Сингитам Шриниваса Рао
Индийский кинорежиссёр (родился в 1931 году)
Сингитам Шриниваса Рао
Рожденный( 1931-09-21 )21 сентября 1931 г. (93 года)
Гудур , Мадрасский округ , Британская Индия (ныне Андхра-Прадеш , Индия)
Национальностьиндийский
Альма-матерМадрасский университет
Профессии
  • Кинорежиссер
  • сценарист
  • производитель
  • композитор
  • актер
НаградыНациональная кинопремия
Премия Nandi
Премия Filmfare Премия South
Karnataka State Film Awards

Сингитам Шриниваса Рао (родился 21 сентября 1931 года) [1] — индийский кинорежиссер, сценарист, продюсер, композитор и актер. Его широко считают одним из самых разносторонних и инновационных режиссеров Индии. [2] [3] Он снял около шестидесяти фильмов в разных жанрах и на разных языках, включая телугу , каннада , тамильский , хинди и английский , и ему приписывают революцию в южноиндийском кино благодаря его экспериментальному подходу . За свою карьеру он получил множество наград, в том числе две Национальные кинопремии , пять премий Nandi , три премии Karnataka State Film Awards и три премии Filmfare Awards South . В 2011 году он был удостоен премии Life Achievement Award от Федерации киноиндустрии Индии .

Сриниваса Рао начал свою карьеру в качестве помощника уважаемого режиссера К. В. Редди , работая над такими знаковыми фильмами, как Mayabazar (1957) и Jagadeka Veeruni Katha (1961). Он дебютировал в качестве режиссера с фильмом на телугу Neethi Nijayithi (1972), а затем снял получившие признание критиков фильмы о социальных проблемах, такие как Dikkatra Parvathi (1974), который получил Национальную кинопремию за лучший художественный фильм на тамильском языке , и Tharam Marindi (1977), который получил премию Nandi за лучший художественный фильм .

Он впоследствии снял такие известные фильмы, как «Пантуламма» (1978) , «Маюри » (1985) , «Ананд» (1986), «Пушпака Вимана» (1987), «Адитья 369» (1991) , «Брундаванам » (1992), «Магалир Маттум» (1994), «Бхайрава Двипам» (1994), «Мадам» (1994) и « Сын Аладдина» (2003). «Маюри» выиграла рекордные 14 премий «Нанди» , а «Пушпака Вимана» , фильм без диалогов, получил Национальную кинопремию как лучший популярный фильм . Адитья 369 и Бхайрава Двипам считаются знаковыми фильмами в жанрах научной фантастики и фэнтези соответственно в кинематографе на телугу .

Шриниваса Рао также известен своим сотрудничеством с актерами Раджкумаром и Камалем Хасаном , в результате которого было снято несколько коммерчески успешных и получивших признание критиков фильмов. Вместе с Камалем Хаасаном он работал над такими фильмами, как Соммокадидхи Сококадидихи (1979), Раджа Паарваи / Амавасья Чандруду (1981), Пушпака Вимана (1987), Апурва Сагодхараргал (1989) и Майкл Мадана Кама Раджан (1990). В его сотрудничестве с Раджкумаром были созданы такие фильмы, как «Хаалу Джену» (1982), «Чалисува Модагалу» (1982), «Эраду Накшатрагалу» (1983) и «Бхагьяда Лакшми Барамма» (1986).

Ранний период жизни

Сингитам Шриниваса Рао родился 21 сентября 1931 года в семье телугу в Гудуре, тогдашнем округе Неллоре , штат Андхра-Прадеш . Его отец, Рамачандра Рао, был директором школы, а мать, Сакунтхала Бай, была скрипачкой. [4] Будучи школьником, он показал проблески таланта как в пьесах , так и в музыке. Он окончил Президентский колледж в Ченнаи со степенью по физике . [5] [6] В колледже он оттачивал свое мастерство в таких пьесах, как Windows под руководством Хариндраната Чаттопадхьяя . [4]

Карьера

Ранняя карьера

После окончания университета его амбицией было попасть в кино. Поскольку его попытки встретиться с режиссером К. В. Редди не увенчались успехом, он устроился учителем в Суллурупете . [4] Но он продолжал писать и написал две экспериментальные пьесы, отмеченные наградами, Bhrama и Anthyaghattam. Он также написал Chitrarjuna , музыкальную пьесу, адаптированную из Chitra - Prince of the Dark Chamber Тагора . Она была переведена на английский язык шотландским драматургом Томом Бучаном для американского телеканала. В то время он также работал журналистом и писал для телугу Swatantra. [4] [6]

Кино на телугу

Он продолжал свои усилия, чтобы встретиться со своим любимым режиссером К. В. Редди, и в 1954 году он, наконец, смог встретиться с ним. К. В. Редди дал ему копию « Обезьяньей лапы» и попросил его написать сценарий на ее основе. Шриниваса Рао написал сценарий вместе с диалогами за три месяца. К. В. Редди был впечатлен и взял его в ученики . [4] Позже он закончил обучение в качестве помощника режиссера у К. В. Редди и работал с ним над всеми его фильмами от «Донга Рамуду» (1955) до «Ума Чанди Гоури Санкарула Катха» (1968), включая «Маябазар» (1957), «Джагадека Вируни Катха » (1961), «Шри Кришнарджуна Юддхам» (1963). [7]

В 1972 году Шриниваса Рао решился заняться режиссурой с Neethi Nijayithi , необычным фильмом на телугу. Фильм получил признание критиков, но не имел коммерческого успеха. [4] Затем он снял фильм о социальной проблеме Tharam Marindi (1977), который получил премию Nandi Award за лучший художественный фильм . [8]

Он снял и другие успешные фильмы на телугу, такие как «Заминдару гари Аммайи» (1975), «Америка Аммайи» (1976), «Пантуламма » (1978), «Соммокадидхи Сококадидхи» (1979), «Маюри» (1985), «Америка Аббайи» (1987), «Адитья 369» (1991), «Брундаванам» (1992), «Бхайрава Двипам ». (1994), Мадам (1994). Маюри выиграла рекордные 14 премий Нанди , включая премию Нанди за лучший полнометражный фильм . [9] [10] Шриниваса Рао получил премию Нанди за лучший сценарист за фильм «Брундаванам» и премию Нанди за лучшую режиссуру за фильм «Бхайрава Двипам» . Адитья 369 и Бхайрава Двипам считаются классическими фильмами жанров научной фантастики и фэнтези соответственно в кино на телугу . [11] [12] [13] [14]

Он снял более половины своих фильмов на телугу. Он снял около 30 фильмов на телугу в разных жанрах. Его последний фильм — Welcome Obama (2013). История посвящена коммерческому суррогатному материнству в Индии , где женщины используются в качестве суррогатных матерей иностранцами, и рассказывает историю одной такой суррогатной матери, которая вынашивает ребенка иностранца. [1]

Он также привлечен в качестве наставника для предстоящего научно-фантастического фильма на телугу Project K. Снятый с предполагаемым бюджетом в ₹600 крор , это один из самых дорогих индийских фильмов, когда-либо снятых. Шриниваса Рао дал свои предложения и мнение о сценарии фильма в рамках наставничества. [15]

Кино на языке каннада

Шриниваса Рао был исполнительным директором фильма на каннада « Самскара» 1970 года, снятого Паттабхирамой Редди . Он получил золотую медаль президента Национальной кинопремии за лучший полнометражный фильм . [2] Сингитам дебютировал в качестве режиссера на каннада в блокбастере 1982 года «Хаалу Джену» с Раджкумаром в главной роли . Вместе с Раджкумаром он снял еще шесть блокбастеров на каннаде - Чалисува Модагалу (1982), Эраду Накшатрагалу (1983), Шравана Банту (1984), Джвааламухи (1985), Бхагьяда Лакшми Барамма (1986) и Девата Манушья (1988). Два из них были основаны на романах. Он был выбран режиссером исторического фильма «Амогаварша Нрупатунга» , который должен был стать 200-м фильмом Раджкумара, но в конечном итоге был снят с производства. [16] Однако впоследствии он снял фильм «Девата Манушья» (1988), который оказался 200-м фильмом Раджкумара.

Среди других его режиссерских работ, не связанных с Раджкумаром на каннаде, - «Ананд» (1986) и «Чирандживи Судхакара» (1988), а также «Кшира Сагара» (1992), «Тувви Тувви Тувви» (1999) и «Макияж » (2002) во второй половине его карьеры. Он был соавтором сценариев для двух фильмов на каннада, снятых под руководством Раджкумара и снятых не им, - «Шрути Серидаага» (1987) и «Самьюкта» (1988). Он также был сценаристом фильма «Беллиаппа Бангараппа» (1992). Ученик легендарного композитора С. Раджешвары Рао , он написал музыку к двум фильмам на каннада — «Бхагьяда Лакшми Барамма» и «Самьюкта». [17]

Большинство фильмов, которые он снял на каннада, были спродюсированы Парватхаммой Раджкумар , и все они имели критический и коммерческий успех. Из семи фильмов, которые Шриниваса Рао снял с Раджкумаром в главных ролях, четыре фильма были пересняты на телугу. Связь Сингитама с Раджкумаром была редкой, когда он не только снимал культовые классические и знаковые фильмы, но и был соавтором сценариев и сочинял музыку для фильмов, спродюсированных актером, даже если они не были срежиссированы им. Это является свидетельством веры Раджкумара в способности Рао и восхищения Шринивасой Раджкумаром. [18] В 1988 году, когда Раджкумар объявил о своем желании временно уйти из актерства, Сингитам решил сосредоточиться на тамильских фильмах, где в главных ролях в основном снимался Камал Хасан . [19]

Ассоциация журналистов кино Kannada Film Journalists Association почтила Шринивасу Рао специальной биографией. Шриниваса Рао получил три кинопремии Karnataka State Film Awards — две за лучший сценарий и одну за лучший фильм. [2]

Автор текста и композитор

Он сочинил тексты песен для таких фильмов, как Bhairava Dweepam (1994) и саундтреки для нескольких фильмов на языке каннада. Он редактировал множество журналов на телугу, таких как Bharati , и писал сценарии пьес, таких как Brahma , Antya Ghattam и Chitrārjuna . Chitrārjuna также был переведен на английский язык и транслировался по американскому телевидению. [20] Будучи учеником легендарного композитора С. Раджешвары Рао , он также сочинил музыку для двух фильмов на языке каннада, посвященных кумиру театра Раджкумару , — Bhagyada Lakshmi Baramma (который был срежиссирован им) и Samyuktha — (который не был срежиссирован им). [21]

Инновационное кино

Шриниваса Рао (справа) на IFFI 2015

Биографический танцевальный фильм на телугу 1984 года «Маюри» , получивший Национальную кинопремию — особое упоминание (художественный фильм) , был впервые показан на Международном кинофестивале в Индии в 1985 году, а также получил несколько государственных наград, включая государственную премию Nandi за лучший художественный фильм и премию Filmfare Award South за лучшую режиссуру. [22] Позднее фильм был переделан на хинди под названием «Нааче Маюри» .

В 1988 году он был сопродюсером, сценаристом и режиссером первого индийского фильма без диалогов «Пушпака Вимана» , который получил особое упоминание на Шанхайском кинофестивале . [23] [24] Когда он работал с Раджкумаром, Шриниваса Рао познакомился с родственником Раджкумара, актером Шрингаром Нагараджем , который решил стать сопродюсером «Пушпака Вимана» . [25] Фильм был включен в список «Сто величайших индийских фильмов всех времен» по версии CNN-IBN . [26]

Комедийно -драматический блокбастер Apoorva Sagodharargal (1989) был одним из самых долговечных произведений о карликовости в популярных СМИ . [27] [28] Фильм получил премию Filmfare Award за лучший фильм на тамильском языке и был впервые показан на Международном кинофестивале в Индии . Кроссоверные фильмы на телугу, такие как America Ammayi (1976) и America Abbayi (1987) стали кассовыми хитами. Комедийный боевик 1990 года Michael Madana Kama Rajan — фильм о четверняшках [29] — мгновенно стал кассовым хитом.

Научно-фантастический фильм на телугу Aditya 369 стал одним из самых кассовых фильмов на телугу 1991 года, собрав ₹ 9 крор в прокате. [30] Продолжение под названием Aditya 999 было отложено на неопределенный срок в июле 2016 года . [31] Еще один научно-фантастический фильм на тамильском языке, Chinna Vathiyar , также мгновенно стал хитом. Фольклорный фильм Bhairava Dweepam 1994 года получил государственную премию Nandi Award за лучшую режиссуру .

В анимационном фильме 2003 года «Сын Аладдина » было 1100 кадров и 125 персонажей. [32] Фильм получил специальное упоминание в конкурсной секции на Международном детском кинофестивале в Хайдарабаде 2003 года , [33] [34] [35] и впоследствии был впервые показан на 37-м Международном кинофестивале Индии . [36] Анимационный фильм 2008 года «Гатоткач» получил специальное упоминание на Гранд-финале — Детском кинофестивале 2014 года 44-го Международного кинофестиваля Индии . [37]

Предстоящие проекты

Шриниваса Рао планирует снять сиквел к Aditya 369 в будущем. [11] Он также выразил желание снять предварительно записанный экспериментальный фильм — мюзикл, в котором он хочет использовать предварительно записанные последовательности и диалоги во время съемок. Он также хочет снять документальный фильм о создании Apoorva Sagodhararkal. Он также хочет написать книгу о создании Pushpaka Vimana и свою автобиографию в форме сценария. [38]

Соавторы

Шриниваса Рао особенно известен своим сотрудничеством с двумя актерами - доктором Раджкумаром и Камалом Хасаном - что привело к коммерчески успешным и получившим признание критиков фильмам. С Камалом Хасаном он снял такие фильмы, как Pushpaka Vimana (1987), Apoorva Sagodharargal (1990) и Michael Madana Kama Rajan (1991) среди других, [39] Он также снял Камала Хасана в его сотом фильме Raja Paarvai / Amavasya Chandrudu (1981). [40]

Он снял Раджкумара в семи фильмах на языке каннада в 1980-х годах. [41] Среди них следует отметить Haalu Jenu (1982), [42] Chalisuva Modagalu (1982), Bhagyada Lakshmi Baramma (1986), [43] и 200-й фильм Раджкумара Devatha Manushya (1988). Он также был первым человеком, который снял доктора Раджкумара и всех его трех сыновей. [44] Он снял Шиву Раджкумара и Рагхавендру Раджкумара в их дебютных фильмах Anand (1986) и Chiranjeevi Sudhakara (1988) соответственно. [41] [45] Он также снял Пунита Раджкумара в детстве в фильме Eradu Nakshatragalu , в котором он сыграл двойную роль. [46] Большинство его фильмов на языке каннада были спродюсированы Парватхаммой Раджкумар , чья способность судить, что будет работать со зрителями, и в чей талант выбора сюжета он верил. [47] Он был единственным режиссером, который работал с ней по крайней мере над одним фильмом в каждый из семи лет с 1982 по 1988 год. [48]

Шриниваса Рао также сотрудничал с Балакришной в трех фильмах — научно-фантастическом фильме Aditya 369 (1991), фэнтезийном фильме Bhairava Dweepam (1994) и мифологическом фильме Sri Krishnarjuna Vijayam (1996). [49] [50] Aditya 369 и Bhairava Dweepam считаются знаковыми фильмами в жанрах научной фантастики и фэнтези соответственно в телугу-кинематографе . [11] [12] [13] [14] Он снял Раджендру Прасада в двух фильмах — Brundavanam (1992) и Madam (1994). Оба были коммерчески успешными.

Актёр каннада Шиварам был частью всех семи фильмов Шринивасы Рао с Раджкумаром в главной роли. BC Gowrishankar , постоянный оператор фильмов Раджкумара, был выбран в качестве оператора для более поздних фильмов Шринивасы Рао - Pushpaka Vimana [51] и Michael Madana Kama Rajan [ 52] Другой постоянный технический специалист фильмов Раджкумара - арт-директор Пекети Ранга - также был выбран в качестве арт-директора для фильма Шринивасы Рао Michael Madana Kama Rajan [ 53]

Влияния

Его любимыми литераторами являются Вемана , Марк Твен и П. Г. Вудхауз . [54] Он чувствует, что никто не выразил истин повседневной жизни лучше, чем Вемана. Он познакомился с Марком Твеном, когда ему было восемь лет, благодаря американскому миссионеру. Он считает Робина Гуда своим любимым героем художественной литературы. [54]

Наследие

Сингитам Шриниваса Рао широко известен как один из самых разносторонних и инновационных режиссеров Индии. [2] [3] Он известен тем, что произвел революцию в южноиндийском кино благодаря своему экспериментальному подходу . Известные своим вкладом в жанры научной фантастики и фэнтези , Aditya 369 и Bhairava Dweepam считаются знаковыми фильмами в телугу-кинематографе. [11] [12] [13] [14]

Прасант Варма назвал Сингитам своим главным источником вдохновения, особенно восхищаясь его способностью создавать разнообразные работы, не повторяясь. [55] Аналогичным образом Наг Эшвин выразил восхищение фильмами «Бхайрава Двипам» и «Адитья 369» , считая их одними из своих любимых фильмов. [56] [57]

Почести

В 2010 году Шриниваса Рао возглавил жюри Indian Panorama на 8-м Международном кинофестивале в Ченнаи. [58] В 2011 году Шриниваса Рао получил премию Life Achievement Award от Федерации кино Индии на 4-м Глобальном кинофестивале . [59] Шриниваса Рао также был почетным гостем вместе с Барри Осборном на Media and Entertainment Business Conclave 2012, организованном FICCI и FFI. [60] [61] В 2012 году Шриниваса Рао был одним из членов отборочной комиссии лаборатории сценаристов Института Сандэнс . [62]

19-й Международный кинофестиваль в Ченнаи
  • Премия за достижения всей жизни (2021)
Кинофедерация Индии
  • Премия за достижения всей жизни (2011)
Национальная кинопремия
Награды Нанди [67]
Премия штата Карнатака за кино
Filmfare Awards Юг

Фильмография

ГодФильмЯзыкДиректорПродюсерПисательПримечания
1972Нити-НиджайитителугуДаРежиссерский дебют в телугу-кино
1974Диккатра ПарватитамильскийДаДаДаРежиссерский дебют в тамильском кино
Национальная кинопремия за лучший художественный фильм на тамильском языке
Премия Filmfare за лучший фильм на тамильском языке
1975Заминдару гари АммайителугуДа
1976Ока Дипам ВелигиндхителугуДа
1976Америка АммайителугуДаДаДа
1977Тарам МариндителугуДаДаДаПремия «Нанди» за лучший художественный фильм
1977Андаме АнандамтелугуДаДаДа
1977ПантуламмателугуДаДаДаТакже актер
1977Нирапараюм НилавилаккуммалаяламДаРежиссерский дебют в малаяламском кино .
1978РаамачилакателугуДа
1978Гаммату ГудачарулутелугуДа
1979Соммокадидхи СококадидхителугуДаДа
1979Мангала ТораналутелугуДа
1980Трилока СундарителугуДа
1980Гандара ГоламтелугуДа
1980Пилла ЗаминдартелугуДаДа
1981Раджа Паарваи
Амавасья Чандруду		тамильский
телугу		Да
1981ДжеганталутелугуДа
1982Трилок СундхарихиндиДа
1982Хаалу ДженуканнадаДаДаДаРежиссерский дебют в жанре каннада
Премия штата Карнатака за лучший фильм
1982Чалисува МодагалуканнадаДаДа
1983Эраду НакшатрагалуканнадаДаДа
1983Андхра КесарителугуАктер
1983Раджу Рани ДжекителугуДаДа
1984Шравана БантуканнадаДа
1984Васанта ГитамтелугуДаДа
1984Сангита СамраттелугуДа
1984МаюрителугуДаДаПремия Nandi за лучший полнометражный фильм
Filmfare Award South за лучшую режиссуру
Премия Nandi за лучший сценарий
1985ДжваламукхиканнадаДаДа
1986Бхагьяда Лакшми БараммаканнадаДаПремия штата Карнатака за лучший сценарий
и музыкальное сопровождение
1986АнандканнадаДаДаПремия штата Карнатака за лучший сценарий
1986Нааче МаюрихиндиДа
1987Америка АббайителугуДаДа
1987Шрути СеридаагаканнадаДаСоавтор сценария
1987Пушпака ВиманаТихийДаДаДаФильм без диалогов
Национальная кинопремия за лучший популярный фильм, обеспечивающий полноценное развлечение
Премия Filmfare за лучшую режиссуру — каннада
1988Дэвата МанушьяканнадаДа
1988Чирандживи СудхакараканнадаДа
1988СамюктаканнадаДаСоавтор сценария и музыкальный руководитель
1989Апурва СагодхараргалтамильскийДа
1990Майкл Мадана Кама РаджантамильскийДа
1991Адитья 369телугуДаДа
1992Кшира СагараканнадаДаДа
1992Беллияппа БангараппаканнадаДа
1992БрундаванамтелугуДаПремия «Нанди» за лучший сценарий
1993ПулхиндиДаДа
1994Магалир МаттумтамильскийДа
1994Бхайрава ДвипамтелугуДаДаПремия Нанди за лучшую режиссуру
Премия Нанди за лучший полнометражный фильм
Также автор текстов для Вирисинади Васанта Гаанам
1994МадамтелугуДаДа
1995Чинна ВатияртамильскийДа
1996Шри Кришнарджуна ВиджаямтелугуДаДа
1998Раджа ХамсателугуДаДа
1998Катала КаталатамильскийДа
1999Тувви Тувви ТуввиканнадаДа
2001Маленький ДжонАнглийский
Хинди
Тамильский		ДаДа
2001Акаса ВидхилотелугуДаДа
2002СоставитьканнадаДа
2003ВиджаямтелугуДа
2003Сын АлладинаАнглийскийДаДаСпециальное упоминание в конкурсной секции Международного детского кинофестиваля 2003 г.
2005Мумбаи Экспресстамильский
хинди		ДаДвуязычный фильм
2008ГхатоткачхиндиДаДаАнимационный фильм
2010ВарудутелугуАктер
2013Чинни Чинни АасателугуАктер
2013Добро пожаловать, Обама.телугуДаДа
2022ПратибимбалутелугуДаФильм был снят в 1982 году, но вышел в прокат в 2022 году [ нужна цитата ]

Ссылки

  1. ^ ab Dundoo, Sangeetha Devi (19 сентября 2013 г.). «Моя жизнь не однообразна». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  2. ^ abcde ML, Narasimham (20 мая 2005 г.). "Волшебное вращение". The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 г. С поразительным мастерством в широком спектре тем от комедий до экспериментальных социальных фильмов, от фольклора до мифологических и 3D-мультфильмов, которые не пробовал ни один другой современный режиссер, Сингитхам Шриниваса Рао завершает в этом году полувековую карьеру в кино.
  3. ^ ab Srinivasan, Pavithra (7 сентября 2010 г.). «Драгоценности Сингитама Шринивасы Рао до Христа». Rediff.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 6 октября 2014 г. Невозможно остановить стремление и амбиции опытного режиссера Сингитама Шринивасы Рао, который снял один успешный фильм за другим на телугу, тамильском, каннада, малаялам и хинди во всех возможных жанрах — от мифологии до смешных комедий.
  4. ^ abcdef ML, Narasimham (20 мая 2005 г.). "Spinning magic". The Hindu . Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  5. ^ "Дирекция кинофестиваля" (PDF) . стр. 141. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 1 октября 2014 г.
  6. ^ аб Сингитам, Шриниваса Рао. "మహాదర్శకుడి గురించి ఆయన శిష్యదర్శకుడు". Сакши (на телугу) . Проверено 7 октября 2022 г.
  7. ↑ Сингитам, Шриниваса Рао (1 июля 2012 г.). "Старый мир" . Энаду (на телугу) . Проверено 7 октября 2022 г.
  8. ^ "Дирекция кинофестиваля" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 1 октября 2014 года .
  9. ^ Шринивасан, Павитхра (7 сентября 2010 г.). «Самоцветы Сингитхама Шринивасы Рао до Христа». Rediff.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2022 г.
  10. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)" [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) (на телугу). Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша . 13 марта 2010 г. с. 74 . Проверено 3 января 2021 г.
  11. ^ abcd "Уникальные достижения Сингитама Шринивасы Рао". The Times of India . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 4 октября 2014 года .
  12. ^ abc "30 лет Адитье 369: Нандамури Балакришна благодарит поколение Z за всю любовь". The Times of India . 18 июля 2021 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  13. ^ abc "'భైవద్వీపం' కోసం నానాపటేకర్, అమ్రిష్ పూరి - За историей Бхайравы Двипама». Энаду (на телугу). Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  14. ^ abc "Празднование 30-летия вечной классики 'Aditya 369'". Telangana Today . 17 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 июля 2021 г.
  15. ^ «Сингитам проясняет свое участие в Project K». Telugucinema.com . 7 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  16. ^ "200 лет назад ನೃಪತುಂಗ': ವೈರಲ್ ಆಯ್ತು ವಿಡಿಯೋ!". 16 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  17. ^ "Интервью с Сингитамом Шринивасой Рао: "Золотое правило кино заключается в том, что золотого правила не существует"". 29 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  18. ^ MK, Raghavendra (22 июня 2011 г.). Биполярная идентичность: регион, нация и фильм на языке каннада. Oxford University Press. ISBN 9780199088430. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 . Получено 20 ноября 2020 .
  19. ^ МК, Рагхавендра (2011). «Остатки Майсура». Биполярная идентичность. Издательство Оксфордского университета. стр.  73–98 . doi :10.1093/acprof:oso/9780198071587.003.0003. ISBN 978-0-19-807158-7. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 . Получено 1 октября 2020 .
  20. ^ "Паван Кальян сыграет главную роль в болливудском фильме о жизни Христа". The Guardian . 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  21. ^ "Singeetham Srinivasa Rao's gems before Christ". Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 31 июля 2022 года .
  22. ^ "Дирекция кинофестиваля" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2015 года . Получено 1 октября 2014 года .
  23. ^ "Singeetham Srinivasa Rao | Telugu Cinema | Kamal Hassan". Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Получено 15 сентября 2012 года .
  24. ^ "Профиль Шри Сингитама Шриниваса Рао". Telugucinema.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  25. ^ «Статьи: Ретроспектива фильма: Ретро: Пушпака Вимаанам (1988)» . Telugucinema.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 12 января 2022 г.
  26. ^ "100 лет индийского кино: 100 величайших индийских фильмов всех времен". 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  27. ^ "Сингитам раскрывает секрет роли карлика Камала". The Hindu . 10 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 5 октября 2014 г.
  28. ^ S, Srivatsan (13 апреля 2019 г.). «Почему «Apoorva Sagodharargal» Камала Хасана 30-летний молодой». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  29. ^ «Камал Хаасан отвечает на просьбу Альфонса Путрена, давая мастер-класс по «Майклу Мадхане Каме Раджану»». The Hindu . 6 июля 2021 г.
  30. ^ Ньяяпати, Нишита. «Знаменитому научно-фантастическому произведению Балакришны «Адитья 369» сегодня исполняется 27 лет». The Times of India .
  31. ^ "Вот почему Балайя задержала Адитью 999". Gulte . 17 июля 2016. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017. Получено 20 сентября 2017 .
  32. ^ "Войти ...Tribune: IT-приложение The Tribune, Чандигарх, Индия. Страница с описанием". The Tribune . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  33. ^ "The Hindu Business Line: Детский кинофестиваль подходит к концу". Business Line . Архивировано из оригинала 15 августа 2004 года . Получено 5 октября 2014 года .
  34. ^ "Тинтин — золотое дно для детей на кинофестивале". The Times of India . Ноябрь 2003. Архивировано из оригинала 18 января 2016. Получено 5 октября 2014 .
  35. ^ "Свет, камера... хаос". The Hindu . 20 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г.
  36. ^ "IFFI 2006". Iffigoa.org . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  37. ^ "Детский кинофестиваль 2014". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 5 октября 2014 года .
  38. ^ Данду, Сангита Деви (19 сентября 2013 г.). «Моя жизнь не однообразна». The Hindu . Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  39. ^ "Singeetham Srinivasa Rao's gems before Christ". Rediff . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 10 января 2021 года .
  40. ^ "100th film jinx grips the mighty sans 'Captain'". The Hindu . 14 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  41. ^ ab "This Day, That Year: Dr. Rajkumar's signistic 'Haalu Jenu' returns 39 | Kannada Movie News". The Times of India . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  42. ^ "ಹಾಲು ಜೇನು". 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
  43. ^ "Пять комедий на языке каннада, транслируемых на YouTube". Film Companion . 13 мая 2020 г. Получено 15 августа 2022 г.
  44. ^ "A roller-coaster ride". The Hindu . 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  45. ^ «Знаете ли вы? Все три дебютных фильма клана Раджкумаров были сняты настоящими телугу-режиссерами». The Times of India . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  46. ^ Категория: Парватхамма Раджкумар пишет (4 апреля 2006 г.). "Parvathamma Rajkumar Column 29 - chitraloka.com | Изображение". Chitraloka.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  47. ^ "Парватхамма Раджкумар взрастила каннада-кинематограф, женщин-новичков в качестве продюсера и первой леди Сандалового дерева". Bangalore Mirror . Получено 25 сентября 2022 г.
  48. ^ Раджкумар не заинтересован в businesschitraloka.com Архивировано 13 апреля 2021 г. в Wayback Machine
  49. ^ "Нандамури Балакришна наносит визит ветерану-режиссеру Сингитхаму Шринивасе Рао в Ченнаи". The Times of India . 27 июня 2019 г. Получено 23 сентября 2022 г.
  50. ↑ Кавираяни, Суреш (27 июня 2019 г.). «Нандамури Балакришна в гостях у ветерана-режиссера!». Деканская хроника . Проверено 23 сентября 2022 г.
  51. ^ "Камал Хаасан делится предысторией Майкла Маданы Камы Раджана, Альфонса Путрена в экстазе 14". Sify . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  52. ^ "30 лет Майклу Мадане Каме Раджану: 40 фактов, которые вы, вероятно, не знали о матери всех комедий". Cinema Express . Октябрь 2019. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Получено 6 апреля 2022 года .
  53. ^ "Камал Хаасан делится предысторией Майкла Маданы Камы Раджана, Альфонса Путрена в экстазе 11". Sify . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  54. ^ ab Kamath, Sudhish (17 августа 2012 г.). «Робинхуд — мой герой: Сингитхам Шриниваса Рао». The Hindu . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 4 октября 2014 г.
  55. ↑ Дунду, Сангита Деви (11 мая 2023 г.). «Режиссер Прасант Варма: Я обратился за советом к Раджамули по поводу« Хану-Мана »». Индус . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года.
  56. ^ «Наг Ашвин – Калки 2898 г. н.э. — это как кульминация всех индийских эпосов». 123Telugu.com . 18 июня 2024 г. . Получено 18 августа 2024 г. .
  57. ^ «Калки 2898 н.э.: Режиссер Наг Эшвин говорит, что ему потребовалось пять лет, чтобы написать историю». ETV Bharat News . 19 июня 2024 г. Получено 18 августа 2024 г.
  58. ^ "Chennai International Film Festival opens". The Times of India . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Получено 5 октября 2014 года .
  59. ^ "Singeetam Srinivas Rao to be award Life-time Achievement by FFI". Ragalahari.com . 19 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  60. ^ «Стойкие приверженцы раскроют творческие и коммерческие секреты целлулоида». The Hindu . 3 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 5 октября 2014 г.
  61. ^ "FICCI отмечает 100-летие индийского кино". CNN-IBN. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года.
  62. ^ "Восемь художественных кинопроектов, выбранных для первой в истории Mumbai Mantra - Sundance Institute Screenwriters Lab". Sundance.org . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 6 апреля 2022 года .
  63. ^ "Четыре десятилетия спустя, воспоминание". The Hindu . 28 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 4 октября 2014 г.
  64. ^ "35-й Национальный кинофестиваль, 1988" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2011 года . Получено 15 сентября 2012 года .
  65. ^ "'Pushpak' исполняется 25 лет: Тинну Ананд, Амала уходят в прошлое". CNN-IBN. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г.
  66. ^ "Клуб индийского кино Сакхья: Пушпака Вимана (Колесница любви)" . Выпускной союз . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  67. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964–2008)» [Серия лауреатов премии Нанди (1964–2008)] (PDF) . Информация и связи с общественностью Андхра-Прадеша (на телугу). 13 марта 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2015 г. . Проверено 3 января 2021 г.
  68. ^ "SP Balasubrahmanyam, Hema Malini bag NTR awards". The Hindu . 5 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 5 апреля 2017 г.
  69. ^ "35th Annual Filmfare Awards South Winners: Santosh: Free Download &…". Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г.
  • Сингитам Шриниваса Рао на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Singeetam_Srinivasa_Rao&oldid=1273438533"