Длинное название | Для внесения технических поправок в Закон о заповедной зоне Туф Шур Бьен и в других целях. |
---|---|
Анонсировано в | 113- й Конгресс США |
Спонсируется | Сенатор Том Юдалл (демократ, Нью-Мексико) |
Количество соавторов | 1 |
Цитаты | |
Публичное право | Публикация Л. 113–119 (текст) (PDF) |
Кодификация | |
Действия, затронутые | Закон о сохранении территории T'uf Shur Bien |
Разделы USC затронуты | 16 Кодекс США § 539m–11 |
Агентства, пострадавшие | Министерство внутренних дел США |
История законодательства | |
|
Закон о технических поправках к поселению Сандиа-Пуэбло (S. 611; Pub. L. 113–119 (текст) (PDF)) — это законопроект, который передаст Сандиа-Пуэбло в Нью-Мексико часть земли от Лесной службы США , при условии, что земля останется «открытым пространством в своем естественном состоянии». [1] [2] [3] Законопроект представляет собой законопроект о технических поправках и, как предполагается, передаст 700 акров от федерального правительства Сандиа-Пуэбло. [4]
Законопроект был принят Сенатом США во время 113-го Конгресса США . [3]
Sandia Pueblo / s æ n ˈ d iː ə / — признанное на федеральном уровне племя коренных американцев пуэбло, населяющее одноименную резервацию площадью 101,114 квадратных километров (39,040 квадратных миль) в восточной части разлома Рио-Гранде в центральной части Нью-Мексико. Она ограничена городом Альбукерке на юге и предгорьями гор Сандиа , рельефом, который люди считают священным и который был центральным для традиционной экономики и остается важным в духовной жизни сообщества, на востоке. Лесная зона, известная как боск, окружает остальную часть резервации и служит источником дров и дичи. По данным переписи 2000 года , постоянное население составляло 4414 человек . На его территории расположены две общины: Пуэбло деревни Сандиа и часть (население 3235 человек) города Берналильо . Признанное на федеральном уровне племя Сандиа Пуэбло является одним из 19 индейских пуэбло Нью-Мексико . Земля, которая будет передана Сандиа Пуэбло, считается имеющей важное духовное и культурное значение для племени. [4]
Это резюме в значительной степени основано на резюме, предоставленном Службой исследований Конгресса США , являющемся общедоступным источником. [1]
Закон о внесении технических поправок в постановление о поселении Сандиа-Пуэбло внесет поправки в Закон о заповедной зоне Туф-Шур-Бьен, обязывая министра сельского хозяйства , по получении определенного вознаграждения и по просьбе Сандиа-Пуэбло Нью-Мексико и министра внутренних дел , передать определенные земли Национального леса министру внутренних дел для доверительного управления в интересах пуэбло, при условии, что обмен землей с пуэбло, требуемый этим законом, не будет завершен в течение 90 дней с момента принятия настоящего закона. [1]
Законопроект требует, чтобы земли Национального леса сохранялись как открытое пространство в его естественном состоянии. [1]
Законопроект также требует, чтобы Пуэбло передали Секретарю в обмен на эту землю участок Пуэбло Ла-Лус и сумму, равную разнице между стоимостью: (1) земли Национального леса как открытого пространства в его естественном состоянии и (2) участка Ла-Лус и компенсации, которую Секретарь должен Пуэбло за право проезда и сервитут по охране природы на участке Пьедра-Лиса. [1]
Это резюме в значительной степени основано на резюме, предоставленном Бюджетным управлением Конгресса , как было приказано Комитетом Сената по делам индейцев 30 октября 2013 года. Это источник , находящийся в открытом доступе . [2]
S. 611 потребует от министра сельского хозяйства передать определенные земли в горной глуши Сандиа и национальном лесу Сибола в Нью-Мексико Министерству внутренних дел США для хранения в доверительном управлении для пуэбло Сандиа. В обмен на указанные земли национального леса законодательство потребует от министра внутренних дел передать определенные земли и сервитуты, хранящиеся в доверительном управлении для пуэбло Сандиа, Лесной службе. [2]
Бюджетное управление Конгресса ( CBO) оценивает, что реализация S. 611 не окажет существенного влияния на федеральный бюджет. На основе информации, предоставленной Лесной службой, CBO оценивает, что стоимость управления передачей земель будет минимальной. Принятие S. 611 не повлияет на прямые расходы или доходы; поэтому процедуры выплаты по факту не применяются. [2]
S. 611 не содержит межправительственных или частных мандатов, как определено в Законе о реформе нефинансируемых мандатов, и принесет пользу пуэбло Сандия. [2]
Закон о технических поправках к закону о поселении Сандиа-Пуэбло был представлен в Сенат США 19 марта 2013 года сенатором Томом Юдаллом (демократ, Нью-Мексико) . [5] Он был передан в Комитет Сената США по делам индейцев . Он был представлен 28 января 2014 года вместе с отчетом Сената 113-136. [5] Законопроект был принят в Сенате 12 марта 2014 года единогласным решением . [3] 28 мая 2014 года Палата представителей США проголосовала за принятие законопроекта голосованием . 9 июня 2014 года президент Барак Обама подписал законопроект, став Pub. L. 113–119 (текст) (PDF). [5]
В данной статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайтов или документов правительства Соединенных Штатов .