Шаочжоу Тухуа | |
---|---|
Шаочжоу Тухуа, Юэбэй Тухуа Шипо, Шина | |
Родной для | Китай |
Область | Шаогуань , Гуандун |
Этническая принадлежность | Хан , Яо |
Носители языка | (недатированная цифра 1 миллион) [1] |
Латынь , китайский , нюшу [ требуется ссылка ] | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | Никто ( mis ) |
ИСО 639-6 | sazo |
Глоттолог | quji1234 |
Лингвосфера | 79-ААА-ф, в том числе 8 разновидностей: 79-ААА-фа...79-ААА-ф. |
Шаочжоу Тухуа (традиционное: 韶州土話; упрощенное: 韶州土话Sháozhōu Tǔhuà « Шаогуань Тухуа»), также известный как Юэбэй Тухуа (粤北土话), — неклассифицированная китайская разновидность, на которой говорят в северной провинции Гуандун , Китай. Это неразборчиво с сянским , кантонским и мандаринским диалектами .
Некоторые ученые считают его продолжением китайского языка пин ( пинхуа ) в Гуанси. Другие полагают, что он имеет основу в среднем языке гань эпохи династии Сун , смешанном с хакка, кантонским и юго-западным мандаринским .
Чэнь (2012) отмечает, что шаогуань тухуа из Шибэя (石陂, в районе Чжэньцзян ) имеют много общего с хакка из района Цюйцзян из-за интенсивных контактов.
Сагарт (2001) считает, что диалект наньсюн (классифицированный в Атласе языков Китая как диалект шаочжоу тухуа) наиболее тесно связан с хакка . [2] Напротив, Эгерод (1983) предположил связь между наньсюн и мин . [3]
Шаочжоу Тухуа также известен как Юэбэй Тухуа (粤北土话, «Северный Гуанси/Гуандун Тухуа») и как Шипохуа (虱婆话, «диалект Шипо»), Синхуа (虱乸话, «диалект Сина»), [4 ] или Шипошенг (虱婆声, «акцент Шипо») [5] в своем регионе. Он также известен как Пинди Яохуа (平地瑶话, «диалект равнинной яо»), местно Пионгтуодзё или Пионгтоаджеу ; «Яо» здесь может быть культурным обозначением, поскольку только половина из миллиона говорящих относятся к этническим яо . [6] [ нужна полная цитата ] [1]
Ли и Чжуан (2009) охватывают следующие диалекты шаогуань тухуа . [7]
Чжан Шуанцин (2004) охватывает пять диалектов Ляньчжоу Тухуа (连州土话). [8]
Тухуа отступает перед мандаринским , кантонским и хакка и встречается на сельских диалектных островах в северных уездах Гуандуна : Лэчан , Жэньхуа , автономный уезд Жуюань-Яо , Цюйцзян , Наньсюн , Чжэньцзян , Уцзян (части города окружного значения Шаогуань ), а также в автономных уездах Ляньчжоу и Ляньнань-Яо в городе окружного значения Цинъюань .