Увидимся там внизу

Эпизод Джо 90
« Увидимся там внизу »
Джо 90 эпизод
Эпизод №.Эпизод 29
РежиссерЛео Итон
НаписаноТони Барвик
Оператор:Жюльен Лугрин
Редактирование:Норман А. Коул
Код продукции28
Первоначальная дата выхода в эфир9 февраля 1969 г. ( 1969-02-09 )
Голоса приглашенных персонажей
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Тестовый полет "		Далее  →
" День рождения "
Список серий

« See You Down There » — эпизод «Joe 90 » , британского телесериала в жанре «супермарионетки» , созданного Джерри и Сильвией Андерсон и снятого их продюсерской компанией Century 21 для ITC Entertainment . Сценарий написал Тони Барвик , а режиссёром стал Лео Итон. Впервые он был показан 9 февраля 1969 года на канале Tyne Tees Television . [1] Он был показан на Anglia Television 23 февраля [2] , а затем на Associated , Channel , Ulster и Westward 2 марта 1969 года. [3] [4]

Действие сериала происходит в будущем, и он повествует о приключениях девятилетнего школьника Джо МакКлейна, который становится «Самым специальным агентом» всемирной шпионской организации, Всемирной разведывательной сети (WIN). С помощью изобретения своего приемного отца, профессора «Мака» МакКлейна — устройства для записи и передачи импульсов мозга (BIG RAT), способного записывать знания и опыт человеческого мозга и передавать их другому, — Джо принимает мозговые шаблоны ведущих экспертов для выполнения миссий для WIN, его молодость и невинность помогают ему проникать в опасные ситуации, не вызывая подозрений у противника. В «See You Down There» Джо и WIN используют нетрадиционные методы, чтобы противостоять недобросовестному бизнесмену, чья деятельность угрожает одному из поставщиков WIN.

Сюжет

В офисе Clayton Enterprises в Лондоне председатель Ральф Клейтон увольняет Харриса, владельца Leto Machine Tools — компании, которую Клейтон находится в процессе приобретения . Пробравшись внутрь, Джо 90 узнает, как Клейтон использует рыночные манипуляции для поглощения малого бизнеса и расширения своего собственного. Контролер WIN Шейн Уэстон полон решимости положить конец Clayton, тем более, что Leto Tools является одним из поставщиков WIN. Однако, поскольку Клейтон не нарушает закон, WIN приходится прибегнуть к необычной тактике.

Выдавая себя за нового офисного помощника, Мак говорит Клейтону, что его чай был отравлен галлюциногеном , противоядие от которого будет дано только тогда, когда Клейтон отменит приобретение Leto Tools. Клейтон не верит Маку и выгоняет его. Рано утром следующего дня МакКлейны начинают совершать ежедневные визиты в особняк Клейтона. Джо получил мозговой рисунок трубача и бесцеремонно будит Клейтона коллекцией громких мелодий. МакКлейны прощаются с Клейтоном словами «увидимся там внизу», сопровождаемыми жестом кольца . Клейтон устанавливает защитные ворота на подъездной дорожке, но на следующее утро МакКлейны просто перепрыгивают через ворота на летающей машине Мака. Мак переделывает дверной звонок, чтобы реветь Westminster Quarters , пока Джо летает по помещению на реактивном ранце .

Пожаловавшись в полицию, Клейтон доверяет это членам совета Стюарту и Эвансу, которые не верят в его историю о летающем мальчике-музыканте. Клейтон отрицает галлюцинации, настаивая на том, что МакКлейны разыгрывают, и уверяет себя, что полиция проведет расследование. На самом деле власти сотрудничают с WIN. Единственными представителями закона, которые отреагировали, были Уэстон и агент WIN Сэм Лувер — первый в преувеличенной одежде секретного агента , утверждающий, что он замена Мака; второй в сухом костюме , представившийся речной полицией .

С мозговым рисунком импрессиониста Джо звонит Стюарту и Эвансу голосом Клейтона и приказывает им пойти на костюмированную вечеринку в особняк. Клейтон в ярости и обвиняет своих коллег в сговоре с WIN. Опасаясь за здоровье Клейтона, члены совета вызвали врача, что побудило Уэстона приехать, переодевшись хирургом. Позже Клейтон приходит в ужас, когда его просмотр телевизора прерывается фальшивым выпуском новостей, в котором Джо, все еще подражая Клейтону, читает лекции о способах монополизации промышленности. Неизвестный Клейтону, Уэстон спрятал в своей гостиной устройство для глушения .

Теперь, страдая от кошмаров, Клейтон наконец признает, что его накачали наркотиками. Во время своего следующего визита МакКлейны получают письменное согласие Клейтона отказаться от его следующего поглощения и компенсировать его прошлым жертвам. Предъявляя пакет мармеладных младенцев вместо противоядия, Мак говорит Клейтону, что никакого галлюциногена не было; все, что он испытал, было кампанией розыгрышей, призванных использовать его лживую натуру и вывести его лучшую сторону. Просветленный, Клейтон начинает свой первый рабочий день в качестве честного бизнесмена.

Регулярное озвучивание

Производство

Эпизод снимался с 16 по 31 июля 1968 года на 3-й сцене студии Century 21 в торговом комплексе Слау . [5]

В оригинальном сценарии название компании Харриса было Seto Machine Tools. Сценарий требовал, чтобы Шейн Уэстон в своей характеризации подражал Джо Фрайди в сцене, в которой Уэстон представляется Клейтону в качестве своего предполагаемого нового помощника. [4]

Кукла, игравшая Клейтона, изначально была полковником Уайтом в «Капитане Скарлете и Мистеронах» , модифицированная для ее появления в этом эпизоде ​​новым темным париком и усами. [2] Это было третье появление куклы в «Джо 90» , после появлений в роли доктора Лувера в « Относительной опасности » и сэра Джорджа Харриса в « Испытании на море ».

В начале эпизода Джо читает реквизит комикса, представляющий собой миниатюрную копию обложки TV21 (выпуск 183, датированный июлем 1968 года), изданного дочерней компанией Century 21 Productions Century 21 Publishing. [2] В гостиной Клейтона находились мебель и другой реквизит, изначально созданный для «Тандербёрдов» и его второго сиквела, «Тандербёрд 6» . [1]

Во время монтажа были внесены изменения в порядок начальных сцен, а также в некоторые их действия и диалоги. Согласно сценарию, проникновение Джо в Clayton Enterprises должно было быть холодным открытием , но идея тизерной последовательности была позже заброшена, и сцены с Джо были перенесены назад: готовый эпизод начинается с заставки, за которой следует встреча Харриса и Клейтона. Появление Харриса изначально было частью сцены (поставленной после брифинга в штаб-квартире WIN), в которой Мак прибывает в качестве нового помощника Клейтона, но в конечном итоге это было разделено на две сцены. [4] [2] В удаленной сцене Сэм Лувер появился в Clayton Enterprises в качестве еще одного помощника, заменив Мака и Уэстона. [4]

Музыкальное сопровождение , сопровождающее телепрограмму Клейтона, было архивным треком, написанным для Supercar . [4] Мелодии трубы Джо были исполнены джазовым музыкантом Томми МакКуотером и записаны на студии Cine-Tele Sound (CTS) в Бэйсуотере 27 сентября 1968 года. [6] [7]

Прием

Стивен Ла Ривьер , описывая сюжет «See You Down There» в своей книге «Снятый в Supermarionation », подводит итог эпизоду как «совершенно странному». [8] В обзоре для журнала FAB Ян Фрайер сравнил стиль с более поздним сериалом « Секретная служба» из серии «Супермарионация» , написав, что он знаменует собой прогресс по сравнению с « Неортодоксальным пастырем », представляя «ранний расцвет [...] причудливости», которая станет «определяющей чертой» этого сериала. [9]

Выражение «Увидимся там внизу» и связанный с ним знак «ОК» были интерпретированы как имитация « Увидимся там внизу », прощания, используемого персонажами в «Заключенном» (1967–1968). [2] Жест рукой не был прописан в сценарии. [4] На вопрос во время интервью, считает ли он, что стиль эпизода был вдохновлен этим сериалом, режиссер Лео Итон ответил «не сознательно», хотя и добавил, что «Заключенный » был «очень влиятельным» во время съемок «Увидимся там внизу». Он описал эпизод как «[очень] веселый», но также сказал, что, поскольку он «не был большим бах-бах-взорви-их-вверх [эпизодом]», он не был очень успешным. [10]

Эндрю Шентон сравнивает «See You Down There» с эпизодом « Hammer into Anvil » (1967) сериала « Заключенный » и « Man Overboard » (1987) сериала «Да, премьер-министр », отмечая, что все три эпизода мрачно или откровенно комичны и показывают персонажей, которые используют трюки, чтобы подорвать публичную фигуру и «возвратиться к нормальности». Он отмечает, что в то время как значение «Be seeing you» из сериала «Заключенный » остается неясным, «See you down there» четко определено: в конце эпизода Мак говорит Клейтону, что цель WIN — увидеть его «на четвереньках, для всех маленьких людей, которых он раздавил». [11]

Ссылки

  1. ^ ab Браун, Стивен; Джонс, Майк (2018). Джонс, Майк (ред.). Джо 90: Крупный план . Фандерсон . стр. 63.
  2. ^ abcde Бентли, Крис (2008) [2003]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Рейнольдс и Хирн. стр. 149. ISBN 978-1-9052877-4-1.
  3. ^ Фрэмптон, Эндрю (9 апреля 2009 г.). «'See You Down There'». bigrat.co.uk . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
  4. ^ abcdef Пиксли, Эндрю (2019). Джо 90 – Файл 90: Просмотр заметок . Сетевое распространение. стр.  236– 239. 7958193.
  5. ^ Пиксли, Эндрю (2019). Джо 90 – Файл 90: Просмотр заметок . Сетевое распространение. стр. 81. 7958193.
  6. ^ de Klerk, Theo (25 декабря 2003 г.). "Complete Studio-Recording List of Barry Gray". tvcentury21.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
  7. ^ Фрэмптон, Эндрю (9 апреля 2009 г.). «Музыкальные сеансы». bigrat.co.uk . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
  8. ^ La Rivière, Stephen (2009). Снято в Supermarionation: A History of the Future . Hermes Press . стр. 185. ISBN 9781932563238.
  9. ^ Фрайер, Ян (2011). «Обзор в FAB ». FAB . № 69. Фандерсон . стр. 29.
  10. ^ Фаррелл, Ричард (2010). «Лео Итон: Все ангелы и Святой». Andersonic . № 10. стр. 7.
  11. ^ Шентон, Эндрю К. (2022) [2013]. «Заключенный, мальчик-герой и мандарин Уайтхолла — их общая тактика подрывной деятельности: заключенный  — «Молотом по наковальне»; Джо 90  — «Увидимся там внизу»; Да, премьер-министр  — «Человек за бортом»". Сравнение заключенных . Quoit Media. С.  285–292 . ISBN 9781911537229.
  • «Увидимся там внизу» на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Увидеть_тебя_внизу&oldid=1216367925"