Саймон Дж. Ортис | |
---|---|
Рожденный | (1941-05-27) 27 мая 1941 г. Альбукерке, Нью-Мексико , США |
Занятие | Писатель, педагог, политик |
Национальность | Акома Пуэбло , американец |
Период | ок. 1976–настоящее время |
Жанр | Поэзия, художественная литература |
Литературное движение | Возрождение коренных американцев |
Известные работы | Из Сэнд-Крик: Восхождение в этом сердце, которое есть наша Америка |
Супруг | Роксана Данбар-Ортис |
Саймон Дж. Ортис (родился 27 мая 1941 года) — индейский писатель, поэт и член Пуэбло Акома . Ортис — одна из ключевых фигур второй волны того, что было названо Возрождением коренных американцев . [1]
Приверженность Ортиса сохранению и расширению литературных и устных историй народа акома объясняет многие темы и приемы, составляющие его работу. Ортис идентифицирует себя не как «поэта», а как «рассказчика». [ требуется ссылка ] Сочинение традиционного рассказчика пуэбло включает в себя не только устные повествовательные материалы, которые легко адаптируются к формам короткого рассказа или эссе, но также песни, песнопения, зимние истории, священные устные повествования, связанные с историями происхождения и сопутствующими им церемониями. Такие материалы, когда читаются вслух, имеют отчетливо «поэтическую» текстуру. [2]
Ортис является членом клана Игл. Он вырос в деревне Маккартис племени Акома (имя на языке кересана: Дитзеяама) и говорил дома только на языке кересана . Его отец, железнодорожник и резчик по дереву, был старейшиной клана, которому было поручено хранить религиозные знания и обычаи пуэбло .
Ортис посещал школу McCartys Day School до шестого класса, после чего его отправили в школу St. Catherine's Indian School в Санта-Фе , поскольку в то время многие дети коренных народов отправлялись в школы-интернаты для индейцев . Пытаясь обеспечить образование на английском языке, такие школы-интернаты стремились ассимилировать детей коренных американцев в русло американской культуры и запрещали им говорить на своих собственных языках коренных народов . Таким образом, молодой Ортис начал бороться с острым осознанием культурного диссонанса, формирующего его, и начал писать о своем опыте и мыслях в своих дневниках и сочинять короткие рассказы. Будучи разочарованным своей ситуацией, он стал ненасытным читателем и развил страстную любовь к языку, читая все, что попадалось ему в руки, включая словари, которые, как он чувствовал, позволяли его разуму путешествовать в «состоянии чуда».
Тоскуя по своей семье и общине, Ортис разочаровался в школе Св. Екатерины. Он перевелся в Индейскую школу Альбукерке , где преподавали такие ремесла, как сантехника и механика. Он посещал занятия по металлу и деревообработке, но его отец был против перспективы будущего сына, связанного с ручным трудом. Однако на следующий день после окончания средней школы Грантса в Грантсе, штат Нью-Мексико (недалеко от Акомы), Ортис начал работать подсобным рабочим на близлежащем урановом заводе Керр-Макги . Желая стать химиком, он сначала подал заявку на техническую должность. Вместо этого его сделали машинисткой, вскоре понизили до дробильщика, а затем повысили до полуквалифицированного оператора. Его опыт работы в качестве горнорабочего позже вдохновил его на работу « Fight Back: For the Sake of the People, for the Sake of the Land ».
В конце концов Ортис накопил достаточно денег, чтобы поступить в колледж Форт-Льюис в Дуранго, штат Колорадо , на факультет химии с помощью образовательного гранта BIA . Хотя молодой Ортис был увлечен языком и литературой, он никогда не думал о том, чтобы серьезно заняться писательством; в то время эта карьера не казалась жизнеспособной для коренных народов; это была «профессия, которой занимались только белые».
Проведя три года в Вооруженных силах США , Ортис начал свою литературную карьеру, когда он начал посещать Университет Нью-Мексико в 1966 году с намерением изучать английскую литературу и творческое письмо. [3] Ортис вскоре обнаружил, в ходе своих исследований, что немногие этнические писатели вошли в канон американской литературы . Благодаря своему интересу к теме этнических писателей, Ортис открыл новую эпоху авторов коренных американцев, возникшую во время возрождения политического активизма. Одним из источников влияния на Ортиса был автор кайова, Н. Скотт Момадей. Роман Момадей [4] «Дом, сделанный из рассвета» (1968) выражает оригинальную форму прозы и новаторский стиль, которые привлекли молодого Ортиса. Сочетание как политической атмосферы, окружающей индейские культуры, так и отсутствия этнических авторов, интегрированных в литературную программу, также заставило Ортиса изменить свой стиль письма с самовыражения на сосредоточение на неуслышанных индейских голосах.
В 1968 году Ортису предложили стипендию для написания произведений в Университете Айовы в рамках Международной писательской программы. [3]
Первый сборник стихов Ортиса Going for the Rain был опубликован в 1976 году. Его публикация была вдохновлена историями коренных народов по всей стране. Ортис отправился в путешествие по стране в 1970 году, чтобы раскрыть оригинальные истории с точки зрения коренных народов. С тех пор Ортис продолжил свою литературную карьеру, выпустив множество публикаций, включая поэзию, рассказы и книги. С тех пор Ортис считался одним из самых уважаемых и широко читаемых поэтов коренных американцев. Ортис связывает свой стиль с борьбой тех, кто живет на Юго-Западе, вызванной разрушительным западным экспансионизмом, включая железные дороги, на которых работал его отец, застройщиков и эксплуатацию урановых месторождений, в которых работал сам Ортис. Эта борьба и эксплуатация земли присущи поэзии Ортиса и его стилю письма в целом. [5]
В 1976 году Ортис поступил на программу независимых исследований в колледже Эвергрин-Стейт, чтобы провести исследование относительно опасностей для здоровья людей, живущих вблизи открытых карьеров и хвостохранилищ. [6]
В 1988 году Ортис был назначен племенным переводчиком Acoma Pueblo. Он также занимал должность консультирующего редактора Pueblo of Acoma Press в 1982 году. [3]
С 1968 года Ортис преподавал творческое письмо и литературу коренных американцев в различных учреждениях, включая San Diego State , Institute of American Indian Arts в Санта-Фе , Navajo Community College , College of Marin , University of New Mexico , Sinte Gleska University и University of Toronto . В настоящее время он преподает в Arizona State University .
Ортис является лауреатом гуманитарной премии Совета по гуманитарным наукам Нью-Мексико, премии Национального фонда открытий в области искусств , писательской премии имени Лилы Уоллес Ридерс Дайджест , стипендии Национального фонда искусств , а также был удостоен звания заслуженного поэта, отмеченного на церемонии чествования поэзии в Белом доме в 1981 году . [7]
В 1981 году книга «From Sand Creek: Rising In This Heart Which Is Our America» получила премию Pushcart Prize в номинации «Поэзия». [7]
Ортис получил премию за достижения всей жизни от фестиваля «Возвращение дара » (круга писателей и рассказчиков коренных народов) и от круга писателей коренных народов Америки (1993). [8]
В антологии
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)