Грант на землю Сан-Мигель-дель-Вадо

Грант на землю Сан-Мигель-дель-Вадо (также известный как грант на землю Сан-Мигель-дель-Бадо ) — один из испанских грантов на землю в Нью-Мексико . 24 ноября 1794 года 53 человека подали прошение на землю и получили временное владение 24 ноября 1794 года, в ожидании удовлетворения предписанных критериев. Второй грант был получен 58 мужчинами и их соответствующими семьями 12 марта 1803 года. Два дня спустя процедура была повторена в Сан-Хосе-дель-Вадо , в 6 километрах (3,7 мили) к северу от Сан-Мигель-дель-Вадо , распределив сельскохозяйственные земли еще среди 47 глав домохозяйств, включая двух женщин.

Тринадцать из первых мужчин, подавших заявку на грант, были генисаросами , коренными американцами, которые были захвачены в плен или проданы в рабство. Некоторые из них жаловались на плохие условия и получили земли от губернатора для ведения сельского хозяйства и выпаса скота, а также для обеспечения буферной зоны защиты от набегов индейцев равнин , в первую очередь команчей , которые угрожали таким городам, как Санта-Фе . ^[1] В 1896 году Верховный суд постановил в деле Соединенные Штаты против Сандовала сократить землю в гранте с предполагаемых 315 000 акров генерального инспектора, включая общие земли, до чуть более 5 000 акров, которые тогда находились в частной собственности.

Этот земельный участок находился в непосредственной близости от реки Пекос , ниже Пекос-Пуэбло , который в конечном итоге был заброшен сокращающимся населением коренных американцев, остатки которых перебрались в Хемес-Пуэбло в 1838 году. Вадо или бадо — это слово, обозначающее место, где формируется река. ^[2] Этот вадо был местом встречи для торговли между племенами равнин и пуэбло. Это был проход через горы Сангре-де-Кристо для народов пуэбло из долины Рио-Гранде , чтобы получить доступ к равнинам для охоты на буйволов. Он стал проходом для более поздних испанских исследователей, команчеро и других приграничных торговцев, бизонов и других охотников на буйволов, индейских бойцов, тропы Санта-Фе , армий Гражданской войны, а позже и для южного маршрута трансконтинентальной железной дороги . ^[3]

В 1540 году Пекос Пуэбло (тогда известный как Сикуике ) был единственным пуэбло, который отправил делегацию из примерно 20 человек во главе с Биготесом, чтобы ответить на открытое приглашение Коронадо народам пуэбло встретиться с ним в Зуни Пуэбло ( Seis Ciudades de Cíbola ) после его «Завоевания Сиболы». Люди Биготеса были многоязычными и путешествовали как торговцы, эмиссары и шпионы. Они соблазнили Коронадо назначить капитана Эрнандо де Альварадо для дальнейших экспедиций на восток. Под его руководством испанцы увидели Тива Пуэбло в долине Рио-Гранде. Затем они отправились дальше в Сикуике Пуэбло Биготеса на реке Пекос и через горный проход ниже, чтобы увидеть равнинных буйволов дальше на восток. ^[4]

Первое постоянное испанское поселение на севере Нью-Мексико было основано Хуаном де Оньяте летом 1598 года. Побладорес или колонисты Оньяте расширили El Camino Real de Tierra Adentro более чем на 600 миль, достигнув Сан-Хуан-Пуэбло (в настоящее время Окай-Овингех) в провинции Тева и основав испанское поселение Сан-Габриэль в Тева-Пуэбло Юнке на Рио-Гранде. Оньяте вознаградил побладорес энкомьендами или грантами на индейский труд за достойную службу, обязывая этих энкомендерос защищать пуэбло и предоставлять им религиозное обучение. В обмен на эти услуги народы пуэбло должны были платить налог, или «дань». До восстания пуэбло Пекос считался самой богатой энкомьендой в основном за счет закупки и экспорта шкур буйволов с равнин. Пекос-Пуэбло долгое время был центром торговли между индейцами равнин на востоке и народами пуэбло на западе. В 1583 году партия Чамускадо-Родригес описала Пекос-Пуэбло как самое прекрасное и большое из поселений, которые видела партия. В Пекос-Пуэбло, возможно, размещался гарнизон из десяти испанских солдат и членов их семей с 1750 года до основания Сан-Мигель-дель-Вадо-Грант. ^[5]

В 1794 году петиция Сан-Мигель была подана с частичной правдой, что это было поселение генисаро , чтобы предоставить более весомый аргумент для получения гранта. Место было описано как находящееся примерно в 20 милях ниже по течению и к юго-востоку от Пекос-пуэбло, где тропа к равнинам пересекала реку, с достаточным пространством как для просителей, так и для некоторых из наиболее обездоленных жителей провинции.

Критерии, которым должны были соответствовать получатели грантов, были следующими:

Во-первых. Что вышеупомянутый участок должен быть общим не только в отношении их самих, но и всех поселенцев, которые могут присоединиться к ним в будущем. Во-вторых. Что касается опасностей этого места, они должны быть оснащены огнестрельным оружием, луками и стрелами, которые должны быть осмотрены также во время поселения, как и в любое время, которое алькальд [местный глава правительства] в должности сочтет нужным, при условии, что после двух лет поселения все оружие, которое у них есть, должно быть огнестрельным, под страхом того, что все, кто не выполнит это требование, будут высланы из поселения. В-третьих. Что площадь, которую они могут построить, должна соответствовать тому, что указано в их петиции; и в это время они должны проживать в пуэбло Пекос, где достаточно места для вышеупомянутых пятидесяти двух семей. Четвертое. Что алькальду, занимающему должность в указанном пуэбло, следует выделить небольшой отдельный участок этих земель, чтобы он мог обрабатывать их для себя по своему желанию, без каких-либо возражений со стороны его детей или наследников; и то же самое для его преемника в должности. Пятое. Что строительство их плазы, а также открытие асекьяс [ирригационных каналов] и все другие работы, которые могут быть сочтены надлежащими для общего благосостояния, должны выполняться общиной в том союзе, который они должны сохранять в своем правительстве. ^[6]

Границы были описаны как:

на севере река Рио-де-ла-Вака от места под названием Ла -Ранчерия до Эль-Агуа-Кальенте ; на юге Эль-Каньон-Бланко ; на востоке Ла-Куэста и Лос-Серритос-де-Берналь ; а на западе место, обычно называемое Эль-Гусано (Южный Сан-Исидро).

После периода около 20 лет развития для выполнения требований гранта, отдельные участки земли были выделены доном Педро Баутиста Пино именем устного приказа губернатора Чакона от 12 марта 1803 года. Пино измерил общее расстояние вдоль реки, которое было под орошением, с помощью своего помощника Хосе Мигеля Тафойи. После выделения части земли для выпаса скота и овец в качестве общинных земель и дополнительных земель для будущих жителей для обработки под надзором судьи участка, остаток был разделен на количество семей, чтобы получить количество suertes или шансов, и главы семей тянули жребий за свои repartos или доли, ^[7] которые им не разрешалось продавать в течение десяти лет. Два дня спустя он повторил аналогичную процедуру в поселении Сан-Хосе-дель-Вадо, в трех милях вверх по течению от Сан-Мигеля, распределив сельскохозяйственные земли еще среди сорока пяти мужчин и двух женщин в качестве глав домохозяйств. 30 марта 1803 года губернатор Фернандо Чакон одобрил грант. ^[8]

Поселенцы Сан-Мигель закончили свою церковь к 1811 году, а в 1812 году священник Пекос-Пуэбло переехал в Сан-Мигель. ^[9] Население Сан-Мигеля теперь превосходило численностью население приходящего в упадок Пекос-Пуэбло, которое страдало от испанского вторжения на их земли и набегов команчей . После Мексиканской войны за независимость , которая закончилась в 1821 году, Сан-Мигель-дель-Бадо стал административным центром северо-восточного равнинного региона Нью-Мексико с выборами ayuntamiento или городского совета. В 1827 году отряд солдат пресидио Санта-Фе (единственного официального пресидио в Нью-Мексико в мексиканский период ), размещенный в Сан-Мигеле, был классифицирован как отдельная компания для защиты от индейцев и сокращения контрабанды на тропе Санта-Фе и уклонения от уплаты импортных налогов. Чтобы усмирить враждебных индейцев равнин, солдатам регулярно выдавались копья, детали огнестрельного оружия и безделушки в качестве подарков. Епископ Хосе Антонио Лауреано де Зубирия , первый епископ, посетивший Нью-Мексико за 72 года, посетил церковь Сан-Мигель в 1833 году, описав ее как «совершенно лишенную» и отметив, что «в этой приходской церкви не хватает даже самых необходимых вещей для празднования божественных таинств». ^[10] Таможня была перенесена из Санта-Фе в Сан-Мигель в 1835 году. Эта военная защита способствовала постоянному заселению гранта Лас-Вегаса. Расширение растущего населения Сан-Мигеля в районы, расположенные южнее реки Пекос и в районы северо-востока Нью-Мексико (такие как Лас-Вегас , Сапелло и Окате) также было поддержано в петиции 1831 года губернатору Хосе Франсиско Лейбой, приходским священником Сан-Мигеля. Он также включил наблюдение, что потери скотоводов и овец, понесенные индейцами, будут уменьшены, если Лас-Вегас станет постоянным поселением с периодической военной защитой. Грант Лас-Вегаса был завершён между 1835 и 1838 годами. ^[11]

Во время мексикано-американской войны в 1846 году войска генерала Кирни следовали по тропе Санта-Фе ниже форта Бента , чтобы вторгнуться и основать временное правительство США в Нью-Мексико . До того, как достичь Санта-Фе, он произнес речи на крышах домов в Лас-Вегасе, Теколоте и Сан-Мигеле, освободив людей от верности губернатору Мануэлю Армихо и Мексике. Он обещал защиту жизни, имущества и религии всем, кто мирно подчинится правительству Соединенных Штатов, и смерть тем, кто будет сопротивляться. ^[12] После того, как они покинули Теколоте, были описаны следующие события в рамках земельного гранта Сан-Мигель-дель-Вадо, а также некоторые события, произошедшие пятью годами ранее во время техасской экспедиции в Санта-Фе 1841 года . ^[13]

Пройдя двадцать миль, мы разбили лагерь примерно в шести милях от Сан-Мигеля, около небольшого ранчо, где мы нашли много воды, дров и прекрасной травы для наших животных. 16-го числа, пройдя шесть миль, мы прибыли в Сан-Мигель, расположенный на реке Пекос, и известный как место, около которого техасская армия под командованием генерала Маклеода попала в руки генерала Салезара и губернатора Армихо в 1841 году. Здесь генерал Кирни снова, собрав граждан этого места, как обычно, на террасной крыше какого-то просторного здания, произнес перед ними строгую, нравоучительную речь, освобождающую их от дальнейшей преданности мексиканскому правительству. Когда генерал собирался заставить их присягнуть на верность нашему правительству на священном кресте, алькальд и священник возразили. Генерал спросил об основаниях их возражений. Они ответили, что присяга, которую он от них требует, фактически сделает их предателями своей страны, грех, в котором они презирают быть виновными. Генерал Кирни обещал защиту их личностям и имуществу, как и другим гражданам Соединенных Штатов, а также пригрозил разрушить город, если они не покорятся, и в конце концов они были вынуждены принять присягу.

Армия, продвинувшись примерно на десять миль дальше, расположилась лагерем на Пекосе, недалеко от Сан-Хосе. Здесь вода была превосходной, но трава была посредственной. Сильные источники восхитительной воды бьют из скал. Ночью 16-го числа, когда мы стояли лагерем в Сан-Хосе, пикет, выставленный полковником Донифаном , взял в плен сына мексиканского генерала Салезара. Он был шпионом и содержался под стражей до нашего прибытия в Санта-Фе, где его впоследствии отпустили на свободу. Отец этого пленника, генерал Салезар, тот самый отвратительный негодяй, который захватил техасцев недалеко от Антон-Чико и Сан-Мигеля и обращался с ними с такой бессмысленной жестокостью и бесчеловечностью.

Двое других мексиканских солдат были взяты в плен той же ночью. Утром 17-го числа эти последние упомянутые пленные были по приказу генерала Кирни проведены через наши лагеря и показаны наши пушки. Затем им было разрешено уйти и рассказать своим людям, что они видели. Приукрашивать и преувеличивать рассказы — это истинно мексиканская черта. Поэтому они вернулись к своим товарищам по оружию, представив нашу численность в 5000 человек и заявив, что у нас так много пушек, что они не могут их сосчитать. Этот сильно приукрашенный рассказ о нашей силе, несомненно, посеял смятение в их рядах и увеличил дезертирство из штандартов Армихо, которое уже достигло масштабов, хорошо рассчитанных, чтобы встревожить его.

Донасиано Виджил за 25 лет военной карьеры прошел путь от рядового до капитана и командира роты ополчения Сан-Мигель-дель-Бадо. Он участвовал в захвате техасской экспедиции Санта-Фе и был офицером, который протестовал против приказа губернатора Армихо распустить войска, которые он разместил в каньоне Апачи, чтобы противостоять приближающимся силам Кирни. ^[14]

В апреле 1849 года уроженец Санта-Фе отец Рамон Ортис-и-Миера , который ранее голосовал против ратификации Договора Гваделупе-Идальго в качестве члена мексиканского конгресса, прибыл в Нью-Мексико из Чиуауа в качестве комиссара по репатриации семей, желающих эмигрировать в Мексику. Он сообщил, что по его прибытии в Сан-Мигель-дель-Вадо жители города подали 900 запросов на помощь в репатриации из общего числа всего 1000 семей. В его заявлении говорилось: «Они предпочли потерять все, чем принадлежать правительству, в котором у них было меньше гарантий и к которым относились с большим пренебрежением, чем к африканской расе». Временное правительство США, представленное губернатором Джоном М. Вашингтоном и секретарем Донасиано Виджилом , отреагировало на этот доклад о потенциальной депопуляции, официально отговорив всех жителей Нью-Мексико от эмиграции и присвоив себе функцию сбора подписей под петициями от потенциальных эмигрантов. Они запретили отцу Ортису дальнейшие ходатайства. ^[15]

Краткий отчет выглядит следующим образом: ^[16]

№ 119. — Сан-Мигель-дель-Бадо; Лоренцо Маркес и др . Предварительное обследование, 315 300,80 акров. Пожалование было сделано пятидесяти двум лицам, чьи имена указаны, и распределение было произведено в акте судебного владения среди пятидесяти восьми глав семей. Генеральный инспектор считает пожалование действительным и рекомендует подтвердить его наследникам и законным представителям лиц, указанных в распределении. Что касается количества, он заявляет, что на дату этой концессии испанское правительство не практиковало предоставление больших участков земли. После изучения наделов я обнаружил, что вся площадь, на которую право собственности было предоставлено пятидесяти восьми лицам, составляла 61 акр, являясь домом и садовым участком для каждого. Обрабатываемые и пастбищные земли были общими. Я рекомендовал подтверждение только в той степени, в которой земли были сокращены получателями пожалования до их фактического использования и занятия, что должно быть установлено дополнительными доказательствами и обследованием.

В отчете «Сан-Мигель-дель-Бадо» достопочтенному лорду-королевскому гвардейцу Ламару , министру внутренних дел, от 13 мая 1887 года в разделе «Частные земельные претензии в Нью-Мексико» дословно говорится следующее: ^[17]

Имею честь настоящим препроводить для представления Конгрессу дополнительный отчет от 6 декабря 1886 года, в двух экземплярах, генерального инспектора Нью-Мексико, по частной земельной претензии, известной как Сан-Мигель-дель-Бадо, сообщенный под номером 119.

В отчете от 13 ноября 1879 года генеральный инспектор Аткинсон по данному иску одобрил предоставление земли «наследникам, законным представителям и правопреемникам Лоренсо Маркеса как получателя, которым Конгресс рекомендует утвердить это».

Предварительное обследование этого участка было проведено в 1879 году и охватывает площадь в 315 300,80 акров.

Генеральный инспектор Хулиан в своем дополнительном отчете рекомендует «подтвердить предоставление наследникам и законным представителям Лоренсо Маркеса для них самих и в доверительное управление наследникам и законным представителям нескольких глав семей, упомянутых в указанном распределении».

При изучении материалов дела, которые состоят из копий предполагаемых оригиналов, установлено, что 18 марта 1857 года Фаустин Бака-и-Ортис (судья мира), от имени и в интересах жителей поселений Ла-Куэста , Сан-Мигель, Лас-Мулас, Эль-Пуэбло, Пуэртесито, Сан-Хосе, Эль-Гасано-и-Берналь, подал генеральному инспектору Нью-Мексико уведомление, в котором заявлял о праве собственности на участок земли в пределах указанной территории в соответствии с предполагаемым грантом губернатора Нью-Мексико от 25 ноября 1794 года Лоренсо Маркесу и пятидесяти одному другому лицу. Границы указанного гранта проходят «на севере - Эль-Рио-ду-ла-Бака, от места донда-ламан-ла-Ранчерия, хаста-эль-агуа-Кальенте, на юге - Эль-Каньон-Бланко, на востоке - Ла-Куэста -кон-лос-серритос-де-Берналь и на западе - Эль-Парахе, который созванивается с эль-Гусано».

25 ноября 1794 года губернатор Чакон поручил главному алькальду города Санта-Фе Антонио Хосе Ортису оформить запрошенный дар, чтобы они, их дети и наследники могли иметь, владеть и обладать им от имени Его Величества, соблюдая при этом условия и требования, требуемые в таких случаях, и особенно те, которые касаются ненанесения вреда третьим лицам.

26 ноября 1794 года Антонио Хосе Ортис в сопровождении двух свидетелей и пятидесяти двух просителей сообщил им об условиях, на которых был предоставлен земельный участок, и приступил к передаче им во владение запрашиваемой земли, указав границы, описанные в их прошении.

12 марта 1803 года Педро Бантиста Пино, судья второго тура города Санта-Фе и его юрисдикции, по устному приказу полковника Фернандо Чакона, губернатора Нью-Мексико, отправился в поселение «с целью распределения земель, которые обрабатываются, среди всех лиц, занимающих указанное поселение, и, осмотрев вышеупомянутые обрабатываемые земли, я [он] измерил всю их с севера на юг, а затем приступил к разделению и разделению нескольких участков с согласия всех заинтересованных сторон, пока вопрос не был упорядочен в соответствии со средствами, которые я и заинтересованные стороны сочли наиболее подходящими для этой цели, с тем, чтобы все были удовлетворены своим имуществом, хотя указанная земля очень сильно изрезана из-за многочисленных изгибов реки. И после того, как участки были поровну разделены наилучшим возможным образом, я [он] заставил их тянуть жребий, и каждый человек тянул свою часть, и было установлено число вар, содержащихся в каждой части, как будет видно из прилагаемого списка, который содержит число лиц, проживающих в этом округе, в количестве пятидесяти восьми семей, между которыми была разделена вся земля, за исключением только части, относящейся к правосудию этого округа, как явствует из владения, предоставленного указанным губернатором; и еще одна небольшая избыточная часть, которая по согласию всех откладывается на благо блаженных душ в чистилище при условии, что продукты будут ежегодно использоваться для оплаты трех месс, сертификаты на которые должны быть предоставлены алькальду, находящемуся в должности указанной юрисдикции.

«И после распределения я [он] приступил к разметке границ указанного участка с севера на юг, причем на севере находился холм, расположенный на краю реки выше устья арыка, который орошает указанные земли, а на юге — вершина холма Пуэбло и долина, называемая Темпоралес, большая часть земли, оставшаяся к югу, которая весьма необходима жителям этого города, которым может потребоваться больше земли для обработки, что должно быть сделано с согласия судьи указанного города, которому поручено заботиться и доверять это дело, предоставляя каждому из тех, кто содержится в списке, количество, которое он может потребовать и может обработать; и после завершения всего вышеизложенного я приказал всем им собраться вместе и уведомил их, что каждый из них должен немедленно воздвигнуть насыпи из камня на границах своей земли, чтобы избежать споров; и я также уведомил их, что никто не имеет привилегии продавать или распоряжаться их и до истечения десяти лет с этой даты, как предписано указанным губернатором, который, если ему будет угодно, удостоверит свое надлежащее одобрение в конце настоящего документа, копия которого останется в этом городе, а оригинал будет помещен в архив, где ему по праву принадлежит место» и т. д.

30 марта 1803 года губернатор Чакон одобрил действия судьи в следующих выражениях:

«В силу того, что было сделано Педро Пино, старшим судьей второго созыва этого столичного города Санта-Фе, относительно распределения земель, произведенного от имени Его Величества среди жителей нового города Эль-Бадо, известного как Сан-Мигель, я объявляю вышеупомянутых жителей Эль-Баде законными владельцами этих земель, одобряя и подтверждая право собственности, предоставленное вышеупомянутым старшим судьей Педро Пино, и с тем, чтобы оно могло таковым выглядеть во все времена» и т. д.

В этом списке лиц, населявших город Сан-Мигель-дель-Бадо-дель-Рио-ду-Пекос, указано около 58 человек, напротив имен которых указано количество варас, присвоенных каждому из них.

Если предположить, что люди были размещены во владении квадратных участков, то общее число квадратных вар составит около 353 000 или около 61 акра.

Эти земельные наделы располагались на реке Пекос и имели следующие границы: «На севере холм, расположенный на краю реки над устьем арыка, который орошает эти земли, а на юге — мыс горы Пуэбло и долина, называемая Темпоралес».

На момент предоставления этого гранта испанское правительство не практиковало предоставление столь больших участков земли.

Я придерживаюсь мнения, что обзор этого гранта значительно превышает предоставленное количество. Я бы с уважением предложил, чтобы в случае подтверждения этого требования Конгрессом оно было ограничено размером земли, сведенной к фактическому владению и занятию, что должно быть подтверждено дополнительными доказательствами и обзором.

Не путать с делом Соединенные Штаты против Сандовала , 231 US 28 (1913)

Малкольм Эбрайт дает следующее введение по этому делу.

Когда жители деревни попросили генерального инспектора подтвердить грант, он рекомендовал подтвердить весь грант. Позже комиссар Генерального земельного управления США рекомендовал подтвердить только занятые земли на гранте, что означало бы отказ от общих земель — основной части земли в пределах гранта. Но когда Суд по частным земельным претензиям занял противоположную позицию и подтвердил весь грант, правительство немедленно подало апелляцию на это решение в Верховный суд . ^[18]

Решение Верховного суда от 24 мая 1897 года по делу Соединенные Штаты против Сандовала было резюмировано следующим образом. «Согласно законам Индий земли, фактически не выделенные поселенцам, оставались собственностью короля, и он или те, кому он мог предоставить такие полномочия; и поскольку на дату Договора Гваделупе-Идальго ни муниципалитеты, ни поселенцы в них, чьи права являются предметом спора в этих исках, не могли требовать законного титула бывшего правительства, Суд по частным земельным претензиям не был уполномочен передавать титул ни одному из них, но политический департамент [ Конгресс ] правительства должен рассматривать любые справедливые права, которые могут быть затронуты». Таким образом, постановление уменьшило размер гранта с более чем 300 000 акров, включая общие земли муниципалитета, до немногим более 5 000 акров, которые тогда находились в частной собственности. ^[19]

Дело рассматривалось Верховным судом в октябре 1896 года под председательством главного судьи Фуллера с помощниками судей Филдом , Харланом , Греем , Брюэром , Брауном , Ширасом , Уайтом и Пекхэмом . Петиция была подана в Суд по частным земельным претензиям Джулианом Сандовалем и другими из восьми деревень ( Ла Куэста , Сан-Мигель, Лас-Мулас, Эль-Пуэбло, Пуэртисита, Сан-Хосе, Эль-Гусано и Берналь) в пределах 315 000 акров, ограниченных грантом, запрошенным для подтверждения. Земля, как утверждается, была предоставлена ​​губернатором Фернандо Чаконом 25 ноября 1794 года Лоренсо Маргесу от имени пятидесяти одного человека, сопровождавших его. Копии указа губернатора от этой даты и отчетов исполняющего обязанности алькальда Оритиса от 26 ноября 1794 года и более позднего алькальда Пино от 1893 года. Также были представлены отчет, представленный Конгрессу 13 ноября 1879 года, и обзор участка, проведенный 26 июля 1880 года, с заявлением о том, что Конгресс не предпринял никаких действий для подтверждения отклонения гранта.

Просители утверждали, что урегулировали вопрос о предоставлении земли в соответствии с условиями договора и продолжали свою деятельность как муниципальная корпорация, охватывающая всю землю в пределах внешних границ предоставления, вплоть до момента передачи территории Нью-Мексико Соединенным Штатам, и что указанный участок был предоставлен совместно не только просителям, но и всем другим поселенцам, которые могли присоединиться к ним в будущем. Они также утверждали, что грант с тех пор был занят первоначальными поселенцами, их потомками и правопреемниками, а также другими лицами, которые стали частью этого поселения в пределах его внешних границ, и «всегда признавался как концессия, предоставленная городу или поселению Сан-Мигель-дель-Бадо и всем другим поселенцам, которые могут присоединиться к ним в будущем... для совместного владения и использования ими, за исключением тех частей и участков, которые время от времени были разделены по отдельности между отдельными поселенцами на нем. Что они управляли и контролировали земли указанного гранта посредством комитетов, назначенных на народных собраниях... с тех пор, как их указанная муниципальная корпорация, в соответствии с законами Испании и Мексики, была заброшена. ...Что указанные лица, здесь названные в качестве заявителей, являются настоящим надлежащим образом уполномоченным комитетом поселенцев по указанному гранту и подают эту петицию от своего имени и в интересах всех других поселенцев в пределах внешних границ указанного гранта».

Соединенные Штаты ответили, что «этот истец, если и имеет право на подтверждение чего-либо, имеет право на подтверждение только той части, которую он фактически занимал и которой владел в соответствии с указанным грантом, и что вся часть указанной земли, которая не была подвергнута в 1846 году фактическому занятию и обработке, является и по праву должна являться общественным достоянием».

Главный судья Фуллер, изложив суть дела, вынес решение суда и ответил на следующий вопрос. Оставалась ли плата за земли, находящиеся в пределах пуэбло и предназначенные для общественного пользования, у суверена или она перешла к пуэбло? Существование этой власти контроля и распоряжения муниципальными землями в верховной испанской, а затем мексиканской власти было показано дальнейшими ссылками, и были процитированы различные акты Конгресса, принятые в связи с «этим состоянием испанского права и неоспоримой властью, предоставленной королю Испании, осуществлять неограниченную власть над землями, закрепленными за городом и нераспространенными, а не являющимися предметом частного дара, и все эти права Соединенные Штаты унаследовали как преемники короля Испании и правительства Мексики». и, ссылаясь на дело Грисара против Макдауэлла , «...ограниченное право распоряжения и использования во всех деталях подчинялось контролю правительства страны». В любом случае нераспределенные земли подчинялись распоряжению правительства. ...Суд по частным земельным претензиям не был уполномочен выносить решение о праве собственности... Политический департамент должен заниматься вопросами соответствующих справедливых прав. ^[20]

И снова Эбрайт добавляет следующий комментарий к вышеуказанному постановлению.

Это было важным прецедентом для правительства, поскольку если бы общие земли этого гранта были отклонены, сотни тысяч — возможно, миллионы — акров других общинных земель, предоставленных в качестве гранта, по которым еще не вынесено решение, также принадлежали бы правительству, а не наследникам земельного гранта. ...постановив, что общие земли принадлежат правительству Соединенных Штатов... Похоже, что Верховный суд ошибся в этом пункте испанского и мексиканского права... После решения по делу Сандоваля 1897 года суд по земельным искам отклонил общие земли каждого общинного гранта, представленного для рассмотрения.

Эбрайт также утверждает в отношении земельных грантов на севере Нью-Мексико, что правовые прецеденты в поддержку общинных земель как собственности местных общин, отдельной и обособленной от собственности испанской короны или мексиканского правительства, были хорошо подкреплены архивной информацией, которая была доступна на момент этого решения, но была собрана и сопоставлена ​​историками и экспертами по правовым вопросам (включая его самого) только после этого и других связанных решений. ^[21]

• Статьи, ссылающиеся на эту страницу
• Испанские земельные гранты в Нью-Мексико

• Краткая история земельного гранта Антона Чико, автор Севериано Р. Сиснерос-младший, секретарь/казначей Законодательного собрания штата Нью-Мексико
• «Мигель дель Вадо Грант» Марка Шиллера, Управление историка штата Нью-Мексико
• Сан-Мигель-дель-Вадо, доктор Келли Л. Дженкс, факультет антропологии Университета штата Нью-Мексико.
• История титула государственного парка Вильянуэва и история земельного гранта Сан-Мигель-дель-Бадо, Малкольм Эбрайт, Офис историка штата Нью-Мексико