Заткнись (и спи со мной)
Сингл 1995 года группы Sin With Sebastian
«Заткнись (и спи со мной)»
Сингл от Sin With Sebastian
из альбома Golden Boy
Выпущенный1 мая 1995 г.
Записано1995
ЖанрЕвродэнс
Длина3 : 47
ЭтикеткаПой, пой
Автор(ы) песенСебастьян Рот
Производитель(и)
  • Инга Хампе
  • Себастьян Рот
Хронология синглов Sin With Sebastian
« Заткнись (и спи со мной) »
(1995)		« Золотой мальчик »
(1995)
Музыкальное видео
«Заткнись (и спи со мной)» на YouTube
Альтернативная обложка
CD макси - Ремиксы

« Shut Up (and Sleep with Me) » — песня немецкого исполнителя евродэнса Sin With Sebastian , [1] выпущенная в мае 1995 года лейблом Sing Sing в качестве ведущего сингла с его дебютного альбома Golden Boy (1995). В песне представлен классический оперный вокал певицы Донны Линн Бауэрс, известной как Стив. [2] Совместно спродюсированная Ингой Хампе и Себастьяном Ротом (настоящее имя SWS), который также написал её, песня стала общеевропейским хитом, достигнув первого места в Австрии, Финляндии, Литве и Испании. За пределами Европы она также достигла первого места в Мексике. Она была номинирована на премию Echo Awards 1996 года за лучший немецкий танцевальный сингл [3] , а сопровождающий её видеоклип был снят Маттиасом Швегером . Песня была включена в саундтрек к немецкому фильму 1997 года «Обратный отсчёт до Сильвестра» и была показана в рекламе презервативов Tulipan.

График производительности

«Shut Up (and Sleep with Me)» имел большой успех в чартах по всей Европе, достигнув первой позиции в Австрии (7 недель), Финляндии, Литве и Испании, где он провел пять недель на первой позиции. [4] [5] [6] [7] В Бельгии сингл был вторым по величине хитом в течение четырех недель, [8] и вошел в топ-10 также в Дании (5), [9] Германии (4), [10] Италии (10), [11] Нидерландах (3), [12] Швеции (3), [13] и Швейцарии (6), [14] а также в Music & Media Eurochart Hot 100 и MTV 's European Top 20 , где он достиг десятой и третьей позиции соответственно. [15]

In Sin With Sebastian's rodnija, Germany, он провёл 23 недели в German Singles Chart с июня по ноябрь 1995 года. Кроме того, «Shut Up (and Sleep with Me)» вошёл в топ-50 хитов в Шотландии (49) и Великобритании. [16] В последней он достиг пика на 44 месте в первую неделю в UK Singles Chart , 10 сентября 1995 года. [17] В UK Dance Singles Chart песня показала лучшие результаты, достигнув 36 места. [18] За пределами Европы он достиг пика на первом месте в Мексике, на втором месте в RPM Dance/Urban chart в Канаде и на 26 месте в Billboard Hot Dance Club Play chart в США. [19] [20]

Критический прием

Ларри Флик из Billboard написал: «Вот новый номер для любителей европопа, которые есть во всех нас. Вокал — это полный кэмп , по стилю он где-то между Марком Алмондом и Джимми Сомервиллем , а грув — пружинистый и весёлый». [21] Мэтью Дж. Палм из The Ithaca Journal похвалил его как «звёздный пример» синтезированного звучания европопа и сказал, что он «почти гипнотический». [22] Саймон Прайс из Melody Maker назвал его синглом недели, отметив, что он «вызывает дистиллированную сущность Army of Lovers / ' I'm Too Sexy ' / Sexus / ' Tainted Love '». Он заключил: «Взрывной, пластичный, неизбежный ». [23] В отдельном обзоре Прайс похвалил его как «четыре минуты шлепков по заднице, оперного, Hi-NRG европейского гения и мгновенного номера один во всех регионах ЕС от непослушного севера до сексуального юга... с причудливой иронией, что многие миллионы наших континентальных товарищей даже не поняли, к чему подталкивают эти слова». [24]

Рецензент из Music Week дал ему четыре из пяти, сказав: «Этот год — горячая пластинка на европейских курортах — это пиршество пошлого кэмпа. Однажды услышав, уже никогда не забудешь, и, следовательно, это огромный хит в Великобритании». [25] Джеймс Хайман из Record Mirror Dance Update прокомментировал: «Кандидат на премию за новинку поп-записи года. С кэмпом, монотонным мужским заглавным хуком , добавленным к женскому оперному вокалу « you are young, you are free; why don't you sleep with me? » , простота этой пластинки еще больше усиливается нежным звенящим фортепиано». Он также добавил, что ремикс Джорджа Морела «мудро сохраняет вокал и взбадривает вещи в более сдержанной версии Арманда ван Хелдена „Witch Doctor“». [26] Другой редактор Record Mirror , Джеймс Гамильтон , описал его как «двойственное сексуальное предложение, шепелявящее через сомервилльское ржание». [27]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для «Shut Up (and Sleep with Me)» было снято австрийским режиссером Маттиасом Швегером . [28] Саймон Прайс из Melody Maker сказал: «Вы видели видео. Худая ромосексуальная, электрически- синяя , нет, шокирующе -розовая , нет, заварного цвета светлые волосы, размазанные в стиле двадцатых вокруг лица из костяного фарфора, смотрит в камеру подведенными глазами и на идеальном европейском английском языке, выученном на английский язык , умоляя вас: ЗАТКНИСЬ... И СПИ СО МНОЙ » . [24] Также было снято похожее видео для ремикса американским диджеем и продюсером Джорджем Морелем . Позже оно было размещено на YouTube в 2018 году и собрало почти четыре миллиона просмотров по состоянию на начало 2024 года. [29]

Трек-лист

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ Discogs: Страница "Заткнись (И спи со мной)"
  2. ^ "Sin With Sebastian – Shut Up (And Sleep With Me)". Discogs . Декабрь 1995. Получено 27 марта 2022 .
  3. ^ "Echo Awards Nominations" (PDF) . Музыка и медиа . 3 февраля 1996 г. стр. 5 . Получено 24 сентября 2020 г. .
  4. ^ ab "Sin with Sebastian – Shut Up (And Sleep with Me)" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 21 ноября 2011 г.
  5. ^ ab "Sin with Sebastian: Shut Up (And Sleep with Me)" (на финском). Musiikkituottajat . Получено 2 января 2021 г.
  6. ^ ab "M-1 Top 40". M-1.fm. 27 августа 1995 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 27 марта 2022 г.См. колонку LW .
  7. ^ ab Billboard: Хиты мира, 28 октября 1995 г.
  8. ^ ab "Sin with Sebastian – Shut Up (And Sleep with Me)" (на голландском). Ultratop 50. Получено 21 ноября 201 г.
  9. ^ ab датский пик
  10. ^ ab "Sin with Sebastian – Shut Up (And Sleep with Me)" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 21 ноября 2011 г.
  11. ^ аб "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 4 июня 2022 г.Установите «Tipo» на «Singoli». Затем в поле «Artista» найдите «Sin With Sebastian».
  12. ^ ab "Sin with Sebastian – Shut Up (And Sleep with Me)" (на голландском). Single Top 100 .
  13. ^ ab "Sin with Sebastian – Shut Up (And Sleep with Me)". Singles Top 100. Получено 21 ноября 201 г.
  14. ^ ab "Sin with Sebastian – Shut Up (And Sleep with Me)". Swiss Singles Chart . Получено 21 ноября 201 г.
  15. ^ ab "Eurochart Hot 100" (PDF) . Музыка и медиа . Том 12, № 34. 26 августа 1995 г. стр. 12 . Получено 2 сентября 2021 г. .
  16. ^ ab "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 января 2021 г.
  17. ^ "Official Singles Chart Top 100 10 сентября 1995 - 16 сентября 1995". Official Charts Company . Получено 17 сентября 2020 .
  18. ^ ab "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 2 января 2021 г.
  19. ^ ab "Top RPM Dance/Urban: Issue 2915." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 2 января 2021 г.
  20. ^ ab "AllMusic USA Peaks". AllMusic . Получено 21 декабря 2011 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Флик, Ларри (16 декабря 1995 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . Получено 23 января 2018 г.
  22. ^ Дж. Палм, Мэтью (31 июля 1997 г.). «Эта музыка заставит вас вспотеть». стр. 16. The Ithaca Journal .
  23. ↑ Прайс, Саймон (23 сентября 1995 г.). «Синглы». Melody Maker . стр. 34. Получено 11 марта 2024 г.
  24. ^ ab Price, Simon (3 февраля 1996 г.). "Shut Up!". Melody Maker . стр. 6. Получено 17 мая 2024 г.
  25. ^ "Обзоры: Синглы" (PDF) . Music Week . 26 августа 1995 г. стр. 16 . Получено 11 мая 2021 г. .
  26. ^ Хайман, Джеймс (19 августа 1995 г.). "Hot Vinyl" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . стр. 33. Получено 11 мая 2021 г.
  27. ^ Гамильтон, Джеймс (23 декабря 1995 г.). "Dj directory" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . стр. 15. Получено 15 мая 2021 г.
  28. ^ "sin with sebastian - shut up (remix) (viva tv)". YouTube . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  29. ^ "sin with sebastian - Shut up (and Sleep with Me)". YouTube . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  30. ^ "Sin with Sebastian – Shut Up (And Sleep with Me)" (на французском). Ultratop 50. Получено 21 ноября 2011 г.
  31. ^ "European Dance Radio Top 25" (PDF) . Музыка и медиа . Том 12, № 48. 2 декабря 1995 г. стр. 14 . Получено 25 апреля 2023 г. .
  32. ^ "Nederlandse Top 40 – Sin with Sebastian" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 2 января 2021 г.
  33. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 января 2021 г.
  34. ^ "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 14 января 1995 г. стр. 6. Получено 2 сентября 2021 г.
  35. ^ "The RM on a Pop Tip Club Chart" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 20 мая 1995 г. стр. 8. Получено 2 сентября 2021 г.
  36. ^ "ДЖАХРЕШИТПАРАД 1995" (на немецком языке). austriancharts.at . Проверено 4 декабря 2019 г.
  37. ^ "jaaroverzichten 1995" . ultratop.be . Проверено 4 декабря 2019 г.
  38. ^ "Взаимоотношения Ultratop аннулируют 1995 год" . ultratop.be . Проверено 4 декабря 2019 г.
  39. ^ "1995 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 12, № 51/52. 23 декабря 1995 г. стр. 14 . Получено 2 декабря 2019 г. .
  40. ^ "1995 in Review: European Dance Radio 1995" (PDF) . Музыка и медиа . Том 12, № 51/52. 23 декабря 1995 г. стр. 23 . Получено 8 марта 2024 г. .
  41. ^ "100 лучших чартов синглов" (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  42. ^ "I Singoli più Venduti del 1995" (на итальянском языке). hitparadeitalia.it . Проверено 7 декабря 2019 г.
  43. ^ "Яарлейстен 1995" (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 2 декабря 2019 г.
  44. ^ "JAAROVERZICHTEN - Сингл 1995" . Dutchcharts.nl . Проверено 2 декабря 2019 г.
  45. ^ "Årslista Singlar, 1995" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 24 ноября 2019 г.
  46. ^ "ШВЕЙЦЕР ЯХРЕШИТПАРАД 1995" . hitparade.ch . Проверено 4 декабря 2019 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Заткнись_(и_спи_со_мной)&oldid=1234249716"