Сверхъестественное сезон 1

Сезон телесериала

Сезон телесериала
Сверхъестественное
Сезон 1
Обложка DVD
ШоураннерЭрик Крипке
В главных ролях
Количество эпизодов22
Выпускать
Исходная сетьВБ
Оригинальный релиз13 сентября 2005 г.  – 4 мая 2006 г. ( 2005-09-13 )
 ( 2006-05-04 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон «Сверхъестественного» , американского тёмного фэнтезийного телесериала , созданного Эриком Крипке , премьера состоялась 13 сентября 2005 года, а завершение — 4 мая 2006 года после 22 эпизодов. Он фокусируется на братьях Сэме и Дине Винчестерах , которые выслеживают своего отца Джона , который идёт по следу демона , убившего их мать и девушку Сэма . Во время своих путешествий они используют дневник отца, чтобы продолжать семейное дело — спасать людей и охотиться на сверхъестественных существ. Джаред Падалеки и Дженсен Эклз играют Сэма и Дина, Джеффри Дин Морган повторяется в роли их отца, Джона, а Ники Эйкокс — в роли демонической Мэг Мастерс . Это единственный сезон, который выйдет в эфир на The WB , все последующие сезоны будут транслироваться на The CW , совместном предприятии The WB и UPN. [1]

Первые шестнадцать эпизодов сезона выходили в эфир по вторникам в 21:00 по восточному времени в Соединенных Штатах, после чего сериал был перенесен на четверг. [2] В целом, сезон в среднем посмотрели около 3,81 миллиона американцев. [3] Сезон получил множество номинаций на награды, среди которых две премии «Эмми» за работу над пилотным эпизодом . [4] Хотя некоторым критикам не понравился в основном антологический формат, [5] [6] другие похвалили шоу за эмоциональные моменты [7] и отметили братскую химию между ведущими актерами. [8]

Сезон был синдицирован на международном уровне , транслировался в Великобритании на ITV , [9] в Канаде на Citytv , [10] и в Австралии на Network Ten . [11] Первый сезон был выпущен на DVD в виде шестидискового бокс-сета 5 сентября 2006 года компанией Warner Home Video в Регионе 1. [ 12] Хотя сезон был разделен на два отдельных релиза в Регионе 2 , полный комплект был выпущен 2 октября 2006 года, [13] а в Регионе 4 — 2 октября 2007 года. [14] Эпизоды также доступны через цифровые розничные магазины , такие как iTunes Store компании Apple , [15] Xbox Live Marketplace компании Microsoft , [16] и сервис телевидения по запросу Amazon.com . [17]

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

В этой таблице число в первом столбце относится к номеру эпизода во всем сериале, тогда как число во втором столбце указывает на номер эпизода в этом конкретном сезоне. «Американские зрители в миллионах» относится к тому, сколько американцев смотрели эпизод в прямом эфире или в день трансляции.

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
11" Пилот "Дэвид НаттерЭрик Крипке13 сентября 2005 г. ( 2005-09-13 )4752855.69 [32]
Когда они были детьми, мать Сэма (Падалеки) и Дина Винчестера (Эклз), Мэри ( Саманта Смит ), умерла насильственной и необъяснимой смертью, что, в свою очередь, побудило их отца, Джона Винчестера ( Джеффри Дин Морган ), научить их охотничьим навыкам в поисках существа, отнявшего ее жизнь. 22 года спустя, во время учебы в Стэнфордском университете , Сэма заставляет вернуться в паранормальный мир Дин, который пришел сказать ему, что их отец пропал. Они вдвоем отправляются в Джерико, Калифорния, чтобы найти его, но их поиски приостанавливаются, когда они обнаруживают, что призрачная Женщина в Белом ( Сара Шахи ) — дух женщины, которая утопила своих детей, а затем покончила с собой — забирает себе в жертву мужчин. Они проводят расследование, но Дина арестовывают за то, что он выдавал себя за федерального агента. Однако ему удается сбежать из-под стражи и спасти своего брата от мстительного духа . Женщина в Белом наконец-то упокоена после того, как братья заставляют ее противостоять духам своих детей. Позже Сэм возвращается домой, но обнаруживает свою девушку Джессику ( Эдрианн Палики ), приколотую к потолку. Затем он вынужден наблюдать, как ее убивают тем же сверхъестественным образом, что и его мать. Смерть Джессики побуждает его вернуться к жизни охотника с Дином.
22"Вендиго"Дэвид НаттерСюжет  : Рон Милбауэр и Терри Хьюз Бертон
Телесценарий  : Эрик Крипке		20 сентября 2005 г. ( 2005-09-20 )2Т69015.01 [33]
После неудачного расследования смерти Джессики братья следуют инструкциям, найденным в журнале отца, и отправляются в Блэкуотер-Ридж, Лост-Крик, штат Колорадо . Выдавая себя за смотрителей парка, они помогают молодой женщине по имени Хейли ( Джина Холден ) и ее младшему брату Бену ( Олден Эренрайх ) искать своего потерянного старшего брата Томми (Грэм Уордл), который исчез во время похода. Сэм и Дин вскоре понимают, что его похитил вендиго , который терроризировал лес с 1936 года. Во время поисков существо похищает Хейли и Дина, но Сэму и Бену удается выследить их до шахты. После того, как Дин, Хейли и Томми освобождаются, они убивают вендиго с помощью сигнального пистолета.
33«Мертвый в воде»Ким МэннерсСера Гэмбл и Раэль Такер27 сентября 2005 г. ( 2005-09-27 )2Т69035.01 [34]
Отдохнув от поисков отца, Сэм и Дин отправляются на озеро Маниток в Висконсине для возможного дела. За год там произошло три утопления, а трупы таинственным образом исчезли в озере. Вскоре братья приходят к выводу, что в озере обитает мстительный дух маленького мальчика, и узнают, что местный шериф ( Дэниел Хью Келли ) и отец последней жертвы случайно стали причиной его смерти, когда они были детьми. Желая отомстить, дух нацеливается на дочь шерифа Андреа ( Эми Акер ) и немого внука Лукаса (Нико Макьюн). В конце концов он утаскивает Лукаса в озеро, поэтому шериф отдается духу, спасая своего внука.
44«Призрачный путешественник»Роберт СингерРичард Хатем4 октября 2005 г. ( 2005-10-04 )2Т69045.40 [35]
Братьям поручают человека, которого Дин и его отец ранее спасли, расследовать загадочную катастрофу коммерческого самолета, в результате которой выжило только семь человек, и признаки указывают на одержимого демоном пассажира, ставшего причиной аварии. Когда они понимают, что демон теперь уничтожает выживших одного за другим, Дин вынужден столкнуться со своим страхом полета, следуя за своей следующей целью ( Джейми Рэй Ньюман ) на борту авиалайнера. Им с Сэмом удается поместить демона в камбуз на борту, но он сбегает от своего хозяина во время экзорцизма . Несмотря на это, они продолжают ритуал, отправляя демона обратно в Ад. После этого их ждет сюрприз, когда человек, который им звонил, говорит, что получил их номер телефона из голосовой почты их отца. Хотя Джон не отвечает, когда они звонят, они получают первый признак того, что он жив, поскольку его телефон был отключен с момента его исчезновения.
55«Кровавая Мэри»Питер ЭллисСюжет  : Эрик Крипке
Телесценарий  : Рон Милбауэр и Терри Хьюз Бертон		11 октября 2005 г. ( 2005-10-11 )2Т69055.50 [36]
Когда мужчину убивают — его глазные яблоки взрываются — после того, как его дочь трижды скандирует «Кровавая Мэри» перед зеркалом, Сэм и Дин отправляются в Толедо, штат Огайо , чтобы провести расследование. Они узнают, что Кровавая Мэри (Джованна Хьюгет) — призрак молодой женщины, которая была убита после того, как ей вырезали глаза, и ее дух был заперт в зеркале, перед которым она умерла. Теперь, когда зеркало продается в антикварном магазине города, Кровавая Мэри начала нападать на тех, кто находится поблизости и тайно чувствует вину за чужую смерть. Братья должны найти способ остановить ее после того, как молодая девушка ( Марнетт Паттерсон ) непреднамеренно становится ее следующей целью. Они выслеживают оригинальное зеркало, а затем разбивают его, но это только освобождает Кровавую Мэри. Однако Дин заставляет ее увидеть собственное отражение, и ее вина за собственные секреты заставляет ее уничтожить себя.
66"Кожа"Роберт Дункан МакнилДжон Шибан18 октября 2005 г. ( 2005-10-18 )2Т69065.00 [37]
После того, как Зак (Алекс Хольц), друг Сэма по колледжу, арестован за убийство своей девушки, братья отправляются в Сент-Луис, штат Миссури , чтобы провести расследование. Сестра Зака ​​Бекки ( Эми Грэбоу ) утверждает, что он был с ней во время убийства, хотя записи с камер видеонаблюдения показывают его на месте преступления. После того, как происходит похожее убийство, они понимают, что настоящий виновник — существо со способностями к изменению формы . Затем оборотень захватывает их обоих и планирует использовать форму Дина, чтобы убить Бекки. Братья сбегают и сообщают полиции. Бекки спасается, но полиция считает, что нападавшим на нее является Дин. Позже, когда Дин обыскивает логово оборотня, Сэм навещает Бекки, чтобы убедиться, что она знает, с чем они имеют дело. Однако она оказывается оборотнем и сбивает Сэма с ног, прежде чем снова превратиться в Дина. После того, как настоящий Дин находит настоящую Бекки связанной в логове, он сталкивается с оборотнем и стреляет в него, пока тот все еще находится в своем облике, из-за чего полиция объявляет Дина мертвым и прекращает его преследование.
77«Человек-крюк»Дэвид ДжексонДжон Шибан25 октября 2005 г. ( 2005-10-25 )2Т69025.08 [38]
Сэм и Дин отправляются в Энкени, штат Айова , чтобы расследовать жестокую смерть студента колледжа, а подруга жертвы Лори ( Джейн МакГрегор ) говорит, что нападавший был невидим. Происходит еще больше нападений, и жертвы, по-видимому, связаны с девушкой. Братья считают, что убийца — Человек- Крюк , и исследования показывают, что это мстительный дух Джейкоба Карнса, проповедника, который убил 13 проституток в 1862 году с помощью крюка, который заменил ему потерянную руку, и позже был казнен за свои преступления. Несмотря на то, что мужчина был похоронен в безымянной могиле, Дину удается найти его и сжечь его кости, но это не действует. Чтобы остановить дух, они должны уничтожить крюк, который был перекован церковью в неизвестный предмет после смерти Карнса. Чтобы убедиться, они сжигают все серебро в церкви, но это не останавливает Человека-Крюка. Лори и братья сталкиваются с Человеком-Крюком. Во время битвы с ним Сэм понимает, что крестик Лори , подаренный ей ее преподобным отцом, сделан из серебра, а дух исчезает, как только его сжигают.
88"Ошибки"Ким МэннерсРэйчел Нейв и Билл Кокли8 ноября 2005 г. ( 2005-11-08 )2Т69074.47 [39]
После того, как строитель нового жилого комплекса погиб в провале, его мозг растворился в течение нескольких минут, братья отправляются в Оазис Плейнс, штат Оклахома , чтобы провести расследование. Там они узнают о загадочных смертях, связанных с насекомыми, в городе. Проведя расследование, они обнаруживают, что земля под застройку была местом поселения коренных американцев, стертого резней кавалерии США в начале 19 века, и что вождь наложил проклятие на землю, когда он умер. Сэм и Дин решают, что проклятие достигнет своего апогея той ночью, и спешат предупредить семью, живущую там, когда нападают рои насекомых. Им удается отбиться от насекомых и выжить в течение ночи, а насекомые улетают на рассвете. Объект временно закрыт, так как мальчики обнаружили безымянную могилу коренных американцев, и застройщик, чью семью они спасли от насекомых, решает убедиться, что он останется закрытым.
99"Дом"Кен ДжироттиЭрик Крипке15 ноября 2005 г. ( 2005-11-15 )2Т69084.21 [40]
Сэму снятся кошмары о том, что на семью нападает сверхъестественное существо в доме его и Дина, что побуждает братьев вернуться в Лоуренс, штат Канзас , чтобы провести расследование. Они заручаются помощью подруги своего отца, экстрасенса, Миссури Мосли ( Лоретта Девайн ), чтобы избавить дом от полтергейста . Хотя Миссури утверждает, что очистила дом, Сэм не верит, что это удалось, поэтому братья присматривают за домом. Когда полтергейст возвращается, предчувствие Сэма начинает сбываться. Братья спешат спасти семью, но их самих спасает дух их матери, которая жертвует собой, чтобы остановить полтергейст. Они не знают, что их отец находится в доме Миссури, и хотя он очень хочет увидеть своих детей, он сообщает ей, что не может, пока не узнает правду о чем-то.
1010«Убежище»Гай БиРичард Хатем22 ноября 2005 г. ( 2005-11-22 )2Т69095.38 [41]
Сэм и Дин получают наводку от своего отца и отправляются в Рокфорд, штат Иллинойс , чтобы исследовать призрачную лечебницу Рузвельта, где в 1964 году устроили бунт душевнобольные преступники. Одной из жертв бунта был главный психиатр (Норман Армор). Духи там пытаются общаться, а не атаковать, что приводит братьев к выводу, что психиатр проводил жестокие эксперименты на своих пациентах, такие как трепанация (подразумевалось, что он также практиковал ее из-за диаграмм на заднем плане и веры в то время, что это может снять черепное давление) и другие, чтобы проверить свою теорию о том, что провоцирование сильного гнева будет иметь для них терапевтический эффект. Затем призрак доктора сталкивается с Сэмом, заставляя его потерять рассудок и попытаться убить своего брата. Дину удается усмирить Сэма и сжечь труп доктора, остановив дух и вернув Сэма в нормальное состояние. В конце концов, Сэм отвечает на звонок по мобильному телефону Дина, чтобы обнаружить, что им звонит их отец.
1111«Пугало»Ким МэннерсСюжет  : Патрик Шон Смит
Телесценарий  : Джон Шибан		10 января 2006 г. ( 2006-01-10 )2Т69114.23 [42]
Джон звонит Сэму и Дину, говоря им, что он охотится за существом, которое убило их мать, и это демон . Однако, вместо того, чтобы позволить им помочь, он говорит им расследовать исчезновения молодых пар в сельском Беркитсвилле, штат Индиана , Сэм открывает Дину, что он предпочел бы выследить их отца, побуждая двоих сердито расстаться. Когда Сэм встречает попутчицу по имени Мег Мастерс ( Ники Эйкокс ), Дин начинает расследование и спасает путешествующую пару от живого чучела. Дин звонит Сэму по поводу существа и обнаруживает, что Ванира вызывают в форме чучела, чтобы защитить город в обмен на ежегодные жертвоприношения, а священное дерево в городе дает ему силу. Поскольку пара, предназначенная для ритуала, сбежала, горожане выбирают Дина и Эмили ( Таня Солнье ) — девушку, которая живет в городе со своими тетей и дядей — в качестве новых жертв. Однако Сэм возвращается и спасает их, а пугало вместо этого берет в жертвы тетю и дядю Эмили. На следующее утро Эмили и братья сжигают священное дерево, а затем покидают город. Тем временем Мэг едет по шоссе попутчиком, но перерезает водителю горло, собирая его кровь в кубок и используя ее для общения с неизвестным существом, которого она называет отцом.
1212"Вера"Аллан КрюкерСера Гэмбл и Раэль Такер17 января 2006 г. ( 2006-01-17 )2Т69103,86 [43]
Во время битвы с Rawhead Дин получает удар током, и его сердце повреждается. Врачи дают ему всего несколько недель жизни. Сэм ищет способ спасти его и считает, что, возможно, нашел ответ в проповеднике, который утверждает, что исцеляет неизлечимое ( Кевин МакНалти ). На собрании Дина выбирают, и он излечивается от своего состояния. Однако вскоре он и Сэм узнают, что открытый гей-учитель умер от сердечного приступа в тот же момент, когда исцелился Дин. Дальнейшие исследования показывают, что смерти происходили одновременно с другими исцелениями, побуждая братьев поверить, что проповедник использует черную магию, чтобы контролировать Жнеца ; исцеляя людей в обмен на жизни тех, кого он считает безнравственными. Однако в конце концов они обнаруживают, что за всем стоит его жена ( Ребекка Дженкинс ), и спешат уничтожить алтарь, используемый для управления Жнецом. Проповедник начинает «исцелять» Лейлу ( Джули Бенц ), молодую женщину с опухолью мозга, и Жнец затем отправляется за Дином. Сэм разрушает алтарь, и освобожденный Жнец забирает жизнь жены, хотя молодая женщина не исцеляется. Позже она говорит Дину, что смирилась со своей грядущей смертью, и Дин обещает молиться за нее.
1313«Маршрут 666»Пол ШапироЭжени Росс-Леминг и Брэд Бакнер31 января 2006 г. ( 2006-01-31 )2Т69125.82 [44]
С Дином связывается его первая любовь, Кэсси ( Мегалин Эчиканвоке ), которая просит его приехать в Кейп-Жирардо, штат Миссури, чтобы расследовать череду убийств на расовой почве, одним из которых был ее отец. Каждое убийство связано с таинственным грузовиком, у которого, кажется, нет водителя и который не оставляет следов. На протяжении всего эпизода Дин изо всех сил пытается справиться со своими остаточными чувствами к Кэсси, что в конечном итоге приводит к тому, что они занимаются сексом. Позже братья узнают, что мать Кэсси ( Кэтлин Нун ), белая женщина, бросила своего парня Сайруса ради афроамериканского отца Кэсси. Сайрус пытался убить его из-за гнева, но он одержал верх и в итоге избил Сайруса до смерти, сбросив тело Сайруса и грузовик в близлежащее болото. Мальчики предполагают, что дух Сайруса вернулся и жаждет мести всем, кто связан с его смертью. Они пытаются упокоить Сайруса, сжигая его останки в ржавом грузовике на болоте. Однако появляется призрачный грузовик и пытается сбить Дина, и они понимают, что злая личность Сайруса заразила грузовик и заставила его обрести собственную жизнь. Братья в конечном итоге побеждают его, заставив Дина вести его в погоню и обманом заставить его заехать на священную землю старой сгоревшей церкви, заставив священную землю уничтожить его. В конце концов Дин и Кэсси понимают, что они не могут быть вместе из-за обязанностей первого как охотника, и расстаются поцелуем.
1414"Кошмар"Фил СгриччиаСера Гэмбл и Раэль Такер7 февраля 2006 г. ( 2006-02-07 )2Т69134.27 [45]
У Сэма есть предчувствие, что в Сагино, штат Мичиган , убивают человека , но убийство выглядит как самоубийство. Они разговаривают с сыном жертвы Максом ( Брендан Флетчер ) и не находят ничего сверхъестественного, но предупреждают дядю Макса быть осторожным. Когда он тоже умирает загадочной смертью, Сэм и Дин считают, что семья проклята. Однако их расследование показывает, что Макса регулярно избивали его отец и дядя в детстве. Затем у Сэма появляется еще одно видение, в котором Макс использует телекинетические способности, чтобы убить свою мачеху, злясь на нее за то, что она не прекратила насилие. Братья останавливают Макса, и Сэм узнает от него, что, когда он был младенцем, его мать также умерла так же, как и их. Когда гнев Макса внезапно выходит наружу, он запирает Сэма в шкафу. Сэм получает еще одно предчувствие, показывающее, как Макс убивает Дина. Пытаясь сбежать, Сэму удается телекинетически освободиться и отговорить Макса от убийства их. Затем обезумевший Макс кончает жизнь самоубийством.
1515«Бендеры»Питер ЭллисДжон Шибан14 февраля 2006 г. ( 2006-02-14 )2Т69143,96 [46]
Сэм и Дин направляются в Хиббинг, штат Миннесота , где молодой мальчик становится свидетелем исчезновения мужчины. Во время расследования Сэма также похищают. Дин притворяется полицейским, разыскивающим своего брата, и объединяется с помощником шерифа Кэтлин Хадак ( Джессика Стин ). Хотя она вскоре узнает истинную личность Дина, она позволяет ему продолжить расследование вместе с ней, так как ее собственный брат пропал без вести таким же образом три года назад. Несмотря на это, она не доверяет ему и приковывает его наручниками к своей машине, когда они находят имущество похитителей. Кэтлин вскоре схвачена и узнает, что виновниками являются человеческая семья, которая охотится и убивает людей ради развлечения. Дин освобождается и идет за ней, но его тоже схватывают. Однако это отвлекает семью достаточно долго, чтобы Сэм и Кэтлин вырвались из своих клеток, и втроем они усмирили своих похитителей. Когда Кэтлин позже остается наедине с отцом, он насмехается над ней по поводу смерти ее брата, и она стреляет в него, планируя сказать полиции, что он пытался сбежать. Затем она позволяет братьям уйти до того, как прибудут еще больше полиции и ФБР, чтобы задержать выживших Бендеров.
1616"Тень"Ким МэннерсЭрик Крипке28 февраля 2006 г. ( 2006-02-28 )2Т69154.22 [47]
Расследуя смерть животного в Чикаго, штат Иллинойс , братья находят символ крови, который, как позже узнает Дин, связан с зороастрийским существом, известным как дэва . Позже они сталкиваются с Мэг Мастерс, и подозрения Сэма в отношении нее приводят его к выводу, что она стояла за убийством. Они противостоят ей, но она раскрывает, что все это часть ловушки, расставленной с целью поймать их отца. Сэму и Дину удается настроить дэвов против нее, и ее выбрасывают из окна несколькими этажами ниже на землю. Когда они возвращаются в свой номер в мотеле, они обнаруживают, что их ждет отец, но Мэг возвращается и снова посылает дэвов за ними. Сэм рассеивает дэвов с помощью световых ракет достаточно долго, чтобы они успели сбежать. Затем Джон снова оставляет своих сыновей, чувствуя, что они уязвимы, когда все вместе.
1717«Адский дом»Крис ЛонгТрей Каллауэй30 марта 2006 г. ( 2006-03-30 )2Т69163,76 [48]
В качестве розыгрыша подростки распространяют слух, что в местном доме обитает призрак Мордехая Мердока, человека, который, как сообщается, убил своих шестерых дочерей в 1930-х годах, и он оказывается в списке на сайте городских легенд Hell Hound's Lair . Когда вскоре выясняется, что в доме действительно обитают призраки, братья отправляются в Ричардсон, штат Техас , чтобы провести расследование и сталкиваются с исследователями паранормальных явлений Эдом Зеддмором и Гарри Спенглером ( AJ Buckley и Travis Wester ), владельцами сайта. Хотя их исследование не показывает правдивости легенды, братья тем не менее сталкиваются с духом, но это отличается от того, что описывает легенда. Когда Сэм и Дин понимают, что происхождение Мордехая в Hell Hound's Lair также изменилось, они предполагают, что дух на самом деле является Тульпой, вызванной тибетским духовным символом, нарисованным подростками в шутку, а верования посетителей сайта заставляют историю стать реальностью. Братья обманывают Эда и Гарри, чтобы те разместили уязвимость Мордехая на своем сайте, а затем возвращаются в дом, чтобы убить его. Однако Эд и Гарри также там и сообщают, что сервер сайта рухнул. Поскольку Тульпа не пострадала, Дин решает сжечь дом, чтобы остановить сущность.
1818«Что-то зловещее»Уитни РэнсикДэниел Кнауф6 апреля 2006 г. ( 2006-04-06 )2Т69173.67 [49]
По наводке отца Сэм и Дин отправляются в Фитчбург, штат Висконсин , чтобы расследовать случай, когда дети впадают в кому. Вскоре они обнаруживают, что ответственное за это существо — вампирическая ведьма, известная как штрига , которая крадет жизненную силу у детей. Дин рассказывает Сэму, что их отец ранее пытался убить существо, когда они были маленькими, и что безрассудство Дина почти стоило Сэму жизни и позволило штриге сбежать. Поскольку штригу можно убить только во время еды, Сэм и Дин убеждают сына владельца мотеля, чей брат стал жертвой, помочь им установить ловушку. Хотя ловушка проваливается, и Сэма почти убивают, в конце концов Дину удается убить штригу. Жизненная сила детей возвращается к ним со смертью штриги, и они выздоравливают, хотя Сэм оплакивает потерю невинности мальчика, который помог им.
1919"Происхождение"Фил СгриччиаДэвид Эрман13 апреля 2006 г. ( 2006-04-13 )2Т69183.62 [50]
После того, как молодая пара была найдена зверски убитой в северной части штата Нью-Йорк в запертом доме, братья расследуют и узнают из дневника своего отца, что подобные смерти произошли в этом районе за последние несколько десятилетий. Все вещи пары были доставлены в аукционный дом, поэтому они проверяют, не прицепился ли призрак к предмету. Пригласив Сару Блейк ( Тэйлор Коул ), дочь владельца аукционного дома, на свидание, Сэму удается получить копии провенансов предметов . Дин обнаруживает, что нарисованный портрет семьи Исайи Мерчанта 1910 года принадлежал всем другим жертвам убийств, и что Мерчант убил всю свою семью, а затем и себя . Понимая, что картина преследуется призраком, братья сжигают ее, но позже она восстанавливается сама собой. Дин выслеживает тело Мерчанта и кремирует его, но когда Сэм и Сара снова пытаются уничтожить картину, из нее появляется призрак дочери Мерчанта, которая все это время была настоящим убийцей. Дин находит в мавзолее старинную куклу с волосами девушки, и призрак исчезает после того, как он сжигает ее. После этого картина окончательно уничтожается, и братья покидают город, но перед этим Сэм целует Сару на прощание.
2020«Кровь мертвеца»Тони УормбиКэтрин Хамфрис и Джон Шибан20 апреля 2006 г. ( 2006-04-20 )2Т69193,99 [51]
Когда старый охотник на вампиров становится целью группы вампиров, он пытается напасть на них со старым пистолетом Кольт , но его убивают прежде, чем он успевает выстрелить. Вернувшись в гнездо, вампир Кейт ( Энн Опеншоу ) отдает Кольт своему партнеру, лидеру Лютеру ( Уоррен Кристи ). Когда Дин узнает имя убитого охотника в газете, он и Сэм направляются в Мэннинг, штат Колорадо , и обнаруживают письмо, адресованное их отцу, который внезапно возвращается. Письмо открывает ему, что пистолет мистический и способен убить что угодно. Понимая, что они могут использовать его, чтобы наконец убить Азазеля, демона, ответственного за смерть их матери, Винчестеры захватывают Кейт и пытаются обменять ее на Лютера в обмен на пистолет. Джон совершает сделку, в то время как Сэм и Дин спасают жертв вампиров, получив приказ уйти после этого. Во время переговоров Лютер нападает на Джона, и братья вмешиваются, убивая большинство оставшихся вампиров. Джон находит пистолет, и легенда о Кольте оказывается правдой, когда он убивает Лютера. Кейт и еще одна женщина-вампир убегают, а Джон наконец принимает, что Винчестеры сильнее как семья, и приглашает Сэма и Дина присоединиться к нему в охоте на Азазеля.
2121"Спасение"Роберт СингерСера Гэмбл и Раэль Такер27 апреля 2006 г. ( 2006-04-27 )2Т69203.26 [52]
Когда Мэг начинает преследовать друзей Винчестеров, чтобы заставить их отдать Кольт, Джон раскрывает своим сыновьям исследования по Азазелю, которые он накопил за эти годы. Знаки указывают на Сальвейшн, штат Айова , как на место следующей цели демона, поэтому трио отправляется туда, чтобы провести расследование. После того, как у Сэма появляется предчувствие, он может определить следующую жертву. Прежде чем они успевают сформулировать план, звонит Мэг и угрожает убить еще больше их друзей, если они не отдадут пистолет. Джон уступает ее требованию, но пытается доставить фальшивое и попадает в плен. Тем временем Сэм и Дин могут спасти семью от Азазеля, но он сбегает, когда Сэм пытается убить его. В конце эпизода Сэм и Дин узнают о пленении своего отца, когда они звонят ему, и вместо него трубку берет Мэг.
2222« Ловушка дьявола »Ким МэннерсЭрик Крипке4 мая 2006 г. ( 2006-05-04 )2Т69213,99 [53]
Узнав, что их отец был схвачен, братья идут за помощью к другу семьи и коллеге-охотнику Бобби Сингеру ( Джим Бивер ). Однако Мэг выслеживает их, но попадает под мистический символ, известный как « ловушка дьявола », который делает ее обездвиженной и бессильной. Братья приступают к изгнанию демона, хотя знают, что это убьет настоящую Мэг из-за ее травм, полученных в Чикаго. Прежде чем настоящая Мэг умирает, она дает подсказку о местонахождении Джона. Сэм и Дин направляются в Джефферсон-Сити, штат Миссури , и спасают своего отца. Однако вскоре Азазель оказывается одержимым Джоном и нападает на них. Пока Азазель пытает Дина, Джону удается временно взять под контроль и умоляет Сэма использовать Кольт, чтобы убить Азазеля. Не в силах заставить себя убить отца, Сэм вместо этого стреляет ему в ногу, и Азазель убегает. По дороге в больницу в троицу врезается большой грузовик с водителем, одержимым демоном.

Производство

Письмо

Мифология первого сезона в основном следует за поисками Сэмом и Дином своего пропавшего отца. Создатель сериала Эрик Крипке резюмировал эту сюжетную линию как просто «найти папу», что он считал «простым», «эмоциональным» и «чистым». [54] Однако он обнаружил, что замкнутые эпизоды — независимые истории, которые достигают завершения в конце каждого эпизода и мало что добавляют к общим сюжетным линиям — были «удачными и неудачными». [54] Поскольку первые десять эпизодов состоят из замкнутых историй, мифология сериала начинается только в одиннадцатом эпизоде, «Пугало». В этом эпизоде ​​появляется демон Мэг Мастерс, которая, по мнению исполнительного продюсера Ким Мэннерс, была «отчаянно необходима». [55] Хотя сценаристы не были уверены в том, в каком именно направлении развивать персонажа, они хотели, чтобы Мэг была антагонистом Винчестеров на протяжении всей ее сюжетной линии. [56] Мифология сериала еще больше расширяется с добавлением пистолета- пулемета «Кольт», убивающего демонов , ближе к концу сезона, что соответствует теме «современного американского вестерна», которую хотели создать продюсеры. [57]

Вы не можете просто держать крест и ожидать, что вампир отпрянет — это нереально. Все, что люди знают о вампирах классически, неверно, так что это просто дало нам возможность водрузить свой собственный флаг и создать свое собственное существо.

—  Крипке о расхождениях «Сверхъестественного» с классическим фольклором. [58]

Хотя еженедельные противники Винчестеров часто основывались на городских легендах, сценаристы пытались придать историям для каждого эпизода свою собственную интерпретацию. Например, Крипке объединил известную городскую легенду об исчезающем автостопщике с мексиканской легендой о Ла Йороне, чтобы придать духу больше мотивации и характерности в пилоте. [59] Однако эпизод «Человек-Крюк» заимствовал три или четыре элемента из многочисленных вариаций легенды о Человеке-Крюке . В традиционном мифе эта фигура — сбежавший пациент психиатрической больницы, но сценаристы решили для целей шоу сделать его призраком убийцы с крюком. Они также добавили элемент полтергейста, связав его с противоречивыми эмоциями приглашенной звезды — она носит крест, сделанный из его расплавленного крюка. [60] Вместо того, чтобы сосредоточиться на современных интерпретациях, Крипке и соисполнительный продюсер Джон Шибан решили, что вампиры « Сверхъестественного » будут больше происходить из оригинальных легенд. Вампирам были даны выдвижные клыки — они были вдохновлены рядными зубами акул — а также отсутствие отвращения к солнечному свету или распятию. Крипке лично добавил тот факт, что вампиры станут слабыми, если им дать кровь мертвеца. [58]

Другие аспекты выросли из базовых концепций или идей. Для эпизода «Кожа» сценарист Шибан посчитал, что злодей, меняющий форму, должен был превратиться в одного из главных героев. Выбранным персонажем стал Дин, и сценаристы решили не очищать его имя от покушения на убийство в конце эпизода. Хотя поначалу они боялись, что разыскиваемый один из главных героев позже испортит шоу, в конечном итоге сценаристы посчитали, что это «отличный слой для добавления», открывающий новые потенциальные сюжетные линии и персонажей. Репутация Дина снова затрагивается в «Бендерсах» и настигает его во втором и третьем сезонах. [61] Еще один элемент, который повлияет на будущие эпизоды, появился в «Человеке-крюке», когда сценаристы Милбауэр и Бертон поняли, что дробовики стреляют солью, слабостью духов. Крипке посчитал это «идеальным сочетанием оккультного элемента», поскольку оно объединило «фольклорный репеллент зла» с «аспектом дробовиков для синих воротничков». [62] Эпизод «Убежище» позже установил железо как еще одно оружие против призраков. [63] «Вера», с другой стороны, возникла из вопроса о том, действительно ли неправильно лечить хороших людей от их болезней ценой жизни незнакомцев. Крипке отметил: «[Лейла] действительно замечательная девушка, и она заслуживает того, чтобы жить, и какой-то незнакомец, которого вы даже не знаете, умрет... и, возможно, это того стоит». [64] Жнецов не было в оригинальном сценарии эпизода, но они были добавлены позже, чтобы дать сценаристам шанс создать «страшные» эпизоды и объяснить способность целителя верой. [64] Поскольку сценаристы сочли традиционный облик Жнеца — в капюшоне и с серпом — безвкусным, они в конечном итоге сделали его «самым сморщенным стариком, которого вы когда-либо могли себе представить». [65]

Если задуматься, то многие монстры сродни природным явлениям — речь идет о выживании и существовании... но они не настолько дьявольские и извращенные, как может быть человек.

—  Шибан о человеческих злодеях в «Бендерах». [66]

Хотя злодей эпизода «Адский дом» имеет сверхъестественное происхождение, основой истории стала ситуация, которая случилась с писателем Треем Каллауэем в детстве; он и его друзья создали фальшивую сцену убийства в заброшенном амбаре, а затем убедили своих друзей, что убийства происходят именно там. Дети часто ходили туда, чтобы напугать друг друга, а одна девочка убежала и сломала ногу, поверив, что увидела нападающего призрака. [67] Однако человеческие антагонисты «Бендеров» были полностью лишены сверхъестественных элементов. Шибан принял это решение не только для того, чтобы удивить зрителей, но и для того, чтобы Винчестеры столкнулись с чем-то, с чем они никогда раньше не сталкивались. [68] Для «Кошмара» Такер пытался написать персонажа Макса как симпатичного, и поэтому испытывал трудности с решением, как закончить эпизод. В конечном итоге сценаристы решили заставить его убить себя, чтобы не дать ему причинить больше вреда. [69]

Начиная сериал, Крипке исключил вампиров из-за их связи с «Баффи — истребительницей вампиров» . Он хотел, чтобы у «Сверхъестественного » была своя собственная идентичность, но со временем ему стало с ней комфортнее. Сценаристы хотели, чтобы вампирский эпизод «Кровь мертвеца» был самодостаточным эпизодом, но введение Крипке Кольта связало его с двумя последними эпизодами сезона. [70] Это дополнение понравилось сценаристам предпоследнего эпизода «Спасение», потому что Кольт дал братьям способ сразиться с Мэг, а также дал ей повод убить друзей Винчестеров. [71] Гэмбл и Такер создали последнюю сюжетную линию, потому что чувствовали, что Крипке допустит их включение только в том случае, если они умрут. Когда сценаристы не смогли придумать, чем бы занимались Винчестеры, пока Мэг на свободе, они разделили эпизод на две истории: Джон отправлялся за Мэг, пока братья защищали другую семью от Азазеля. Такер чувствовал, что это открыло «всю эту эмоциональную штуку с парнями», а также «вернуло все темы шоу и связало сезон в большой красивый бант». [72] Аналогичным образом Крипке считал, что открытие того, что Джон одержим Азазелем в «Дьявольской ловушке», должно было быть, поскольку оно завершило две основные сюжетные линии сезона — поиск их отца и выслеживание демона — одновременно, но заставило их найти обоих персонажей в одном теле. [73]

В то время как сверхъестественные и городские легенды вдохновили многие эпизоды, некоторые сюжетные аспекты были вдохновлены популярной культурой. Вдохновение для появления вендиго в «Вендиго» пришло от существа, показанного в музыкальном клипе на песню Aphex Twin « Come to Daddy ». Человеческие черты были добавлены к дизайну из-за человеческого происхождения вендиго, и существу была дана способность имитировать человеческие голоса, чтобы создать «жуткий эффект». [74] Однако Крипке был недоволен окончательным внешним видом вендиго, считая его « высоким, долговязым кузеном Голлума ». Из-за этого существо не появляется на протяжении большей части эпизода. [75] Для сцен изменения формы в эпизоде ​​«Кожа» Крипке решил основать трансформацию на трансформации Американского оборотня в Лондоне , используя протезирование и макияж, а не компьютерную графику . [76] Самара из « Звонка » повлияла на главного злодея в «Кровавой Мэри», хотя Крипке посчитал, что она в итоге стала слишком похожа на персонажа из-за своей ужасной внешности и использования ускорения для создания эффекта манипуляции временем. С другой стороны, руководитель визуальных эффектов Иван Хейден считает, что это было скорее оммажем. [77]

Съемки

Хотя пилот снимался в Лос-Анджелесе, основные съемки оставшейся части сезона проходили в Ванкувере, Британская Колумбия . [78] Местные места часто служили местами съемок, большая часть «Dead in the Water» происходила на озере Банцен , а кульминация «Wendigo» происходила в шахте Британия-Бич . [79] [80] Аналогичным образом, больница Ривервью функционировала как психиатрическая лечебница в «Asylum». [81] Хотя производство иногда перерабатывало декорации из других телесериалов — «The Benders» использовали ранее построенный город в стиле вестерн, [82] в то время как склад-чердак «Shadow» произошел из сериала «Tru Calling» [83] — большинство эпизодов обычно требуют строительства новых декораций из-за постоянной смены обстановки. [84] Однако съемочная группа создала многоразовые стоячие декорации в виде номеров мотеля, которые часто посещали Винчестеры. Каждый эпизод представляет собой отдельную тему, чтобы скрыть повторное использование декораций мотеля, с использованием разных цветов, покрывал и занавесок. Например, в эпизоде ​​«Провенанс» была показана комната мотеля в стиле диско. [85]

Музыка

Синтезированная оркестровая партитура сезона была написана Кристофером Леннерцем и Джеем Груской . [86] Пара пытается основывать музыку на визуальных эффектах каждого эпизода, [87] при этом около трети партитуры каждого эпизода заново пишется для сверхъестественной легенды. [86] Например, кадры под углом в «Dead in the Water» сопровождаются повторяющимися и диссонирующими нотами. Кроме того, произнесенные слова, такие как «water» и «die», сопровождаются более низким тоном, потому что Леннерц чувствовал, что это создает «булькающий» звук воды. [87] Электрическая виолончель и деревянные духовые инструменты помогли создать сильный эмоциональный тон в эпизоде ​​«Home», и Леннерц чувствовал, что финальная реплика «стала очень кинематографичным музыкальным моментом». [88] Чтобы вписаться в атмосферу эпизода в «Asylum», Груска сделал музыку очень тонкой; Леннерц чувствовал, что она была «жутко-ползучей», как «змея, крадущаяся по земле». [89] Наоборот, Леннерц соответствовал теме путешествующих евангелистов в «Вере», используя небольшое 76-клавишное пианино, которое было повреждено и слегка расстроено. Он прикреплял к клавишам небольшие предметы, такие как монеты и скрепки, чтобы создать дребезжащий шум, из-за чего пианино казалось «старым и паршивым». [90] Затем Леннерц играл «блюзовую госпел-музыку» во время сцен проповеди с участием Жнецов. [86] Поскольку он чувствовал, что в эпизоде ​​также присутствует «атмосфера продавца змеиного масла», он включил армянский дудук из-за его ассоциации с заклинанием змей . [90] С другой стороны, партитура «Адского дома» имела гораздо более легкий тон, чтобы соответствовать юмору эпизода. Например, музыка для сцен с участием «профессиональных» охотников за привидениями использовала ударные инструменты , чтобы слегка имитировать тему «Миссия невыполнима» . [91]

Когда это с парнями, мы мелодичны. Но когда это страшно, мы полностью Эллиот Голденталь ! Это менталитет позволяет [нам] действительно немного избивать людей и действительно делать это страшно. Это дает вам что-то вроде инь-ян.

—  Леннерц о контрастной музыке сериала. [86]

Однако повторяющиеся персонажи часто имеют определенные музыкальные темы, привязанные к ним. Для пилотного эпизода Леннерц использовал фортепианное соло с диссонирующими нотами и реверберациями, чтобы создать «действительно отвратительно» звучащий эффект эха для сцен, включающих смерть Мэри и Джессики от рук демона Азазеля. [92] Леннерц возвращается к этому в «Кошмаре», включая его, когда Сэм осознает связь, которую он разделяет с демоном и Максом. [93] Эпизод «Мертвый в воде» был первым, в котором использовалось то, что Крипке считает «эмоцией Винчестера», которая включает в себя печальные и реверберирующие ноты фортепиано поверх струнных . Она играет, когда братья устанавливают связи с другими персонажами. [87] Кроме того, есть варианты гитарной линии, используемой в качестве «юмористической темы братьев» во многих эпизодах, включая «Пилот» и «Адский дом», когда братья веселятся. [91] Поскольку Грушка написала тему Мэг Мастерс для «Пугала», Леннерц повторно использовал музыку в «Тени», но «поднял уровень страха на ступеньку выше», чтобы дать зрителям понять, что она одновременно «более важна и более дьявольски опасна», чем другие существа в эпизоде. [94] Для предпоследнего эпизода «Спасение» Леннерц включил музыкальные элементы, которые использовались на протяжении всего сезона. [95]

В дополнение к саундтреку, в сериале используются рок-песни, большинство из которых выбраны из личной коллекции Крипке. [96] Среди многих групп, представленных в первом сезоне, есть AC/DC , Blue Öyster Cult , Creedence Clearwater Revival , Lynyrd Skynyrd и Bad Company . Рок-песни также обычно звучат в монтажах «The Road So Far» в начале избранных эпизодов, которые повторяют предыдущие события. Впервые это было сделано в эпизоде ​​«Salvation», в котором весь сезон был резюмирован песней Kansas « Carry On Wayward Son », а в последующем эпизоде ​​— финале сезона — использовалась песня Triumph «Fight the Good Fight».

Эффекты

Лодка, взлетающая из озера.
Хотя в эпизоде ​​«Мертвец в воде» предполагалось, что атака мстительного духа будет реализована с помощью физических спецэффектов, компьютерная графика оказалась более практичной. [97]

Чтобы изобразить сверхъестественные аспекты шоу, сериал использует визуальные, специальные и гримёрные эффекты, а также трюковую работу. В то время как для производства пилотного эпизода в Лос-Анджелесе были заключены контракты с различными компаниями, последующие эпизоды, снимавшиеся в Ванкувере, потребовали найма новой команды. [98] Компания Entity FX выполнила визуальные эффекты для пилотного эпизода, [99] а Иван Хейден взял на себя обязанности супервайзера визуальных эффектов на оставшуюся часть сезона. [100] Команда должна была разработать все внешние кадры самолёта в «Призрачном путешественнике» с нуля, используя компьютерную графику (CGI). [101] Кроме того, они создали эффект манипуляции временем для главного злодея в «Кровавой Мэри», изменив частоту кадров захвата камеры . [77] Рэнди Шимкив выступил в качестве супервайзера спецэффектов, [102] и отдел посчитал эпизод "Убежище" довольно сложным, потому что в одной сцене мстительный дух рассыпается в пыль. Они сделали слепки туловища и рук персонажа и должны были найти идеальную смесь, чтобы слепки оставались твердыми, но распадались при необходимости. [103]

Визуальные и спецэффектные отделы часто пересекаются, как, например, в сцене смерти Мэри Винчестер в пилотном эпизоде. Поскольку персонаж прижат к потолку и сгорел заживо, актрисе Саманте Смит пришлось лечь на пол с двумя пропановыми трубами, извергающими огонь примерно в пяти футах от нее по обе стороны. Для фактического сожжения персонажа тело из папье-маше было подожжено на фальшивом потолке. [104] Когда сожжение титульного существа в эпизоде ​​«Вендиго» было недостаточно с использованием спецэффектов, затем был сожжен проволочный каркасный манекен, обернутый стальной ватой, а сцена была наложена на оригинальные кадры, чтобы подчеркнуть смерть вендиго. [80] Чтобы создать видимость невидимости Человека-Крюка, когда он скребёт своим крюком по стене в одной из сцен в «Человеке-Крюке», провод был помещен внутрь гипсовых стен, а затем вытащен; позже провод был удален цифровым способом на этапе пост-продакшна. [102] В эпизоде ​​«Жуки» актеры были запечатаны в небольшой зоне с сотнями пчел, и были ужалены, несмотря на то, что на них были специальные костюмы с манжетами, вшитыми в рукава и брюки. [105] Однако пчелы не были хорошо видны на камере, поэтому большинство из них, которые появляются в финальной версии, были добавлены с помощью компьютерной графики. [106]

Помимо цифровых эффектов, в сериале также присутствуют каскадёрские работы. Лу Болло занял пост координатора трюков после пилотного эпизода [107] , и в больших сценах часто участвовали актёры, хотя в определённые моменты использовались дублёры. Для финальной сцены на озере в «Dead in the Water», в которой Дин должен спасти мальчика, которого утягивает под воду мстительный дух, Дженсену Эклзу пришлось держать молодого актёра, пока их тянули на десять футов в воду водолазы. [108] Актёру, изображающему мстительного духа, пришлось надеть гидрокостюм под костюм из-за длительного периода времени, которое он должен был провести в озере. [109] Эклз и Джаред Падалеки исполнили большую часть сцены боя, показанной в «Skin», и им потребовалось всего четыре часа, чтобы выучить хореографию боя. Однако для сцен, в которых их бросают на книжные полки и через журнальный столик, были привлечены дублёры. [110] Для эпизода «Тень», вместо того, чтобы снимать на открытом воздухе сцену, где Мэг Мастерс выбрасывают из окна на улицу внизу, было решено не показывать удар, вместо этого Винчестеры смотрят на ее тело после приземления. Таким образом, съемки были разрешены в студии с использованием дублера. [111]

На протяжении съемок в различных сценах использовались все три отдела эффектов. Для сцен с участием парящего, огненного духа Мэри Винчестер в «Доме» маленький и худой каскадер в огненном костюме был подожжен и поднят в воздух на проводах. Для перехода духа в нормальную форму Мэри Смит стояла перед черным фоном с дующим на нее ветром, и две сцены были позже объединены на этапе пост-продакшна. [112] Многие аспекты вошли в съемку сцены крушения в финале сезона «Ловушка Дьявола». Для внутренних сцен, используемых в первые моменты удара Импалы, Джеффри Дин Морган , Падалеки и Эклз должны были сидеть в машине, которая находилась перед синим экраном . Лист лексана, размещенный очень близко к окну со стороны пассажира, защитил актеров, когда окно было разбито, и в то же время пушки под рамой выдули осколки резинового стекла, чтобы создать видимость того, что окно взорвалось на них. [113] Для сцен фактической аварии автомобиль и грузовик были связаны тросом с помощью лебедки и двигались навстречу друг другу. Предполагалось, что пушка подбросит Impala в воздух в точке столкновения, заставив автомобиль затем бочкообразно перевернуться , когда грузовик уедет. Однако автомобиль застрял в бампере грузовика, заставив пушку выйти из строя, и грузовик вышел из-под контроля. Грузовик начал складываться , но каскадер, управлявший им, спас его от переворота. Ошибка в конечном итоге пошла на пользу сцене, так как Крипке и режиссер Мэннерс нашли, что это выглядело «довольно реалистично». [114]

Прием

После того, как в 2005 году вышли первые четыре эпизода « Сверхъестественного» , WB решила продлить сериал на целый сезон из 22 эпизодов. В первых эпизодах сериал занимал третье место по количеству зрителей среди мужчин в возрасте 18–34 и 12–34 лет. Также он показал рост на 73% среди мужчин в возрасте 18–49 лет по сравнению с предыдущим годом, хотя общее количество зрителей выросло всего на 4%, а 91% зрителей остались с первого сезона сериала « Девочки Гилмор» . [115] Первый сезон «Сверхъестественного» в среднем посмотрели около 3,81 миллиона американцев. [3] По словам старшего сержанта спецназа Кевина Уайза на съезде «Сверхъестественного» в 2007 году , DVD-диски, которые чаще всего запрашивали военнослужащие в Ираке и Афганистане, были с первыми двумя сезонами сериала. [116]

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 87% со средней оценкой 7,3/10 на основе 31 рецензии. Консенсус сайта гласит: «Несмотря на некоторые слишком модные диалоги и знакомые тематические элементы, братьям-мстителям из «Сверхъестественного» удаётся вызвать некоторые законные страхи». [117] На Metacritic сезон набрал 59 из 100 на основе 22 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [118]

Таннер Странски из Entertainment Weekly дал первому сезону оценку B, заявив, что шоу «выглядит как еженедельные выпуски серии фильмов ужасов», но что «дополнительную ценность шоу добавляют Chevy Impala 67 года , в которой парни гоняются, и их убойный саундтрек». [5] Том Глиатто из People Weekly поставил шоу на пятое место в своем списке лучших телешоу 2005 года. [119] Питер Шорн из IGN дал сезону оценку 7 из 10. Хотя он нашел замкнутые эпизоды «достаточно интересными», ему понравились сюжетные линии, представленные позже в сезоне. Шорн также посчитал «бурные отношения между Сэмом и его отцом» «убедительными» и отметил, что у главных звезд «хорошая химия вместе». [8] Рик Портер из Zap2it считает, что хотя в сезоне была своя «доля эмоциональных моментов», он также «на удивление хорошо напугал» зрителей. Он также считает, что сериал хорошо справился с балансом между мифологическими эпизодами и замкнутыми эпизодами, сравнивая его с ранними сезонами « Секретных материалов» . [7] Однако Эрик Нейгер из Slant Magazine резко раскритиковал замкнутые эпизоды за то, что они «почти полностью линейны, без каких-либо историй B или C», и считает, что эпизоды в основном были «разбавленными перепевами классических странных историй или популярных городских легенд». [6]

Работа над пилотным эпизодом принесла две номинации на премию «Эмми» в 2006 году , композитор Кристофер Леннерц был номинирован в категории « Выдающаяся музыкальная композиция для сериала (драматическое подчеркивание) » [4] , а звукорежиссеры получили номинацию на «Выдающийся звуковой монтаж для сериала». [4] Пилотный эпизод также принес номинацию на премию Golden Reel Award в категории «Лучший звуковой монтаж на телевидении: короткая форма — звуковые эффекты и фоли» [120] , а работа над эпизодом «Спасение» получила ту же номинацию в 2007 году [121] Кроме того, сезон был номинирован на премию Saturn Award в категории «Лучший сетевой телесериал». [122] На премии Teen Choice Awards сериал был номинирован на премию «TV – Choice Breakout Show», а Дженсен Эклз — на премию «TV – Choice Breakout Star» [123]

Пресс-релиз для домашних СМИ

Первый сезон « Сверхъестественного» был выпущен в виде шестидискового DVD-бокса для региона 1 5 сентября 2006 года, за три недели до премьеры второго сезона. На обложке был изображен стилизованный снимок братьев Винчестеров перед их машиной. Включая все 22 эпизода первого сезона, набор также включал в себя дополнительные DVD-материалы, такие как комментарии к эпизодам, удаленные сцены, ляпы, короткометражки и краткий обзор второго сезона на DVD-ROM. [12] Сезон занял 14-е место по продажам DVD за неделю релиза [124] и опустился на 28-е место на следующей неделе, а совокупные продажи за эти две недели составили 150 376 наборов за 5 264 942 доллара. [125] Позднее набор был упакован с первым сезоном Smallville как «Season One Starter Pack», который был выпущен 18 сентября 2007 года. [126] Для Региона 2 сезон был разделен на две части, выпущенные 22 мая 2006 года, [127] и 21 августа 2006 года; [128] полный набор был выпущен 2 октября 2006 года . [13] Сезон был также выпущен в Регионе 4 6 сентября 2006 года, хотя специальные материалы были удалены. [129] Позднее, 2 октября 2007 года, было выпущено «Специальное коллекционное издание» с восстановленными дополнительными материалами. [14] Первый сезон был выпущен на Blu-ray Disc для Региона A 15 июня 2010 года, включая новые специальные материалы — «Дорожную карту дьявола», интерактивное руководство с интервью о каждом эпизоде ​​и панельную дискуссию на фестивале Paley с участием актеров и съемочной группы. [130]

Примечания

  1. ↑ До того, как вселиться в Джона (Моргана) в финале сезона « Ловушка Дьявола », демон Азазель во время своих предыдущих появлений был изображён только силуэтом. [21]

Ссылки

Сноски

  1. ↑ Бьянко, Роберт (24 января 2006 г.). «Новый CW: Нам придется посмотреть и увидеть». USA Today . Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  2. ^ "Сверхъестественное: Сезон 1". IGN . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Получено 26 сентября 2009 года .
  3. ^ ab "Season Program Rankings". ABC Medianet. 9 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  4. ^ abc "Supernatural". Academy of Television Arts & Sciences. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  5. ^ ab Stransky, Tanner (6 сентября 2006 г.). "Supernatural: The Complete First Season (2006)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  6. ^ ab Neigher, Eric (10 октября 2005 г.). "Supernatural: Season One". Slant. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  7. ^ ab Porter, Rick (5 сентября 2006 г.). "Сверхъестественное: Первый сезон". Zap2it . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  8. ^ ab Schorn, Peter. "Supernatural – The Complete First Season". IGN. Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 г. Получено 5 октября 2009 г.
  9. ↑ Wilkes, Neil (6 июля 2005 г.). «ITV приобретает новый американский научно-фантастический сериал». Digital Spy. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  10. ^ Brioux, Bill (19 сентября 2005 г.). «Эрл» против самых крутых телезвезд». JAM! Showbiz. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  11. ↑ Moses, Asher (10 февраля 2006 г.). «Вещатели нанесли удар спортивным болельщикам на шесть очков». CNET Australia. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  12. ^ ab Lacey, Gord (4 мая 2006 г.). "Сверхъестественная дата и дополнения к первому сезону". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  13. ^ ab "Supernatural – The Complete First Season [DVD]". Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 28 января 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  14. ^ ab "Supernatural – The Complete 1st Season: Special Collector's Edition (6 Disc Set)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 г. Получено 2 ноября 2009 г.
  15. ↑ Adalian, Josef; Fritz, Ben (17 декабря 2006 г.). «CW переходит на цифровые технологии с iTunes». Variety . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  16. ^ Кауфман, Джоанн (9 июля 2007 г.). «Геймеры обращаются к XBox Live за фильмами». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  17. ^ "Amazon.com запускает новый магазин телевизоров". Forbes . 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 22 февраля 2013 г.
  18. ^ "Сверхъестественное интервью с Джаредом Падалеки (Сэмом Винчестером)". Newzline . 7 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  19. ↑ Бегум, Мумтадж (12 сентября 2008 г.). «Дженсен Эклз любит сниматься в «Сверхъестественном». The Star . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  20. ↑ Wilkes, Neil (15 февраля 2007 г.). «Писатель «Сверхъестественного» Джон Шибан». Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 22 сентября 2009 г.
  21. ^ Кеймс, Брайан (февраль 2008 г.). «Во имя Отца». Журнал «Сверхъестественное » . № 2. Журналы «Титан» . стр. 27.
  22. ↑ Goldman, Eric (17 апреля 2007 г.). «Сверхъестественное: за кулисами и за демонами». IGN . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 29 мая 2010 г.
  23. ^ ab Knight, стр. 138
  24. ↑ Разное (5 сентября 2006 г.). Комментарии к эпизоду "Пилот" на DVD первого сезона сериала "Сверхъестественное" (DVD). Видео Warner Brothers.
  25. ^ "Graham Wardle". TV Guide . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  26. ↑ Андерсон, Дженна (24 сентября 2017 г.). «'Supernatural' EP Teases Return of Missouri Moseley». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  27. ^ ab Райан, Морин (15 апреля 2010 г.). «Укротители призраков из «Сверхъестественного» пугают свои собственные веб-сериалы». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г. Получено 29 июня 2010 г.
  28. ^ Джейкобс, Мередит (27 февраля 2020 г.). «Тейлор Коул размышляет о своем возвращении в 8-й сезон «Сверхъестественного»». TV Insider . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 12 мая 2023 г.
  29. ^ Гробар, Мэтт (19 ноября 2020 г.). «Краткий обзор финала сериала «Сверхъестественное»: [СПОЙЛЕР] встречает свой конец, пока другие находят способ «продолжать»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. . Получено 11 мая 2023 г.
  30. ^ "Sebastian Spence". TV Guide . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 мая 2023 г.
  31. ^ "Сверхъестественное возвращается, ваши животрепещущие вопросы решены!". TV Guide . 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  32. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 20 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  33. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  34. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 4 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  35. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 11 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  36. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  37. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 25 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  38. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 1 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  39. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 15 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  40. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  41. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 29 ноября 2005 г. Архивировано с [httsp://abcmedianet.com/web/dnr/dispDNR.aspx?id=112905_02 оригинала] 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  42. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18 января 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  43. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 24 января 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  44. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  45. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 14 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  46. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 22 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  47. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 7 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  48. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  49. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 11 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  50. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 18 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  51. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  52. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  53. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 9 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  54. ^ ab "На футоне с... создателем "Сверхъестественного" Эриком Крипке". The Futon Critic. 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  55. ↑ Найт, стр. 66
  56. ↑ Найт, стр. 140
  57. ^ "Supernatural Impala". AppealDemocrat.com. 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  58. ^ ab Knight, стр. 109
  59. ↑ Найт, стр. 26
  60. ↑ Найт, стр. 54.
  61. ↑ Найт, стр. 43
  62. ↑ Найт, стр. 47
  63. ↑ Найт, стр. 63
  64. ^ ab Knight, стр. 71
  65. ↑ Найт, стр. 94.
  66. ↑ Найт, стр. 82–83.
  67. ↑ Найт, стр. 95
  68. ↑ Найт, стр. 82
  69. ↑ Найт, стр. 81
  70. ↑ Найт, стр. 104–05.
  71. ↑ Найт, стр. 111
  72. ↑ Найт, стр. 110
  73. ↑ Найт, стр. 119.
  74. ↑ Найт, стр. 27
  75. ↑ Найт, стр. 23–24.
  76. ↑ Найт, стр. 45
  77. ^ ab Knight, стр. 37
  78. ↑ Найт, стр. 14
  79. ↑ Найт, стр. 28
  80. ^ ab Knight, стр. 25
  81. ↑ Найт, стр. 60
  82. ↑ Найт, стр. 85
  83. ↑ Найт, стр. 86
  84. ↑ Найт, стр. 150
  85. ↑ Найт, стр. 103
  86. ^ abcd "Сверхъестественная музыка Кристофера Леннерца". Mania . Demand Media. 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2009 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  87. ^ abc Knight, стр. 147
  88. ↑ Найт, стр. 59
  89. ↑ Найт, стр. 61
  90. ^ ab Knight, стр. 73
  91. ^ ab Knight, стр. 91–92
  92. ↑ Найт, стр. 21
  93. ↑ Найт, стр. 78
  94. ↑ Найт, стр. 89
  95. ↑ Найт, стр. 113
  96. ↑ «Создатель «Сверхъестественного» Эрик Крипке отвечает на вопросы фанатов – Часть I». Журнал Eclipse. 23 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  97. ↑ Найт, стр. 30–31.
  98. ↑ DVD-фильм о третьем сезоне «Сверхъестественного» «От легенд к реальности» (DVD).
  99. ^ "Credits". EntityFX. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  100. ↑ Найт, стр. 144.
  101. ↑ Найт, стр. 34
  102. ^ ab Knight, стр. 48
  103. ↑ Найт, стр. 60–61.
  104. ↑ Найт, стр. 20
  105. ↑ Найт, стр. 50–51.
  106. ↑ Найт, стр. 52–53.
  107. ↑ Найт, стр. 41
  108. ↑ Найт, стр. 29
  109. ↑ Найт, стр. 30
  110. ↑ Найт, стр. 42–43.
  111. ↑ Найт, стр. 88–89.
  112. ↑ Найт, стр. 56–57.
  113. ↑ Найт, стр. 121
  114. ↑ Найт, стр. 121–22.
  115. ↑ Warner Bros. (июнь 2005 г.). «Сверхъестественное». Архивировано из оригинала (пресс-релиз) 19 сентября 2012 г. Получено 6 октября 2009 г.
  116. ↑ Claustro, Lisa (17 ноября 2007 г.). «Звездам «Сверхъестественного» вручена почетная монета в День ветеранов». BuddyTV. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  117. ^ "Сверхъестественное: Сезон 1 (2005-2006)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Получено 25 апреля 2020 года .
  118. ^ "Обзоры критиков для Сверхъестественного Сезон 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 17 февраля 2015 года .
  119. ^ "Лучшие телешоу 2005 года". Metacritic. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  120. ^ "Номинанты и лауреаты премии Golden Reel Award 2006: Телевидение". Редакторы звукового сопровождения фильмов. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  121. ^ "Номинанты на премию Golden Reel Award 2007: Телевидение". Motion Picture Sound Editors. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  122. ^ "SITH Leads Nomination List for 32nd Annual Saturn Awards". Mania . Demand Media. 15 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г. Получено 9 октября 2009 г.
  123. ↑ Fox (30 июня 2006 г.). «Прежде чем подростки отправятся на пляж в эти выходные, они смогут решить, какие знаменитости заслуживают доски для серфинга, в программе «Выбор подростков 2006», которая выйдет в эфир в воскресенье, 20 августа, на канале Fox». Архивировано из оригинала (пресс-релиз) 4 февраля 2013 г. Получено 9 октября 2009 г.
  124. ^ "US DVD Sales Chart for Week Ending Sep 10, 2006". The Numbers. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Получено 30 сентября 2009 года .
  125. ^ "US DVD Sales Chart for Week Ending Sep 17, 2006". The Numbers. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Получено 30 сентября 2009 года .
  126. ^ "Smallville/Supernatural: Season One Starter Pack". Amazon . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  127. ^ "Supernatural – Season 1 Part 1 (DVD) (2005)". Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  128. ^ "Supernatural – Season 1 Part 2 (DVD) (2006)". Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  129. ^ "Supernatural – Complete Season 1 (6 Disc Set)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 года . Получено 10 ноября 2009 года .
  130. ↑ Лэйси, Горд (18 марта 2010 г.). «Сверхъестественное – Warner Bros анонсирует первый сезон для Blu-ray». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.

Библиография

Найт, Николас (2007). Сверхъестественное: Официальный спутник Сезон 1. Titan Books. ISBN 978-1845765354.

В Wikiquote есть цитаты, связанные с первым сезоном сериала «Сверхъестественное» .
  • Официальный сайт
  • Сверхъестественное на IMDb
  • Сверхъестественное на epguides.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Supernatural_season_1&oldid=1256836159#ep11"