Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют соответствующие встроенные цитаты . ( Ноябрь 2014 ) |
Без тети нет рая | |
---|---|
Жанр | Теленовелла |
Создано | Густаво Боливар |
На основе | Sin tetas no hay paraíso автора Густаво Боливар |
Режиссер | Луис Альберто Рестрепо |
Креативные директора | Гарнизо и Лизаральде |
В главных ролях |
|
Тема открытия | "Agujero" от JOX |
Страна происхождения | Колумбия |
Исходный язык | испанский |
Количество сезонов | 1 |
Количество эпизодов | 23 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Клаудия Валенсия |
Редактор | Сара Либис |
Настройка камеры | Многокамерный |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Caracol Телевидение |
Выпускать | 16 августа – 13 октября 2006 г. ( 2006-08-16 ) ( 2006-10-13 ) |
Связанный | |
Sin tetas no hay paraíso ( Без груди нет рая [1] ) — колумбийская теленовелла , созданная и транслируемая телеканалом Caracol TV . Шоу основано на одноименном бестселлере, написанном Густаво Боливаром .
История основана на молодой девушке Каталине, которая живет в Перейре и становится одержимой идеей вставить себе грудные имплантаты, чтобы преодолеть бедность. Каталина решает стать «prepago» (предоплаченной), проституткой, которая занимается сексом с наркоторговцами в обмен на подарки, деньги и социальный статус.
Полная, неразрезанная серия была выпущена на DVD в Соединенных Штатах под названием Sin Pechos No Hay Paraíso 13 октября 2009 года компанией DistriMax Inc.; комплект из пяти дисков включает английские субтитры.
Telemundo выпустил этот сериал в эфир 8 февраля 2010 года с английскими субтитрами на канале CC3. Когда сериал вышел в эфир, слово «Tetas» было вырезано цензурой и заменено изображением бюстгальтера между первой буквой T и последней S, поскольку его английский перевод «tits» был подвергнут цензуре на вещательном телевидении Федеральной комиссией по связи (FCC). Это шоу длилось около месяца, так как было выпущено всего 23 эпизода.
Каталина ( Мария Аделаида Пуэрта ) — молодая красивая девушка, живущая в крайней нищете со своим братом Байроном (Андрес Торо) и матерью Хильдой (Патрисия Эрколе) в Перейре, Колумбия . Каталина становится одержимой идеей вставить себе грудные имплантаты, чтобы вырваться из нищеты и обрести социальный статус и деньги. Она бросает своего парня Альбейро (Николас Ринкон) и, следуя указаниям своей лучшей подруги Йесики (Сандра Бельтран), безжалостной сутенерши, которая также вовлекла в бизнес друзей Каталины — Химену, Паолу и Ванесу, — чтобы добраться до наркоторговцев, которые платят за сексуальные услуги.
По мере развития сюжета Каталина становится одержимой идеей зарабатывания все большего количества денег. Она даже ставит под угрозу свою жизнь, жизнь Йесики и жизнь своей матери, угрожая известному наркоторговцу Тити (Марлон Морено), что она донесет на него. В конце концов Каталина выходит замуж за Марсиаля Барреру (Фабио Рестрепо), другого наркоторговца, и начинает жизнь, полную роскоши, коррупции, взяточничества и убийств. Ее брат Байрон тоже сбился с пути, став киллером. Тем временем ее бывший парень Альбейро и ее мать Хильда, по-видимому, единственные персонажи в истории, которые сохраняют свою честность до конца, заводят отношения за ее спиной. Каталина полностью утратила свою честность, относясь к в противном случае ужасным действиям (оплаченным убийствам, шантажу, взяткам) как к случайным событиям, необходимым для обретения статуса и денег.
Каталина доносит на Тити в полицию, чтобы получить премию в 1 миллион долларов, и готовится уйти от Марсиаля, как только он обеспечит ей финансовую поддержку в своем завещании. Однако она сталкивается с серьезными последствиями из-за своих некачественных грудных имплантатов, проходит несколько операций по их замене и в конечном итоге вынуждена удалить их, будучи предупрежденной, что она умрет, если не откажется от всего бизнеса грудных имплантатов по крайней мере на два года. Йесика, понимая, что Марсиаль скоро надоест Каталине, пользуется случаем и предает ее, вступая в романтические отношения с самой Марсиаль. В конце концов она убеждает Марсиаля жениться на ней и бросить Каталину без денег.
В конце Каталина понимает, насколько несчастна ее жизнь с тех пор, как она стала девушкой по вызову. Тот факт, что ее бывший парень Альбейро и ее мать состояли в отношениях за ее спиной, смерть ее брата Байрона (который был застрелен полицией после того, как убил цель в качестве наемного убийцы), потеря ее имплантатов, ее выгоняние из дома Марсиаля и предательство ее лучшей подруги Йесики, все эти события заставляют Каталину терять волю к жизни, и, не имея смелости покончить с собой, она решает отомстить и убить Йесику за предательство. Она нанимает киллеров, чтобы убить Йесику, приглашая ее в кафе и давая им указания, что Йесика должна быть одета определенным образом и сидеть за столиком одна, читая книгу. Убийцы убивают девушку, стреляя в нее, позже оказывается, что убитая девушка на самом деле Каталина, которая передумала и вместо этого решила спланировать собственное убийство, замаскировавшись под Йесику. История заканчивается несколько более траурной формой заглавной песни "El Agujero".