Сансон Ки Мала Пе
| "Сансон Ки Мала Пе Симрун (версия для гитары)" | |
|---|---|
| Сингл от Нусрата Фатеха Али Хана | |
| Язык | хинди |
| Выпущенный | 1 января 1988 г. |
| Жанр | |
| Длина | 6 : 22 |
| Этикетка | Агентства Oriental Star |
| Композитор(ы) | Нусрат Фатех Али Хан |
| Автор(ы) текста | Мирабай |
« Sanson Ki Mala Pe » ( хинди : साँसों की माला पे ; «на четках дыханий») — индийская религиозная поэма, написанная Мирабаи в XVI веке. Это один из многих бхаджанов, которые она написала в честь Господа Кришны . Позднее она была переписана в песню и исполнена Нусратом Фатехом Али Ханом во время его первого визита в Индию в 1979 году на свадьбе Риши Капура . [1] [2] Песня часто поется на индуистских религиозных собраниях.
Ремейки
| «Саансон Ки Мала» | |
|---|---|
| Песня Кавиты Кришнамурти | |
| из альбома Койла | |
| Язык | хинди |
| Выпущенный | 1997 |
| Жанр | |
| Длина | 6 : 47 |
| Этикетка | Советы по отраслям |
| Композитор(ы) | Раджеш Рошан |
| Автор(ы) текста | Индевар |
В 1996 году песня была переработана Надимом-Шраваном для фильма «Джит » с Санни Деол , Каришмой Капур и Салманом Кханом в главных ролях .
Песня была также воссоздана для индийского фильма 1997 года Koyla . Песня была переделана Раджешем Рошаном , исполнена Кавитой Кришнамурти и экранизирована Шах Рукх Кханом и Мадхури Дикшит .
Позднее Майкл Уинтерботтом использовал оригинальную версию песни в качестве саундтрека в своем фильме 2011 года «Тришна » с Фридой Пинто и Ризом Ахмедом в главных ролях .
В 2020 году Рахат Фатех Али Хан отдал дань уважения своему дяде Нусрату Фатеху Али Хану, исполнив кавер-версию песни, заявив: «Sanson Ki Mala — это каввали , очень близкий моему сердцу, и на этот раз он представлен как фьюжн-трек, концептуализированным Салманом Ахмедом. Я посвящаю релиз своему наставнику, Устаду Нусрату Фатеху Али Хану, и своему отцу, Устаду Фарруху Фатеху Али Хану ». [3]
В 2023 году песня была переделана Мананом Бхардваджем как «Simroon Tera Naam» и исполнена Саше Тандоном для хинди - фильма серии T «Яариян 2» . [4]
Ссылки
- ^ Нью-Йорк, Нью-Йорк (18 октября 2020 г.). "4 месяца в жизни Келли и Нэнси Кейса. Нэнсон Хэн и Нэн Кейнс и Пьеро, и Джон Сон बांधा था समां». www.abplive.com (на хинди).
- ^ Квинт, The (23 ноября 2015 г.). «Нусрат Фатех Али Хан выступал для Сангита Риши и Ниту». Квинт . Квинт.
- ^ "Рахат Фатех Али Хан…" . «Экспресс Трибьюн» . 7 ноября 2020 г.
- ^ «Симрун Тера Наам из Yaariyan 2 — эмоциональный трек с участием Дивьи Хосла Кумара. Смотрите сейчас» . mirchi.in . Проверено 7 сентября 2023 г.
