Сэмпай — это Отоконоко
Японская манга

Сэмпай — это Отоконоко
Стилизованное изображение молодого человека в школьной форме матроса фуку, вид от плеч и выше.
Обложка первого тома танкобона с участием Макото Ханаоки
先輩はおとこのこ
(Сэмпай ва Отоконоко)
Жанр
Манга
НаписаноПом
Опубликовано
английский издатель
Оригинальный запуск7 декабря 2019 г. – 30 декабря 2021 г.
Объемы10
Манга
Сэмпай — Отоконо: Встреча
НаписаноПом
ОпубликованоЛиния Корпорации
Оригинальный запуск21 декабря 2023 г. – настоящее время
Аниме-сериал
РежиссерСинсукэ Янаги
НаписаноЙорико Томита
Музыка отЮкари Хашимото
СтудияПроект №9
ЛицензированоCrunchyroll (трансляция)
Исходная сетьFuji TV ( Нойтамина )
Оригинальный запуск5 июля 2024 г. – 27 сентября 2024 г.
Эпизоды12
Аниме фильм
Эйга Сэмпай ва Отоконо: Заяц Амэ Ночи
РежиссерСинсукэ Янаги
НаписаноЙорико Томита
Музыка отЮкари Хашимото
СтудияПроект №9
Выпущенный14 февраля 2025 г. ( 2025-02-14 )
икона Портал аниме и манги

Senpai Is an Otokonoko ( яп .先輩はおとこのこ, Хепбёрн : Senpai wa Otokonoko , «Мой старшеклассник — отоконо ») , также известная как This Is Him или Senpai Is an Otokonoko: My Crossdressing Classmate — японская романтическая манга , написанная и проиллюстрированная Pom. Она выпускалась в цифровом формате через Line Manga с 2019 по 2021 год как еженедельная серия и собирается впечатных томах tankōbon издательством Ichijinsha с 2021 года. История повествует о любовном треугольнике с участием Макото Ханаоки, трансвестита ; Саки Аой, бисексуальной младшей ученицы; и Рюдзи Тайги, друга детства Макото. Senpai Is an Otokonoko получил официальный перевод на английский язык от Webtoon , начиная с 9 марта 2023 года. Адаптация аниме- телесериала, созданная Project No.9, выходила в эфир с июля по сентябрь 2024 года в программном блоке Noitamina на Fuji TV .аниме-фильма под названием Eiga Senpai wa Otokonoko: Ame Nochi Hare запланирована на февраль 2025 года.

Пом создала серию с такими темами, как любовь независимо от пола, и изначально придумала концепцию, основанную на том, как ей было трудно рисовать мужских персонажей. Серия была популярна среди читателей и хорошо принята критиками за ее написание и персонажей, став третьим победителем веб-манги на премии Next Manga Award 2021 и третьей самой читаемой серией Line Manga 2021 года.

Помещение

Senpai Is an Otokonoko — романтическая манга [1], повествующая о Макото Ханаоке, ученике старшей школы, который одевается как женщина , несмотря на неодобрение матери. [3] Саки Аой, девушка, посещающая ту же старшую школу, что и Макото, влюбляется в него, веря, что он женщина, и узнает правду только после того, как признается ему в своих чувствах и получает отказ. [4] Она бисексуальна и не обращает внимания на его пол, и все еще хочет стать его первой любовью, [2] [5] но он по-прежнему совсем не отвечает ей взаимностью и беспокоится, что она будет считаться странной, общаясь с трансвеститом. [6] Рюдзи Тайга, друг детства Макото, изначально не уверен в том, чтобы быть с другим мужчиной, но любовный треугольник с участием трех форм по мере того, как он теплеет к этому. [3]

Персонажи

Макото Ханаока (花岡 まこと, Ханаока Макото )
Озвучивает: Сюитиро Умеда [7]
Макото — студент второго курса, который является трансвеститом. Его часто осуждают многие из его окружения за его выбор переодеваться в женщину, но он все равно предпочитает носить их. Он держит это в секрете от своей матери. Поначалу ему не нравится идея влюбиться, и он постоянно отталкивает Аой, но по мере развития истории его взгляды на любовь начинают меняться.
Саки Аой (蒼井 咲, Аой Саки )
Озвучивает: Акира Сэкинэ [7]
Саки — студентка первого курса, которая влюбляется в Макото с первого взгляда. Она считается бисексуалкой, так как ей все равно на пол Макото, и она любит его таким, какой он есть. Она яркая и энергичная. Хотя Макото вообще не отвечает ей взаимностью, в конце концов он теплеет к ней и ценит ее близость с ним.
Рюдзи Тайга (大我 竜二, Тайга Рюдзи )
Озвучивает: Юма Учида [7]
Рюдзи — студент второго года обучения, лучший друг Макото с детского сада. Он влюблен в Макото с самого детства. Наряду с Аои, Рюдзи — один из немногих, кто способен принять Макото таким, какой он есть, и его выбор стать трансвеститом. Саки ласково называет его «Мастер».
Мика Ханаока (花岡 美香, Ханаока Мика )
Озвучивает: Май Накахара [8]
Мика — мать Макото, которая испытывает сильное отвращение к интересу Макото к женским качествам. Она хочет, чтобы ее сын был сильным и мужественным, а не девчачьим. Макото держит это в секрете от нее, чтобы она не причиняла ему дальнейших страданий. Основная причина ее отвращения к женским вещам кроется в том, что она видит в своем отце трансвестита. Она дистанцируется от отца и не хочет, чтобы ее сын никогда не пошел по его стопам.
Конацу Тайга (大我 小夏, Тайга Конацу )
Озвучивает: Каори Маэда [8]
Младшая сестра Рюдзи.
Масако Аой (蒼井 雅子, Аой Масако )
Озвучивает: Ай Сато [9]
Бабушка Саки, которая с подозрением относится к Тихиро, матери Аои.
Каэдэ Ханекава (羽川 楓, Ханекава Каэде )
Озвучивает: Азуса Аой  [ja] [9]
Одноклассница Макото, которая пригласила его на танцы на школьном выпускном. Как Аой и Рюдзи, она не осуждает женские интересы Макото.
Дзюн Саотоме (早乙女 純, Саотомэ Дзюн )
Озвучивает: Гакуто Кадзивара [10]
Саотоме — одноклассник Рюдзи, который испытывает сильные чувства к Хаясе. Он заручается поддержкой Макото и Рюдзи, чтобы сблизиться с ней.
Юдзи Аой (蒼井 裕司, Аой Юдзи )
Озвучивает: Юдзи Мурай  [ джа ] [11]
Отец Саки, который интересуется китами. Он часто занят и нечасто видит Саки.
Тихиро Исикава (石川 千尋, Исикава Тихиро )
Озвучивает: Хитоми Исикава  [ джа ] [12]
Мать Саки. Бросив Аой и ее мужа, она возвращается в жизнь дочери спустя годы в надежде исправить то, что она сломала в прошлом.
Ай Хаясе (早瀬 藍, Хаясе Ай )
Озвучивает: Ай Какума [13]
Одноклассник Макото, который раньше был другом. После того, как Макото был разоблачен как мужчина, они отдалились друг от друга, но позже восстановили отношения на экскурсии.
Эйитиро Кавасаки (川崎 英一郎, Кавасаки Эйитиро )
Озвучивает: Масахико Танака [14]
Дедушка Макото, у которого сложные отношения с матерью. От него отказалась собственная дочь после того, как узнала о его женских интересах.
Хироши Хонго (本郷博, Хонго Хироши )
Озвучивает: Тошия Мията ( Kis-My-Ft2 ) [15]

Производство

Senpai Is an Otokonoko была написана и проиллюстрирована Pom, [4] и возникла из-за того, что у нее были трудности с рисованием мужских персонажей, и она получила совет от знакомой нарисовать серию, в которой мужской персонаж одевается как женщина; [1] [16] [17] до этого она думала сделать серию о лесбийском романе. [1] Из-за ее трудностей с мужскими персонажами, ей пришлось посвятить много времени панели, где Макото показывает, что он не девушка, и в конце концов все равно осталась недовольна этим. [16] Сеттинг был разработан вокруг переодевания Макото, со школой, где ученицы носят матросскую фуку , обеспечивая визуальный контраст с мужской школьной формой. Хотя японские средние школы, разрешающие ученикам мужского пола носить женскую школьную форму, существуют, та, которую посещает Макото, не была смоделирована по образцу каких-либо конкретных школ из реального мира. [2]

В начале планирования манги Пом думала сделать ее комедией, основанной на шутках, но решила больше склониться к серьезному тону, поскольку именно это ей лично нравится читать, что и привело ее к написанию сложных отношений Макото с его матерью. [16] Среди основных тем — человеческие отношения, любовь независимо от пола, важность уважения разнообразия, способность любить милые вещи, будучи мужчиной, и важность заботы о себе, [1] [2] [16] хотя Пом не писала историю специально с намерением бороться с предрассудками в отношении людей, которые бросают вызов гендерным нормам. Она не хотела, чтобы история казалась мрачной, поэтому она сознательно балансировала темные сцены со светлыми. [1]

Пом намеренно сосредоточила историю только на трех главных героях, сказав, что ей не нравится, когда персонажи манги разрастаются, в то время как ее история становится менее сосредоточенной и уходит в сторону. [1] Макото и Саки были созданы так, чтобы контрастировать друг с другом, причем Макото — тревожный человек, который мало двигается, а Саки — уверенный человек, который всегда в движении; [2] Рюдзи был создан как баланс между ними. [16] Она использовала актрису озвучивания Томоко Канеду в качестве референса для движений Саки, [2] и задумала ее как активную, незрелую девушку, которая всегда верна себе. [16] Когда она писала и рисовала Макото, она осознавала, что Макото одевается как женщина только потому, что ему нравится эстетика, и поэтому намеревалась изобразить его как мужчину внутри. [16] Она намеренно пыталась ограничить количество текста в серии и вместо этого использовала визуальное повествование, когда это было возможно. [2] Поскольку Пом планировала, что серия будет длиться всего 16 глав, у нее не было подробного плана того, как продолжить историю после этого, и она позволила ей развиваться так, как ее поведут персонажи, предварительно спланировав для них предысторию; она считала, что они не смогут правдоподобно изобразить вещи, если сама не испытает их, и описывала персонажей так, как будто в каждом из них есть частичка автора. [16]

СМИ

Манга

Манга началась как четырёхстраничная история Otokonoko ga Kōhai ni Kokuhaku Sareru Hanashi , [a] которую Пом перерисовала и расширила для пилота в «программе дебюта на границе» Line Manga для независимых создателей в декабре 2019 года, и подписала контракт на еженедельную цифровую сериализацию в течение четырёх месяцев после премьеры. [1] [4] [5] [18] Сериал закончился главой 100 30 декабря 2021 года; Пом думала продолжить его дальше, но хотела закончить его на высокой точке и не растягивать. [4] Приквел под названием Senpai Is an Otokonoko: The Encounter [b] был выпущен через Line Manga с 21 декабря 2023 года. [19] [20]

Первый том танкобона, в который вошли все серии в полном цвете вместе с новой 16-страничной главой, был выпущен 25 ноября 2021 года издательством Ichijinsha ; [4] [21] Пом посчитала, что будет сложно подготовить серию к печати, поскольку изначально она была создана для вертикально прокручиваемого цифрового формата, и подумывала отказаться от этой идеи, но продолжила из-за просьб читателей. [4] Печатные тома были лицензированы на традиционном китайском языке издательством Tong Li Publishing , первый том был выпущен 6 марта 2023 года; [22] и на корейском языке издательством Daewon CI , первый том был выпущен 13 июля 2023 года. [23] На Sakura-Con 2024 компания Kodansha USA объявила, что серия была лицензирована для публикации на английском языке под названием Senpai Is an Otokonoko: My Crossdressing Classmate , первый том должен быть выпущен в апреле 2025 года. [24]

Webtoon начал выпускать сериал в цифровом формате в других регионах в 2021 году, с релизом на Тайване, начавшимся 25 декабря 2021 года, китайским релизом 27 декабря 2021 года, тайским релизом 13 февраля 2022 года, южнокорейским релизом 18 февраля 2022 года, французским релизом 28 марта 2022 года под названием My Crossdressing Crush и немецким релизом 28 мая 2022 года под тем же названием. [25] [26] [27] [28] Сериал также был выпущен на английском языке компанией Webtoon, начиная с 9 марта 2023 года, под названием Senpai Is an Otokonoko . [29]

Объемы

Нет.Первоначальная дата выпускаОригинальный ISBNДата релиза на английском языкеАнглийский ISBN
125 ноября 2021 г. [30]978-4-7580-2313-9Апрель 2025 г.—
  • Глава 1: «Письмо» (手紙, Тегами )
  • Глава 2: «Младший» (後輩, Кохай )
  • Глава 3: «Девочки» (女の子, Оннаноко )
  • Глава 4: «Друг детства» (幼なじみ, Осананадзими )
  • Глава 5: «Аой-сан» (蒼井さん)
  • Глава 6: «Мастер» (師匠, Сишо )
  • Глава 7: «Секрет» (隠し事, Какусигото )
  • Глава 8: «Фейерверк» (花火, Ханаби )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
Саки Аой признается в своих романтических чувствах к Макото Ханаоке, полагая, что он женщина, но он отвергает ее и объясняет, что он мужчина-трансвестит. Саки бисексуальна и все еще хочет быть с ним, но он избегает ее, беспокоясь, что люди сочтут ее странной из-за общения с ним. Его друг детства Рюдзи Тайга позже сталкивается с ней из-за того, что она следует за Макото, но случайно открывает ей, что он тоже увлечен Макото, и заставляет ее держать это в секрете. Саки начинает проводить свои обеденные перерывы с Макото и Рюдзи и становится их друзьями, и они обмениваются контактной информацией перед летними каникулами. Дома Макото не носит свою женскую одежду или парик: его мать считает, что мужчины должны быть мужественными, поэтому он держит свою любовь к женственным и милым вещам в секрете от нее.
225 апреля 2022 г. [31]978-4-7580-2387-0——
  • Глава 9: «Летние каникулы» (夏休み, Нацуясуми )
  • Глава 10: «Хочу» (憧れ, Акогаре )
  • Глава 11: «Шоппинг» (買い物, Каймоно )
  • Глава 12: «Прошлое» (過去, Како )
  • Глава 13: «Двигаемся дальше» (満足, Мандзоку )
  • Глава 14: «До свидания» (さよなら, Sayonara )
  • Глава 15: «Нормальный» (普通, Фуцуу )
  • Глава 16: «Принц и принцесса» (王子様とお姫様, Одзи-сама — Охимэ-сама )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
325 июля 2022 г. [32]978-4-7580-2437-2——
  • Глава 17: «Перемена» (変化, Хенка )
  • Глава 18: «Аквариум» (水族館, Суизокукан )
  • Глава 19: «Особенный человек» (特別な人, Токубецу на Хито )
  • Глава 20: «Остаться» (泊まり, Томари )
  • Глава 21: «Учебный лагерь» (勉強会, Бэнкёкай )
  • Глава 22: «Сомнение» (疑惑, Гиваку )
  • Глава 23: «Замешательство» (わからない, Вакаранай ) [c]
  • Глава 24: «Мне нравится» (好き, Суки )
  • Глава 25: «Бегство» (逃げたい, Нигетай )
  • Глава 26: «Я знал это» (やっぱり, Яппари )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
425 ноября 2022 г. [33]978-4-7580-2468-6——
  • Глава 27: «Приходя чисто» (ちゃんと, Chanto )
  • Глава 28: «Киты» (クジラ, Куджира )
  • Глава 29: «Дождливый день» (雨の日, Амэ но Хи )
  • Глава 30: «Карьера» (進路, Синро )
  • Глава 31: «Выбор» (選択, Сэнтаку )
  • Глава 32: «Исповедь» (告白, Кокухаку )
  • Глава 33: «Подготовка» (準備, Дзюнби )
  • Глава 34: « Школьный фестиваль » (文化祭, Бункасай )
  • Глава 35: «Такой человек» (そういうヤツ, Сою Яцу )
  • Глава 36: «Не скрывай этого» (ごまかせない, Гомакасенай )
  • Глава 37: «Совет» (相談, Содан )
  • Глава 38: «Прости» (ごめん, Гомен )
  • Глава 39: «Решимость» (決意, Кецуи )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
529 марта 2023 г. [34]978-4-7580-2505-8——
  • Глава 40: «Я в порядке» (大丈夫, Дайдзёбу )
  • Глава 41: «Кто-то» (誰か, Дарека )
  • Глава 42: «Занятой человек» (不審者, Фушинся )
  • Глава 43: «Утро» (朝, Аса )
  • Глава 44: «Отец» (お父さん, Отосан )
  • Глава 45: «Одержимый» (夢中, Мучу )
  • Глава 46: «Рождество» (クリスマス, Курисумасу )
  • Глава 47: «Мама» (お母さん, Окасан )
  • Глава 48: «Больно» (痛い, Itai )
  • Глава 49: «Прогноз снега» (雪が降る, Юки га Фуру )
  • Глава 50: «Боль других» (それぞれの, Сорезоре но )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
625 июля 2023 г. [35]978-4-7580-2563-8——
  • Глава 51: «Свидание» (デート, Дэто )
  • Глава 52: «Голодный» (おなか, Онака )
  • Глава 53: «Должно быть» (きっと, Китто )
  • Глава 54: «Канун Нового года» (大晦日, Омисока )
  • Глава 55: «Первый восход года» (初日の出, Хацу Хиноде )
  • Глава 56: «Думай» (考える, Кангаэру )
  • Глава 57: «Сестра» (妹, Имото )
  • Глава 58: «Новый семестр» (新学期, Шингакки )
  • Глава 59: «Ответы» (正解, Seikai )
  • Глава 60: «Воссоединение» (再会, Сайкай )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
724 ноября 2023 г. [36]978-4-7580-2609-3——
  • Глава 61: «Моя...» (私の, Ватаси- но)
  • Глава 62: «Беглец» (家出, Иэдэ )
  • Глава 63: «Хаясе-сан» (早瀬さん)
  • Глава 64: «Друзья» (友だち, Томодачи ) [d]
  • Глава 65: «Школьная поездка: День 1» (修学旅行1日目, Сюгаку Рёко 1-ничи-мэ )
  • Глава 66: «Школьная поездка: День 2» (修学旅行2日目, Сюгаку Рёко 2-ничи-мэ )
  • Глава 67: «Школьная поездка: День 3» (修学旅行3日目, Сюгаку Рёко 3-nichi-me )
  • Глава 68: «Лицом вверх» (向き合う, Мукиау )
  • Глава 69: «Путешествие» (旅, Таби )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
81 апреля 2024 г. [37]978-4-7580-2609-3——
  • Глава 70: ​​«Лак для ногтей» (気持ち悪い, Кимочи Варуи )
  • Глава 71: «Отец» (父, Chichi )
  • Глава 72: «Чудесно» (すてき, Сутеки ) [e]
  • Глава 73: «Важные люди» (大事な人, Дайдзи на Хито )
  • Глава 74: «Страна чудес» (ワンダーランド, Wandārando )
  • Глава 75: «Сувенир» (おみやげ, Омияге )
  • Глава 76: «Иду домой» (帰宅, Китаку )
  • Глава 77: «Проходящие дни» (日々 , Хиби )
  • Глава 78: «Все еще» (今はまだ, Има ва Мада )
  • Глава 79: «Вместе» (一緒, Иссё )
  • Глава 80: «Здесь» (こっち, Котчи )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
925 июля 2024 г. [38]978-4-7580-2734-2——
  • Глава 81: «Весенние каникулы» (春休み, Харуясуми )
  • Глава 82: «Открытие» (見つける, Мицукеру )
  • Глава 83: «Встреча» (遭遇, Согу )
  • Глава 84: «Перерыв» (走っていく, Хаситте Ику )
  • Глава 85: «Выбор» (選ぶ, Эрабу )
  • Глава 86: «Счастье» (幸せ, Сиавасэ )
  • Глава 87: «Мне это подходит» (似合う, Ниау )
  • Глава 88: Дорога домой (帰り道, Каэримичи )
  • Глава 89: «Движение вперед» (進む, Сусуму )
  • Глава 90: «Родители» (両親, Рёшин )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)
1025 октября 2024 г. [39]978-4-7580-2790-8——
  • Глава 91: «Дом» (家, Ie )
  • Глава 92: «Защита» (守る, Мамору )
  • Глава 93: «Настоящая вещь» (本物, Хонмоно )
  • Глава 94: «Правда» (ほんと, Хонто )
  • Глава 95: «Это все» (ただそれだけ, Tada Sore Dake )
  • Глава 96: «Любовь» (変, Курица )
  • Глава 97: «Опираясь на» (頼る, Tayoru )
  • Глава 98: «Ты мне нравишься» (好き, Сьюки )
  • Глава 99: «Особенный» (特別, Токубецу )
  • Глава 100: «Солнечные дни» (晴れの日, Харе но Привет )
  • «Бангай-курица» (番外編, «Дополнительная глава»)

Главы еще не втанкобонформат

Эти главы еще не опубликованы в томе танкобон .

  1. «Чугакусей» (中学生, «Ученик средней школы»)
  2. «Мачигай» (間違い, «Ошибка»)
  3. «Букацу» (部活, «Внеклассные занятия»)
  4. «Коре» (これ, «Это»)
  5. «Кирей» (きれい, «Красивый»)
  6. «Нандэ» (なんで, «Почему»)
  7. «Урусай» (うるさい, «Раздражающий»)
  8. «Яманобори» (山登り, «Альпинизм»)
  9. «Юдзё» (友情, «Дружба»)
  10. «Койбана» (恋バナ, «Девичий разговор»)
  11. «Чосей» (調整, «Координация»)
  12. «Хасэгава-сан» (長谷川さん)
  13. «Ирайра» (イライラ, «Раздраженно»)
  14. «Доруи» (同類, «Похожий»)
  15. «Ичигакки» (一学期, «Первый семестр»)
  16. «Сукато» (スカート, «Юбка»)
  17. «Ками» (髪, «Волосы»)
  18. «Джунчо» (順調, «Идёт хорошо»)
  19. «Тайфу но Хи» (台風の日, «День тайфуна»)
  20. «Масуми-чан» (真澄ちゃん)
  21. «Буранко» (ブランコ, «Качели»)
  22. «Хен на Ко» (変なコ, «Странная девушка»)
  23. «Сою но» (そういうの, «Вот так»)
  24. «Мицуки-сэмпай» (みつき先輩)
  25. «2-энсэй» ( 2年生, «Второкурсники»)
  26. «Канодзё» (彼女, «Подруга»)
  27. «Нацумацури» (夏祭り, «Летний фестиваль»)
  28. «Каваттенай» (変わってない, «Не изменился»)
  29. «Коно Хито Даке» (この人だけ, «Только этот человек»)
  30. «Ицука» (いつか, «Когда-нибудь»)
  31. «Хэнка» (変化, «Изменение»)
  32. «Дзёсо» (女装, «Переодевание»)
  33. «Сефу» (セーフ, «Безопасный»)
  34. «Ниаттенай» (似合ってない, «Мне не подходит»)
  35. «Хонто-но Кото» (本当のこと, «Правда»)
  36. «Бункасай» (文化祭, «Школьный фестиваль»)
  37. «Доруи» (同類, «Похожий»)
  38. «Нигеру» (逃げる, «Бегство»)
  39. «Ицувару» (偽る, «Ложь»)
  40. «Тадаши» (正しい, «Правильный»)
  41. «Коматта Као» (困った顔, «Тревожное лицо»)
  42. «Мицукеру» (見つける, «Открытие»)
  43. «Фукаку Какавару (深く関わる, «Глубоко вовлечен»)
  44. «Уранаиси» (占い師, «Гадалка»)
  45. «Чикадзуку» (近づく, «Приближаясь»)
  46. «Сакура и Данго» (桜と団子, «Цветение вишни и данго»)
  47. «Усо» (嘘, «Ложь»)
  48. «Бэнкё» (勉強, «Изучение»)
  49. «Канкей Най» (関係ない, «Несвязанный»)
  50. «Иванай Хо га Ии Кото» (言わない方がいいこと, «Что-то лучшее, оставленное невысказанным»)
  51. «Фумикири» (踏切, «Железнодорожный переезд»)
  52. «Мэсэн» (目線, «Взгляд»)
  53. «Гэму Оба» (ゲームオーバー, «Игра окончена»)
  54. «Сабори» (さぼり, «Прогулка из школы»)
  55. «Сибоко» (志望校, «Школа первого выбора»)
  56. «Дзюкен» (受験, «Вступительные экзамены»)
  57. «Токэбецу» (特別, «Особенный»)
  58. «Соцугёсики» (卒業式, «Выпускной вечер»)
  59. «Син Сейкацу» (新生活, «Новая жизнь»)
  60. «Какуго» (覚悟, «Решимость»)

Аниме

Адаптация аниме- телесериала была анонсирована компанией Aniplex на AnimeJapan 25 марта 2023 года. [40] [41] Его продюсирует Проект № 9 , режиссер Синсуке Янаги, главный сценарист Ёрико Томита, персонажи созданы Сёто Синкаем, и музыка, написанная Юкари Хашимото . [7] Сериал транслировался с 5 июля по 27 сентября 2024 года в программном блоке Noitamina телеканала Fuji TV . [42] [f] Вступительная музыкальная тема — «Будь хорошим эгоистом» (我がまま, Wagamama ) , а финальная музыкальная тема — «Форма любви» (あれが恋だったのかな, Are ga Koi Datta no kana ) , оба в исполнении Куджиры, последний с участием Нишины. [43] [8] Crunchyroll транслировал сериал за пределами Азии. [44]

После финала аниме-сериала 27 сентября 2024 года было анонсировано театральное аниме-фильм под названием Eiga Senpai wa Otokonoko: Ame Nochi Hare [g]. Сотрудники аниме-сериала возвращаются, чтобы повторить свои продюсерские роли вместе с режиссером Синсуке Янаги. для которого этот фильм станет его режиссерским дебютом. Являясь продолжением телесериала, он выйдет в прокат 14 февраля 2025 года. [45] [46] Музыкальная тема фильма — «I Can’t Grow Up» (大人になれない, Otona ni Narenai ) в исполнении Куджиура. [15]

Эпизоды

Нет.Заголовок [47] [48]Режиссер [47]Написано [47]Раскадровка от [47]Главный аниматор, режиссер [47]Первоначальная дата выпуска [49] [ж]
1«Сэмпай — отоконо»
Транслитерация: « Сэмпай ва Отоконо » ( японский :先輩はおとこのこ)		Цзы Хао Сюань и
Кейсуке Гауда		Йорико ТомитаСинсукэ ЯнагиСёто Синкай5 июля 2024 г. ( 2024-07-05 )
2«Паломничество милых вещей»
Транслитерация: « Каваи Моно Мэгури » ( японский :かわいいものめぐり)		Линь ИнченЙорико ТомитаКейити ИшикураСёто Синкай, Эри Огава, Юта Масаки и Тэ Иноцумэ12 июля 2024 г. ( 2024-07-12 )
3«Прощай, я»
Транслитерация: « Сайонара Ваташи » ( японский :さよならわたし)		Проект №9 [ч]Йорико ТомитаЦзы Хао СюаньСёто Синкай19 июля 2024 г. ( 2024-07-19 )
4«Я кое-что понял»
Транслитерация: « Кизуитешиматта » ( японский :気づいてしまった)		Кейсуке ГаудаЙорико ТомитаКейити ИшикураСёто Синкай, Эри Огава, Сусуму Ватанабэ и Юта Масаки26 июля 2024 г. ( 2024-07-26 )
5«Особая»
транслитерация: « Токубецу » ( японский :特別)		Косей Хираяма и Сигэки АвайЙорико ТомитаЦзы Хао СюаньСёто Синкай, Эри Огава, Юта Масаки и Харуки Мория2 августа 2024 г. ( 2024-08-02 )
6«Мне нужно решить»
Транслитерация: « Кименакья Икенай Кото » ( японский :決めなきゃいけないこと)		Сонг Бом КимСейко ТакагиКейити ИшикураСёто Синкай и Юта Масаки16 августа 2024 г. ( 2024-08-16 )
7«Like That»
Транслитерация: « Sōiu no » ( японский :そーいうの)		Проект №9 [h] [i]Йорико ТомитаЦзы Хао СюаньСёто Синкай, Эри Огава, Юта Масаки и Харуки Мория23 августа 2024 г. ( 2024-08-23 )
8«Рана»
Транслитерация: « Кидзугути » ( японский :傷ぐち)		Чуан Фэн СюйСейко ТакагиЛинь ИнченСёто Синкай и Пэй Фэй Ван30 августа 2024 г. ( 2024-08-30 )
9«Рождество»
Транслитерация: « Курисумасу » ( японский :クリスマス)		Кейсуке ГаудаСейко ТакагиЦзы Хао СюаньСёто Синкай, Эри Огава, Юта Масаки и Тэ Иноцумэ6 сентября 2024 г. ( 2024-09-06 )
10«Их чувства»
Транслитерация: « Футари но Омои » ( японский :ふたりの思い)		Фумио МаезоноЙорико ТомитаКейити ИшикураСёто Синкай, Эри Огава и Юта Масаки13 сентября 2024 г. ( 2024-09-13 )
11«Раньше были друзьями»
Транслитерация: « Мото Томодачи » ( японский :元ともだち)		Шигеки АваиСейко ТакагиКейити ИшикураСёто Синкай, Эри Огава и Юта Масаки20 сентября 2024 г. ( 2024-09-20 )
12«Настоящий я»
Транслитерация: « Хонто но Боку » ( японский :本当のぼく)		Мизуки СакумаЙорико ТомитаЦзы Хао СюаньСёто Синкай, Эри Огава и Юта Масаки27 сентября 2024 г. ( 2024-09-27 )

Фильм

ЗаголовокРежиссерНаписаноРаскадровка отГлавный аниматор, режиссерПервоначальная дата выпуска
Сенпай ва Отоконо: Ясно после дождя.
Транслитерация: « Эйга Сэмпай ва Отоконоко: Амэ Ночи Харе » ( японский :映画 先輩はおとこのこ あめのち晴れ)		Синсукэ ЯнагиЙорико ТомитаБудет объявлено дополнительноБудет объявлено дополнительно14 февраля 2025 г. ( 2025-02-14 )

Прием

Senpai Is an Otokonoko была хорошо принята критиками и читателями [1] и заняла третье место в конкурсе Next Manga Award 2021 в категории веб-манга. [50] [51] Она набрала популярность в 2020 году [52] и стала третьей по популярности серией среди женщин-читательниц 2021 года на Line Manga после Honey Lemon Soda Маю Мураты и True Beauty Яонги [j] [53] Она заняла третье место в опросе AnimeJapan за 2021 год о том, какие серии манги, опубликованные в предыдущем году, читатели хотели бы видеть адаптированными в виде аниме [54] , и заняла самое высокое место в 2022 году [55]

Написание было хорошо принято за обсуждение потенциально тяжелых тем, таких как сексуальность, при этом сохраняя легкий тон; [2] Oricon и Nijimen оба посчитали, что оно хорошо справилось с изображением психологии персонажей и их борьбы за желание быть открытыми о себе, опасаясь уязвимости, которая с этим связана. [5] [56] Da Vinci написал, что они поняли, что им нравится серия, когда прочитали строку в главе 31 «должно ли быть одно или другое?», и нашли изображение ситуации Макото дома с его неодобрительной матерью и того, как это влияет на его одиночество, глубоким; они рекомендовали мангу всем, независимо от возраста или пола. [3] Критикам понравились персонажи, Magmix назвал Макото привлекательным и милым, а актерский состав в целом изображен гуманистически, [6] и Da Vinci обнаружил, что вкладывается в отношения персонажей. [3] Рецензируя мангу для Model Press , Кира Ёкояма рекомендовал её читателям, которым нравятся истории о взрослении и школьные декорации, находя историю свежей и интересной, с хорошо прописанными изображениями чувств персонажей и привлекательным главным героем, который одновременно милый и классный. [57] Художественное оформление также было хорошо встречено, и Oricon , и Nijimen описали раскраску как прекрасную, [5] [56] а Da Vinci назвал сцену, где Макото раскрывает свой пол, особенно хорошо прорисованной. [16]

Примечания

  1. ^ Otokonoko ga Kōhai ni Kokuhaku Sareru Hanashi (おとこのこが後輩に告白される話, «История о младшекласснике, признавающемся Отоконо » )
  2. ^ Сэмпай ва Отоконоко Деай-хен (先輩はおとこのこ 出会い編)
  3. ↑ В сериализации назывался Вакаранай (分からない) , но позже было изменено в томах танкобон .
  4. ↑ В сериализации имел название Tomodachi (友達) , но позднее в томах tankōbon название было изменено .
  5. ↑ В сериализации имел название «Сутэки» (素敵) , но позднее в томах танкобон название было изменено .
  6. ^ Fuji TV указала премьеру сериала на 4 июля 2024 года в 24:55, что фактически соответствует 5 июля в 12:55 по японскому стандартному времени . [43]
  7. ↑ Эйга Сэмпай ва Отоконоко: Амэ Ночи Харе (映画 先輩はおとこのこ あめのち晴れ, «Сэмпай ва Отоконо: Ясно после дождя»)
  8. ^ ab В некоторых эпизодах шоу Project No.9 компания была указана как режиссер эпизода, а не фактический режиссер. Поэтому неизвестно, кто был режиссером этого эпизода.
  9. ↑ В титрах эпизода не указан.
  10. ^ Line Manga представила данные только за период с 1 января по 31 октября. [53]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi 『次にくるマンガ大賞』入賞、"おとこの娘"をめぐる三角関係を描いた意図は？「偏見を変えたいという気持ちはない」. Орикон (на японском языке). 20 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  2. ^ abcdefgh 「男性だけどかわいいものが好き…これってヘンなの？」"男の娘"描く作者の思い. Орикон (на японском языке). 20 августа 2020 г. стр.  1–3 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. . Проверено 9 декабря 2021 г.
  3. ↑ abcd Тачибана, Момо (23 августа 2021 г.). 「どっちかじゃないとダメなんですか？」女の子だと思って告白した先輩は男の子だった！女装男子をめぐる群像劇. Да Винчи (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  4. ^ abcdef "男の娘"の主人公と男と知らずに告白してきた後輩女子の話「先輩はおとこのこ」1巻. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. . Проверено 9 декабря 2021 г.
  5. ^ abcd 漫画「先輩はおとこのこ」ってどんな作品？「アニメ化してほしいマンガランキング」第3位に輝いた"男の娘"が主人公のラブコメをご紹介. Ниджимен (на японском языке). 7 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Получено 9 декабря 2021 г.
  6. ^ ab 次にくるブームは"男の娘"？ 性別を超えたかわいさ、とりこになる人続出. Магмикс (на японском языке). Media Vague Co., 16 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
  7. ^ abcd Loo, Egan (10 февраля 2024 г.). "Senpai is an Otokonoko Anime Unveils Cast, Staff at project No. 9, 2024 Debut in Video". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 февраля 2024 г. . Получено 10 февраля 2024 г. .
  8. ^ abc Cayanan, Joanna (9 июня 2024 г.). «Senpai Is an Otokonoko Anime's Full Promo Video Unveils More Cast, Previews Theme Songs». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. . Получено 9 июня 2024 г. .
  9. ^ ab テレビアニメ「先輩はおとこのこ」公式 [@painoko_anime] (25 июля 2024 г.). 追加キャラクター＆キャスト情報 ( Твит ) – через Твиттер .
  10. ^ テレビアニメ「先輩はおとこのこ」公式 [@painoko_anime] (15 августа 2024 г.). 追加キャラクター＆キャスト情報 ( Твит ) – через Твиттер .
  11. ^ テレビアニメ「先輩はおとこのこ」公式 [@painoko_anime] (29 августа 2024 г.). 追加キャラクター＆キャスト情報 ( Твит ) – через Твиттер .
  12. ^ テレビアニメ「先輩はおとこのこ」公式 [@painoko_anime] (12 сентября 2024 г.). 追加キャラクター＆キャスト情報 ( Твит ) – через Твиттер .
  13. ^ テレビアニメ「先輩はおとこのこ」公式 [@painoko_anime] (19 сентября 2024 г.). 追加キャラクター＆キャスト情報 ( Твит ) – через Твиттер .
  14. ^ テレビアニメ「先輩はおとこのこ」公式 [@painoko_anime] (26 сентября 2024 г.). 追加キャラクター＆キャスト情報 ( Твит ) – через Твиттер .
  15. ^ ab Mateo, Alex (6 декабря 2024 г.). "Senpai is an Otokonoko Anime Film Unveils New Trailer, Visual, Cast, Theme Song". Anime News Network . Получено 6 декабря 2024 г. .
  16. ^ abcdefghi Игараси, Дай (27 сентября 2021 г.). 「次にくるマンガ大賞2021」Webマンガ部門で第3位に輝いた『先輩はおとこのこ』作者・ぽむさんインタビュー. Да Винчи (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  17. ↑ Абэ, Юка (2 ноября 2021 г.). 原動力は「好きな気持ち」――山本彩×漫画家・ぽむ、若き女性クリエイターが作品を生み出し続ける理由. Livedoor News (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 19 сентября 2024 г.
  18. ↑ Пом (28 ноября 2019 г.). LINEマンガ 「先輩はおとこのこ」 連載 (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  19. ↑ Line Manga [@LINEmanga] (16 ноября 2023 г.). 🎊待望の！新 章 連 載 決 定🎊 『#先輩はおとこのこ 出会い編』 21 декабря (木)連載スタート！ 3人の中学時代を描く本編につながる前日譚✨ 出会いとそれぞれの成長と葛藤を描いた物語です😌ぜひ作品をお気に入り登録してお待ちください👇 https://lin.ee/kcgKx5Q/pnjo/tw ( Твит ) – через Твиттер .
  20. ↑ Наканиси, Кю (22 ноября 2023 г.). «Путешествие Пома в вебтун в «Сэмпай — отоконоко» — от иллюстратора до мангаки». Пиксивидение . Пиксив . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 года . Проверено 23 ноября 2023 г.
  21. ^ 【11 декабря 25 октября】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. . Проверено 9 декабря 2021 г.
  22. ^ 學姊 是男孩(1). Тонг Ли Онлайн (на традиционном китайском языке). Издательство Тонг Ли . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  23. ↑ Дэвон CI (13 июля 2023 г.). ♣ 대원코믹스 2023 년 7월 13일 (목) 신간 안내 ♣. Блог Daewon CI (на корейском языке). Блог Навер . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  24. ^ Матео, Алекс (30 марта 2024 г.). «Kodansha USA Licenses You Must Be This Tall to Propose!, Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island, More Manga». Anime News Network . Получено 30 марта 2024 г.
  25. ^ LINEマンガ史上初、インディーズ出身作品が世界へ！オリジナル作品『先輩はおとこのこ』が世界6カ国で配信決定！. Excite News (на японском языке). Возбуждайте . 22 декабря 2021 г. стр.  1–4 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Проверено 26 декабря 2021 г.
  26. ^ 「次にくるマンガ大賞」受賞作が世界6ヵ国で配信、『先輩はおとこのこ』英語タイトルは…? インディーズ作品初の快挙. Oricon News (на японском языке). 24 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  27. ^ "My crossdressing crush by pom" (на французском). Вебтун на французском . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  28. ^ "My Crossdressing Crush by pom" (на немецком). Вебтун на немецком языке . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  29. ^ "Senpai is an Otokonoko". Вебтун . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
  30. ^ LINEマンガで上位にランクインした「先輩はおとこのこ」コミックス1巻が本日発売. Игра Watch Impress (на японском языке). Корпорация Импресс. 25 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
  31. ^ 【4-й день, 25-й день】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Проверено 1 мая 2022 г.
  32. ^ 【7 ноября, 25 мая】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.
  33. ^ 【11 декабря 25 октября】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
  34. ^ 先輩はおとこのこ(5) (на японском языке). Ракутен . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  35. ^ 先輩はおとこのこ(6) (на японском языке). Ракутен . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  36. ^ 先輩はおとこのこ(7) (на японском языке). Ракутен . Проверено 17 ноября 2023 г.
  37. ^ 先輩はおとこのこ(8) (на японском языке). Ракутен . Проверено 10 февраля 2024 г.
  38. ^ 先輩はおとこのこ(9) (на японском языке). Ракутен . Проверено 18 мая 2024 г.
  39. ^ 先輩はおとこのこ(10) (на японском языке). Ракутен . Проверено 19 сентября 2024 г.
  40. ^ 「先輩はおとこのこ」TVアニメ化、ティザーPVや作者からのお祝いイラスト公開. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Проверено 25 марта 2023 г.
  41. ^ Кайанан, Джоанна (25 марта 2023 г.). «Романтическая манга Pom's Senpai wa Otokonoko получит телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  42. ^ 「先輩はおとこのこ」放送は2024年にノイタミナで、蒼井咲描いた新ビジュアル＆PV. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 18 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. . Проверено 18 ноября 2023 г.
  43. ^ ab Cayanan, Joanna (5 мая 2024 г.). "Senpai wa Otokonoko Anime представляет исполнителя заглавной песни, больше сотрудников, дебют 4 июля". Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 г. . Получено 5 мая 2024 г. .
  44. ^ Матео, Алекс (17 ноября 2023 г.). «Crunchyroll анонсирует True Beauty Anime, транслирует Delusional Monthly Magazine, Senpai wa Otokonoko, More Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. . Получено 17 ноября 2023 г. .
  45. ^ 「LINEマンガ」オリジナル作品『先輩はおとこのこ』アニメ映画化決定！2025, 2 января, 14 октября（金）公開！テレビシリーズの続きの物語を描く(на японском языке). LINE Цифровой рубеж. 27 сентября 2024 г. – через PR Times .
  46. ^ Матео, Алекс (26 сентября 2024 г.). «Senpai is an Otokonoko Anime Gets Film» (Сэмпай — аниме-сериал студии Otokonoko). Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
  47. ^ abcde История аниме «Sutōrī｜Terebi TV『Senpai wa Otokonoko』 Koshiki Saito»ストーリー｜テレビアニメ『先輩はおとこのこ』公式サイト [Сюжет | Официальный сайт телевизионного аниме «Сэмпай — отоконоко». senpaiha-otokonoko.com (на японском языке) . Проверено 4 июля 2024 г.
  48. ^ "Watch Senpai is an Otokonoko - Crunchyroll". Crunchyroll . Получено 4 июля 2024 г. .
  49. ^ "On'Ea・Хосо Хайсин Джохо｜Тереби ТВ аниме『Senpai wa Otokonoko』 Кошики Сайто" OnAir放送・配信情報｜テレビアニメ『先輩はおとこのこ』公式サイト [В эфире・Трансляция/Информация о распространении｜ТВ аниме "Senpai Is an Официальный сайт «Отоконоко». senpaiha-otokonoko.com (на японском языке) . Проверено 4 июля 2024 г.
  50. ^ 「次にくるマンガ大賞2021」投票受付スタート！ Стоимость составляет 3,577 фунтов стерлингов, 100 фунтов стерлингов. Да Винчи (на японском языке). Корпорация Кадокава . 18 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  51. ^ Loveridge, Lynzee (24 августа 2021 г.). «Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  52. ^ ab LINEマンガ2021年ランキング (на японском языке). Линия манги . 2021. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  53. ^ 「僕の心のヤバイやつ」が「アニメ化してほしいマンガランキング」で1位に. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 27 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Проверено 2 августа 2021 г.
  54. ^ Моррисси, Ким (23 марта 2022 г.). «Senpai wa Otokonoko возглавляет опрос AnimeJapan «Manga We Want To See Animated»». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  55. ^ ab 『次にくるマンガ大賞 2021』発表、"男の娘"ヒロインなど多様性描く作品も選出. Орикон (на японском языке). 25 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  56. ^ Кадоваки, Рейна; Сайто, Ясуё; Ёкояма, Кира (3 декабря 2021 г.). ドラマ化も話題の配信コミック『女神降臨』に続くのは？女性がハマる胸キュン作品. Модельпресс (на японском языке). Нетнатив. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  • Официальный сайт (на японском)
  • Официальный сайт (на английском языке)
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Сэмпай - Отоконоко (манга) в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сэнпай_Является_Отоконоко&oldid=1271519789"