Наука в свободном обществе
Книга Пола Фейерабенда
Наука в свободном обществе
Обложка книги Verso Book pressing
АвторПол Фейерабенд
ЯзыкАнглийский
ПредметыИстория науки
Эпистемология
политическая философия
ИздательSchocken Books
Новые левые книги
Дата публикации
1978
Тип носителяПечать ( мягкая обложка )
Страницы221
ISBN0860917533
ПредшествовалПротив Метода 
С последующимНаука как искусство 

Наука в свободном обществе — вторая полноформатная книга австрийского философа науки Пауля Фейерабенда .Она была опубликована в 1978 году издательством Schocken Books и позднее переиздана Verso Books . В то время как Фейерабенд так и не опубликовал второе издание, Verso напечатал четыре копии в 1982, 1983, 1985 и 1987 годах. [1]

Части книги были переизданы в более поздних изданиях Against Method . Книга в значительной степени развивает аргументы из первого издания Against Method и излагает их политические последствия. [2] Книга также содержит сборник ранее опубликованных материалов, в которых он отвечает некоторым своим критикам Against Method . В 1979 году Фейерабенд также опубликовал на немецком языке Erkenntnis für freie Menschen (Знание для свободных людей), который содержит примерно две трети материала из Science in a Society , расширяя некоторые разделы и сокращая другие. [3]

Переводы

«Наука в свободном обществе» переведена на 6 языков: [4]

  • Японский перевод: Jiyujin no tameno chi: Kagakuron no kaitai e , Shin'yosha: Tokyo 1982, ix+333 стр.
  • Испанский перевод Альберто Елены: La ciencia en una sociedad libre , Siglo XXI de España: Мадрид, 1982, 272 стр.
  • Турецкий перевод Ахмета Кардама: Özgür Bir Toplumda Bilim , Ayrıntı: Стамбул, 1987 г. [перепечатка 1999 г.], 265 стр.
  • Перевод на китайский язык Ячжу Лан, Шанхайское издательство переводов: Шанхай, 1990, 257 стр.
  • Арабский перевод ас-Сайида Нафади: аль-'Ильм фи муджтама' Хурр, аль-Маджлис аль-А'ла лил-Сакафа : аль-Кахира 2000, 162 стр.
  • Португальский перевод Веры Жоселин: A Ciência em uma sociedade livre , UNESP: Сан-Паулу, 2011.

Содержание

Книга разделена на три раздела. Первый раздел, озаглавленный «Разум и практика», развивает теорию рациональности Фейерабенда как нечто встроенное в традиции, а не отдельное от них. Второй раздел, «Наука в свободном обществе», развивает взгляды Фейерабенда на место науки в демократических обществах. Последний раздел, «Беседы с неграмотными», дает ответы на критику « Против метода» .

Разум и практика

В первом разделе разрабатывается версия протагорейского релятивизма . Фейерабенд выступает против двух взглядов: идеализма, который он определяет как взгляд, согласно которому авторитет разума независим от традиции и практики, и натурализма или взгляда, согласно которому авторитет разума вытекает из практики. [5] Идеализм неправ, утверждает Фейерабенд, потому что авторитет разума зависит от его способности интегрироваться в последовательную практику. Если бы кто-то применил взгляд рациональности к практике, и практика бы пострадала, то теория рациональности могла бы быть отвергнута. Натурализм неправ, потому что он догматически относится к нормам, которые уже существуют на практике. Фейерабенд развивает взгляд, который синтезирует элементы каждого из них, что, как он утверждает, равносильно форме релятивизма. [6]

Чтобы обеспечить коллективное принятие решений в случае конфликта традиций, Фейерабенд выступает за два вида диалогов: «управляемые» и «открытые» обмены. [7] Управляемые обмены требуют общих предположений, которые «направляют» процесс обсуждения, тогда как открытые обмены не имеют никаких предварительных ограничений, накладываемых на диалог.

Наука в свободном обществе

Во втором разделе излагаются политические последствия релятивизма. Фейерабенд выступает против точки зрения, что должны быть « эксперты », которые диктуют политические решения, и что эксперты должны контролироваться демократически репрезентативными мирянами. [8] Он утверждает, что экспертиза часто преувеличивается, и миряне достаточно компетентны, чтобы критиковать свои взгляды. Это касается и научных экспертов. Из-за этого Фейерабенд считает, что наука и государство должны быть разделены аналогично тому, как разделены религия и государство в светских обществах. [9]

Беседы с неграмотными

В заключительном разделе собраны некоторые из ранее опубликованных ответов Фейерабенда на критику « Против метода» . Этот раздел в значительной степени полемический и утверждает, что многие из его критиков страдали от неграмотности . [10]

Научный ответ

Реакции на книгу «Наука в свободном обществе» были неоднозначными, но в основном положительными. [11] [12]

Ссылки

  1. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. внутренняя сторона клапана.
  2. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. 1.
  3. ^ Фейерабенд, Пол К. (1987). Прощай, разум (1-е изд.). С. 280.
  4. ^ «Работы П.К. Фейерабенда».
  5. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. 24.
  6. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. 28.
  7. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. 29.
  8. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. 96.
  9. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. 106.
  10. ^ Фейерабенд, Пол К. (1978). Наука в свободном обществе . стр. 125.
  11. ^ Муневар, Гонсало (1991). «Наука в свободном обществе Фейерабенда». В Муневар, Гонсало (ред.). За пределами разума: очерки философии Пола Фейерабенда . Бостонские исследования философии науки. Т. 132. Дордрехт: Springer Netherlands. стр.  179– 198. doi :10.1007/978-94-011-3188-9_7. ISBN 978-94-011-3188-9.
  12. ^ Koertge, Noretta (1980). «Обзор науки в свободном обществе». Британский журнал философии науки . 31 (4): 385– 390. doi :10.1093/bjps/31.4.385. ISSN  0007-0882. JSTOR  687065.


Библиография

  • Кларк, Стивен Р. Л. (1980). «Обзор науки в свободном обществе». The Philosophical Quarterly . 30 (119): 172– 174. doi :10.2307/2219292. ISSN  0031-8094. JSTOR  2219292.
  • Дюмез, Эрве (1983). «Обзор Contre la méthode; Наука в свободном обществе, Пол Фейерабенд». L'Année Sociologique (1940/1948-) . 33 : 301–306 . ISSN  0066-2399. JSTOR  27889717.
  • Данлэп, Томас Р. (1984). «Обзор науки в свободном обществе». Isis . 75 (1): 211– 212. doi :10.1086/353452. ISSN  0021-1753. JSTOR  232378.
  • Фриз, Ли (1980). «Обзор науки в свободном обществе». Contemporary Sociology . 9 (3): 412– 413. doi :10.2307/2064270. ISSN  0094-3061. JSTOR  2064270.
  • Джоравски, Дэвид (28 июня 1979 г.). «Ученые как слуги». The New York Review of Books . ISSN  0028-7504.
  • Koertge, Noretta (1980). «Обзор науки в свободном обществе». Британский журнал философии науки . 31 (4): 385– 390. doi :10.1093/bjps/31.4.385. ISSN  0007-0882. JSTOR  687065.
  • Ларжо, Дж. (1979). «Обзор науки в свободном обществе». Revue Philosophique de la France et de l'Étranger . 169 (4): 448–451 . ISSN  0035-3833. JSTOR  41095149.
  • Муневар, Гонсало (1991). «Наука в свободном обществе Фейерабенда». В Муневар, Гонсало (ред.). За пределами разума: очерки философии Пола Фейерабенда . Бостонские исследования философии науки. Том 132. Дордрехт: Springer Netherlands. стр.  179– 198. doi :10.1007/978-94-011-3188-9_7. ISBN 978-94-011-3188-9.
  • «Обзор программы исследовательской политики; Наука в свободном обществе; «Политическая экономия науки» и «Радикализация науки»". Acta Sociologica . 22 (2): 201– 204. 1979. ISSN  0001-6993. JSTOR  4194294.
  • Шлагель, Ричард Х. (1981). «Обзор науки в свободном обществе». Обзор метафизики . 35 (2): 383– 385. ISSN  0034-6632. JSTOR  20127668.
  • Стидман, Филип (1982). «Обзор Against Method: Outline of an Anarchistic Theory of Knowledge; Science in a Free Society, PK Feyerabend». Теория и общество . 11 (5): 724– 728. ISSN  0304-2421. JSTOR  657348.
  • Штайнер, Джордж (февраль 1979). «Переоценка всех ценностей». Nature . 277 (5695): 415. Bibcode :1979Natur.277..415S. doi : 10.1038/277415a0 . ISSN  1476-4687. S2CID  36697254.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Наука_в_свободном_обществе&oldid=1267029336"