . ISBN 9780786484836. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 . Получено 31 октября 2017 .
  18. ^ "Straker Car". Cloudster.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 2 октября 2018 года .
  19. ^ "Снято в миниатюре: Модели НЛО Джерри Андерсона". thepropgallery.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 8 ноября 2017 г. .
  20. ^ Джонс, Тони. "ufo". starburstmagazine.com . Получено 20 ноября 2024 г. .
  21. Маунт, Пол (23 ноября 2016 г.). «UFO – The Complete Series». starburstmagazine.com . Получено 25 ноября 2024 г. .
  22. ^ "UFO: Season 1". Rotten Tomatoes . Получено 20 ноября 2024 .
  23. ^ Вестфаль, Гэри . "Андерсон, Джерри". Сайт SF . Получено 20 ноября 2024 г.
  24. ^ "Underappreciated TV: UFO". Den of Geek . 4 января 2008 г. Получено 25 ноября 2024 г.
  25. Гривз, Тим (6 декабря 2016 г.). «Обзор: НЛО Джерри и Сильвии Андерсон: Полная серия». cinemaretro.com . Получено 22 сентября 2023 г. .
  26. ^ «Spawning a New Series: UFO to Space: 1999 – How the Second Series...» Джерри Андерсон . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  27. ^ "Космос: 1999 (1975–77)". BFI Screenonline . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 . Получено 8 ноября 2017 .
  28. ^ Маунт, Пол. «Вторжение: НЛО». starburstmagazine.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Получено 13 февраля 2024 года .
  29. Фильм также рекламировался как « UFO – ...annientare SHADO stop. uccidete STRAKER » ( досл. ' UFO – ...[инфинитив] уничтожить SHADO stop. [императив] убить STRAKER ' ).
  30. ^ ab "ISOSHADO UFO MERCHANDISE COLLECTION". isoshado.org . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 . Получено 23 февраля 2020 .
  31. Майкл Флеминг (20 июля 2008 г.). «Роберт Эванс, команда ITV для фильма „НЛО“». Variety. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  32. Wilkins, Alasdair (7 июня 2009 г.). «Создатель НЛО Джерри Андерсон реагирует на ремейк фильма». Gizmodo . Получено 20 ноября 2024 г.
  33. ^ Флеминг, Майкл. "Vfx Guru Set to Captain 'UFO' Film". Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Получено 9 ноября 2017 года .
  34. ^ Флеминг, Майкл (22 ноября 2009 г.). «Джошуа Джексон — капитан «НЛО»». Variety. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  35. ^ Миска, Брэд (24 ноября 2009 г.). «Британская телесериал о вторжении «НЛО» адаптирована для большого экрана». bloody-disgusting.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  36. ^ "Домашняя страница серии UFO – Книги". Ufoseries.com. Архивировано из оригинала 13 января 2007 года . Получено 2 декабря 2012 года .
  37. ^ "Summary of UFO Comic Strips". Ufoseries.com. 25 августа 1973 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  38. Amiga CD32 Gamer 5 (октябрь 1994 г.)
  39. ^ "The Making Of: X-COM: Enemy Unknown | Edge Magazine". Edge-online.com. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  40. Интервью с создателем XCOM Джулианом Голлопом. Архивировано 5 февраля 2013 г. на Wayback Machine , NowGamer, 30 августа 2011 г.
  41. ^ "Интервью с Ёсиюки Садамото". Der Mond. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 4 октября 2014 года .

Дальнейшее чтение

  • Дрейк, Крис (1994). НЛО и космос: 1999. Лондон, Великобритания: Boxtree . ISBN 9781852833930.
  • Пиксли, Эндрю (2016). НЛО Джерри Андерсона . Сетевое распространение. 7958059.
  • НЛО на IMDb
  • Путеводитель по НЛО на сайте Fanderson
  • Комиксы про НЛО, обратный отсчет и телешоу
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UFO_(British_TV_series)&oldid=1270367547"