Роджерс: Мюзикл
Вымышленный бродвейский мюзикл

Роджерс: Мюзикл
Рекламный плакат
Музыка
Тексты песен
КнигаХантер Белл
ПараметрКинематографическая вселенная Marvel
ОсноваКомиксы Marvel
Премьера2023 : Театр «Гиперион» , Disney California Adventure ( 2023 )
Производство

Rogers: The Musical — вымышленный бродвейский мюзикл в медиафраншизе Marvel Cinematic Universe (MCU), в центре которого жизнь Стива Роджерса / Капитана Америки . Мюзикл был задуман длямини-сериала Marvel Studios Disney+ 2021 года «Соколиный глаз» главным сценаристом Джонатаном Иглой , в котором был представлен музыкальный номер «Save the City», написанный Марком Шейманом и Скоттом Уиттманом . «Save the City» вызвал неоднозначную реакцию зрителей и был выпущен в качестве цифрового сингла 24 ноября 2021 года. Песня была исполнена вживую на выставке D23 Expo 2022 года . С тех пор в несколько объектов MCU было добавлено несколько пасхальных яиц , отсылающих к мюзиклу.

Одноактная версия мюзикла дебютировала в Disney California Adventure в июне 2023 года и шла до конца августа. Одноактный мюзикл, который длился около 30 минут, был создан и срежиссирован Джорданом Питерсоном для Disney Live Entertainment , в него вошли книга Хантера Белла и пять новых песен, написанных Кристофером Леннерцем , Питерсоном и Алексом Карукасом. Он получил похвалу за свой сюжет и новые песни, особенно «What You Missed», и был сравнен с настоящим бродвейским мюзиклом, а не с шоу в тематическом парке. Оригинальный альбом актеров спектакля Disney California Adventure был выпущен 15 сентября 2023 года.

Помещение

Актерский состав «Мстителей» в спектакле Disney California Adventure

Rogers: The Musical повествует о жизни Стива Роджерса / Капитана Америки от его происхождения в 1940-х годах до событий фильма Мстители: Финал (2019), [1] [2] основанный на информации, известной публике в киновселенной Marvel (MCU). Он содержит намеренные неточности сюжета , такие как присутствие Скотта Лэнга / Человека-муравья во время битвы за Нью-Йорк . [3] [4]

Starkettes представляют историю Стива Роджерса, которая «о супергероях, романтике и путешествиях во времени» («US-Opening Night»). Роджерс хочет записаться в армию США на Вторую мировую войну, но по медицинским показаниям не годен («I Want You»). Доктор Абрахам Эрскин и агент SSR Пегги Картер видят доброе и благородное сердце Роджерса и вербуют его для своей программы суперсолдат, которая превращает Роджерса в Капитана Америку. Роджерса считают талисманом армии и отправляют в тур по военным облигациям USO вместо того, чтобы отправиться на передовую («Star-Spangled Man»). Картер сообщает Роджерсу, что полк его друга Баки Барнса захвачен, а Роджерс направляется в Германию, чтобы сражаться с нацистами и Гидрой . Когда Роджерс пытается остановить самолет со взрывчаткой, направляющийся в Соединенные Штаты, он и Картер обещают пойти потанцевать вместе, поскольку они стали близки («Just One Dance (Preprise)»). Роджерс замерзает в Арктике и пробуждается 70 лет спустя директором Щ.И.Т. Ником Фьюри , который рассказывает Роджерсу о событиях, которые он пропустил, и вербует его в качестве лидера Мстителей («What You Missed»). Мстители призваны действовать, чтобы остановить атаки по всему миру в течение нескольких лет («Save the City»), а Роджерс после битвы с Таносом задается вопросом, сможет ли он продолжать сражаться и защищать планету («Save the City (Playoff)»). Его взрослое, путешественник во времени, появляется после использования Камня Времени , чтобы поговорить с молодым Роджерсом, чтобы напомнить ему о том, что он сделал в своей жизни, и призывает его воспользоваться своим шансом быть с Картер («End of the Line»). Затем младший Роджерс использует Камень Времени, чтобы вернуться назад во времени, чтобы станцевать с Картер и провести с ней свою жизнь («Just One Dance»). Затем Старкетты возвращаются, чтобы завершить и подвести итог истории Роджерса (« Rogers: The Musical Finale / Save the City (Reprise)»). [2] [5] [6]

Соколиный глаз(2021)

Фон

Джонатан Игла , главный сценарист мини-сериала Disney+ студии Marvel Studios Hawkeye (2021), впервые задумал идею вымышленного бродвейского мюзикла, посвященного Роджерсу, после того, как заметил рекламный щит бродвейского мюзикла Hamilton (2015). [7] Реальный бродвейский мюзикл, основанный на персонаже Marvel Comics Капитане Америке, ранее находился в разработке в 1985 году, но так и не был реализован. [8] Затем Игла представил, каково это — жить в киновселенной Marvel и как люди будут вдохновляться Роджерсом, чтобы создать мюзикл, основанный на нем, чтобы вдохновлять и развлекать аудиторию. Он рассматривал мюзикл как способ представить эмоциональную и психологическую информацию через что-то замаскированное под смешное, захватывающее и удивительное, например, горе и вину Клинта Бартона / Соколиного глаза из-за смерти Наташи Романофф / Черной вдовы . [9] Затем режиссер Риз Томас в шутку представил эту идею президенту Marvel Studios Кевину Файги , который пришел в восторг и быстро дал добро. [10] [11]

«Спасите город»

«Спасите город»
«Save the City» в исполнении из мюзикла « Never Meet Your Heroes »
Песня Адама Паскаля , Тая Тейлора , Рори Донована, Дерека Клены , Бонни Миллиган , Кристофера Сибера и Шейны Стил
из альбома Hawkeye: Vol. 2 (Эпизоды 4–6) (Оригинальный саундтрек)
Выпущенный24 ноября 2021 г. ( 2021-11-24 )
ЖанрПоказать мелодию
Длина4 : 26
Этикетка
Композитор(ы)Марк Шайман
Автор(ы) текста
Производитель(и)
  • Марк Шайман
  • Скотт М. Ризетт
Видео
«Save The City» (только аудио) на YouTube

Файги поддерживал связь с композитором Марком Шайманом с тех пор, как они встретились на мероприятии, посвященном Мэри Поппинс возвращается (2018) для Академии кинематографических искусств и наук , и решили завербовать его для «Соколиного глаза» из-за его бродвейских заслуг. [12] Затем Шайман и Скотт Уиттман написали музыкальный номер из вымышленного мюзикла под названием «Спасите город», [13] представив песню как финальный номер первого акта мюзикла. [14] По предложению Marvel песня была написана во время битвы за Нью-Йорк, как показано в фильме «Мстители» (2012), что, по мнению композиторов, было хорошим моментом для завершения первого акта мюзикла. У обоих сразу возникла идея о том, чтобы жители Нью-Йорка просили Мстителей о помощи, и они написали куплет и припев. Хотя Шайман обычно поет во время записи демо для своих песен, он подумал, что сложные ноты «Save the City» не позволят ему сделать это, поэтому он обратился к бродвейскому исполнителю Адаму Паскалю , чтобы тот пел в демо; Тай Тейлор также был включен в качестве другого главного певца, а Рори Донован пел партию Капитана Америки. Уиттман сказал, что песня пыталась отразить Нью-Йорк во время пандемии COVID-19 , «это своего рода желание, чтобы, возможно, Мстители пришли и забрали COVID». Он также добавил, что она должна была преследовать две цели: развлекать и заставлять Бартона чувствовать себя некомфортно. [15] «Save the City» была записана до того, как сценическое выступление было снято в Атланте, поскольку ограничения COVID не позволяли исполнителям, кроме Паскаля и Тейлора, приехать, чтобы принять участие в съемках. [12]

Часть «Спасите город» показана в « Никогда не встречайте своих героев », первом эпизоде ​​сериала «Соколиный глаз» . [12] После многочисленных ссылок на мюзикл «Роджерс» в последующих эпизодах, [16] «Спасите город» показана полностью во время сцены после титров в финале сериала « Так это Рождество? ». [17] [18] Томас не знал о включении полного выступления, так как изначально его включение не входило в планы, и был «немного встревожен» его включением, поскольку он чувствовал, что слот после титров был зарезервирован для сцены, чтобы тизерить другой проект киновселенной Marvel, но понял, что это в конечном итоге стало «забавным релизом в конце и хорошим способом попрощаться с людьми». [17] [19] Hollywood Records и Marvel Music выпустили «Спасите город» в качестве цифрового сингла 24 ноября 2021 года, в день премьеры сериала, [20] а также он был включен в Hawkeye: Vol. 2 (Эпизоды 4–6) (Оригинальный саундтрек) , который вышел 22 декабря 2021 года. [21]

В актерский состав представления входят Паскаль и Тейлор в качестве двух главных героев, [18] Том Фини в роли Роджерса, Аарон Недрик в роли Тони Старка / Железного человека , Джейсон Скотт Макдональд в роли Тора , Харрис Тернер в роли Брюса Баннера / Халка , Меган Мэннинг в роли Романофф, Эвери Гиллхэм в роли Бартона, Джордан Чин в роли Локи , Нико ДеХесус в роли Лэнга и несколько статистов в роли воинов Читаури . [22] [12] Другие исполнители включают Рори Донована, Дерека Клена , Бонни Миллиган , Кристофера Сибера и Шайну Стил . [23] Фра Фи , который играет Казимежа «Кази» Казимежзака в сериале, был разочарован тем, что не смог принять участие в постановке мюзикла. [24]

Прием

Дэйс Джонстон из Inverse наслаждался просмотром киновселенной Marvel с точки зрения ее граждан, восхваляя использование «метакомментариев» в Rogers: The Musical . [25] Дженелл Райли из Variety чувствовала, что, несмотря на небольшое количество показанного, Rogers: The Musical «достигает чего-то возвышенного: это глупо, но осознанно; веселый комментарий о потребительстве, транслируемый на канале, принадлежащем Disney; и, возможно, самое важное, по-настоящему умный и запоминающийся номер». [26] Рэйчел Лейшман из The Mary Sue написала, что музыкальная сцена в Hawkeye была «настолько плохой, что даже хорошей», подчеркнув реакцию Бартона на то, что он увидел изображение Романофф. [27] Джексон МакГенри из Vulture надеялся, что потенциальный второй сезон Hawkeye ответит на его вопросы о мюзикле. [28] Брэди Лэнгманн из Esquire предсказал, что Rogers: The Musical приведет к созданию музыкального фильма MCU . [29] Алексис Недд из Mashable представил себе полную версию мюзикла, которая начиналась бы с воспоминаний о молодом Роджерсе и заканчивалась бы тем, что он отправляется на новую миссию. [30]

После выхода трейлера к «Соколиному глазу » зрители были привлечены к вымышленному мюзиклу, [31] [32] [33] и многие отметили его сходство с «Гамильтоном» . [34] [35] «Спасите город» собрал более 1 миллиона официальных стримов по запросу в США, согласно Luminate . [36] Некоторые зрители выразили разочарование тем, что «Спасите город» была сценой после титров «Так это Рождество?», реакция Шаймана была «горько-сладкой». [37]

2022 D23 Экспо

Внешние видео
значок видеоD23 'Rogers: The Musical' Performance представляет живое исполнение "Save the City" на выставке D23 Expo 2022 , видео на YouTube с канала Variety

«Save the City» была исполнена вживую на выставке Marvel Studios D23 Expo 10 сентября 2022 года [38] с участием 22 исполнителей и ритм-секции из шести человек под руководством Шаймана. [39]

Приключения Диснея в Калифорнии

Роджерс: Мюзикл
Шатер театра «Гиперион» в августе 2023 г.
Приключения Диснея в Калифорнии
ОбластьГолливуд Лэнд
Координаты33°48′27.56″с.ш. 117°54′59.94″з.д. / 33.8076556°с.ш. 117.9166500°з.д. / 33.8076556; -117.9166500
СтатусЗакрыто
Дата открытия30 июня 2023 г. ( 2023-06-30 )
Дата закрытия31 августа 2023 г. ( 2023-08-31 )
ЗамененоFrozen – Концерт в Hyperion (2016–2020)
Статистика поездок
Тип аттракционаСценическое шоу
ДизайнерДисней Live Entertainment
ТемаКинематографическая вселенная Marvel
Вместимость аудиторииОколо 2000 [36] на шоу
Продолжительность30 минут
Виртуальная очередь
Доступна виртуальная очередь в Диснейленд [40]
Доступ для инвалидовДоступно для инвалидных колясок
Доступно вспомогательное прослушивание

Разработка

Вскоре после выхода Hawkeye исполнительный продюсер Трин Тран выразил заинтересованность в реальной версии Rogers: The Musical , [41] в то время как Шайман и Уиттман выразили заинтересованность в написании полной версии мюзикла. [42] Disney Live Entertainment начали обращаться в Marvel Studios о создании полной версии мюзикла после выступления D23 «Save the City». [43]

В феврале 2023 года было объявлено, что одноактная сценическая версия Rogers: The Musical будет показана в театре Hyperion в Hollywood Land в Disney California Adventure в течение ограниченного времени, [44] созданная и срежиссированная Джорданом Петерсоном для Disney Live Entertainment. [36] [2] В нее вошли книга Хантера Белла , а также песни «Save the City», « Star Spangled Man » Алана Менкена и Дэвида Зиппеля из фильма «Капитан Америка: Первый мститель» (2011) и пять оригинальных песен с музыкой Кристофера Леннерца и словами Петерсона, Леннерца и Алекса Карукаса. [45] [40] Леннерц также выступал в качестве дирижера и аранжировщика для Rogers: The Musical , [36] а Карукас также аранжировал музыку. Оркестровку для мюзикла сделали Майкл Старобин, Чарли Розен, Мэйси Шмидт и Эндрю Кинни. [5] Ранее Леннерц написал музыку для короткометражного фильма «Агент Картер» (2013) и телесериала (2015–2016). [46]

Производительность

Перед началом шоу по радио на сцене проигрывались «джазовые мелодии, соответствующие эпохе», одна из которых ссылалась на магазин Elias & Co. на улице Буэна Виста в парке. [36] В представлении участвуют Starkettes, которые выступают в качестве греческого хора для шоу, [47] Роджерс, Пегги Картер , [1] Авраам Эрскин , [2] Ник Фьюри и избранные члены Мстителей, [1] с костюмами персонажей, напоминающими те, что были в фильмах, в «весёлом, более непринуждённом» виде. [48] В Rogers: The Musical представлен только один актёрский состав (что нетипично для тематических парковых шоу, в которых обычно есть несколько исполнителей для каждой роли), многие из которых, как сообщается, жили в Нью-Йорке и имели опыт работы на Бродвее. [49] В актёрском составе, как указано в оригинальном альбоме актёрского состава, присутствуют: Белла Хикс и Кристл Роуз Симмонс в роли Starkettes; Джози Монтана Маккой в ​​роли Роджерса до введения сыворотки и Люк Мандей в роли Роджерса / Капитана Америки; Рэйчел Виртц в роли Картера; и Джей Доннелл в роли Фьюри, среди дополнительных членов ансамбля. [6] Сара Кобаяши из Disney Live Entertainment выступила в качестве хореографа, в своей хореографии используя различные временные периоды шоу, чтобы включить соответствующие периоду танцевальные стили «с современной изюминкой». Кобаяши также адаптировала определенные движения, которые имели бы смысл для каждого персонажа; например, Тора можно увидеть радостно танцующим, в то время как Локи делает «хитрые движения». [26] Для создания каждой обстановки в шоу использовались многослойные декорации, физические декорации и видеоэкран. [48] Белл решила сосредоточить одноактную постановку на истории любви Роджерса и Картера, поскольку «великие истории любви создают великие мюзиклы». [26]

Новые песни включают в себя: «US-Opening Night», исполненную Starkettes для оформления шоу; [2] [5] «I Want You», песню Роджерса «I Want» о поступлении в армию; [2] «What You Missed», исполненную Фьюри, чтобы объяснить недавно проснувшемуся Роджерсу, что он упустил, будучи замороженным в течение 70 лет, описанную Леннерцем как скороговорка, которая встречается с « Uptown Funk ». [36] Она включает в себя отрывки из « I Love Lucy Theme» Элиота Дэниела и « The Imperial March » Джона Уильямса ; [5] «End of the Line», описанную как «рефлексивный поворот» судьбы Роджерса; и «Just One Dance», баллада о «утраченном романе» между Роджерсом и Картером. [2] Музыка была описана как «джаз большого оркестра, современный фанк [и] классический оркестр» [48] [36] и была исполнена оркестром из 60 человек. [48] В музыке присутствуют темы из фильмов «Капитан Америка» и «Мстители» Алана Сильвестри . [2]

Rogers: The Musical длился около 30 минут и премьера состоялась 30 июня 2023 года в рамках празднования столетия Disney. [1] Представления проходили несколько раз в день со вторника по субботу большую часть недель и продолжались до 31 августа 2023 года. [1] [40] Тематическая еда была доступна в разных местах по всему парку, а также пакет «Premium Viewing Experience», который предлагал сувенирное ведро попкорна и приоритетные места на шоу, [40] в дополнение к тематическим товарам. [50] Более длинная версия мюзикла во время разработки имела большую роль для Баки Барнса . Его роль была в конечном итоге сокращена в одноактном из-за ограничений по времени, а реплики, которые он сказал в фильмах, были отданы Картеру, что позволило креативщикам включить их. Леннерц надеялся, что расширенная роль Барнса в будущей версии шоу сможет включить песню с ним и Роджерсом. [51]

Записи

Оригинальный альбом актеров Rogers : The Musical был выпущен в цифровом формате компанией Walt Disney Records 15 сентября 2023 года [6] , продюсерами которого выступили Мэтью П. Селби, Леннерц и Карукас. [52]

Роджерс: Мюзикл (Оригинальная запись состава) [6] [52] [53]
Нет.ЗаголовокИсполнитель(и)Длина
1.«Открытие в США»Белла Хикс, Кристл Роуз Симмонс, Алекс Карукас, Мэтью П. Селби и актерский состав мюзикла «Роджерс»3:55
2."Я хочу тебя"Джоси Монтана Маккой3:40
3.« Человек, усыпанный звездами »Белла Хикс, Кристл Роуз Симмонс и актерский состав мюзикла «Роджерс»3:21
4.«Всего один танец (Преприза 1)»Люк Мандей и Рэйчел Виртц0:52
5.«Человек, усыпанный звездами (Реприза) / Всего один танец (Преприза 2)»Люк Мандей и Рэйчел Виртц1:33
6.«Что вы пропустили»Джей Доннелл, Белла Хикс, Кристл Роуз Симмонс и Люк Мандей4:01
7.«Спасите город»Белла Хикс, Эндрю Хьюберт, Люк Мандей, Алекс Карукас и актерский состав мюзикла «Роджерс»2:48
8.«Спасите город (Плей-офф)»Люк Мандей и актерский состав мюзикла «Роджерс»1:02
9.«Конец линии»Люк Мандей и Джоси Монтана Маккой3:50
10.«Всего один танец»Рэйчел Виртц и Люк Мандей2:10
11.« Роджерс: Финал мюзикла / Спасти город (Реприза)»Люк Мандей, Рэйчел Виртц, Джози Монтана Маккой, Джей Доннелл, Эндрю Хубер, Белла Хикс, Кристл Роуз Симмонс и Алекс Карукас1:41
12." Роджерс: Мюзикл (Плей-офф)"Кристофер Леннерц и Алекс Карукас0:42
Общая длина:29:35

Прием

Rogers: The Musical был отмечен за свою режиссуру и постановочную ценность, несмотря на то, что это было шоу в тематическом парке. Дирк Либби из CinemaBlend назвал его «фантастическим произведением музыкального театра», будучи впечатленным тем, что создал Disney Live Entertainment, отметив, что оно «поднимает планку того, каким может быть сценическое шоу в тематическом парке». [54] Рецензируя шоу для Los Angeles Times , Тодд Мартенс сказал, что «в этих 30 минутах есть много того, над чем можно улыбнуться», поскольку шоу «сильно опирается на театральные тропы, а не на современные трюки тематического парка», например, «умное использование проекций» и более современные костюмы, что добавило ему очарования. [55] Пэм Краген из The San Diego Union-Tribune считает: «Как и все тематические парковые шоу, Rogers: The Musical — это хорошее шоу благодаря знакомой сюжетной линии, сценическому дизайну, вдохновленному комиксами, спецэффектам и быстрому темпу. Режиссер Джордан Питерсон наполнил шоу подмигивающим юмором, но не за счет персонажей, которые представлены со скромной достоверностью». [50] Брэди Макдональд из The Orange County Register сказал , что Rogers: The Musical — это «мюзикл Marvel, о котором вы не знали, что ждете его, и о котором не сможете перестать говорить. Легкое и живое тематическое парковое шоу умело идет по тонкой грани, воспринимая себя серьезно, но не слишком серьезно». [56] Энтони Таормина из Game Rant сказал: «С безупречной хореографией, впечатляющими декорациями и очаровательными выступлениями Rogers: The Musical — это еще одно обязательное для посещения место в парках Диснея в Калифорнии». [57]

Дженелл Райли из Variety сказала, что мюзикл «действительно имеет атмосферу Бродвея» и похвалила переводчиков ASL , которые смогли передать как диалоги, так и эмоции мюзикла своими лицами и жестами. [26] Джошуа Йель из IGN назвал его «лучшим мюзиклом Marvel, когда-либо поставленным на сцене», наслаждаясь тем, как многие из его комиксов и вдохновений MCU были переведены в музыкальный формат. [4] Рецензируя мюзикл для Gizmodo , Сабина Грейвс сказала, что это «удивительно воодушевляющая одноактная пародия» и «достойный мюзикл Disney Parks». [58] Многие рецензенты надеялись, что одноактный мюзикл приведет к полноценному Rogers: The Musical или большему количеству мюзиклов, основанных на комиксах Marvel. [26] [4] [49]

Книга Белла и музыка Леннерца также были высоко оценены. Кит Колфилд из Billboard назвал одноактное представление «полным глупого юмора и ряда музыкальных стилей». [36] Книга была отмечена за ее серьезность и «душевность», [50] [56] [2] например, история любви Роджерса-Картера, которая дополнила то, что было в фильмах «некоторыми удивительными способами», [57] [58] и то, что Белл смог добавить «свежие и неожиданные повороты» в историю, знакомую поклонникам MCU. [50] Однако сжатое время выполнения вызвало некоторую критику за то, что не могло задерживаться на многих моментах слишком долго, [54] а Мартенс сказал, что «шоу кажется сильно описательным и сюжетно-ориентированным» и «как сборник „величайших хитов“ моментов Капитана Америки», что, вероятно, было связано с необходимостью вписаться в среду тематического парка. [55] Йель наслаждался игрой обоих актеров, изображавших Роджерса, и оба «отлично справились с передачей непринужденной серьезности и героического отношения Стива». [4] Фьюри в шоу сравнивали с Джинном из мюзикла «Аладдин» (2011). [2] Музыку Леннерца сравнивали с песнями, которые можно было услышать в мюзиклах, исполняемых на Бродвее. [54] [2] [57] Песня Фьюри «What You Missed» считалась выдающейся, [47] [55] [57] [26] [4] хотя Мартенс чувствовал, что, несмотря на это, ни одна из новых песен не достигла высот «Save the City», и что большая часть мюзикла ощущалась как «кусочки пазла, построенные вокруг» использования этой песни. [55] Йель назвал «End of the Line» с двумя актерами Роджерса, исполняющими дуэт, «откровенно нелепым моментом, но это так в духе Marvel и используется с таким большим эффектом, что это все равно поражает вас до глубины души». [4] Грейвз сказал, что песня была «прекрасно сделана», учитывая, что она «так легко могла бы не сработать». [58]

Ссылки в других СМИ

Рекламные щиты и постеры мюзикла «Роджерс: Домой нет» появляются в качестве пасхальных яиц в фильмах «Человек-паук: Домой нет » (2021) и «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия» (2022), [59] [16], а также в мини-сериале Disney+ «Женщина-Халк: Адвокат» (2022). [60] Рекламу мюзикла также можно было увидеть в вымышленной газете The Daily Bugle , продаваемой в газетном киоске в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена , как часть вирусной маркетинговой кампании по продвижению фильма « Домой нет» . [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Макферсон, Кристофер (10 апреля 2023 г.). "Disneyland's 'Rogers: The Musical' Sets Premiere Date for Limited Run". Collider . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
  2. ^ abcdefghijk Бономоло, Кэмерон (29 июня 2023 г.). «Rogers: The Musical Review: A Super Show For a Super Soldier». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г. .
  3. ↑ Вайс, Джош (4 января 2022 г.). «Как сценаристы MCU «Роджерс: Мюзикл» узнали культовую крылатую фразу Кэпа и секреты Мстителей?». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  4. ^ abcdef Йель, Джошуа (9 июля 2023 г.). «Мы могли бы смотреть Rogers: The Musical весь день». IGN . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
  5. ^ abcd Walt Disney Parks and Resorts (29 июня 2023 г.). "'Rogers: The Musical' At Disney California Adventure Park Creative Team Quotes And Credits" (пресс-релиз). Сейчас в открытом доступе . Получено 16 сентября 2023 г.
  6. ^ abcd Колфилд, Кит (13 сентября 2023 г.). "Альбом актеров мюзикла "Роджерс" вышел в пятницу: эксклюзив". Billboard . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. . Получено 15 сентября 2023 г. .
  7. ^ Bojalad, Alec (24 ноября 2021 г.). «Hawkeye's Rogers: The Musical is a Surprisingly Rich Marvel Text». Den of Geek . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  8. ^ Аррант, Крис (13 сентября 2021 г.). «Капитан Америка, бродвейский мюзикл: изнутри реального сценического шоу 80-х, которому посвящен Disney Plus' Hawkeye». Newsarama . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  9. ↑ Лейн, Карли (24 ноября 2021 г.). «Главный сценарист «Соколиного глаза» Джонатан Игла разбивает первые два эпизода: от первой встречи Кейт и Клинта до того, как приблизился второй эпизод». Collider . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  10. ↑ Райан, Майк (22 ноября 2021 г.). «Режиссер Риз Томас о том, почему «Соколиный глаз» Мэтта Фрэкшена так важен для нового сериала». Uproxx . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  11. ↑ Couch, Aaron (20 ноября 2021 г.). «Путешествие режиссера «Соколиного глаза» Риса Томаса из «SNL» во вселенную Marvel». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  12. ^ abcd Lambe, Stacy (24 ноября 2021 г.). "'Hawkeye': Inside 'Rogers the Musical' and Why It's Important to Clint Barton's Story (Exclusive)". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. . Получено 25 ноября 2021 г. .
  13. ^ Пейдж, Рэйчел (10 ноября 2021 г.). «'Соколиный глаз': Марк Шейман и Скотт Уиттман о том, как воплотить в жизнь 'Роджерс: Мюзикл'». Marvel.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  14. ↑ О'Хара, Хелен (22 декабря 2021 г.). «Авторы мюзикла Hawkeye's Rogers представляют полноценный мюзикл MCU: «У нас будет раздел Ragnarok» — эксклюзив». Empire . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 24 февраля 2023 г. .
  15. ^ Асланян, Эмили (11 декабря 2021 г.). «Как появился мюзикл «Роджерс» в «Соколином глазе». TV Insider . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  16. ^ abc Kang, Jia (4 ноября 2022 г.). "Every Rogers The Musical Easter Egg In The MCU (So Far)". Screen Rant . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  17. ^ ab Lane, Carly (23 декабря 2021 г.). «Режиссер «Соколиного глаза» Риз Томас о финале, драке на Рокфеллер-плаза, сокрытии больших секретов и о том, что он слышал о втором сезоне». Collider . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 9 января 2022 г.
  18. ^ ab Johnston, Dais (22 декабря 2021 г.). «Сцена после титров «Соколиного глаза» гораздо важнее, чем вы думаете». Inverse . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  19. ↑ Буллард, Бенджамин (24 декабря 2021 г.). «Оказывается, режиссер «Соколиного глаза» был так же удивлен, как и все мы, этой... уникальной сценой после титров». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  20. ^ Перин, Аарон (24 ноября 2021 г.). «Как слушать Роджерса: музыкальная песня «Спасите город» из сериала «Соколиный глаз»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  21. ^ "'Hawkeye' Vol. 2 (Episodes 4–6) Soundtrack Album Details". Film Music Reporter . 21 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  22. ^ Брук, Митч (13 сентября 2021 г.). «Rogers The Musical: Какие Мстители в шоу Hawkeye's In-Universe». Screen Rant . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  23. ^ Зогби, Эмили (27 ноября 2021 г.). «Marvel Studios Drops Hawkeye's Rogers: The Musical Track». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  24. ↑ Дэвис, Брайан (9 декабря 2021 г.). «Звезда «Соколиного глаза» Фра Фи на «Роджерс: мюзикл» Зависть и ожидание «Эхо»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  25. ^ Джонстон, Дэйс (25 ноября 2021 г.). «„Соколиный глаз“ только что решил одну из самых больших проблем Marvel в Фазы 4». Inverse . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. . Получено 24 февраля 2023 г. .
  26. ^ abcdef Райли, Дженелль (6 июля 2023 г.). «Внедрение вымышленного бродвейского шоу Marvel «Rogers: The Musical» в реальную жизнь в Диснейленде». Variety . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
  27. ^ Лейшман, Рэйчел (24 ноября 2021 г.). «Хорошо, но Роджерс Хоукай: Мюзикл выглядит весело». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  28. ^ МакГенри, Джексон (22 декабря 2021 г.). «Некоторые вопросы о структуре мюзикла Hawkeye's Avengers» . Vulture . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 24 февраля 2023 г. .
  29. ^ Лэнгманн, Брэди (24 ноября 2021 г.). «The Marvel Movie Musical is (Probably) Coming» . Esquire . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. . Получено 24 февраля 2023 г. .
  30. ↑ Недд, Алексис (24 ноября 2021 г.). «Эй, «Соколиный глаз», можем ли мы закончить мюзикл о Капитане Америке?». Mashable . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  31. ^ Burlingame, Russ (13 сентября 2021 г.). «Поклонники Marvel хотят увидеть Rogers The Musical из трейлера Hawkeye». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  32. ^ Ортис, Энди (13 сентября 2021 г.). «Поклонники Marvel думают, что фальшивый мюзикл о Капитане Америке в трейлере «Соколиного глаза» «может быть буквально самым смешным дерьмом, которое я когда-либо видел»» . TheWrap . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. . Получено 14 сентября 2021 г. .
  33. ^ Лейшман, Рэйчел (13 сентября 2021 г.). «Роджерс: мюзикл может стать величайшей частью трейлера телешоу «Соколиный глаз»». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  34. ^ Холуб, Кристиан (13 сентября 2021 г.). «Первый трейлер «Соколиного глаза» готовит рождественскую авантюру для Клинта Бартона и Кейт Бишоп». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
  35. ^ Эдвардс, Белен (13 сентября 2021 г.). «Дорогая Marvel: Пожалуйста, дайте нам „Роджерс: Мюзикл“». Mashable . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. . Получено 14 сентября 2021 г. .
  36. ^ abcdefgh Колфилд, Кит (30 июня 2023 г.). «Мюзикл «Капитан Америка» прибыл в Диснейленд — и Ник Фьюри поет!». Billboard . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г. .
  37. ^ Джонстон, Дэйс (1 января 2022 г.). «Композитор мюзикла «Роджерс» раскрывает удаленную сцену из «Соколиного глаза». Inverse . Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. . Получено 16 января 2022 г. .
  38. ↑ Трэвис, Эмлин (10 сентября 2022 г.). «Посмотрите, как актеры вымышленного мюзикла Rogers: The Musical исполняют «Спасите город» на презентации Marvel's D23». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  39. ↑ Поттер, Кортни (10 сентября 2022 г.). «Вся магия из презентации студии, день 2: Marvel Studios, Lucasfilm и 20th Century Studios». D23 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  40. ^ abcd Грейвс, Сабина (20 июня 2023 г.). «Встаньте в очередь на мюзикл Marvel Studios' Rogers: The Musical в Disney Parks». Gizmodo . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  41. ^ Бономоло, Кэмерон (27 ноября 2021 г.). «Продюсер Hawkeye хочет сделать мюзикл Marvel». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  42. ^ Холуб, Кристиан (2 декабря 2021 г.). «Дуэт, стоящий за Rogers: The Musical in Hawkeye, хотел бы сделать полноценное шоу Marvel Broadway». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  43. ↑ Broadway, Danielle (30 июня 2023 г.). «'Rogers: The Musical,' first Marvel musical at Disneyland opens». Reuters . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г. .
  44. ^ Флам, Чарна (23 февраля 2023 г.). «Поддельный мюзикл Marvel «Роджерс: Мюзикл» из «Соколиного глаза» будет поставлен по-настоящему в Disney's California Adventure». Variety . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. . Получено 23 февраля 2023 г. .
  45. ↑ Tran, Diep (10 апреля 2023 г.). «Rogers, вдохновленный Марком Шейманом и Скоттом Уиттманом: мюзикл получает дату премьеры». Афиша . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
  46. ^ "Кристофер Леннерц напишет музыку к сериалу Marvel 'Агент Картер'". Film Music Reporter . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  47. ^ ab Libbey, Dirk (30 июня 2023 г.). «У Кевина Файги была идеальная реакция на то, что он узнал, что Ник Фьюри поет в Rogers: The Musical At Disneyland Resort». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  48. ^ abcd Paige, Rachel (29 июня 2023 г.). «Потрясающий новый взгляд на мюзикл «Роджерс» в Disney California Adventure Park». Marvel.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  49. ^ ab Libbey, Dirk (21 июля 2023 г.). «Почему я думаю, что Disneyland Resort’s Rogers: The Musical действительно может выйти на Бродвее». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  50. ^ abcd Краген, Пэм (30 июня 2023 г.). "Обзор: Мюзикл "Роджерс" на тему Мстителей дебютирует в Disney California Adventure" . The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 2 июля 2023 г.
  51. ↑ Сандерс, Саванна (2 августа 2023 г.). «Баки Барнс почти получил гораздо большую роль в мюзикле «Роджерс» от Disney (эксклюзив)». The Direct . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  52. ^ ab "Сейчас транслируется: запись оригинального состава мюзикла "Роджерс" в Disney California Adventure Park". Marvel.com . 15 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  53. ^ "'Rogers: The Musical' Original Cast Recording Album Released". Film Music Reporter . 15 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  54. ^ abc Либби, Дирк (30 июня 2023 г.). «Я видел Rogers: The Musical At The Disneyland Resort, и я потрясен, насколько он хорош». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  55. ^ abcd Мартенс, Тодд (30 июня 2023 г.). «„Роджерс: Мюзикл“ возвращает очаровательное шоу в бродвейском стиле в Disney California Adventure» . Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  56. ^ ab Macdonald, Brady (29 июня 2023 г.). «Обзор: Диснейленд представляет мюзикл Marvel, о котором вы даже не знали, что хотели или в котором нуждались» . The Orange County Register . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  57. ^ abcd Таормина, Энтони (1 июля 2023 г.). «Rogers: The Musical Review – Disney California Adventure's Show is a Star-Spangled Hit». Game Rant . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  58. ^ abc Грейвс, Сабина (4 июля 2023 г.). «Rogers: The Musical Succeeds From Screen to Stage at Disney Parks». Gizmodo . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 17 сентября 2023 г.
  59. ↑ Outlaw, Kofi (10 декабря 2021 г.). «Spider-Man: No Way Home Opening Clip Contains Major Hawkeye Easter Egg». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  60. ↑ Смит, Алек (7 октября 2022 г.). «Пасхальные яйца 8-го эпизода «Женщины-Халка: Адвокат»». Collider . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Роджерс: Мюзикл».
  • Сайт Disney California Adventure (Архивировано 7 мая 2023 г., на Wayback Machine )
  • Полный текст песни «Save the City» через TVLine (Архивировано 24 ноября 2021 г., на Wayback Machine )
  • Rogers: The Musical – Полное шоу мюзикла «Капитан Америка» киновселенной Marvel на YouTube с канала ComicBook.com Phase Zero
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rogers:_The_Musical&oldid=1246394571#"Save_the_City""