Совфото
Советское фотоагентство в Америке

Sovfoto было основано в 1932 году как единственное агентство, представлявшее советскую фотожурналистику в Америке. [1] [2] Оно продолжает свою деятельность и сегодня как коммерческая организация Sovfoto/Eastfoto. Коллекции из его архива хранятся также в MacLaren Art Centre в Барри , Канада, которому в 2001 году было передано в дар 23 116 старинных желатино-серебряных отпечатков, датируемых 1936–1957 годами, [3] [4] в то время как Массачусетский университет в Амхерсте хранит коллекцию фотографий ТАСС Sovfoto за 1919–1963 годы, большинство из которых относятся к 1943–1963 годам. [5]

Учреждение

Агентство «Совфото» было первоначально создано СССР в Нью-Йорке в начале 1930-х годов для распространения советской пресс-фотографии по всей Северной Америке. [4]

Клиентура

Все они были напечатаны и часто ретушированы [6] в СССР с английскими субтитрами, поскольку предназначались для североамериканской аудитории. [7] [8] Associated Press и International New Services, а также другие крупные информационные агентства платили абонентскую плату за лицензирование материала и предлагали его иллюстрированным журналам, таким как Life , Time , Newsweek и Look , газетам, [9] издательствам школьных учебников, [10] а также изданиям, связанным с коммунистами и симпатизирующим им, а также продавали Государственному департаменту и различным подразделениям Вооруженных сил в качестве единственного источника регулярных визуальных репортажей о Советском Союзе. [4]

Три фотографии Sovfoto появились (приписаны агентству) на выставке MoMA 1955 года, куратором которой был Эдвард Штайхен , «Семья человеческая» . Спонсируемая собственным пропагандистским подразделением Америки , Информационным агентством США , выставка объехала весь мир и ее посетили 9 миллионов человек. Она была включена в Московскую торговую ярмарку в парке Сокольники , где советский премьер Никита Хрущев и вице-президент США Ричард Никсон вели « кухонные дебаты » по поводу относительных достоинств коммунизма и капитализма. [11] [12]

Нью-Йоркский офис

После Второй мировой войны Sovfoto продолжило работу, добавив изображения из стран Восточной Европы коммунистического блока , а также Китая. Агентство начало вести бизнес как Sovfoto/Eastfoto в конце 1940-х годов, несколько раз меняя офисы под руководством ряда американских владельцев, включая Хелен Блэк (11 West Forty-second Street , New York City 18, затем 15 West 44th Street ) до 1952 года, Эдвина С. Смита до 1964 года (24 West 45th Street ), затем Любу Солов на 25 West 43rd Street . Солов управлял бизнесом до 1974 года, когда Лия Сигел стала владельцем, переехав в 1987 году в 225 West 34th Street Suite 1505 и наняв Викторию Эдвардс, которая купила компанию в начале 1990-х годов. Сын Эдвардс Ваня принял управление после ее выхода на пенсию и является нынешним владельцем/менеджером.

Подозрения эпохи Маккарти

Как агентство коммунистического блока , Sovfoto попало под подозрение в эпоху Маккарти . Когда Sovfoto опубликовало фотографии предполагаемой биологической войны, совершенной американцами, тогдашний владелец Эдвин Смит предстал перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей, чтобы дать показания о своей роли в их публикации. [13] Во время его владения как «иностранного принципала» в Докладе Генерального прокурора Конгрессу Соединенных Штатов об исполнении Закона о регистрации иностранных агентов 1938 года с поправками, внесенными в июне 1951 года, за календарный год 1955 отмечается, что «пропагандистские фотографии (для СССР ) распространяются Эдвином С. Смитом, ведущим бизнес под названием Агентство Sovfoto», а также « пропагандистские материалы из коммунистического Китая ». [14] Смит (1891–1975) был владельцем и управляющим Am-Rus Literary and Music Agency, а также Sovfoto и Eastfoto Agency с 1952 по 1964 год, и представлял дипломатические представительства, печатные и фотоагентства Международная книга, Москва; Czechopress , Прага; China Photo Service, Пекин; Agerpress , Бухарест; Zentral Bild, Восточный Берлин; Uzbek Review Photo Service (ранее Uzbek Bulletin), Будапешт; Посольство Венгерской Народной Республики ; Посольство Чехословакии; Посольство Румынской Народной Республики ; Посольство Польши; Czechoslovak Life, Прага; Cartimex (ранее Centrul de Librarii Si Difuzare a Cartii "IMEX"), Бухарест; и Artia , Прага. Агентство получило 40 872,75 долларов от продажи фотографий в 1955 году. [15]

Текущая операция

До падения коммунистического/советского блока Sovfoto оставалось эксклюзивным законным источником новостной фотографии из коммунистических стран и продолжает представлять ИТАР-ТАСС в России и Синьхуа в Китае и других странах, сохраняя при этом исторический архив. Агентство продолжает работать по адресу 263 West 20th St. #3 New York 10011 под руководством Вани Эдвардса. [16]

Архив

Архив Совфото содержит самую большую коллекцию фотографий сталинского СССР за пределами государственных архивов в Москве. Кроме того, он включает в себя изображения России со времен царей , Ленина , Сталина , Хрущева , Горбачева и Ельцина , Второй мировой войны и милитарии , космической программы [17] и широкого спектра областей советского общества. Доктор Маргарита Тупицын, куратор и автор книги «Советская фотография, 1924–1937» [18] писала:

«Архив Sovfoto имеет неоспоримый статус... Многие фотографии выделяются как художественно примечательные и сильные изображения, а также как документация человеческого опыта... Архив Sovfoto представляет собой визуальное хранилище для богатых междисциплинарных исследований , включая фотографию, социологию, психологию и историю... Аннотации на обороте каждой фотографии дополнительно позволяют исследователю углубиться в бесценные исторические пласты знаний, поиск которых в других источниках занял бы много времени... Архив Sovfoto является единственным в своем роде в Северной Америке».

Для антропологов, например, архив предоставляет визуальные доказательства; в исследовании Рут Бенедикт «Воспитание детей в странах Восточной Европы» изображения Совфото показали распространенность пеленания . [19]

Фотографии Sovfoto представляют собой санкционированную государством пропагандистскую [6] [20] пропаганду прогресса и достижений коммунизма. В 1950 году Newsweek вызвал споры вокруг фотографии Sovfoto 70-летнего премьер-министра Сталина, голосующего на советских выборах 12 марта; они показали, что фотография Сталина, сделанная за несколько лет до этого, была «просто вклеена» в новостную фотографию. [21] Напротив, в 1956 году Стюарт Олсоп в The Courier-Journal продемонстрировал, как надежная информация о советских программах вооружения может быть получена из фотографий Sovfoto. Журнал Aviation Week был вызван в Пентагон за публикацию «совершенно секретных» фотографий полетов над Москвой нового советского тяжелого бомбардировщика Bison , существование которых было отвергнуто как «поддельное» министром обороны Чарльзом Э. Уилсоном , на что редактор Aviation Week возразил, заявив, что они просто получили фотографии от Sovfoto. [22]

Тем не менее, они также представляют собой исторический документ. Когда Лиллиан Хеллман писала сценарий для «Северной звезды» , она опиралась на фотографии местности «Совфото» для воссоздания украинского кооператива Каменец-Подольский . [23]

С началом Второй мировой войны многие советские фотографы стали военными корреспондентами , включив фотографическое изобретение революционного авангарда в документирование жизни и смерти русских войск, конфликтов, разрушений и немецких зверств . Репортажи Sovfoto о наступлении Красной Армии, сделанные русскими фотографами, ставшими военными корреспондентами, поступили в офисы Associated Press в Нью-Йорке по радио из Москвы еще в августе 1944 года. Это были первые свидетельства Холокоста: на одном из них жители Люблина окружают яму, заполненную телами убитых немцами, оккупировавшими город; на другом, согласно подписи Sovfoto, сопровождавшей его, было показано: «Люблинский лагерь уничтожения. В своих хорошо построенных кремационных печах гитлеровцы ежедневно сжигали тела тех, кого они замучили до смерти в лагере». [24] Во время Корейской войны фотографии американских военнопленных Eastfoto , распространенные Sovfoto, привели к опознанию по крайней мере двух из изображенных на снимках американских комбатантов. [25]

Фотографы

Архив содержит фотографии, сделанные многими анонимными фотографами, а также выдающимися советскими фотографами, документирующими период истории в двадцатом веке, который имел очень долгосрочное влияние. После репрессий 1932 года многие ведущие авангардные фотографы Советского Союза обнаружили, что их единственным доступным средством выражения была пресс-фотография. [26] [27] Архив Совфото включает в себя фотографии многих советских фотографов, которые стали исторически важными:

Фотографрождениесмертьработа
Макс Альперт (Макс Альперт)18991980Для «Правды» делал портреты крупных советских и многих зарубежных политиков, военных и писателей; в годы Великой Отечественной войны был корреспондентом ТАСС и Информбюро в тылу и на фронте, в боевой обстановке. Самая известная его фотография «Бой» стала символом советской войны. В послевоенные годы сотрудничал с различными изданиями, был ведущим фотографом Агентства печати «Новости».
Дмитрий Балтерманс19121990официальный кремлевский фотограф, работал в «Известиях », фоторедактор « Огонька» ; во время Второй мировой войны освещал Сталинградскую битву и сражения Красной Армии в России и на Украине . Дважды ранен. «Горе» изображает сельских женщин, ищущих тела своих близких после нацистской резни евреев в крымском городе Керчь в 1942 году .
Д. Самсон Чернов18871929Балканская война и Первая мировая война 1912–18, сербское отступление .
Марк Марков-Гринберг19072006Сначала работал в газете « Советский Юг» (1925), был внештатным сотрудником «Огонька» , затем в Москве, в многочисленных профсоюзных газетах.
Самарий Михайлович Гурарий (Самарий Гурарий)19161998Портрет Сталина, Рузвельта и Черчилля на Ялтинской конференции появился на первой странице «Правды» 13 февраля 1945 г.
Борис Всеволодович Игнатович18891976фотокорреспондент на «Бедноте» , появляется в «Советском фото» , «Современной архитектуре» , «Радиослушателе» , «Иллюстрированной рабочей газете». Кинематографист 1930-х годов. В ВОВ, на Западном и Брянском фронтах, в Потсдамской декларации , военный фотограф до 1950 года, затем работал в «Огоньке» , «Правде» , «Изогизе» , «Строииздате» , «Журнале мод» .
Евгений Халдей19171997Проект Днепрогэса и его герой-работник Алексей Стаханов , освещал события Второй мировой войны, включая «Знамя Победы над Рейхстагом», освобождение Севастополя, штурм Новороссийска, Потсдамскую конференцию , Нюрнбергский процесс
Олег Кнорринг19071968сотрудничал с журналом «Наши достижения» и другими изданиями, а в годы Великой Отечественной войны — с газетой « Красная звезда» .
Николай Джемсович Колли (не путать с Николаем Колли , архитектором)18941966СССР в строительстве
Владимир МусиновЖИЗНЬ 29 марта 1943 г. (стр. 114) специальный выпуск о России и в статье в выпуске от 11 января 1943 г.
Владимир Савостьянов1903?Дж. Неру и И. Ганди в московском метро, ​​1955 г.; шах Ирана Мохаммед Реза Пехлеви и Сорайя Пехлеви на ВДНХ, Москва, 1956 г.
Аркадий Шайхет18981959Работал в журнале «Огонек» , был одним из основателей советской фотографии в 1926 году, внес вклад в строительство СССР , в Сталинградскую битву во Второй мировой войне , в освобождение Киева, Украина.
Шаховскойработа была собрана Филиппом Халсманом
Майор Давид ШоломовичРаботая кинооператором на Московской студии кинохроники , он освоил обязанности стрелка и штурмана, чтобы летать на съемки пикирующих бомбардировок и обстрелов немецко- фашистских войск советскими самолетами.
Абрам Петрович Штеренберг (или Штеренберг)?1979Будучи солдатом, он посещал школу искусств и дизайна, работал в фотоотделе Красной Армии. После войны в фотоателье Б. Капустянского в Ташкенте, Узбекистан. Профессиональный фотограф в Москве, работал там как фотожурналист и портретист, участвовал в выставке «Десять лет советской фотографии», в основном портреты.
Виктор Антонович Темин19081987с 1922 года работал в «Известиях», фотографировал Максима Горького в 1929 году, экспедицию на Северный полюс в 1930 году, русско-финскую войну (1939–40).
Александр Узылан1908198?Штатный фотокорреспондент газет «Известия» , «Правда» и журнала « Огонёк» . Во время Великой Отечественной войны был направлен на Черноморский флот в качестве корреспондента Совинформбюро .
Александр ВоронцовФотографии и киносъемка спасения детей при освобождении лагеря Освенцим-Биркенау Красной Армией , 27 января 1945 г. [28] [29]
Борис Борисович Цейтлин (он же Цейтлин)«бесстрашный и неутомимый кинооператор». [30] [31]
Георгий Анатольевич Зельма Зельманович19061984фотокорреспондент «Известий» , «Огонька» , «Красной Звезды » 1920-х и 30-х годов; военный фотограф газеты «Известия» на фронте в Молдавии, Одессе и на Украине, в частности во время Сталинградской битвы. После Второй мировой войны работал в журнале «Огонек», а с 1962 года — в агентстве «Новости».

Ссылки

  1. ^ "Sovfoto/Eastfoto Agency. (Нью-Йорк). (предлагает изображения из России, Китая, Восточной Европы) (краткая статья)", Photo District News , 22 (4), The Nielsen Company: S16(1), 1 апреля 2002 г., ISSN  1045-8158
  2. ^ "Обзоры: ведущего источника стоковой индустрии по всей стране и за ее пределами. (Stock Photography Guide 2003)", Photo District News , 23 (4), The Nielsen Company: S10(13), 1 апреля 2003 г., ISSN  1045-8158
  3. ^ Хаджихасановы; Власенко, О.; Пасифик, Р.С.; Беверидж, С.; Фрейзер, С.; MacLaren Art Centre (2007), сентябрь 2007 г.: нарушенные обещания, советская фотография в эпоху Сталина : Александр Власенко, Робин Пасифик, Садко Хаджихасановы, О., MacLaren Art Centre, ISBN 9780973882933
  4. ^ abc "Архив Sovfoto". MacLaren Art Centre . Получено 8 октября 2020 г.
  5. ^ "Коллекция фотографий ТАСС Совфото – Специальные коллекции и университетские архивы" . Получено 8 октября 2020 г. .
  6. ^ ab "Как фотографии стали оружием в сталинских чистках - HISTORY". www.history.com . Получено 8 октября 2020 г. .
  7. ^ Шнеер, Дэвид; ebrary, Inc (2011), Сквозь советские еврейские глаза фотография, война и Холокост, Rutgers University Press , получено 20 сентября 2015 г.
  8. ^ Макканн, Лора (1 марта 2017 г.). «Вся история: фотографии новостных агентств в коллекциях газетных фотоморгов». Американский архивист . 80 (1): 163–188. doi : 10.17723/0360-9081.80.1.163 . ISSN  0360-9081.
  9. ↑ «Советский дизайн для жизни в переходный период», Chattanooga Daily Times , воскресенье, 5 мая 1935 г., стр. 35
  10. ↑ The Kilgore News Herald , воскресенье, 17 ноября 1991 г., стр. 4.
  11. ^ Сэндин, Эрик Дж. (1995). Рисуя выставку: семья человека и Америка 1950-х годов. Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 0-8263-1558-5. OCLC  246958853.
  12. ^ Тернер, Фред. Семья человека и политика внимания в Америке времен холодной войны. OCLC  794668775.
  13. ^ Эдвин С. Смит [в] 1948 году был идентифицирован Льюисом Ф. Буденцем как коммунист в показаниях под присягой. Когда его спросили об этом и других доказательствах перед этим подкомитетом в 1953 году, он сослался на свою привилегию в соответствии с пятой поправкой[…]После своего ухода с государственной службы Смит снял маску и стал официальным пропагандистом советского правительства, как американский агент Совфото, советского агентства, и длинного списка советских и китайских коммунистических руководителей. В своей должности, среди прочих обязанностей, он распространяет фотографии, якобы показывающие, что американские войска участвовали в бактериологической войне в Корее Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по судебной системе (1953), Блокировка подрывной деятельности в правительственных департаментах. : Слушания в Подкомитете по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности Комитета по судебной системе, Сенат США, Восемьдесят третий Конгресс, вторая сессия [-Восемьдесят четвертый Конгресс, первая сессия], Правительство США. Печать. Выкл. , получено 20 сентября 2015 г.(стр.569)
  14. ^ «Существуют совершенно четкие доказательства того, что человек, который сейчас работает на Совфото, советскую пропагандистскую организацию в Америке, определенно влиял на администрацию лейбористской политики в конце тридцатых годов». «СУД НАД МАККАРТИЗМОМ — II Коммунисты в США: факты и вымыслы». The Sydney Morning Herald . 8 ноября 1954 г. стр. 2. Получено 24 сентября 2015 г. — через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ ОТЧЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ЮРИСТА КОНГРЕССУ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ О РЕАЛИЗАЦИИ ЗАКОНА О РЕГИСТРАЦИИ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 1938 ГОДА, С ИЗМЕНЕНИЯМИ, внесенными в июне 1951 г., на 1955 календарный год
  16. ^ "Sovfoto/Eastfoto - Visual Connections directory". www.visualconnections.com . Получено 8 октября 2020 г. .
  17. ^ «Космическая гонка, изложенная в экспозиции», Hartford Courant , четверг, 3 июля 1986 г., стр. 154
  18. ↑ Тупицына, Маргарита (январь 1996), Советская фотография, 1924-1937 , Yale University Press (опубликовано в 1996), ISBN 978-0-300-06450-6
  19. ^ Рут Бенедикт (1967) «Воспитание детей в странах Восточной Европы», в Роберт Кушман Хант (1967), Личности и культуры, чтения в психологической антропологии ([1-е изд.] ред.), Гарден-Сити, Нью-Йорк Опубликовано для Американского музея естественной истории [издательством] Natural History Press , получено 9 октября 2020 г.
  20. ^ "Кураторское эссе Александра Власенко - Разбитые обещания: советская фотография в эпоху Сталина". www.olexander.ca . Получено 8 октября 2020 г. .
  21. ↑ «На фотографии Сталина замечена склейка», Chattanooga Daily Times, пятница, 24 марта 1950 г., стр. 9
  22. ↑ Стюарт Олсоп, «Данные разведки не должны зависеть от честных шпионов», The Courier-Journal Sat, 14 апреля 1956 г., стр. 8.
  23. ↑ Эрскин Джонсон , Poughkeepsie Journal , четверг, 4 марта 1943 г., стр. 14.
  24. ^ Хайнцерлинг, Л., Данишевски, Дж., Хершафт, Р., и Associated Press. (2017). Освещение тирании: AP и нацистская Германия 1933-1945
  25. ↑ «Мать узнаёт сына на фотографии северокорейского военнопленного», Fort Worth Star-Telegram, пятница, 22 сентября 1950 г., стр. 2
  26. ^ Кристина Лоддер. «Революционная фотография». В Mitra Abbaspour, Lee Ann Daffner и Maria Morris Hambourg, ред. Object:Photo. Современные фотографии: коллекция Томаса Вальтера 1909–1949. Онлайн-проект Музея современного искусства. Нью-Йорк: Музей современного искусства, 2014. http://www.moma.org/interactives/objectphoto/assets/essays/Lodder.pdf
  27. ^ Брукс, Джеффри (5 октября 2019 г.). Жар-птица и Лисица. Cambridge University Press. doi : 10.1017/9781108695893. ISBN 978-1-108-69589-3. S2CID  240943390.
  28. ^ «Дети, выжившие при освобождении Освенцима – 27 января 1945 г. | Сквозь призму истории — мини-экспонаты из коллекций Яд Вашем». www.yadvashem.org . Получено 8 октября 2020 г.
  29. ^ "Освобождение Освенцима. Документальный фильм Ирмгард фон цур Мюлен. - Поиск коллекций - Мемориальный музей Холокоста в США". collections.ushmm.org . Получено 8 октября 2020 г.
  30. ↑ Macfie, JW S (1936), Эфиопский дневник: запись о британской службе скорой помощи в Эфиопии, Uni. Press of Liverpool, Hodder & Stoughton , получено 26 сентября 2015 г.
  31. ^ Мочульский, Федор Васильевич; Капле, Дебора А. (2010), босс ГУЛАГа, советские мемуары , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-974266-0
  • Сайт Совфото/Истфото
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sovfoto&oldid=1228904031"