Тип | Фруктовый пирог |
---|---|
Курс | Десерт |
Место происхождения | Великобритания |
Симнел-кекс — фруктовый кекс, связанный с Великим постом и Пасхой , который широко употребляется в Англии , Ирландии и странах с миграционными тенденциями из этих стран. Он отличается слоями миндальной пасты или марципана , как правило, одним в середине и одним сверху, и набором из одиннадцати шариков, сделанных из той же пасты. Первоначально он был приготовлен для четвертого воскресенья Великого поста [1] , также известного как Laetare Sunday , Воскресенье освежения Великого поста (когда 40-дневный пост ослаблялся), Mothering Sunday , Воскресенье пяти хлебов [2] или Simnel Sunday; назван в честь кекса. [3] В Соединенном Королевстве он теперь обычно ассоциируется с Материнским воскресеньем и Пасхальным воскресеньем. [4]
Традиционно для украшения торта используют 11 шариков марципана, символизирующих 12 апостолов без Иуды Искариота . [1] [5] [6] Иногда используют 12 шариков, символизирующих Иисуса и 11 апостолов. [7] [8] Однако раннее упоминание об украшении марципановыми шариками появляется в «Кулинарной кухне» Мэй Байрон , [9] [10], но без упоминания об этом символизме, и ее версия вполне может быть получена из более ранних стилей, которые иногда были зубчатыми. [11]
Симнел-кекс — это легкий фруктовый кекс, обычно изготавливаемый из следующих ингредиентов: белая мука , сахар , масло , яйца , ароматные специи , сухофрукты , цедра и цукаты. Иногда используется вода из цветков апельсина или бренди, либо в тесте для кекса, либо для ароматизации миндальной пасты. В большинстве современных версий в качестве начинки используется марципан или миндальная паста, причем слой кладется в середину смеси перед выпечкой кекса, а сверху — в качестве украшения. [12] Большинство рецептов требуют не менее 90 минут приготовления и советуют использовать несколько слоев пергаментной бумаги для выпечки, чтобы выстелить форму, а иногда и коричневую бумагу, обернутую снаружи, чтобы не допустить подгорания марципана. [13]
Пирожные Симнел известны по крайней мере со времен Средневековья . Хлебные правила того времени предполагают, что их варили, а затем выпекали, метод, который привел к мифу об изобретении, который был в обращении по крайней мере с 1745 года до 1930-х годов, [14] [15] в котором мифическая пара, Саймон и Нелли, ссорятся из-за приготовления Симнела. Один хочет сварить его, другой испечь, и, побив друг друга различными домашними инструментами, они приходят к компромиссу на рецепте, который использует оба метода.
Симнел-кексы часто ассоциируются с Материнским воскресеньем, [16] также известным как Симнел-кекс. [17] По словам историка Рональда Хаттона , обычай, когда ученики и домашние слуги, живущие в доме, отправлялись домой (это был их единственный выходной день в году), чтобы посетить свою «материнскую церковь», где их крестили, и навестить своих матерей (и семью) в Материнское воскресенье, чтобы проверить, все ли в порядке с их семьями, и взять еду или деньги, если это было необходимо, появился в 17 веке в Глостершире и Вустершире . Это было время года, когда запасы продовольствия были на исходе, и высококалорийный симнел-кекс был полезным питанием. [16] Позже этот торт стал просто пасхальным куличом. [18]
Значение слова «simnel» неясно: есть ссылка 1226 года на «хлеб, сделанный в simnel», что понимается как лучший белый хлеб, [19] от латинского simila , «тонкая мука» (от которого также происходит « semolina »). Джон де Гарланд считал, что это слово было эквивалентно placenta cake , [3] торту, который был предназначен для того, чтобы порадовать. [20]
В разных городах были свои собственные рецепты и формы торта Симнел. И Бери , и Шрусбери производили большие количества по своим собственным рецептам. Книга дней Чемберса (1869) содержит иллюстрацию торта Симнел из Шрусбери, о которой говорится: [21]
В Шропшире и Херефордшире , и особенно в Шрусбери, существует старый обычай делать во время Великого поста и Пасхи, а также на Рождество, своего рода богатые и дорогие пироги, которые называются пирогами Симнел. Это пироги, корочка которых сделана из муки высшего качества и воды с достаточным количеством шафрана, чтобы придать ей глубокий желтый цвет, а внутренность заполнена материалами очень богатого сливового пирога с большим количеством засахаренной лимонной цедры и другими хорошими вещами. Они сделаны очень жесткими; завязаны в ткань и кипятятся в течение нескольких часов, после чего их смазывают яйцом, а затем выпекают. Когда они готовы к продаже, корочка такая же твердая, как будто сделана из дерева ... прилагаемая гравюра, изображающая большие и маленькие пироги, которые сейчас продаются в Шрусбери. Использование этих пирогов, очевидно, является одним из очень древних.
Сегодня в Шрусбери, как и повсюду в Англии, торт Симнел обычно готовят по рецепту Бери. [21]