Альтернативные названия | синанглай на исда , пикадилло ( пикадильо ) |
---|---|
Курс | Основное блюдо |
Место происхождения | Филиппины |
Регион или штат | Регион Бикол |
Температура подачи | Горячий |
Основные ингредиенты | рыба , кокосовое молоко , печай / горчица / таро / листья капусты , помидоры, лук-шалот, листья пандана или лимонная трава |
Похожие блюда | ginataang isda , pinaputok na isda , laing |
Синанглай — филиппинское блюдо, приготовленное из фаршированной рыбы , завернутой в листовые овощи и листья лемонграсса илиприготовленной в остром соусе из кокосового молока . Это разновидность гинатаана , происходящая из региона Бикол .
Рыба фаршируется смесью специй и овощей. Начинка обычно включает лук , зеленый лук , чеснок , помидоры и чили силинг хаба . Затем ее заворачивают в крупные листовые овощи , обычно печай , горчицу , листья таро или капусту и связывают полосками листьев пандана или лимонника . Ее добавляют в рагу из кокосового молока или кокосовых сливок, приправленное имбирем (или куркумой ), черным перцем , патисом (рыбным соусом) или багунг аламангом (креветочной пастой), солью, чили лабуйо и подкислителем (обычно тамариндом , каламанси или билимби ). [1] [2] [3] [4] [5]
Блюдо томится на медленном огне около десяти-двадцати минут, периодически помешивая, чтобы кокосовое молоко не свернулось. Иногда для усиления вкуса можно добавить креветки или креветки . Его едят с белым рисом . [6] [7]
Наиболее часто используемая рыба — тилапия , но она может значительно варьироваться. Другие часто используемые рыбы включают talusog ( змееголов ), hito ( ходячий сом ), karpa ( карп ), puyo ( лазающий окунь ), maya-maya ( красный люциан ), [8] [9] hasa-hasa ( короткая макрель ), [10] и pampano ( помпано ), [11] среди других.