Овечье письмо

Самый старый сохранившийся документ Фарерских островов

Овца ^[1] ( фарерский : Seyðabrævið , древнескандинавский : sauðabréfit ) — старейший сохранившийся документ Фарерских островов . Это королевский указ, принятый 28 июня 1298 года герцогом Хоконом, который позже стал королём Норвегии Хоконом V. Он касается в основном овцеводства , но также затрагивает и другие вопросы и функционирует как своего рода конституция , изымая большую часть административной власти из местного тинга в пользу короля и его представителей. Он был составлен по совету Эрленда, епископа епархии Фарерских островов в Киркьюбёре , и Сьюрдюра , законоговорителя Шетландских островов , которого герцог Хокон послал на Фарерские острова для рассмотрения недостатков в сельскохозяйственном праве. ^[2]

В отличие от саги Færeyinga из Исландии , Sheep Letter написана на Фарерских островах и, следовательно, дает лучшее описание фарерского общества того времени. Она также показывает некоторые ранние изменения, которые претерпел фарерский язык от древнескандинавского .

Письмо сохранилось в двух экземплярах: один в Национальном архиве Фарерских островов в Торсхавне ^[3] и один в библиотеке Лундского университета , Швеция .

16 пунктов закона, упомянутых в письме Шеепа

Относительно того, что перед забоем овец требуется подтверждение права собственности.
О вторжении на чужую землю.
Относительно выпаса овец на чужой земле.
Об укрощении диких овец - часть I
Что касается (ушной) маркировки овец. Совершенно ясно, что если первая маркировка изменена, то это считается кражей.
Относительно овчарок , которые кусают и наносят вред овцам, правил возмещения ущерба и разрешенного количества овец на пастбищах.
Относительно того, как следует соблюдать сроки, когда власти дают предупреждение.
Относительно обязанности сообщать о случаях, когда овцы заходят на чужую землю
О приручении диких овец - часть II
Об аренде земли
О нежелательных посетителях и правах бедных.
Относительно показаний.
Относительно оплаты пребывания посетителей
Относительно домохозяйств и арендаторов.
О находке китов и доле мяса и жира.
Относительно обломков

Ссылки

^ В. Поульсен, Джоан Хендрик (1971). Сейдабревид . Копенгаген, Дания.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «От викингов до Реформации», GVC Young 1979, стр. 52.
^ "Фарерский национальный архив". Фарерский национальный архив . Søvn Landsins.

Эта статья о Фарерских островах — заготовка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее.

[1] В. Поульсен, Джоан Хендрик (1971). Сейдабревид . Копенгаген, Дания.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[2] «От викингов до Реформации», GVC Young 1979, стр. 52.

[3] "Фарерский национальный архив". Фарерский национальный архив . Søvn Landsins.