Сигридюр Торстейнсдоттир

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на шведском языке . (Январь 2021 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод статьи на шведском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Sigríður Þorsteinsdóttir]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|sv|Sigríður Þorsteinsdóttir}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Сигридур Торстейнсдоттир (1841–1924) был исландским редактором и издателем. ^[1]

Она основала, управляла и издавала ежемесячный женский журнал Framsókn в сотрудничестве со своей дочерью Ингибьёрг Скаптадоттир в период с 1895 по 1899 год. Журнал был первым женским журналом в Исландии, уделяя особое внимание доступу женщин к образованию и поощряя женщин требовать и использовать свои права. Она и ее дочь были одними из первых женщин-редакторов, издателей и журналистов в Исландии. Она вышла на пенсию в 1899 году и оставила свой журнал Яртрудур Йонсдоттир и Олафии Йоханнсдоттир .