Самийло Величко

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Ukrainian. (May 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Самійло Величко]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|uk|Самійло Величко}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Самийло Васильевич Величко
Памятный знак в честь Самийла Величко, село Жукиː ″Вечная память и почет славному земляку, патриоту, величайшему летописцу героических дней казачества Самийлу Величко″
Рожденный	11 февраля 1670 г. Жуки, Полтавский полк , казачья Гетманщина.
Умер	после 1728 года в том же месте
Национальность	украинский
Занятие	летописец
Известный	автор первого систематического изложения истории Украинского казацкого государства
Известная работа	«Летопись Самиило Величко»

Самійло Васи́льович Вели́чко ( 11 февраля 1670 — после 1728) — украинский казацкий шляхтич и летописец , автор первого систематического изложения истории Гетманщины .

Родился в семье казака Василия Величко в селе Жуки первой сотни Полтавского полка . Отец умел писать, был человеком мудрым и уважаемым, имел большую библиотеку.

Успешно сдал вступительные экзамены в Киево-Могилянскую коллегию , которая в то время была одним из самых авторитетных учебных заведений Европы .

Успешно окончил училище до 1690 года. С этого года вступил в должность писаря Генеральной войсковой канцелярии, возглавляемой Василием Кочубеем .

Величко также исполнял особые поручения Василия Кочубея, «нужнейшие и секретнейшие в то время военные дела», даже те, которые отправлялись к русскому царю , и шифровальные (зашифрованные) письма к владельцам Волоских и Мунтянских . Через Величко шла переписка, о которой Иван Мазепа не знал. В этом статусе он прослужил 15 лет.

This section is empty. You can help by adding to it. (January 2019)

К сожалению, могила Самийла Величко до наших дней не сохранилась. А в центре села Жуки, на вершине, возле часовни Покрова Пресвятой Богородицы и кургана памяти, установлен гранитный валун, который символизирует последний приют известного историка казачества.

Сегодня в селе, где родился, жил и работал Самиило Величко, возведен мемориальный комплекс славы украинского казачества. В 2010 году был открыт первый комплекс памяти погибших казаков.

В 2003 году с целью почтения памяти славного казака-летописца, сына Полтавщины, и представления лучших образцов национальной культуры в контексте творчества одного из ее основателей была учреждена областная литературная премия имени Самиля Велича.

В 2020 году Национальный банк Украины выпустил памятную серебряную монету номиналом 10 грн, посвященную Самойлу Величко.

• Величко, Самийло.— Интернет-энциклопедия Украины, Канадский институт украинских исследований
• Энциклопедия истории Украины: 10 томов. Украинский : П. М. Сас. Величко Самейло Васильович и его литература // Энциклопедия истории Украины : в 10 т. / редкол.: В. А. Смолий (голова) та ин. ; Институт истории Украины НАН Украины. — К. : Наук. думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 472. — ISBN  966-00-0734-5 .
• Величко С.В. Летопись. Том. 1, Том. 2 Украинский : Величко С. В. Литопис. Т. 1. / Пер. с книжной украинской мови, вст. статья, комент. В. О. Шевчука; Видп. ред. О. В. Мишанич.— К.: Дніпро, 1991.; Литопис. Т. 2. / Пер. из книжного украинского фильма, комент. В. О. Шевчука; Видп. ред. О. В. Мишанич.— К.: Дніпро, 1991. ISBN 5-308-00314-9 (т. І) ISBN 5-308-00315-7 (т. 2) ISBN 5-308-00316-5   
• Село Жуки – родина летописца Самиило Величко: сборник материалов к научной конференции. Украинский : Село Жуки – батьковская литература Самійла Величка: сбор материалов научной конференции / Ред. кол.: Л. В. Бабенко, М. М. Кононенко (голова), А. Г. Логвиненко та ин.; О. Б. Супруненко (видп. ред.) / ЦП НАН Украины и УТОПИК; УК ПОДА; ПКМ имени Василя Кричевского; Полтавская районная рада.— К.; Полтава: ЦП НАНУ и УТОПИК, 2017. — 80 с., ил. ISBN 978-966-8999-80-2 
• Летопись событий в юго-западной России в XVII веке : [в 4 т.] / Составил Самуил Величко, бывший канцелярист войска Запорожского, 1720 г. Издана Временной комиссией для разбора древних актов. — Киев: В литографском заведении Иосифа Вальнера; 1848–1864. [1];
• Памятная серебряная монета Самиило Величко

Т. 1.— 1848.— [4], VIII, 454, 51, [1], XXX, [2] с.

Т. 2. – 1851.— 36, IV, 37-612, XVII, III в.

Т. 3. – 1855.— [6], IV, XII, 5-568, [2] с.

Т. 4. – 1864.— [2], XI, 407, [1] с.