Шак фон Штаффельдт

Шак фон Штаффельдт (28 марта 1769 – 28 декабря 1826) или Адольф Вильгельм Шак фон Штаффельдт был датским автором двух сборников поэзии . Он известен тем, что «опоздал», опубликовав свой сборник поэзии, призванный ввести романтизм в Дании, на год позже, чем это сделал его младший соперник Адам Эленшлегер . ^[1] Штаффельдт не пользовался большим уважением в свое время, но был признан одним из самых важных романтических датских поэтов последующими поколениями. ^[2]

Штаффельдт родился в Гарце на острове Рюген в 1769 году. ^[3] Сын иммигранта-немца, он надеялся стать первым, кто представит зарождающийся немецкий романтизм в датской литературе. Штаффельдт получил военное образование в кадетской академии, но один из его учителей, У. Х. Ф. Абрахамсон, пробудил в молодом человеке интерес к литературе. Будучи лейтенантом, он учился в Университете Георга-Августа в Геттингене в 1791-1793 годах. ^{[2] [3]} Вернувшись в Данию на несколько лет, он снова отправился в путешествие, ища вдохновения у выдающихся философов, таких как Гердер , Шиллер , Кант и Шеллинг . ^[2] Таким образом, он был хорошо подготовлен к своему литературному прорыву, но Адам Эленшлегер , который был на десять лет моложе и обладал интуитивным талантом к литературе, опубликовал романтический сборник раньше, чем Штаффельдт смог это сделать. Когда его сборник вышел год спустя, его сочли эпигоном. ^[2] Более того, Стаффельдт критиковал скандинавскую мифологию , которую он считал кукольной пьесой, что также не способствовало благоприятному приему. ^[3]

В отличие от своего молодого соперника, Штаффельдт, однако, продемонстрировал более глубокое понимание романтической философии и сильную способность превращать идею фундаментального раскола между идеями и явлениями в то, что, по словам Брандеса , является поэзией «нетленной красоты». ^[2] Немецкое происхождение Штаффельдта было отмечено в националистической атмосфере середины XIX века, но, как заметил Брандес: «мы, датчане, не должны винить Штаффельдта за то, что он предпочитает наш язык своему собственному». ^[3]

Штаффельдт — философский поэт, но стихи в его втором сборнике Nye Digte (1808, дословно: Новые стихи) также полны наблюдений за окружающей природой. Книга, однако, не привлекла особого внимания, и Штаффельдт оставил поэзию, чтобы работать префектом в герцогствах. ^[2] Он работал в Цисмаре с 1810 года и был назначен в Шлезвиг в 1813 году, где он умер в 1826 году. ^[3]

Он только публиковал стихи, но также работал как драматург. Его пьесам просто не хватало «последнего штриха резца Донателло», отметил он. ^[3] Штаффельдт был переоценен Дж. Л. Хейбергом и Георгом Брандесом, которые, несмотря на антипатию к романтизму, поняли и оценили вклад Штаффельдта. ^[2] В 2006 году поэма Штаффельдта «Indvielsen» (Посвящение) была включена в Датский культурный канон . ^[4]

• (на датском языке) Работы Шака фон Стаффельдта на kalliope.org