Словения на конкурсе песни Евровидение 2014
| Конкурс Песни Евровидение 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Словения | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | ЕМА 2014 | |||
| Дата(ы) отбора | 8 марта 2014 г. | |||
| Выбранный(е) художник(и) | Тинкара Ковач | |||
| Выбранная песня | " Кругом и кругом " | |||
| Выбранный автор(ы) песен |
| |||
| Финальное выступление | ||||
| Результат полуфинала | Квалифицирован (10-е место, 52 очка) | |||
| Окончательный результат | 25-й, 9 очков | |||
| Словения на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Словения приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2014 с песней " Round and Round ", написанной Raay , Tinkara Kovač , Hannah Mancini и Tina Piš. Песню исполнила Tinkara Kovač. Автор песен Hannah Mancini представляла Словению на конкурсе песни Евровидение 2013, где она не прошла в финал с песней "Straight into Love". Словенская телекомпания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) организовала национальный финал EMA 2014 , чтобы выбрать представителя Словении для конкурса 2014 года в Копенгагене , Дания. Семь заявок соревновались в национальном финале, где победитель был выбран в двух раундах общественного телеголосования. В первом раунде были выбраны две лучшие заявки. Во втором раунде победителем была выбрана "Round and Round" в исполнении Tinkara Kovač.
Словения была выбрана для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 8 мая 2014 года. Выступая во время шоу на 14-й позиции, "Round and Round" была объявлена среди 10 лучших песен второго полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 10 мая. Позже выяснилось, что Словения заняла десятое место из 15 стран-участниц в полуфинале с 52 очками. В финале Словения выступила на 17-й позиции и заняла двадцать пятое место из 26 стран-участниц, набрав 9 очков.
Фон
До конкурса 2014 года Словения участвовала в конкурсе песни Евровидение девятнадцать раз с момента своего первого участия в 1993 году . [1] Наивысшим местом Словении на конкурсе до сих пор было седьмое место, которого страна достигала дважды: в 1995 году с песней «Prisluhni mi» в исполнении Дарьи Швайгер и в 2001 году с песней «Energy» в исполнении Нуши Деренды . Единственный другой результат страны в десятке лучших был достигнут в 1997 году , когда Таня Рибич, исполнившая «Zbudi se», заняла десятое место. С момента введения полуфиналов в формате конкурса в 2004 году Словении до сих пор удавалось пройти в финал только два раза. В 2013 году «Straight into Love» в исполнении Ханны не прошла в финал.
Словенская национальная телерадиовещательная компания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) транслирует мероприятие в пределах Словении и организует процесс отбора для заявки от страны. После двух продлений сроков RTV Slovenija подтвердила участие Словении в конкурсе песни Евровидение 2014 17 января 2014 года, после того как смогла найти необходимое финансирование для участия. [2] [3] Словенская заявка на конкурс песни Евровидение традиционно выбирается через национальный финал под названием Evrovizijska Melodija (EMA) , который был подготовлен в различных форматах. До этого момента телерадиовещательная компания отказалась от использования этого национального финала только в 2013 году , когда заявка от Словении была выбрана внутренним отбором. В 2014 году телерадиовещательная компания решила организовать EMA 2014 для выбора заявки от Словении. [4]
Перед Евровидением
ЕМА 2014
EMA 2014 был 18-м выпуском словенского национального финала в формате Evrovizijska Melodija (EMA) , который использовался RTV Slovenija для выбора представителя Словении на конкурс песни Евровидение 2014. Конкурс проходил в студии RTV Slovenija Studio 1 в Любляне , ведущим был Ула Фурлан, транслировался на TV SLO1 , TV Maribor, Radio Val 202 , Radio Koper , Radio Maribor и онлайн через официальный сайт конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [5] [6]
Конкурсные работы
Экспертная комиссия, состоящая из Миши Молка (менеджера проекта RTV Slovenija Eurovision), Дарьи Швайгер ( участника конкурса Евровидение от Словении 1995 и 1999 годов ) и Андреа Ф. (радиоведущая, музыкант и продюсер) номинировала 29 артистов и композиторов, которые будут напрямую приглашены вещателем для подачи заявок. Также были рассмотрены еще 42 заявки от артистов и композиторов, не получивших приглашения. Комиссия выбрала семь артистов и песен для конкурса из полученных заявок. [7] Участники конкурса были объявлены 7 февраля 2014 года. Среди участников конкурса был бывший словенский участник конкурса Евровидение Омар Набер, представлявший Словению в 2005 году . [8]
Финал
EMA 2014 состоялась 8 марта 2014 года. В дополнение к выступлениям участников конкурса, в качестве гостя выступила словенская участница Евровидения 2011 года Майя Кеуц . Победитель был выбран в двух раундах общественного телеголосования. В первом раунде были отобраны две заявки, которые прошли во второй раунд. Во втором раунде победителем была выбрана песня « Spet/Round and Round » в исполнении Тинкары Ковач . [9]
| Рисовать | Художник | Песня | Автор(ы) песен | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Омар Набер | «Я не сдамся» | Омар Набер | Устранено |
| 2 | Нермин Пушкар и Сэмюэл Лукас | "Маскарад" | Крешимир Томец, Игорь Леонарди, Нермин Пушкар, Лейла Делалич, Донна Остерц | Устранено |
| 3 | Билби | "То ни блюз" | Майя Пихлер Штермеки, Грегор Штермеки | Устранено |
| 4 | Обнаженная | «Всё будет хорошо!» | Габер Марольт | Устранено |
| 5 | Rudi Bučar при участии Elevators | "Тья" | Руди Бучар | Устранено |
| 6 | Тинкара Ковач | " Спет/Раунд и Раунд " | Раай , Тинкара Ковач, Ханна Манчини , Тина Пиш | Передовой |
| 7 | Муфта | «Позволь мне быть (самим собой)» | Тадей Кошир, Анже Какафура, Миха Горше, Сенида Хайдарпашич | Передовой |
| Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Тинкара Ковач | " Спет/Раунд и Раунд " | 7,932 | 1 |
| 2 | Муфта | «Позволь мне быть (самим собой)» | 3,450 | 2 |
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 20 января 2014 года была проведена жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Словения была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 8 мая 2014 года, и должна была выступить во второй половине шоу. [10]
После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2014 года, были опубликованы, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством другой жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Словения должна была выступить на 14-й позиции, после заявки от Греции и перед заявкой от Румынии . [11]
В Словении полуфиналы транслировались на RTV SLO2 , а финал — на RTV SLO1 и Televizija Maribor. Все шоу комментировал Андрей Хофер. Конкурс также транслировался по радио, а второй полуфинал и финал транслировались на Radio Val 202 и Radio Maribor. [12] Словенским спикером, который объявлял результаты словенских голосов во время финала, был Ула Фурлан. [13]
Полуфинал
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-ESC2014_-_Slovenia_03_(crop_1).jpg)
Тинкара Ковач приняла участие в технических репетициях 30 апреля и 3 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 7 и 8 мая. Это включало финал жюри 7 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурирующие заявки. [14]
В словенском выступлении Ковач выступал в синем платье и играл на флейте. Цвета сцены менялись от синего к золотому по мере того, как песня прогрессировала, а основная кубическая структура сцены излучала точечные желтые огни, которые напоминали звездное небо. Светодиодный экран на полу проецировал круги, вращающиеся вокруг Ковача. [15] [16] К Ковачу присоединились четыре бэк-вокалистки на сцене: Манца Шпик, Ника Зорьян , Леа Сирк и соавтор «Round and Round» Алеш Вовк (Raay). Сирк впоследствии представлял Словению на конкурсе песни «Евровидение-2018» . [17]
В конце шоу было объявлено, что Словения вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. [18] Позже выяснилось, что Словения заняла десятое место в полуфинале, набрав в общей сложности 52 очка.
Финал
Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции артисты-участники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны выступали в полуфинале. Словения была выбрана для участия во второй половине. [19] После этой жеребьевки продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале, как они это делали для полуфиналов. Впоследствии Словения была размещена для выступления на 17-й позиции, после заявки от Италии и перед заявкой от Финляндии . [20]
Тинкара Ковач снова приняла участие в генеральных репетициях 9 и 10 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные члены жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. Тинкара Ковач повторила свое полуфинальное выступление во время финала 10 мая. Словения заняла двадцать пятое место в финале, набрав 9 очков.
Голосование
Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из участвующих в конкурсе артистов таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после гранд-финала.
После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Словения заняла двадцать пятое место по результатам общественного телеголосования и двадцать четвертое место по результатам голосования жюри в финале. В результате общественного голосования Словения набрала 15 очков, а по результатам голосования жюри — 21 очко. Во втором полуфинале Словения заняла девятое место по результатам общественного телеголосования с 48 очками и восьмое место по результатам голосования жюри, набрав 60 очков.
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Словении и присужденных Словенией во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:
Очки, присужденные Словении
|
|
Баллы, присужденные Словенией
|
|
Подробные результаты голосования
В состав словенского жюри вошли следующие члены: [23]
- Хелена Блань (председатель жюри) – певица
- Анже Лангус Петрович – музыкант, композитор, продюсер
- Роберт Пикл – певец, гитарист, композитор
- Изак Кошир – певец, музыкальный журналист, автор
- Аля Омладич (Аля) - певица
| Рисовать | Страна | Х. Благне | А. Лангус Петрович | Р. Пикл | И. Кошир | Аля | Рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный рейтинг | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Мальта | 7 | 7 | 5 | 7 | 10 | 8 | 11 | 11 | |
| 02 |  Израиль | 8 | 12 | 10 | 3 | 9 | 10 | 12 | 12 | |
| 03 |  Норвегия | 10 | 1 | 3 | 12 | 3 | 3 | 10 | 7 | 4 |
| 04 |  Грузия | 14 | 8 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | 14 | |
| 05 |  Польша | 11 | 4 | 1 | 13 | 4 | 6 | 7 | 6 | 5 |
| 06 |  Австрия | 5 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 10 |
| 07 |  Литва | 6 | 13 | 12 | 9 | 13 | 12 | 13 | 13 | |
| 08 |  Финляндия | 13 | 6 | 7 | 6 | 6 | 9 | 9 | 9 | 2 |
| 09 |  Ирландия | 9 | 10 | 13 | 10 | 8 | 11 | 8 | 10 | 1 |
| 10 |  Беларусь | 2 | 9 | 9 | 5 | 7 | 5 | 6 | 5 | 6 |
| 11 |  Македония | 4 | 3 | 4 | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 12 |
| 12 | .svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png) Швейцария | 3 | 5 | 8 | 2 | 11 | 4 | 4 | 3 | 8 |
| 13 |  Греция | 12 | 11 | 11 | 11 | 12 | 13 | 5 | 8 | 3 |
| 14 | Словения | |||||||||
| 15 |  Румыния | 1 | 14 | 6 | 8 | 5 | 7 | 3 | 4 | 7 |
| Рисовать | Страна | Х. Благне | А. Лангус Петрович | Р. Пикл | И. Кошир | Аля | Рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный рейтинг | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Украина | 12 | 22 | 15 | 14 | 9 | 14 | 19 | 20 | |
| 02 | Беларусь | 10 | 14 | 13 | 19 | 20 | 17 | 12 | 14 | |
| 03 |  Азербайджан | 11 | 2 | 3 | 3 | 18 | 5 | 25 | 16 | |
| 04 |  Исландия | 3 | 6 | 6 | 4 | 4 | 2 | 24 | 12 | |
| 05 | Норвегия | 18 | 5 | 2 | 5 | 5 | 4 | 13 | 6 | 5 |
| 06 | Румыния | 21 | 17 | 12 | 24 | 25 | 23 | 8 | 17 | |
| 07 |  Армения | 24 | 12 | 21 | 16 | 24 | 22 | 20 | 24 | |
| 08 |  Черногория | 23 | 3 | 10 | 17 | 10 | 12 | 3 | 4 | 7 |
| 09 | Польша | 9 | 7 | 4 | 15 | 19 | 10 | 14 | 10 | 1 |
| 10 | Греция | 8 | 25 | 23 | 25 | 23 | 24 | 10 | 21 | |
| 11 | Австрия | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 |
| 12 |  Германия | 6 | 11 | 8 | 11 | 2 | 6 | 16 | 9 | 2 |
| 13 |  Швеция | 13 | 15 | 9 | 9 | 6 | 9 | 5 | 3 | 8 |
| 14 |  Франция | 5 | 23 | 14 | 21 | 8 | 13 | 23 | 22 | |
| 15 |  Россия | 20 | 13 | 20 | 10 | 22 | 18 | 15 | 18 | |
| 16 |  Италия | 14 | 24 | 19 | 18 | 11 | 19 | 6 | 11 | |
| 17 | Словения | |||||||||
| 18 | Финляндия | 22 | 10 | 16 | 13 | 13 | 15 | 18 | 19 | |
| 19 |  Испания | 4 | 19 | 11 | 12 | 3 | 7 | 11 | 7 | 4 |
| 20 | Швейцария | 19 | 8 | 22 | 6 | 21 | 16 | 4 | 8 | 3 |
| 21 |  Венгрия | 17 | 20 | 24 | 20 | 14 | 21 | 9 | 15 | |
| 22 | Мальта | 16 | 9 | 7 | 8 | 15 | 11 | 17 | 13 | |
| 23 |  Дания | 2 | 16 | 18 | 7 | 7 | 8 | 7 | 5 | 6 |
| 24 |  Нидерланды | 7 | 4 | 5 | 2 | 12 | 3 | 2 | 2 | 10 |
| 25 |  Сан-Марино | 25 | 21 | 25 | 22 | 16 | 25 | 22 | 25 | |
| 26 |  Великобритания | 15 | 18 | 17 | 23 | 17 | 20 | 21 | 23 |
Ссылки
- ^ "Slovenia Country Profile". EBU . Получено 20 ноября 2014 г.
- ^ Кларк, Лиам (7 января 2014 г.). «Словения: срок принятия решения в Словении продлен до 17 января». escXtra.com . Получено 7 января 2014 г.
- ^ Джандани, Санджай (17 января 2014 г.). «Словения: RTVSLO подтверждает участие в Копенгагене». esctoday.com . Проверено 17 января 2014 г.
- ^ "ЕМА 2014 в знаменю облетника". Govori.se (на словенском языке). 8 марта 2014 года . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ "Ула Фурлан гостиница избора EMA 2014" . РТВСЛО (на словенском языке). 5 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ "Ближе на EMA 2014!". rtvslo.si (на словенском языке) . Проверено 21 июня 2023 г.
- ^ "Znani izvajalci na Emi - kdo izmed sedmerice bo nasledil Hannah?". РТВСЛО (на словенском языке). 7 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Леон, Яков И. (7 февраля 2014 г.). "Словения: участники EMA раскрыты". Eurovision.tv . Получено 7 февраля 2014 г.
- ↑ Леон, Яков И. (8 марта 2014 г.). «Тинкара Ковач выигрывает EMA 2014». Евровидение.TV . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (20 января 2014 г.). "Результаты жеребьёвки распределения: кто в каком полуфинале?". Eurovision.tv . Получено 20 января 2014 г.
- ↑ Сиим, Ярмо (24 марта 2014 г.). «Определен порядок выступлений в полуфиналах Евровидения». Eurovision.tv . Получено 26 марта 2014 г.
- ^ "Тинкара Ковач prihodnji teden odhaja na Pesem Evrovizije 2014" (на словенском языке). Радиотелевизия Словении . 23 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ "Евровидение 2014: представитель ecco l'elenco degli" (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
- ^ "Расписание репетиций конкурса песни Евровидение 2014" (PDF) . EBU . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2014 года . Получено 22 июня 2021 года .
- ↑ Омельянчук, Елена (30 апреля 2014 г.). «Словения: Красивое платье для Тинкары». Евровидение.TV . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ "Тинкара Ковач ездит "по кругу" за Словению". eurovision.tv . 3 мая 2014 г. Получено 22 июня 2021 г.
- ^ "Словения". Шесть на сцене . Получено 21 июня 2023 г.
- ^ "Второй полуфинал Копенгагена 2014". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
- ↑ Брей, Марко (8 мая 2014 г.). «Второй полуфинал: пресс-конференция победителей». Eurovision.tv . Получено 8 мая 2014 г.
- ^ Storvik-Green, Simon (9 мая 2014 г.). «Раскрыт порядок выступлений на Гранд-финале!». Eurovision.tv . Получено 9 мая 2014 г.
- ^ ab "Результаты второго полуфинала Копенгагена 2014". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
- ^ ab "Результаты Гранд-финала Копенгагена 2014". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
- ^ Брей, Марко (1 мая 2014 г.). «Кто войдет в состав экспертного жюри?». Eurovision.tv . Получено 1 мая 2014 г.
- ^ "Полные результаты сплита | Второй полуфинал Копенгагена 2014". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Получено 8 мая 2021 года .
- ^ "Полные результаты сплита | Гранд-финал Копенгагена 2014". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Получено 8 мая 2021 года .
