Площадь Шамблс, Манчестер
Площадь в Манчестере, Англия

Площадь Шамблс
Площадь Шэмблс, Манчестер, 2008 г.
Расположение площади Шамблс в центре Манчестера
ТезкаСтарый Шемблс, Манчестер
ПоддерживаетсяГород Манчестер
РасположениеМанчестер , Англия, Великобритания
ЧетвертьСредневековый квартал (Соборный квартал)
Почтовый индексМ3
Координаты53°29′04″с.ш. 2°14′39″з.д. / 53,484552°с.ш. 2,244040°з.д. / 53,484552; -2,244040
СеверГостиница «Старый Веллингтон»
ВостокУстричный бар Синклера
ЮгВисячий ров
ЗападВорота собора
Строительство
Завершение1999 ; 26 лет назад ( 1999 )
Другой
Статуспешеходный

Shambles Square — площадь в Манчестере , Англия. Она была создана в 1999 году, когда там были перестроены гостиница The Old Wellington Inn и бар Sinclair's Oyster Bar, перенесенные из расположенной неподалеку Old Shambles в рамках крупных строительных работ в городе после теракта в Манчестере в 1996 году .

Этимология

«Shambles» происходит от среднеанглийского слова schamel , которое означало скамью для выставления мяса на продажу. Это было название, часто используемое в Великобритании для улицы мясных лавок, где забивали и продавали мясо. [1] Улицы, известные как «Shambles», можно также найти в Йорке , Страуде , Вустере , Севеноксе , Честерфилде и Арме , а также в пабе в Латтерворте , который когда-то был мясной лавкой и скотобойней. [2] Сохранившееся значение слова, означающее сцену беспорядка, происходит, в свою очередь, от мясных лавок, которые были известны своими открытыми желобами, содержащими потроха , куски мяса и кровь. [3]

История

Старые руины и оригинальные здания пабов

16-й и 17-й века

Здание гостиницы Old Wellington Inn было построено в 1552 году. [4] Здание располагалось на углу рыночной площади Манчестера (которая стала известна как Market Place) и восточного конца мясного рынка Old Shambles, примерно в том месте, где сейчас находится улица New Cathedral Street. [5]

В 1554 году [ нужна цитата ] здание было куплено семьей Байром, известными торговцами льном , которые использовали часть помещений как магазин тканей . Семья Байром первоначально арендовала здание в «Flesh shambles» в 1657 году. [6] Эдвард Байром (1627-1668) купил его в 1666 году, взяв на себя управление семейным бизнесом после смерти своего отца Эдварда, который владел недвижимостью в соседнем Hanging Ditch. [7] Третий этаж был добавлен в середине 17 века. [ нужна цитата ] Его сын, также Эдвард, расширил бизнес, купив большую часть собственности, простирающейся к западу от Shambles 1689 года, и арендовав дополнительные прилавки на рынке. [7] Джон Байром родился там в 1692 году.

Рыночный крест, памятник, впервые зарегистрированный в 1680 году, стоял перед восточным зданием. Рыночный крест был местом расположения рынка зерна, колодок и позорного столба , а также «поста мошенников» для приговоренных к публичной порке. Крест был заменен в 1725 году, вероятно, обелиском, и был удален в 1816 году вместе с колодками и позорным столбом. [8] [7] [9] [10]

18 век

Джозеф Байром унаследовал оригинальное восточное здание Shambles в 1713 году, купив оставшуюся часть западной части (которая позже станет Sinclair's Oyster Bar) в 1729 году. [6] Здание было расширено в 18 веке, чтобы разместить в нем пунш-хаус Джона Шоу, лицензированный для продажи крепкого алкогольного пунша , который стал местом встреч высоких тори и, возможно, якобитов . [11] Шоу был хозяином пунш-хауса в течение 58 лет до своей смерти в 1796 году, когда он перешел к Питеру Фирнхеду, и был снова продан примерно десять лет спустя Уильяму Гудоллу, бывшему владельцу таверны Fleece Tavern на противоположном конце Old Shambles. [12]

19 век

В 1807 году новый владелец снес часть здания и переоборудовал остальную часть в таверну «The King's Head», которая позже стала известна как таверна Синклера. [13]

Мясные лавки были перенесены из Старого рынка в новое здание на Браун-стрит, построенное владельцем поместья сэром Освальдом Мосли в 1827 году. [14]

Восточное здание стало лицензированным помещением примерно в 1829 году, когда оно было указано в справочнике Пигота как Vintner's Arms, [6] а затем стало The Kenyon Vaults. [ требуется ссылка ] В 1845 году оно было переименовано в The Wellington Inn. [6] Также в 1845 году в меню Sinclair's появились устрицы , и оно было переименовано в Sinclair's Oyster Bar, это название оно сохраняет и по сей день. [15]

Изменения в Старом Развале

В викторианскую эпоху многие здания на рыночной площади, включая некоторые, прилегающие к The Old Shambles, были снесены для улучшения дороги. Большинство других зданий в этом районе были разрушены в 1940 году в результате Манчестерского блиц-налёта . Однако Old Shambles выстоял. Это сделало его одним из немногих сооружений до 19 века в центре Манчестера , а The Wellington Inn — единственным зданием эпохи Тюдоров . В ответ на послевоенные планы по восстановлению, которые угрожали зданиям, в 1952 году они оба были отнесены к категории Grade II. [16] [17]

В 1953 году планировщики представили пересмотренное предложение, и город начал приобретать землю для нового «старого рынка», хотя защищенный статус зданий на Shambles задержал процесс строительства. [17] В 1974 году большая часть старой собственности между Shudehill и Market Street была снесена, чтобы разместить новый торговый центр Arndale . Была создана новая площадь Shambles Square, и застройщики уступили давлению, чтобы сохранить здания. [17] Old Shambles был подкреплен бетонным плотом и поднят на 4 фута 9 дюймов (1,45 м), чтобы вписаться в эту застройку. [18]

Переезд

В июне 1996 года бомба ИРА взорвалась на соседней Корпорейшн-стрит и сильно повредила многие из окружающих зданий, но Old Shambles был защищен бетонными зданиями вокруг него и получил лишь минимальный ущерб. В 1998 году спонсируемое правительством Агентство по реконструкции English Partnerships , частные компании, Европейское сообщество и городской совет Манчестера выделили 12 миллионов фунтов стерлингов на реконструкцию Shambles Square. [19] Впоследствии здания были демонтированы и перенесены на 70 метров к северу на их нынешнее место, недалеко от Манчестерского собора , в 1999 году. [20] Old Wellington Inn и Sinclair's были перестроены под углом 90 градусов друг к другу и соединены вместе каменной пристройкой, чтобы сформировать две стороны новой Shambles Square. На третьей стороне площади находится отель «Mitre», который был построен как таверна «Old Church Tavern» в 1815 году. [21] Говорят, что в 1745 году принц Чарльз Эдуард Стюарт проводил смотр своим войскам возле этой таверны. [21] Около 1835 года она была переименована в отель «Mitre». [21]

  • Старый Шамблс на своем первоначальном месте, около 1904 года
    Старый Шамблс на своем первоначальном месте, около 1904 года
  • Пабы в 1977 году на месте бывшей площади Шамблс, поднятые домкратами до уровня недавно отстроенной площади
    Пабы в 1977 году на месте бывшей площади Шамблс, поднятые домкратами до уровня недавно отстроенной площади
  • Пабы в 2006 году, перенесенные и заново собранные на нынешней площади Шамблс.
    Пабы в 2006 году, перенесенные и заново собранные на нынешней площади Шамблс.

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "shambles". yourdictionary.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Получено 6 марта 2008 года .
  2. ↑ Анон. "The Shambles, Lutterworth" . Получено 28 декабря 2015 г. .
  3. ^ Уортингтон (2005), стр. 9
  4. ^ «Старый Веллингтон».
  5. ^ "Географические карты | План города OS - Манчестер и Солфорд - лист CIV.6.24 - Планы городов Картографического управления Англии и Уэльса, 1840-1890-е годы" (Карта). maps.nls.uk. Картографическое управление ( опубликовано в 1891 году). 1889.
  6. ^ abcd "Коллекция Томсона-Байрома | Имущественные акты | The Shambles". Jisc . Получено 19 апреля 2024 г. .
  7. ^ abc "Thomson-Byrom Collection". Jisc . Получено 19 апреля 2024 г. .
  8. ^ "Исторические записи исследований Англии | Market Cross". Heritage Gateway . Получено 19 апреля 2024 г.
  9. ↑ Поместье Манчестер; Джон Парсонс Эрвакер (1888). «Записи суда о поместье Мачестер с 1552 по 1686 год и с 1731 по 1846 год | Том 6». Х. Блэклок.
  10. ^ "Воспоминания стариков о местностях Манчестера". Останки, исторические и литературные, связанные с Палатинскими графствами Ланкастер и Честер . 72. Chetham Society: 188. 1867. Получено 19 апреля 2024 г.
  11. ^ Уортингтон (2005), стр. 11
  12. ↑ Гудолл, Уильям (16 сентября 1806 г.). «У. М. Гудолл». Manchester Mercury . Архив британских газет . Получено 27 января 2018 г.(требуется подписка)
  13. ^ Даттон, Рой (2014). Повесть о двух городах . Infodial ltd. стр. 123. ISBN 978-0992826505.
  14. ↑ Anon (8 декабря 1827 г.). «Манчестерский новый рынок». Лидс, Великобритания: The Leeds Mercury.
  15. ^ Взято из информационных вывесок в Синклере.
  16. ^ "AZ перечисленных зданий в Манчестере: перечисленные здания в Манчестере по улицам (S)". Городской совет Манчестера. стр. 18. Получено 11 марта 2008 г.
  17. ^ abc Брук, Ричард (2017). Возрождение послевоенного Манчестера: региональность и архитектура Круикшенка и Сьюарда. Манчестерский университет . Получено 19 апреля 2024 г.
  18. ^ Офис записей округа Большой Манчестер: Wellington Inn Архивировано 6 мая 2008 г. в Wayback Machine . Получено 11 марта 2008 г.
  19. ↑ Очевидец Манчестер: 20 апреля 1998 г. Получено 10 марта 2008 г. Архивировано 3 января 2008 г. на Wayback Machine
  20. ^ Уильямс, Дженнифер, «Как средневековые пабы Шамблс были перемещены – часть за частью», Manchester Evening News , 15 июня 2016 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  21. ^ abc Warrender (2007), стр. 11

Библиография

  • Уортингтон, Барри (2005). Открывая Манчестер: путеводитель по Манчестеру и Солфорду. Wilmslow : Sigma Leisure. стр. 240. ISBN 1-85058-774-4.
  • Уоррендер, Кит (2007). Подземный Манчестер: раскрытые тайны города . Altrincham : Willow Publishing. стр. 167. ISBN 978-0-946361-41-0.
  • Архив Manchester Evening News о налете на Манчестер с изображением Старых руин на фоне разрушений.
  • Как средневековые пабы Шамблс перемещались – по частям

Дальнейшее чтение

  • Stancliffe, FS (1938) John Shaw's, 1738–1938 . Timperley: Sherratt & Hughes
  • Медиа, связанные с Shambles Square, Manchester на Wikimedia Commons
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shambles_Square,_Manchester&oldid=1267125966"