Поем вместе (радио)
Радиосериал BBC

Радиошоу
Поем вместе
ЖанрМузыка
Продолжительность работы20 минут
Страна происхожденияВеликобритания
Язык(и)Английский
Домашняя станция
Хостинг отРазное (см. ниже)
Оригинальный релиз25 сентября 1939 г.  – 29 марта 2001 г. ( 1939-09-25 )
 ( 2001-03-29 )
Формат аудиоСтереофонический звук

«Singing Together» — школьный цикл передач на радио BBC , который транслировался с 25 сентября 1939 года по 29 марта 2001 года с повторами до 25 июня 2004 года. [1] Его истоки лежат в коллективном пении , которое считалось необходимым в начале Второй мировой войны после массовой эвакуации детей. [2]

Изменения в британском вещании, вызванные рыночными факторами, сокращение эфирного времени, выделяемого школьному радио, и растущее давление на школьное время, вызванное Национальной учебной программой, оказали давление на сериал и в конечном итоге привели к его закрытию.

История

Первоначально программа была представлена ​​Гербертом Уайзманом, музыкальным директором Комитета по образованию Эдинбургской корпорации. [3] С самого начала она включала в себя ряд популярных, в основном традиционных, в основном британских песен; [4] позже было добавлено больше песен из других уголков мира. [5]

Программу кратко представляли Эрнест Буллок [6] , Сирил Уинн «и мужской вокальный квартет» [7] и неродственный ему Рональд Биггс [8] до того, как летом 1948 года прибыл ее самый известный ведущий Уильям Эпплби. [9] Эпплби, который был учителем в Донкастере с 1939 года, оставался ведущим в течение следующих 22 лет, в течение которых BBC Home Service , где всегда транслировалась программа, стала Radio 4 в 1967 году. В 1968 году Дуглас Кумбс пришел в качестве продюсера, и эту должность он сохранял до тех пор, пока не покинул BBC двадцать лет спустя. [10]

1970-е и 1980-е годы

Эпплби покинул серию в 1970 году, в том же году, когда он вышел на пенсию с поста музыкального организатора Донкастера, и умер три года спустя; [11] сейчас в этом городе есть Музыкальный центр, названный в его честь. [12] Первоначально его заменил Джон Хью Дэвис [13] , а затем Фергус О'Келли, [14] Клифф Морган [15] и Юджин Фрейзер. [16] Также в 1970-х и начале 1980-х годов его попеременно представляли Ян Хамфрис, [17] Джон Кэмберн, [18] Джон Эмис , [19] Джонни Моррис , [20] Блейн Фэрман [21] и Стивен Варко. [22] Летом 1980 года Дуглас Кумбс сам вёл шоу [23] и вернулся в весеннем семестре 1982 года. [24] Осенью 1981 года сериал переместился с традиционного утреннего понедельника на то же время, 11:00 утра, по средам. [25] Осенью 1983 года сериал вёл Брайан Кей [26], а в осеннем семестре 1984 года его ведущим был Эндрю Шор. [27] Осенью 1985 года — снова под руководством Фергуса О'Келли — он перешёл на пятницу [28] , но через год снова вышел по средам [29], хотя летом 1987 года его заменила программа Singing Along . [30] В 1988–89 учебном году транслировались повторные программы. [31]

Осенью 1989 года дебютировала модернизированная версия сериала, теперь спродюсированная Джанет Уилер и представленная Джоном Асквитом и Верити Энн Мелдрам; [32] она отличалась более современным уклоном в представленных песнях и стилях, а также наличием мужчин и женщин в качестве соведущих, что обеспечивало более широкий диапазон голосов и «более неформальную» атмосферу программ. [33]

Спад 1990-х годов, дальнейшие повторения

Осенью 1990 года сериал перешёл на оригинальный BBC Radio 5 [34] , хотя и с повтором в ранние часы в FM-стерео на BBC Radio 3. Весенний семестр 1991 года снова сменил ведущих; бывший репортер BBC That's Life! Грант Бейнхэм и бывшая помощница Доктора Кто Софи Олдред (Эйс) взяли бразды правления в свои руки, и каждый семестр песни больше фокусировались на «теме», при этом практически не было традиционных народных песен. Производство новых программ в сериале прекратилось в 1992 году, но программы, первоначально транслировавшиеся с 1989 по 1992 год, повторялись в ещё одном трёхлетнем цикле с 1992 по 1995 год; после того, как старый Radio 5 был заменён на BBC Radio 5 Live в марте 1994 года, это изначально, и спорно, было во второй половине дня на Radio 3 [35] , но затем перешло на ночную трансляцию. [36] С 1995 по 1997 год программы, первоначально транслировавшиеся в 1989–1991 годах, были повторены в третий раз и завершились летом 1997 года. [37]

Поздние годы и кончина

Наконец, в Британии, которая сильно отличалась от той, в которой программа началась в начале войны шесть десятилетий назад, программа была возрождена как Singing Together: Celebrate!, включающая праздничные песни из разных культур и традиций. Новые программы транслировались в ранние часы на Radio 3 в весеннем семестре 2000 года [38] и весеннем семестре 2001 года [39]. Повторные передачи были летом 2002 года [40] и, наконец, — к тому времени только в ранние часы на цифровой версии Radio 4 — летом 2004 года.

Статус наследия и архива

Наиболее широко известные и запоминающиеся годы Singing Together не очень хорошо представлены в архивах BBC; считается, что официально существуют только три программы с первых 40 лет в эфире [1] , хотя некоторые записи были сделаны представителями общественности, а компакт-диски с некоторыми эпизодами 1970-х годов были проданы на eBay . В ноябре 2014 года Джарвис Кокер проследил историю программы и ее влияние на несколько поколений для программы Archive on 4 ; [5] в то же время на сайте BBC появилась статья в журнале, рассказывающая об истории программы [41] , а The Spectator опубликовал собственную дань уважения. [42]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Поем вместе — трансляция для Schools.co.uk».
  2. ^ «Расписание: Осень 1939 г. — Трансляция для Schools.co.uk».
  3. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 2 октября 1939 г.
  4. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 23 октября 1939 г.
  5. ^ ab "BBC Radio 4 - Архив 4, Поем вместе". BBC .
  6. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 13 января 1947 г.
  7. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 5 мая 1947 г.
  8. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 5 января 1948 г.
  9. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 3 мая 1948 г.
  10. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 23 сентября 1968 г.
  11. ↑ Некролог в The Times , страница 20, 31 октября 1973 г.
  12. ^ Совет, Донкастер. "Музыкальный центр Уильяма Эпплби - Совет Донкастера". www.doncaster.gov.uk .
  13. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 21 сентября 1970 г.
  14. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 20 сентября 1971 г.
  15. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 10 января 1972 г.
  16. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 24 апреля 1972 г.
  17. ↑ Список Radio Times на 21 апреля 1975 г.
  18. ↑ Список Radio Times на 22 сентября 1975 г.
  19. ↑ Список Radio Times на 12 января 1976 г.
  20. ↑ Список радиопередач Radio Times от 26 апреля 1976 г.
  21. ↑ Список Radio Times на 17 апреля 1978 г.
  22. ↑ Список Radio Times на 17 сентября 1979 г.
  23. ↑ Список радиопередач Radio Times от 21 апреля 1980 г.
  24. ↑ Список Radio Times на 13 января 1982 г.
  25. ↑ Список Radio Times на 23 сентября 1981 г.
  26. ↑ Список Radio Times на 21 сентября 1983 г.
  27. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 19 сентября 1984 г.
  28. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 27 сентября 1985 г.
  29. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 24 сентября 1986 г.
  30. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 29 апреля 1987 г.
  31. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 21 сентября 1988 г.
  32. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 17 января 1990 г.
  33. ↑ Осень 1989 г. Заметки учителя « Поем вместе », переиздано в 1995 г.
  34. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 6 ноября 1990 г.
  35. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 21 апреля 1994 г.
  36. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 20 сентября 1994 г.
  37. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 10 июня 1997 г.
  38. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 20 января 2000 г.
  39. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 29 марта 2001 г.
  40. ^ "Индекс программ BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 18 апреля 2002 г.
  41. ^ «Поем вместе: радиошоу, которое заставило школьников петь». BBC News . 28 ноября 2014 г.
  42. ^ Чисхолм, Кейт (11 декабря 2014 г.). «Детское радио когда-то было ядром BBC — теперь оно почти исчезло | The Spectator». www.spectator.co.uk .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Поем_вместе_(радио)&oldid=1205217914"