Саймон Нколи
Южноафриканский активист движения за права геев, СПИД и борьбу с апартеидом

Саймон Цеко Нколи
Рожденный( 1957-11-26 )26 ноября 1957 г.
Соуэто, Южно-Африканский Союз
Умер30 ноября 1998 г. (1998-11-30)(41 год)
Йоханнесбург, Южная Африка
Причина смертиЗаболевание, связанное со СПИДом
Другие именаСаймон Нкоди
ИзвестныйАктивизм против апартеида, прав геев и борьбы со СПИДом
Партнер(ы)Рой Шепард; Родерик Шарп

Саймон Цеко Нколи (также пишется как Саймон Нкоди ; 26 ноября 1957 г. — 30 ноября 1998 г.) был активистом движения против апартеида , движения за права геев и борьбы со СПИДом в Южной Африке . Активно работая в Конгрессе южноафриканских студентов (COSAS), Объединенном демократическом фронте и Ассоциации геев Южной Африки (GASA), он был арестован в рамках судебного процесса по делу о государственной измене Дельмаса в 1984 году. После освобождения в 1988 году он основал Организацию геев и лесбиянок Витватерсранда (GLOW) и организовал первый в Южной Африке парад гордости . Его активизм повлиял на Африканский национальный конгресс (АНК) , закрепивший права геев в конституции Южной Африки . Один из первых южноафриканцев, признавшихся в том, что он живет с ВИЧ/СПИДом, Нколи основал проект Township AIDS Project. После его смерти от осложнений, связанных со СПИДом, его коллеги организовали кампанию Treatment Action Campaign .

Ранний период жизни

26 ноября 1957 года Нколи родился в Фири, Соуэто, в семье, говорящей на языке се-сото, с тремя другими детьми во время апартеида в Южной Африке. [1] [2] Из-за законов о пропусках правительства апартеида его семья считалась сквоттерами, поэтому им периодически приходилось скрываться от правоохранительных органов. [3] [4] После того, как его родители развелись, Нколи жил со своими бабушкой и дедушкой, которые были фермерами-арендаторами у белого землевладельца в Оранжевом Свободном Государстве . [4] Когда его бабушка с дедушкой и землевладелец попытались убедить его работать с ними полный рабочий день, он сбежал в Йоханнесбург, чтобы пойти в школу, и жил со своей матерью в Себокенге .

На свой 20-й день рождения Нколи познакомил свою семью со своим партнером Андре. [5] Его мать не одобряла эти отношения и водила его к нескольким сангомам ( традиционным целителям ) и психологу, пытаясь изменить его сексуальную ориентацию. [4] [5] Некоторые из этих людей сказали семье, что сексуальная ориентация Нколи приемлема. [4] [5]

Активизм

Будучи молодым человеком, Нколи несколько раз попадал в тюрьму за активную деятельность против апартеида. [6] [5] Нколи организовал своих однокурсников для подачи петиции против предложения правительства ввести обязательное преподавание на языке африкаанс . [4]

Он учился в колледже секретарей в Йоханнесбурге, где стал молодежным активистом против апартеида, присоединился к Конгрессу южноафриканских студентов (COSAS) и стал секретарем отделения Трансвааля . Около 1981 года он совершил каминг-аут в COSAS. Несмотря на гомофобию со стороны своих коллег-активистов, он победил на перевыборах, набрав 80% голосов. [2] [4] [3]

Судебный процесс по делу о государственной измене GASA и Дельмаса (1983-1987)

Группа из 6 чернокожих южноафриканцев возле перевернутой машины и дым
Протест против апартеида в Южной Африке в 1980-х годах

В 1983 году Нколи вступил в Ассоциацию геев Южной Африки (GASA), членами которой были преимущественно белые. GASA называла себя «аполитичной», в то время как другие называли ее «приспособленческой», «дружелюбной к апартеиду» и «ищущей власть геев в рамках нынешней расистской политической структуры». [7] [8] Когда Нколи вступил в организацию, GASA проводила свои собрания в помещениях, предназначенных только для белых, и он убедил их изменить эту практику. [5] В попытке создать в GASA больше дружественных к черным пространствах Нколи создал Saturday Group. [4] [6] [9]

Во время восстания Ваала Нколи организовывал и выступал на митингах в поддержку забастовок арендаторов . В сентябре 1984 года он присутствовал на похоронах друга, убитого на акции протеста, и был арестован. Нколи содержался под стражей без предъявления обвинений в течение 9 месяцев, прежде чем ему были предъявлены обвинения в измене, убийстве и терроризме. [6] [4] [10] Его ложно обвинили в убийстве человека, бросив камень в протестующего. [5] Потенциальным приговором по этим обвинениям была смертная казнь. [10] Также были обвинены двадцать один другой политический лидер, включая Террора Лекота , Попо Молефе , Тома Мантату , Гчину Малинди и Мосса Чикане . [1] Они стали известны как «22 Дельмаса», а их многолетний судебный процесс был назван « Судом о государственной измене Дельмаса» . [6] [4]

Находясь в заключении вместе во время суда, некоторые из его товарищей-обвиняемых выражали гомофобные убеждения. В последовавшей дискуссии Нколи признался своим товарищам-обвиняемым в том, что он гей. Некоторые из них боялись, что его сексуальная ориентация уменьшит их поддержку, и выступали за то, чтобы его судили отдельно, но в конечном итоге они согласились на то, чтобы их судили вместе. [11] [4] [6] [12]

По мере распространения новостей о судебном процессе Нколи приобрел сторонников в Европе и Северной Америке. Группа канадцев, включая Тима Маккаскелла , основала Комитет Саймона Нколи против апартеида в Торонто . [6] Несмотря на растущую известность Нколи как «гея Манделы », GASA отказалась поддерживать Нколи или выступать за его оправдание. [13] [10] Хотя Нколи присутствовал на заседании GASA, когда произошло предполагаемое преступление, GASA отказалась подтвердить его алиби. [14] [1] GASA не делала официального заявления о его судебном процессе до 1986 года, во время которого они, по-видимому, оправдывали его заключение. Президент GASA Кевин Бота предостерег международные организации от поддержки Нколи. [4] [6] В своих письмах из тюрьмы Нколи писал об отсутствии поддержки со стороны GASA и о том, следует ли ему оставаться в организации. [15] [9] Из-за поведения GASA по отношению к Нколи Международная ассоциация лесбиянок и геев (ILGA) рассматривала возможность отзыва их членства. [9] [5]

GLOW, TAP и NCGLE (1988-1998)

После оправдания Нколи и освобождения из тюрьмы в 1988 году он стал соучредителем Организации геев и лесбиянок Витватерсранда (GLOW) вместе с Беверли Палесой Дитси и Линдой Нгкобо. [16] GLOW была первой «нерасовой» и первой тауншип -организацией по защите прав геев. [17] [9] [1]

Находясь в тюрьме, Нколи был диагностирован с ВИЧ/СПИДом . [4] Нколи заметил необходимость в образовании по ВИЧ для чернокожих южноафриканских общин; по словам Нколи, правительство апартеида не предоставляло учебных материалов по ВИЧ на языках чернокожих южноафриканцев и отрицало существование СПИДа среди населения. [18] [19] Усилия по профилактике ВИЧ на уровне общин были направлены на белых мужчин. [1] Нколи и GLOW помогли создать Township AIDS Project (TAP), который предоставлял программы профилактики ВИЧ и образования, особенно в тауншипах . [8] [17] [2]

После освобождения из тюрьмы Нколи связался со сторонниками по всему миру, которые просили его приехать. В период с июля по сентябрь 1989 года Нколи посетил 26 городов по всей Европе и Северной Америке, собирая деньги для TAP и рассказывая об апартеиде, правах геев и СПИДе в Южной Африке. Он начал свою поездку на конференции ILGA в Вене и закончил ее в Центре общественных услуг для лесбиянок и геев в Нью-Йорке. [8] [20] [21] Сан-Франциско, Манхэттен и Атланта почтили его Днями Саймона Нколи. [22] [18] [23] В Чикаго он выступил на конференции под названием «От Стоунволла до Шарпевилля », где сказал аудитории: «Свобода — это то, чего мы хотим в этой стране; и это то, что мы получим!» Тур был частично координирован Комитетом Саймона Нколи по борьбе с апартеидом и Джеймсом Кредлом из Национальной ассоциации чернокожих и белых мужчин вместе . [19] [24] [25] К следующему году TAP получила достаточно пожертвований, чтобы официально открыть офисы в Соуэто. [26] [27]

В июле 1990 года Нколи сообщил, что полиция провела обыск в Glowbar, единственном черном гей-баре в Соуэто и месте встреч GLOW. По словам Нколи, владелец был арестован, а новый владелец сказал им, что ему не нужны гей-клиенты. [28]

Первый гей-парад в Южной Африке под руководством Беверли Палесы Дитси и Саймона Нколи состоялся 13 октября 1990 года в Йоханнесбурге, Южная Африка.

Вместе с активисткой Беверли Палесой Дитси Нколи организовал первый парад гордости в Южной Африке в октябре 1990 года. [29] Он возглавил марш из примерно 800 человек по Йоханнесбургу, скандируя «Из шкафов — на улицы» и «Не церковь, не государство — мы сами решаем свою судьбу». [30] [1] Некоторые участники надевали на головы бумажные пакеты, чтобы скрыть свою личность [29] [17], но позже рассказывали, что сняли пакеты, как только начался дождь. [14] [30] Эдвин Кэмерон выступил с речью против криминализации геев и лесбиянок. [29] В своей речи Нколи заявил: «Я черный и я гей. Я не могу разделить эти две части на второстепенную и главную борьбу. [...] Поэтому, когда я борюсь за свою свободу, я должен бороться против обоих угнетателей». [11] [14]

Около 1990 года Нколи публично признался, что он живет с ВИЧ, став одним из первых открыто ВИЧ-позитивных африканских геев. [4] Он основал «Positive African Men», группу поддержки для чернокожих мужчин, живущих с ВИЧ в Йоханнесбурге. [31] [32]

В 1994 году Нколи стал одним из основателей Национальной коалиции за равенство геев и лесбиянок (NCGLE). [31] [33] [34] В следующем году делегация NCGLE, включая Нколи и Иэна Маккеллана , встретилась с недавно избранным президентом Нельсоном Манделой , чтобы обсудить приверженность АНК правам геев. [11] [33] Нколи помогал в кампании NCGLE по включению «пункта о правах геев» в Билль о правах конституции ЮАР . [34] [4] [35] Кампания была успешной, сделав ЮАР в 1996 году первой страной в мире, которая прямо запретила дискриминацию в отношении геев в своей конституции. [36] Однако дискриминация в отношении ЛГБТК сохранялась в ЮАР. [37] Нколи и NCGLE также проводили кампанию против закона о содомии, который был отменен в последний год его жизни. [38] [17] [36] [39]

Будучи членом правления ILGA от Африканского региона, Нколи выступал за проведение конференции ILGA в Южной Африке. Она состоялась в Йоханнесбурге в 1999 году, после смерти Нколи. [17] [1]

Нколи открыто критиковал правительство ЮАР за его ответ на эпидемию ВИЧ/СПИДа . [3] По словам Нколи, 25 членов GLOW умерли от причин, связанных со СПИДом, в период с 1988 по 1998 год. [40] В одном из интервью он призвал писать письма в Департамент здравоохранения, говоря: «Люди все равно умирают без действий. Почему бы не умереть, действуя?» [4] Он планировал объявить голодовку в знак протеста. [5]

Смерть

В течение 12 лет Нколи жил с ВИЧ и был серьезно болен в течение последних 4 лет своей жизни. [3] Хотя эффективное лечение ВИЧ стало доступно в 1996 году, Нколи не мог получить к нему доступ. [41] [38] [42] [43] Он впал в кому 30 ноября 1998 года и умер. [4]

Его панихида прошла 4 декабря в соборе Святой Марии в Йоханнесбурге, а его похороны состоялись 10 декабря в зале общины Мпхатлалатсане в Себокенге. Его гроб был украшен радужным флагом и цветами, и многие люди говорили в его честь, включая активистку по борьбе со СПИДом Пруденс Мабеле и его соответчиков по делу о государственной измене в Делмасе Террора Лекота , Попо Молефе и Гсину Малинде . [44] [45] В некрологах Заки Ахмат назвал его «мучеником-геем», а Марк Гевиссер назвал его: «Ведущим светом активизма геев и СПИДа в [Южной Африке]». [1] [3]

Личная жизнь

Фамилия Нколи произносится как «Нкоди» и часто писалась именно так. [9]

Давним партнёром Нколи был Рой Шепард, с которым он позже вспоминал встречу в GCC или Gay Christian Community. [9] Во время суда над Нколи и его заключения они обменивались письмами, и их отношения «поддерживались» Нколи. [12] Сборник их писем был опубликован как часть GALA Queer Archive под названием Till the Time of Trial: The Prison Letters of Simon Nkoli . [9] [15] Отрывки из этих писем были также опубликованы в книге Yes, I Am!: Writing by South African Gay Men . [46] В последние пять лет жизни Нколи он состоял в отношениях с Родериком Шарпом. [3] [47]

Хотя мать Нколи изначально не одобряла его сексуальную ориентацию, в конце концов она приняла ее. Она поддерживала его на протяжении всей его жизни, включая его многочисленные аресты как активиста антиапартеида и преследования со стороны полиции, которые она испытала из-за его антиапартеидной активности. [48] [49]

Наследие

Права ЛГБТ и активизм по борьбе с ВИЧ/СПИДом в Южной Африке

Чернокожий южноафриканец в жилете держит мегафон.
Саймон Нколи на первом прайд-марше в Йоханнесбурге в октябре 1990 года.

Заключение Нколи под стражу и последующий каминг-аут были названы «переломным моментом в гей-политике» в Южной Африке: это бросило вызов представлениям об активистах, выступающих против апартеида, как об исключительно гетеросексуальных мужчинах и потребовало от «активистов, выступающих против апартеида, задуматься о месте, которое права геев будут занимать в правительстве, возглавляемом АНК». [7] [4] Его соответчик, Террор Лекота , позже заявил: «Как мы можем говорить, что мужчины и женщины, подобные Саймону, которые приложили все усилия, чтобы положить конец апартеиду, теперь должны подвергаться дискриминации?» [50] [3]

Нколи приписывают влияние на позицию Африканского национального конгресса в сторону большей поддержки прав геев. [12] Как открытый гей и активист движения против апартеида, он помог объединить два движения, заявив: «Я не могу быть свободным как чернокожий человек, если я не свободен как гей». [51] [7] Благодаря своей работе с GLOW он помог обеспечить, чтобы права геев были явно защищены в Конституции Южной Африки. [4] [52] [1]

Будучи одним из первых открыто ВИЧ-положительных африканских геев, [4] Нколи приписывают влияние на более поздних активистов по борьбе со СПИДом, чтобы они также раскрыли свой статус в попытке борьбы со стигмой, связанной с ВИЧ . [38] Нколи умер из-за отсутствия доступа к эффективному лечению ВИЧ/СПИДа , [38] [42] в отличие от его коллеги-активиста Эдвина Кэмерона , у которого был доступ, и поэтому он смог долго жить с ВИЧ/СПИДом. [43] Заки Ахмат заметил эту разницу [41] и стал соучредителем Treatment Action Campaign (TAC) вскоре после смерти Нколи. TAC успешно лоббировала правительство, чтобы предоставить южноафриканцам лечение ВИЧ/СПИДа, к которому Нколи не мог получить доступ. [41] [53] [35] [50] В своем некрологе Нколи Ахмат написал: «Суд над Дельмасом по делу о государственной измене показывает, что равенство лесбиянок и геев неразрывно связано с борьбой за хлеб, презервативы и свободу во всем мире!» [1]

Представление в СМИ

Нколи был героем нескольких фильмов, включая «Моффи по имени Саймон » Джона Грейсона (1987), [54] «В Африке » Мелани Чайт (1989) [55] и «Саймон и я» Беверли Дитси (2002). [56] [57] Фильм Грейсона 2009 года «Фиговые деревья » , гибрид документального фильма и оперы о Заки Ахмате и Тиме Маккаскелле , включает в себя ссылки на активизм Нколи. [58] В 2017 году гей -музыкант коса Майола выпустил песню под названием «Nkoli» на своем альбоме Boet/Sissy, [59] а Ати-Патра Руга создал скульптуру под названием « Предлагаемая модель для мемориала Цеко Саймона Нколи» . [11] [60]

В честь Нколи было создано как минимум две театральные постановки. «Your Loving Simon» Роберта Колмана (2003) был посвящен тюремному заключению Нколи и сотням писем, которые он написал за это время. В постановке участвовали два актера — один в роли Нколи, а другой как персонаж, представляющий всех 21 его соответчика. [61] [62] [63] В ноябре 2023 года в театре Market в Йоханнесбурге состоялась премьера спектакля «Nkoli: The Vogue Opera» . [64] Разработанный как «GLOW: The Life and Trials of Simon Nkoli» , спектакль начался в 2020 году как совместная работа южноафриканского композитора Филиппа Миллера, актеров и различных консультантов, знавших Нколи (включая его мать, коллегу-активистку Беверли Дитси и адвоката защиты Кэролайн Хитон-Николлс ). [65] Конечный продукт включал в себя оперу , вогинг и другие аспекты бальной культуры , хип-хоп, рэп, песни протеста против апартеида и другие элементы. [66] Он был написан Миллером и южноафриканским музыкантом Гиром, а режиссером выступил британский актер Рикки Бидл-Блэр . [67]

Почести

  • Во время его тура с лекциями после освобождения из тюрьмы в 1989 году несколько городов США объявили Дни Саймона Нколи, в том числе Сан-Франциско [18] [68] , Атланта [22] и Манхэттен [23] .
  • Он открыл первые Гей-игры в Нью-Йорке и был удостоен звания почетного гражданина города по решению мэра Дэвида Динкинса . [3]
  • В 1996 году Нколи была вручена премия Стоунволл в Королевском Альберт-Холле в Лондоне . [31] [69]
  • В мае 1999 года Нколи была удостоена премии Фелипы де Соузы от Международной комиссии по правам геев и лесбиянок (с 2015 года известной как OutRight Action International ). [70] [71] [72]
  • В сентябре 1999 года Нколи был удостоен чести на гей-параде, который он основал в Йоханнесбурге. В его честь был назван угол улицы в Хиллброу , а его партнер Родерик Шарп выступил на церемонии посвящения. [47] [73]
  • Центр мужского здоровья имени Саймона Нколи при больнице Криса Хани Барагваната предоставлял услуги по лечению ВИЧ в Соуэто в 2010-х годах. [74] [75] [76]
  • Во Всемирный день борьбы со СПИДом 2017 года Университет Стелленбоша переименовал здание в Дом Саймона Нколи . [77] [78]
  • В 2019 году в музее Стелленбошского университета прошла выставка, посвященная Нколи, под названием «Видимость чернокожих квир-людей: в поисках Саймона». [79] [11] [80]
  • Ежегодно проводится лекция памяти Саймона Нколи, организованная коллективом Саймона Нколи. [11] [81] [4] [82]
  • Премия Feather Awards, ежегодное мероприятие для южноафриканского сообщества ЛГБТК, включает премию Саймона Нколи. [83] [84]

Письмо

  • «Гардероб: выход в свет как черного гей-активиста в Южной Африке». В Кэмерон, Эдвин; Гевиссер, Марк (ред.). Defiant Desire: Gay and Lesbian Lives in South Africa . Routledge, 1995. [85]
  • «Это странное чувство». В Краузе, Мэтью; Берман, Ким (ред.). Невидимое гетто: лесбийские и гейские произведения из Южной Африки. Лондон: Gay Men's Press, 1995.
  • «Август 1987 Письмо из Южной Африки». Говоря о наших жизнях . Routledge, 2005. [86]
  • До времени испытания: тюремные письма Саймона Нколи , GALA, 2007. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Ахмат, Захи (1998). «Наследие Саймона Нколи: южноафриканский борец за свободу 1957-1998». Gay Community News . 24 (2): 18– 21. ProQuest  199329911 – через ProQuest.
  2. ^ abc "Simon Nkoli". South African History Online . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  3. ^ abcdefgh Gevisser, Mark (6 декабря 1998 г.). «Ведущая звезда гей-активизма и борьбы со СПИДом в ЮАР». Sunday Times of South Africa . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 19 июля 2024 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrst Мартин, Ясмина (2020). "«Теперь я не боюсь»: Саймон Нколи, квир-утопии и транснациональная солидарность. Журнал южноафриканских исследований . 46 (4): 1– 14. Bibcode : 2020JSAfS..46..673M. doi : 10.1080/03057070.2020.1780022.
  5. ^ abcdefgh Варго, Марк Э. (2011). "Глава 5 Арест за убийство: Саймон Нколи и судебный процесс по делу о государственной измене в Делмасе". Скандал: печально известные гей-споры двадцатого века . Нью-Йорк: Routledge. ISBN 978-1-56023-411-1.
  6. ^ abcdefg Имма, Z'étoile (2017). «Черная, странная и ненадежная видимость: образ активиста Саймона Нколи в выходной газете Южной Африки». Каллалу . 40 (3): 61–74 . doi : 10.1353/cal.2017.0120. ISSN  1080-6512.
  7. ^ abc Cock, Jacklyn (2002). «Гендерные права геев и лесбиянок: положение о равенстве в конституции Южной Африки». Международный форум женских исследований . 26 (1): 35–45 . doi :10.1016/s0277-5395(02)00353-9.
  8. ^ abc Chestnut, Mark (24 сентября 1989 г.). «Из Южной Африки». OutWeek . Получено 19 июля 2024 г. – через Yumpu.com.
  9. ^ abcdefgh de Waal, Shaun; Martin, Karen, ред. (октябрь 2007 г.). «До времени суда: тюремные письма Саймона Нколи» (PDF) . GALA .
  10. ^ abc "Смертная казнь нависла над черным активистом". The Body Politic . Январь 1986. С. 28. Получено 22 июля 2024 г. – через archive.org.
  11. ^ abcdef Ncube, Gibson (24 ноября 2022 г.). «Борьба Саймона Нколи за права квиров в Южной Африке наконец-то празднуется – спустя 24 года после его смерти». The Conversation . Получено 18 июля 2024 г.
  12. ^ abc De Waal, Shaun (25 сентября 2007 г.). «Борьба его жизни». The Mail & Guardian . Получено 21 июля 2024 г. .
  13. ^ Frühstück, Sabine (24 февраля 2014 г.). «Сексуальность и национальное государство». Глобальная история сексуальности: современная эпоха . Чичестер, Великобритания: John Wiley & Sons. ISBN 978-1405120494.
  14. ^ abc Blignaut, Charl (13 октября 2012 г.). «Некоторые из нас свободнее других». News24 . Получено 19 июля 2024 г. .
  15. ^ ab Batra, Kanika (7 июня 2021 г.). «Любовные письма и наследие самосовершенствования чернокожих квир-людей в Южной Африке». Brittle Paper . Получено 19 июля 2024 г.
  16. ^ Mohdin, Aamna (20 августа 2020 г.). «Беверли Дитси: южноафриканская женщина, которая помогла освободить лесбиянок во всем мире». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 февраля 2025 г. .
  17. ^ abcde Hoad, Neville Wallace; Martin, Karen; Reid, Graeme, ред. (2005). Секс и политика в Южной Африке. Кейптаун: Double Storey. стр.  30–31 , 169, 191, 205, 239, 246. ISBN 9781770130159.
  18. ^ abc Dark, Keith (4 сентября 1989). «День Саймона Нколи». OutWeek – через archive.org.
  19. ^ ab Wofford, Jennifer (24 сентября 1989 г.). «От Шарпевилля до Стоунволла». Новости гей-сообщества – через цифровое хранилище библиотеки Северо-Восточного университета.
  20. ↑ Саймон, Нколи (9 сентября 1989 г.). «Быть ​​геем в Южной Африке». Архив города Ванкувер . Получено 19 июля 2024 г.
  21. ↑ Гейнс, Келли (20 августа 1989 г.). Нколи выступит в Бостоне. Новости гей-сообщества – через archive.org.
  22. ^ ab "День Саймона Нколи провозглашен в Атланте" (PDF) . Southern Voice . 14 сентября 1989 г. – через Цифровую библиотеку Джорджии .
  23. ^ ab "Южноафриканский гей-активист Саймон Нколи выступил перед толпой, в которой можно было только стоять" (PDF) . OutWeek . 1 октября 1989 г. стр. 24.
  24. ^ "ВСПОМИНАНИЯ ДЖЕЙМСА КРЕДЛА". WBAI . 27 июня 2023 г. Получено 31 января 2025 г.
  25. ^ Эллис, Джефф (14 сентября 1989 г.). «Открытый гей-активист Южной Африки посещает Мемфис» (PDF) . Dare – через Университет штата Средний Теннесси.
  26. ^ "African Group Gets Office". BLK . Июль 1990 г. – через Смитсоновский национальный музей афроамериканской истории и культуры.
  27. ^ Цампирас, Карла (апрель 2014 г.). «Две истории о болезнях, идеологиях и интимных идентичностях: политика сексуальности и СПИД в Южной Африке, 1980–95». История медицины . 58 (2): 230–256 . doi :10.1017/mdh.2014.7. ISSN  0025-7273. PMC 4006140. PMID  24775431 . 
  28. ^ Вокнер, Рекс (июль 1990 г.). «Черные южноафриканцы теряют единственный гей-бар в округе». BLK . стр. 21 – через Смитсоновский национальный музей афроамериканской истории и культуры.
  29. ^ abc BUYEYE, PALESA (20 октября 2019 г.). «Политика и игра: оглядываясь назад на первый прайд-марш в Йоханнесбурге». Sunday Times .
  30. ^ ab Mohlamme, Charity (2006). «Это было частью нашего каминг-аута...». In de Waal, Shaun; Manion, Anthony (ред.). Pride: Protest and Celebration . Fanele. стр. 24, 36. ISBN 978-1-77009-261-7.
  31. ^ abc "Simon Nkoli The Gay Mandela". Out Africa Mag . 10 сентября 2013 г. Получено 19 июля 2024 г. – через issuu.com.
  32. ^ Баррос, Луис Де (29 ноября 2018 г.). «14 вещей, которые вы должны знать о Саймоне Нколи». MambaOnline . Получено 21 июля 2024 г.
  33. ^ ab Mtetwa, Phumi (5 июля 2013 г.). «Билль о правах позволяет радужному флагу гордо развеваться над радужной нацией». The Mail & Guardian . Получено 23 июля 2024 г.
  34. ^ ab Oswin, Natalie (март 2007 г.). «Производство гомонормативности в неолиберальной Южной Африке: признание, перераспределение и проект равенства». Знаки: Журнал «Женщины в культуре и обществе» . 32 (3): 649– 669. doi : 10.1086/510337. ISSN  0097-9740.
  35. ^ ab Powers, Theodore (2016). «Практики знаний, волны и вертикальность: отслеживание активизма в области ВИЧ/СПИДа от позднего апартеида до настоящего времени в Южной Африке». Critique of Anthropology . 37 : 27–46 . doi :10.1177/0308275X16671788.
  36. ^ ab Martin, Yasmina (30 апреля 2024 г.). «Саймон Нколи, GLOW и борьба с апартеидом». Black Perspectives . Получено 23 июля 2024 г. .
  37. ^ "АПАРТЕИД ОСТАЕТСЯ ДЛЯ ЮЖНОАФРИКАНСКИХ ГЕЕВ". Sun Sentinel . 6 октября 1994. Архивировано из оригинала 1 февраля 2025 года . Получено 1 февраля 2025 года .
  38. ^ abcd Пауэрс, Теодор (21 февраля 2020 г.), «ГЛАВА 2. Политическая история южноафриканского активизма в области ВИЧ/СПИДа», Sustaining Life , University of Pennsylvania Press, стр.  53–81 , doi :10.9783/9780812296853-005, ISBN 978-0-8122-9685-3, получено 30 июля 2024 г.
  39. ↑ Долан, Мария Хелена (20 января 2022 г.). «Саймон Нколи, борец за свободу Южной Африки». Georgia Voice . Получено 23 июля 2024 г.
  40. ^ Мазибуко, Аянда Нолутандо (апрель 2020 г.). «Мечты Южной Африки о чернокожем квир-феминистском освобождении». Институциональный репозиторий Университета Витватерсранда . Получено 22 июля 2024 г.
  41. ^ abc Grebe, Eduard (декабрь 2011 г.). «Борьба кампании «Лечение и действия» за лечение СПИДа в Южной Африке: создание коалиции через сети». Журнал южноафриканских исследований . 37 (4): 849– 868. doi : 10.1080/03057070.2011.608271. ISSN  0305-7070.
  42. ^ ab Пендри, Бетси; Ясски, Рэйчел (июль 2003 г.). «Моменты времени: истории пропаганды ВИЧ/СПИДа» (PDF) . USAID .
  43. ^ ab Power, Саманта (19 мая 2003 г.). "СПИД-БУНТАРЬ" (PDF) . The New Yorker .
  44. ↑ Коэн, Стивен (17 декабря 1998 г.). «Queer State funeral in Sebokeng». q online . Архивировано из оригинала 22 марта 2005 г. Получено 18 июля 2024 г.
  45. ^ "Tribute to Simon Nkoli". UCT | Community Media Trust AIDS Archive . 12 декабря 1998 г. Получено 18 июля 2024 г.
  46. ^ Малан, Робин; Джохардиен, Ашраф, ред. (2010). Да, я!: писанина южноафриканских геев . Моубрей, Южная Африка: Junkets Publisher. ISBN 9780620458283.
  47. ^ ab De Waal, Shaun; Manion, Anthony, ред. (2005). Pride: Protest and Celebration. Архивы геев и лесбиянок Южной Африки. Йоханнесбург, Южная Африка: Jacana Media. стр. 122. ISBN 9781770092617.
  48. ^ Motseoile, Motlatsi (16 декабря 2023 г.). «Посвящение Элизабет Нколи: любящей матери Саймона Нколи». MambaOnline — Gay South Africa онлайн . Получено 31 января 2025 г.
  49. ^ Лишивха, Welcome Mandla (3 декабря 2023 г.). «Быть ​​матерью Саймона Нколи: кто меня вспомнит?». Daily Maverick . Получено 31 января 2025 г.
  50. ^ ab McCaskell, Tim (22 июня 2010 г.). «Queers against apartheid: From South Africa to Israel». Canadian Dimension . Получено 18 июля 2024 г.
  51. ^ Барнард-Наде, Жако; де Вос, Пьер (2022). «Война другими средствами: право и политика свободы сексуальных меньшинств в Южной Африке после апартеида». Queer Lawfare in Africa (PDF) . Претория, Южная Африка: Pretoria University Law Press. стр. 27. ISBN 978-1-7764116-8-9.
  52. ^ Маккормик, Трейси Ли (2013). «Квиринговые дискурсы каминг-аута в Южной Африке». Stellenbosch Papers in Linguistics Plus . 42 : 127– 148. doi : 10.5842/42-0-144 .
  53. ^ Мбали, Мандиса (2005). «Кампания действий по лечению и история правозащитного активизма пациентов по ВИЧ/СПИДу в Южной Африке». ЦЕНТР ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА УНИВЕРСИТЕТА КВАЗУЛУ-НАТАЛ . ISBN 1-86840-575-3.
  54. ↑ Бота, Мартин (2002), «Гомосексуализм и южноафриканское кино», Kinema (весна 2002), архивировано из оригинала 29 августа 2006 г.
  55. ^ Бота, Мартин П. (15 ноября 2013 г.). «Представление геев и лесбиянок в южноафриканском кино 1985–2013 гг.». Кинома: журнал для кино и аудиовизуальных медиа . doi : 10.15353/kinema.vi.1285. ISSN  2562-5764.
  56. ^ «Бев и Саймон: южноафриканская «история любви»», Архив Радио Нидерландов, 23 января 2004 г.
  57. ↑ «In the Life, Episode 1209: The Body Politic». Архив фильмов и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Июнь 2003 г. Получено 31 января 2025 г.
  58. ^ "Канадский кинорежиссер Джон Грейсон отклонил предложение появиться на израильском кинофестивале", Imoovizine , 11 апреля 2009 г., архивировано из оригинала 12 июля 2009 г.
  59. ↑ Баррос, Луис Де (6 ноября 2014 г.). «Майола: Изгнание демонов стыда». MambaOnline - Гей Южная Африка онлайн . Проверено 31 января 2025 г.
  60. ^ О'Тул, Шон (1 марта 2018 г.). «Ати-Патра Руга». Артфорум . Проверено 18 июля 2024 г.
  61. ^ "Inseparable Struggles". Sunday Times of South Africa . 13 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 19 июля 2024 г.
  62. ↑ Кэролин, Энди (2 ноября 2018 г.). «Расположение сексуальных прав в движении против апартеида: Саймон Нколи и создание театра протеста после апартеида». Critical Arts . 32 ( 5–6 ): 35–50 . doi :10.1080/02560046.2018.1560342. ISSN  0256-0046.
  63. ↑ Крауз, Мэтью (19 октября 2006 г.). «Жесткая любовь». The Mail & Guardian . Получено 31 января 2025 г.
  64. ^ Лишивха, Добро пожаловать. "Nkoli: The Vogue-Opera - Market Theatre". Market Theatre . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Получено 19 ноября 2023 года .
  65. ^ Нене, С'Бонакалисо (23 октября 2022 г.). «Новое шоу „Glow“ чествует борца за свободу Саймона Нколи из ЮАР». Sunday Times . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  66. ^ "Южноафриканская „Vogue Opera“ чтит память гей-активиста, выступавшего против апартеида Нколи". Reuters . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Получено 31 января 2025 года .
  67. ^ Анселл, Гвен (16 ноября 2023 г.). «Нколи: Vogue Opera – создание мюзикла об активисте движения за освобождение ЛГБТ-сообщества в Южной Африке». The Conversation . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  68. ^ «Замечания посла США в Южной Африке Рубена Э. Бригети II: Значение партнерства между Южной Африкой и Соединенными Штатами». Посольство и консульства США в Южной Африке . 20 сентября 2023 г. Получено 19 июля 2024 г.
  69. ^ Чемберс, Элейн (2019). «Где все женщины?». Этот странный ангел . Лондон: Unbound. ISBN 978-1-91261-839-2.
  70. ^ «'THE LOUDER WE WILL SING': Кампания за права человека лесбиянок и геев» (PDF) . Amnesty International . 1999.
  71. ^ "2022 Celebration of Courage". Outright International . 19 мая 2022 г. стр. 28. Получено 31 января 2025 г. – через isuu.com.
  72. ^ "Трансженщина из Зимбабве удостоена премии Фелипе де Соуза". GALZ . 3 апреля 2019 г. Получено 31 января 2025 г.
  73. ^ "PRIDE's 10th BIRTHDAY". The Mail & Guardian . 27 сентября 1999 г. Получено 18 июля 2024 г.
  74. ^ "НОВАЯ УСЛУГА ПО СЕКСУАЛЬНОМУ ЗДОРОВЬЮ ДЛЯ ГЕЕВ ЗАПУЩЕНА В СОУЭТО". MambaOnline - Gay South Africa онлайн . 6 марта 2012 г. Получено 2 февраля 2025 г.
  75. ^ Малан, Миа (11 июня 2011 г.). «Спасено „обработкой в ​​тауншипе“». The Mail & Guardian . Получено 2 февраля 2025 г. .
  76. ^ Такер, Эндрю; де Свардт, Гленн; Макинтайр, Джеймс; Стразерс, Хелен (2015). «Как программы профилактики ВИЧ на уровне сообщества для мужчин, имеющих секс с мужчинами, «путешествуют»? Уроки путешествия «Уквазана/Звакалани» в ЮАР». Культура , здоровье и сексуальность . 17 (7/8): 977–989 . ISSN  1369-1058.
  77. ^ Игуаль, Роберто (27 ноября 2017 г.). «Stellies чтит память иконы ЛГБТ и защиты прав ВИЧ Саймона Нколи». MambaOnline . Получено 19 июля 2024 г.
  78. ^ Университет Стелленбоша (1 декабря 2017 г.). Открытие имени дома Саймона Нколи . Получено 19 июля 2024 г. – через YouTube.
  79. ^ Энгель, Розанна (30 сентября 2019 г.). «Икона прав увековечена на выставке». Netwerk24 . Получено 31 января 2025 г.
  80. ↑ Todaystellenboschuni (27 сентября 2019 г.). Доктор Беверли Палеса Дитси рассказывает о наставнике Саймоне Нколи . Проверено 31 января 2025 г. - через YouTube.
  81. ^ Simanga, Mxolisi (12 октября 2016 г.). «Черный, Любовь, Границы: «Да здравствует бессмертный дух Саймона Нколи»». MambaOnline — Гей-ЮАР онлайн . Получено 31 января 2025 г.
  82. ^ "The Simon Nkoli Collective". Facebook . Получено 19 июля 2024 г.
  83. ^ «Вот все номинанты премии Feather Awards 2023!». MambaOnline . 13 октября 2023 г. Получено 18 июля 2024 г.
  84. ^ Шумба, Ано (12 ноября 2020 г.). "SA: 2020 Feather Awards объявляет победителей". Music In Africa . Получено 20 июля 2024 г.
  85. ^ Nkoli, Simon (1995). «Wardrobes: Caming out as a black gay active in South Africa». В Cameron, Edwin; Gevisser, Mark (ред.). Defiant Desire: Gay and Lesbian Lives in South Africa. Routledge. ISBN 9781315021782.
  86. ^ "August 1987 A Letter from South Africa". Taylor & Francis . 25 февраля 2014. doi :10.4324/9781315801704-142/august-1987-letter-south-africa-simon-nkoli. Архивировано из оригинала 4 сентября 2024.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Simon_Nkoli&oldid=1273407271"