Согвангса

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (January 2015) (Learn how and when to remove this message)

Согвангса
Храм Согван в 1930-х годах
корейское имя
Чосонгул	석왕사
Ханча	釋王寺
Исправленная романизация	Согванса
Маккьюн–Райшауэр	Согванса

Sŏgwang-sa ( кор .  석왕사 ) — корейский буддийский храм , расположенный в Sŏlbong-ri в уезде Косан , провинция Канвондо , Северная Корея . Когда-то один из крупнейших буддийских храмов Кореи, комплекс был в основном разрушен бомбардировками США в 1951 году, и сегодня он лежит в руинах; однако, его планируют восстановить в ближайшие годы. Он включен в список национальных сокровищ № 94

Основанный в конце династии Корё в 1386 году, работа над храмом продолжалась в эпоху Чосон . Состоящий из более чем 50 зданий, храм когда-то был одним из крупнейших в Корее. Во время японской оккупации храм, известный под японизированным названием Сякуо-дзи, стал популярным туристическим направлением на железной дороге Сеул-Вонсан .

К сожалению, почти все исторические здания на территории храмового комплекса были разрушены; многие были уничтожены бомбардировкой США в 1951 году во время Корейской войны , а оставшиеся здания, включая несколько реконструкций, были позже уничтожены сильным наводнением в 1986 году. Многие оригинальные художественные сокровища храма также были сожжены во время налета. Сегодня осталось только четыре здания, три из которых являются реконструкциями; от оригинальных зданий остались только ворота Чоге. От остальных сооружений храма остались только фундаментные камни. Некоторые работы по реконструкции должны быть завершены к 100-летию Ким Ир Сена в 2012 году.

Храм был организован с двумя главными осями (известными как западный и восточный дворы), со святилищами, жилыми помещениями и кухнями, расположенными вокруг двора, выходящего на главный молитвенный зал. Восточный двор был большим из двух и содержал самые впечатляющие здания храма и самые ценные произведения искусства.

Вход в храм осуществляется через ворота Пури (不二門, «Врата недвойственности »), расположенные на каменном мосту через тихий ручей. Этот мост символически представляет собой связь между мирским миром и священными храмовыми территориями. Это было одно из немногих зданий, переживших американскую бомбардировку 1951 года, но позже было смыто наводнением в 1986 году. С тех пор оно было реконструировано. Извилистая тропа ведет ко вторым воротам храма, воротам Чоге (조계문/曹溪門), которые позволяли войти в главный храм. Ворота, построенные в 1783 году, являются единственным сохранившимся оригинальным зданием. С тяжелой черепичной крышей, поддерживаемой всего двумя небольшими деревянными столбами, ворота являются самой необычной особенностью храма и известны как одни из самых красивых храмовых ворот в Корее. По оценкам, общий вес ворот составляет 100 тонн. Их часто показывают как пример сложных архитектурных приемов эпохи Чосон.

Во дворе между воротами Чоге и руинами восточного двора стоит павильон Сольсондонг (雪城東樓), двухэтажное сооружение, впервые построенное в 1730 году. Первоначально расположенный с видом на ручей, павильон был перестроен после Корейской войны, но был снесен во время особенно сильного наводнения. Он был перенесен на это место, когда его снова реконструировали в 1987 году.

Из большого восточного двора сохранились только реконструированные ворота Ходжи (護持門, «Ворота поддержки»). Первоначально построенные в 1392 году, ворота изначально вмещали в себя богато украшенные статуи Четырех Небесных Королей . Ворота сгорели во время Корейской войны вместе с остальной частью храма, но были восстановлены после этого.

Зал Тэунг (大雄殿) был построен в 1731 году как главный молитвенный зал храма. Как центральная точка восточного двора, он был самым большим и впечатляющим зданием в комплексе. В нем также хранились многие из величайших сокровищ храма: коллекция икон и девять статуй различных буддийских защитников, святых ( архатов ) и божеств. К сожалению, он также был полностью разрушен американскими войсками в 1951 году. Его реконструкция должна начаться в 2009 году.

От меньшего западного двора остались только фундаментные камни. Зал Унджин (應眞堂), расположенный в его центре, был первым из построенных храмовых зданий и главным молитвенным залом двора. Строительство зала было начато в 1386 году в конце династии Корё и позднее завершено при И. В нем находилась статуя Будды, а также иконы пятисот его учеников . К сожалению, этот зал был полностью разрушен бомбардировками США в 1951 году. К востоку и западу от него стояли павильоны Инджи и Рёнби , которые были реконструированы после войны, но разрушены во время наводнения 1986 года.

За руинами западного двора спрятано кладбище храма , в том числе множество стел, увековечивающих память величайших монахов храма. Надгробия указаны как культурное достояние № 311.

• Национальные сокровища Северной Кореи
• Корейский буддизм
• Корейская архитектура

• [1] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
• [2] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

• Медиа, связанные с Sogwangsa на Wikimedia Commons

38°59′26.70″N 127°23′41.35″E / 38.9907500°N 127.3948194°E / 38.9907500; 127.3948194