Сэмми Гравано
Американский гангстер
Сэмми Гравано
Фотография Гравано 1990 года
Рожденный
Сальваторе Гравано

( 1945-03-12 )12 марта 1945 г. (79 лет)
Бруклин , Нью-Йорк, США
Другие имена«Сэмми Бык»
«Маленький парень»
Джимми Моран ( псевдоним WITSEC )
Род занятийГангстер
YouTuber
Супруг
Дебра Скибетта
​
​
( м.  1971; разл.  1992 )
Дети2
РодственникиНиколас Скибетта (зять)
Эдди Гарафола (зять)
ВерностьПреступная семья Гамбино
Осуждение(я)Наркоторговля (2002)
Уголовное наказаниеПять лет тюремного заключения (1994, снисхождение благодаря показаниям)
20 и 19 лет тюремного заключения одновременно (2002)
Информация о YouTube
Канал
  • Сальваторе Сэмми Бык Гравано
Годы активности2020–настоящее время
Подписчики625 000 [1]
Всего просмотров127,3 миллиона [1]
Последнее обновление: 9 января 2025 г.
Веб-сайтОфициальный сайт

Сальваторе « Сэмми Бык » Гравано (родился 12 марта 1945 года) — американский бывший гангстер , который поднялся до должности младшего босса в преступной семье Гамбино . Как младшего босса, Гравано сыграл важную роль в преследовании Джона Готти , босса преступной семьи , согласившись дать показания в качестве свидетеля правительства против него и других гангстеров в сделке, в которой он признался в причастности к 19 убийствам . [2]

Первоначально являясь соратником преступной семьи Коломбо , а позднее бруклинской фракции семьи Гамбино, Гравано входил в группу в 1985 году, которая замышляла убийство босса Гамбино Пола Кастеллано . Гравано сыграл ключевую роль в планировании и исполнении убийства Кастеллано вместе с Джоном Готти , Анджело Руджеро , Фрэнком ДеЧикко и Джозефом Армоне .

Вскоре после убийства Кастеллано Готти повысил Гравано до должности официального капитана после того, как Сальваторе «Тоддо» Аурелио ушел в отставку, и Гравано занимал эту должность до 1987 года, когда стал консильери. В 1988 году он стал заместителем босса, и эту должность он занимал, когда стал свидетелем правительства. В 1991 году Гравано согласился предоставить доказательства и дать показания в пользу обвинения против Готти, услышав, как босс сделал несколько уничижительных и ложных замечаний о Гравано на прослушке , которая уличила их обоих в нескольких убийствах.

В то время Гравано был одним из самых высокопоставленных членов Пяти семей , но нарушил клятву крови и сотрудничал с правительством. В результате его показаний Готти и Фрэнк ЛоКашио были приговорены к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения в 1992 году. В 1994 году федеральный судья приговорил Гравано к пяти годам тюремного заключения; однако, поскольку Гравано уже отсидел четыре года, срок наказания составил менее одного года. Он был освобожден досрочно и вошел в федеральную Программу защиты свидетелей США в Колорадо , но покинул программу в 1995 году через восемь месяцев и переехал в Аризону со своей семьей.

В 1997 году Гравано несколько раз консультировался для биографической книги о его жизни Underboss , написанной автором Питером Маасом . В феврале 2000 года Гравано и около 40 других членов сети, включая его бывшую жену Дебру, дочь Карен и сына Джерарда, были арестованы по федеральным и государственным обвинениям в хранении наркотиков.

В 2001 году Гравано и его сын Джерард были обвинены по зеркальным обвинениям федеральным правительством. В 2002 году Гравано был приговорен в Нью-Йорке к двадцати годам тюремного заключения. Месяц спустя его также приговорили в Аризоне к девятнадцати годам тюремного заключения с отбыванием наказания одновременно. Кроме того, Гравано был приговорен к пожизненному наблюдению и штрафу в размере 100 000 долларов. Он был освобожден в сентябре 2017 года.

Детство и ранняя жизнь

Сальваторе Гравано родился 12 марта 1945 года в Бенсонхерсте , Бруклин , в семье Джорландо «Джерри» и Катерины «Кей» Гравано. [3] Он был младшим из пяти детей, у него было две старшие сестры и два брата и сестры, которые умерли до его рождения. Оба родителя Гравано были родом с Сицилии . Мать Сэмми, Катерина, родившаяся в 1906 году, приехала в Соединенные Штаты еще маленькой девочкой из Апулии, Италия. В то время как его отец, Джорландо, родившийся в 1901 году, прибыл в США, сбежав с корабля в Канаде , и с помощью своего старшего брата Альфонсио Гравано был нелегально переправлен в США , Альфонсио уже был известным бутлегером и стал членом сицилийской мафии. Во времена сухого закона Альфонсио был успешным бутлегером и перевозил спиртное в США как на северо-восточное, так и на северо-западное побережье.

Будучи частью Sunset Fleet, Альфонсио перевозил выпивку по реке Гудзон и другим водным путям Нью-Йорка. Его выпивка попадала в город на рыбный рынок Фултона, а затем продавалась в нелегальные бары Нью-Йорка. На западном побережье его деятельность переправляла выпивку из Канады в Орегон, недалеко от реки Булл. Джерри работал искусным рыбаком на Сицилии. В США он стал художником, работая над домами и зданиями, поскольку Нью-Йорк рос ошеломляющими темпами. Позже родители Гравано управляли небольшой швейной фабрикой, а его мать была талантливой швеей. Они поддерживали высокий уровень жизни для семьи. [3] В самом начале один из родственников Гравано заметил, что он похож на своего дядю Сэмми. С этого момента все называли Гравано «Маленьким Сэмми» вместо «Сальваторе» или «Сэл». [3]

В 13 лет Гравано присоединился к Rampers, известной уличной банде в Бенсонхерсте. Он обнаружил, что некоторые старшие дети украли его велосипед, и пошел сражаться с ворами. Люди, которые наблюдали из кафе, видели, как он набросился на нескольких старших мальчиков сразу, и они вернули Гравано его велосипед. Когда он уходил, один из людей заметил, как маленький Сэмми сражался «как бык», отсюда и его прозвище «Бык». [4]

У Гравано была дислексия , его запугивали, и он плохо учился в школе. [5] Учителя классифицировали его как «медленно обучающегося». Его дважды задерживали в классе, в 4-м и 7-м, а также он дважды ударил школьных чиновников. [5] В конце концов Гравано отправили в школу для «неисправимых» (школа 600); однако, незадолго до того, как ему исполнилось 16 лет, школа отказалась держать его дальше, и родители выписали его из школы. [5] Отец Гравано пытался перенаправить и дисциплинировать своего сына, в том числе заставляя его посещать мессу , но безуспешно. [6]

В 1964 году Гравано был призван в армию США и служил в Форт-Джексоне, Южная Каролина . Будучи рядовым, Гравано работал поваром в столовой. Он дослужился до звания капрала и был уволен с почетом через два года. [5]

В 1971 году Гравано женился на Дебре Шибетте; у них родилось двое детей. [7] Его дочь Карен Гравано появилась в реалити-шоу «Жены мафии » на канале VH1 , начиная с 2011 года, [5] а в 2013 году выпустила книгу под названием « Дочь мафии: мафия, Сэмми «Бык» Гравано и я!».

Позже, в своей карьере в мафии, Гравано получил приказ организовать убийство своего зятя, Николаса Шибетты . [8] Гравано также является шурином солдата Гамбино Эдди Гарафолы . [9] Гравано был другом детства члена преступной семьи Коломбо Джерарда Паппы , который также был лидером The Rampers. [9]

Коломбо партнер

Мафия долгое время присутствовала в Бенсонхерсте через семью Профачи, которая превратилась в семью Коломбо . Несмотря на попытки отца отговорить его, Гравано, как и многие его коллеги Рампер, влился в Коза Ностру. Впервые он связался с Коза Нострой в 1968 году через своего друга Томми Сперо, чей дядя Шорти (также по имени Томми) Сперо был сообщником семьи Коломбо под руководством будущего босса Кармине «Змея» Персико . [4] Гравано изначально был замешан в таких преступлениях, как кража , угон и вооруженное ограбление . [10] Он быстро перешел к рэкете , ростовщичеству и ведению прибыльной игры в покер в задней комнате клуба, работающего после закрытия, совладельцем которого он был. [4]

Гравано стал особым фаворитом босса семьи Кармине Персико , который использовал Гравано для пикетирования штаб-квартиры ФБР на Манхэттене в рамках инициативы Джо Коломбо Итало-американской лиги гражданских прав . [9] [5] Возвышение Гравано было настолько внезапным, что все понимали, что он будет одним из первых, кого выпустят , когда будут вновь открыты книги учета членов Коза Ностры (они были закрыты с 1957 года). [9] [5]

В 1970 году Гравано совершил свое первое убийство — Джозефа Колуччи, соратника Сперо, с женой которого у Томми Сперо был роман. [5] Гравано описал этот опыт следующим образом:

Пока звучала песня Битлз , я стал убийцей. Джо Колуччи собирался умереть. Я собирался убить его, потому что он замышлял убить меня и Шорти Сперо. Я чувствовал ярость внутри себя. ... Все происходило в замедленной съемке. Я почти чувствовал, как пуля вылетает из пистолета и входит в его череп. Это было странно и оглушительно. Я не слышал первого выстрела. Я не видел крови. Его голова, казалось, не двигалась. Затем я выстрелил в него второй раз ... Я чувствовал, что нахожусь в миллионе миль отсюда, как будто все это было сном. [9]

Убийство Колуччи принесло Гравано уважение и одобрение со стороны Персико. [5] Позже Гравано стал наставником сына Колуччи Джека, который стал заниматься строительной отраслью в качестве партнера Гамбино. Джек не знал, что Гравано убил его отца, пока не прошло 25 лет после инцидента. [11]

Сделанный человек

В начале 1970-х годов солдат Коломбо Ральф Сперо, брат Шорти, стал завидовать успеху Гравано, опасаясь, что тот станет человеком, которого он сделал раньше своего сына Томми. [4] Это соперничество достигло кульминации со смертью Ральфа Ронги, другого солдата семьи Коломбо в команде Ральфа Сперо. После смерти Ронги распространился слух, что Гравано пытался подцепить вдову Ронги Сибил Дэвис в баре, хотя Гравано утверждал, что Дэвис была той, кто приставал к нему. Ральф Сперо использовал этот слух, чтобы получить поддержку, чтобы убить Гравано, или как предлог, чтобы убить самого Гравано. Хотя Шорти Сперо верил Гравано, а не Ральфу, [9] он и иерархия Коломбо решили, что для избежания конфликта лучше всего перевести Гравано в преступную семью Гамбино . [5]

Теперь в Гамбино Гравано стал соратником капо Сальваторе «Тоддо» Аурелло. Аурелло быстро проникся симпатией к Гравано и стал его наставником в мафии. [5] Примерно в это же время Гравано устроился на работу строителем (позже он утверждал, что подумывал уйти из преступной жизни). [9] Однако бывший соратник ложно заявил в окружную прокуратуру Нью-Йорка , что Гравано и еще один соратник были ответственны за двойное убийство братьев Данн в 1969 году. [5] После того, как Гравано был обвинен, ему отчаянно нужны были деньги, чтобы оплатить свои юридические счета. Он бросил работу строителя и отправился в самопровозглашенное «грабежное буйство» на полтора года вместе со своим гумбатой Александром «Элли Боем» Куомо. [9] Через пару недель после начала суда адвокаты Гравано подали иск об отклонении обвинений, поскольку свидетель был признан юридически невменяемым. Позже Гравано сказал об этой юридической проблеме:

Этот пинч [арест] изменил всю мою жизнь. Я больше не останавливался ни на секунду с того момента. Я был как сумасшедший. Никогда не переставал воровать. Никогда не переставал грабить. Я был одержим. [9]

Грабеж Гравано произвел впечатление на Аурелло, который предложил ему членство в семье Гамбино вскоре после того, как были возобновлены книги членства. В 1976 году Гравано был официально принят в семью Гамбино как « сделанный человек» , вместе с сыном Тоддо, Чарли Боем Аурелло. Сэмми и Чарли Бой были друзьями с детства. [12] [13]

солдат Гамбино

В 1978 году босс Пол Кастеллано якобы заказал убийство соратника Гамбино Николаса Шибетты . Употреблявший кокаин и алкоголь , Шибетта участвовал в нескольких публичных драках и оскорблял дочь Джорджа ДеЧикко . Поскольку Шибетта был шурином Гравано, Кастеллано попросил Фрэнка ДеЧикко сначала уведомить Гравано о готовящемся убийстве. Когда ему сообщили о судьбе Шибетты, Гравано пришел в ярость. Однако Гравано в конце концов успокоил ДеЧикко и принял смерть Шибетты как наказание, заслуженное его поведением. [14] Позже Гравано сказал: «Я выбрал против Ники. Я поклялся, что Коза Ностра превыше всего». [14] Шибетта был расчленен, а его тело так и не было найдено, кроме руки. [7]

Позже Гравано открыл ночной клуб в Бенсонхерсте под названием The Bus Stop. Однажды ночью бар стал ареной жестокой стычки с участием шумной банды байкеров , намеревавшейся разгромить заведение. [9] Завязалась драка, в которой Гравано сломал лодыжку, а байкеров прогнали. Затем Гравано отправился к Кастеллано и получил разрешение «убить их всех». Вместе с Либорио «Луи» Милито Гравано выследил главаря, ранил его и убил еще одного члена банды. [5] Кастеллано был ошеломлен, когда узнал, что Гравано, передвигающийся на костылях, лично принимал участие в убийстве. [5]

Строительный магнат

Как и его предшественник Карло Гамбино , Кастеллано предпочитал подчеркивать более сложные схемы, включающие строительство, грузоперевозки и утилизацию мусора, а не традиционные уличные виды деятельности, такие как ростовщичество , азартные игры и угоны. [5] Кастеллано имел особый интерес к строительному бизнесу. [9] Гравано занялся сантехническим и гипсокартонным бизнесом вместе со своим шурином Эдвардом Гарафолой. [5] Строительные и другие деловые интересы Гравано вскоре принесли ему репутацию «крупного добытчика» в организации Гамбино и сделали его мультимиллионером, что позволило ему построить большое поместье для своей семьи в сельском Крим-Ридже, штат Нью-Джерси . [9] Он инвестировал в лошадей для скачек на ипподроме Meadowlands в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси . Гравано стал оператором популярной дискотеки The Plaza Suite в районе Грейвсенд в Бруклине . Сообщается, что он зарабатывал 4000 долларов в неделю в Plaza Suite. Гравано владел зданием и использовал нижний уровень в качестве штаб-квартиры своего бизнеса. [5]

убийство Симоны

Гравано еще раз проявил себя перед Кастеллано , когда вмешался в гражданскую войну , которая разразилась внутри преступной семьи Филадельфии . В марте 1980 года давний босс Филадельфии Анджело Бруно был убит своим консильери Антонио Капонигро и его шурином Альфредом Салерно без разрешения Комиссии . Комиссия вызвала Капонигро в Нью-Йорк, где приговорила его к смертной казни за его проступок. После того, как Капонигро был подвергнут пыткам и убит, Филипп Теста был назначен новым боссом Филадельфии, а Ники Скарфо — консильери. Комиссия впоследствии заключила контракты с сообщниками Капонигро, включая Джона «Джонни Киса» Симоне, который также был двоюродным братом Бруно. Контракт Симоне был передан Гравано. [9]

Подружившись с Симоной в ходе серии встреч, Гравано при содействии Милито и Д'Анджело похитил Симону из гольф-клуба Yardley в Ярдли, штат Пенсильвания (часть пригорода Трентона, штат Нью-Джерси ), и отвез его в лесистую местность на Статен-Айленде .

Затем Гравано удовлетворил просьбы Симоне умереть без обуви, во исполнение обещания, данного им жене, и от рук мужчины, на которого он наложил руки . После того, как Гравано снял обувь с Симоне, Милито выстрелил Симоне в затылок, убив его. Позже Гравано выразил восхищение Симоне как так называемым «мужчиной из мужчин», благосклонно отметив спокойствие, с которым тот принял свою судьбу. [9]

Убийство Фиалы

К началу 1980-х годов Plaza Suite был процветающим заведением. [15] Посетителям часто приходилось ждать целый час, чтобы попасть внутрь, а в клубе выступали известные исполнители, такие как певец Чабби Чекер . [15]

В 1982 году Фрэнк Фиала, богатый бизнесмен и наркоторговец, заплатил Гравано 40 000 долларов за аренду Plaza Suite для вечеринки по случаю дня рождения, которую он устраивал для себя. Через два дня после вечеринки Гравано принял предложение от Фиалы о покупке заведения за 1 000 000 долларов, что было намного выше стоимости недвижимости. [5] Сделка была структурирована так, чтобы включать 50 000 долларов наличными в качестве первоначального взноса, 650 000 долларов в золотых слитках под столом и 300 000 долларов при закрытии сделки с недвижимостью . [9]

До того, как сделка была завершена, Фиала начал вести себя так, будто он уже владеет клубом. Позже, покинув Plaza Suite, Гравано позвонил Гарафоле и устроил засаду снаружи клуба, включив в план Гарафолу, Милито, Д'Анджело, Николаса Мормандо , Майкла ДеБатта , Томаса Карбонару и Джонни Холмса. [9] Позже той же ночью Гравано столкнулся с Фиалой на улице, когда тот выходил из Plaza Suite среди группы людей, спрашивая: «Эй, Фрэнк, как дела?» [15] Когда Фиала обернулся, удивленный, увидев Гравано, Милито подошел к нему сзади и выстрелил ему в голову. Милито встал над телом и выстрелил в каждый глаз Фиалы, пока окружение Фиалы и толпа людей на улице разошлись с криками. Гравано подошел к телу Фиалы и плюнул в него. [9]

Гравано так и не был обвинен в преступлении; он заплатил 5000 долларов позже дискредитированному и опозоренному детективу по расследованию убийств полиции Нью-Йорка Луису Эпполито, чтобы гарантировать, что расследование не даст никаких зацепок. [15]

Хотя Гравано избежал уголовных обвинений, он навлек на себя гнев Кастеллано из-за несанкционированного убийства. После этого Гравано пытался затаиться почти три недели, в течение которых он собрал свою команду и принял решение убить Кастеллано, если это будет необходимо. [5] Затем Гравано и Милито были вызваны на встречу с Кастеллано в ресторане на Манхэттене. Кастеллано были предоставлены подробности того, что сделал Фиала, но он все еще был в ярости от того, что Гравано не пришел к нему первым за разрешением убить Фиалу. Гравано избежал казни, когда убедил Кастеллано, что причина, по которой он держал его в неведении, заключалась в том, чтобы защитить босса на случай, если что-то пойдет не так с убийством. [5]

Убийство Фиалы создало для Гравано еще одну последнюю проблему в лице Налоговой службы США (IRS). Высокая огласка, вызванная инцидентом, спровоцировала расследование IRS в отношении Гравано и сделки Фиалы по продаже Plaza Suite, и Гравано впоследствии был обвинен в уклонении от уплаты налогов . Гравано представлял Джеральд Шарджел , и он был оправдан на суде. [5]

Д'Анджело позже был убит членом семьи Коломбо, праздновавшим его выдвижение в члены. Убийца был затем убит по приказу семьи Коломбо. [5]

Присоединяясь к Готти

После убийства Фиалы Гравано продолжил концентрироваться на своем строительном бизнесе, вложившись в прибыльную индустрию гипсокартона. Цементная промышленность Нью-Йорка контролировалась четырьмя из Пяти семей , которые зарабатывали миллионы долларов, манипулируя торгами и управляя контрактами. [5] Гравано сказал в 1998 году: «Я буквально контролировал Манхэттен, буквально. Вы хотите, чтобы бетон заливали в Манхэттене? Это был я. Тишман , Дональд Трамп , все эти ребята — они не могли построить здание без меня». [16]

В конце концов Гравано оказался втянут в спор с деловым партнером Луи ДиБоно, членом другой команды Гамбино. Гравано и его зять Эдди встретились с ДиБоно (вместе с адвокатом и бухгалтером, которых привел ДиБоно), на которой ДиБоно сказал, что должен заплатить только 50 000 долларов. Гравано отпросился у адвоката и бухгалтера и, оставшись наедине с ДиБоно, избил его по комнате из-за мошенничества.

Наложение рук на другого человека, ставшего жертвой, карается смертной казнью в Коза Ностре. ДиБоно рассказал своему капитану Пэтси Конти, затем Конти рассказал Кастеллано, и было созвано заседание. Тоддо высказался по поводу Гравано; младший босс Гамбино Нил Деллакроче вмешался в защиту Гравано. Кастеллано сказал ДиБоно заплатить Гравано 200 000 долларов, и двое мужчин прекратили свое деловое партнерство. [9] Репутация Гравано у его босса пошатнулась в результате инцидента. Однако Деллакроче был наставником восходящей звезды Джона Готти , и когда до него дошли слухи, что Деллакроче поддержал Гравано, Готти и другие члены Гамбино были впечатлены. [5]

В это время ФБР активизировало свои усилия против семьи Гамбино, и в августе 1983 года трое членов команды Готти — Анджело Руджеро , Джон Карнелья и Джин Готти — были обвинены в торговле героином . Кастеллано был против любого члена семьи, торгующего наркотиками. Кастеллано планировал убить Джина Готти и Руджеро, если бы считал, что они были наркоторговцами. Кастеллано попросил у Руджеро копию правительственных записей видеонаблюдения, на которых были разговоры Руджеро. Чтобы спасти Джина Готти и Руджеро, Деллакроче остановил спрос. В конце концов, одной из причин убийства Готти Кастеллано было спасти себя, своего брата и Руджеро. На записях Руджеро они говорили не только о наркотиках, но и о боссах и комиссии. ФБР прослушивало дом и телефон Руджеро, и Кастеллано решил, что ему нужны копии записей, чтобы оправдать свой предстоящий переезд в Деллакроче и к другим главарям семьи. [5] [17]

Когда Кастеллано был обвинен как в его связи с бандой угонщиков автомобилей Роя ДеМео , так и в рамках судебного процесса по делу Комиссии по мафии , он узнал, что его собственный дом прослушивался на основе доказательств из записей Руджеро, и он пришел в ярость. [5] В июне 1985 года он снова потребовал, чтобы Деллакроче достал ему записи. Деллакроче пытался убедить Готти и Руджеро подчиниться, если Кастеллано заранее объяснит, как он намерен использовать записи, но Руджеро отказался, опасаясь, что он подвергнет опасности хороших друзей. [17]

До предъявления обвинения Кастеллано, к Гравано обратился Роберт ДиБернардо , член Гамбино, выступавший в качестве посредника для Готти. ДиБернардо сообщил ему, что Готти и Руджеро хотят встретиться с ним в Квинсе . Гравано прибыл и обнаружил, что там присутствует только Руджеро. Руджеро сообщил Гравано, что он и Готти планируют убить Кастеллано, и попросил поддержки Гравано. [5]

Гравано изначально был уклончив, желая сначала посоветоваться с Фрэнком ДеЧикко . В разговоре с ДеЧикко оба мужчины выразили обеспокоенность тем, что Кастеллано назначит своего племянника Томаса Гамбино исполняющим обязанности босса, а своего водителя Томаса Билотти — заместителем босса в случае, если его осудят и отправят в тюрьму. Ни один из них не показался Гравано или ДеЧикко кандидатом на роль лидера, и в конечном итоге они решили поддержать убийство Кастеллано. [9]

убийство Кастеллано

Первым выбором Гравано на пост босса после убийства Кастеллано был Фрэнк ДеЧикко , но ДеЧикко чувствовал, что эго Джона Готти было слишком большим, чтобы занять подчиненную роль. [9] ДеЧикко утверждал, что смелость, интеллект и харизма Готти сделали его подходящим на роль «хорошего босса», и он убедил Гравано дать Готти шанс. ДеЧикко и Гравано заключили тайный договор убить Готти и взять на себя управление семьей в качестве босса и заместителя босса соответственно, если они будут недовольны руководством Готти через год. [9] Первым делом заговорщиков было встретиться с другими членами семьи Гамбино, большинство из которых были недовольны Кастеллано, чтобы заручиться их поддержкой для убийства. [4] Они также завербовали в заговор давнего капо Джозефа «Пайни» Армоне . Поддержка Армоне имела решающее значение; он был уважаемым старожилом в семье, и считалось, что он сможет помочь привлечь сторонников Кастеллано на сторону нового режима. [18]

Следующим шагом было сглаживание планируемого убийства с другими семьями. В мафии давно уже действует жесткое правило, согласно которому убийство босса запрещено без поддержки большинства Комиссии. Действительно, запланированное убийство Готти было бы первым неофициальным убийством босса с тех пор, как Фрэнк Костелло чуть не погиб в 1957 году. Зная, что было бы слишком рискованно обращаться напрямую к остальным четырем боссам, заговорщики получили поддержку нескольких важных мафиози своего поколения в семьях Луккезе , Коломбо и Бонанно . [18]

Готти и Руджеро затем искали и получили одобрение ключевых фигур из Коломбо и Бонанно, в то время как ДеЧикко обеспечил поддержку главных мафиози, связанных с Луккезе. [9] Они даже не рассматривали возможность обратиться к Дженовезе ; у Кастеллано были особенно тесные связи с боссом Дженовезе Винсентом «Чин» Джиганте , и обращение к любой крупной фигуре Дженовезе, даже к человеку их поколения, могло быть наводкой. Таким образом, Готти мог утверждать, что у него была поддержка «неофициальных контактов» от трех из пяти семей. [18] Со смертью Нила Деллакроче 2 декабря 1985 года было снято последнее ограничение на действия Готти или Кастеллано против друг друга. Готти, разгневанный тем, что Кастеллано решил не присутствовать на поминках своего наставника, не терял времени даром и нанес удар. [5]

Не подозревая о заговоре против него, Кастеллано пригласил ДеЧикко на встречу 16 декабря 1985 года с другими капо Томасом Гамбино , Джеймсом Файллой , Джонни Гамораной и Дэнни Марино в Sparks Steak House на Манхэттене. Заговорщики посчитали ресторан выгодным местом для убийства, поскольку район будет заполнен шумными толпами покупателей, приезжающих на праздники, что позволит убийцам легко смешаться с толпой и скрыться. [4] Планы убийства были окончательно согласованы 15 декабря, и на следующий день заговорщики встретились в последний раз на Нижнем Ист-Сайде . По предложению Готти стрелки были одеты в длинные белые плащи и черные меховые русские шапки , что Гравано посчитал «блестящей» идеей. [9]

Готти и Гравано прибыли в ресторан незадолго до 5 часов и, объехав квартал, припарковали свою машину поперек перекрестка и в пределах видимости входа. [9] Около 5:30 Гравано заметил Lincoln Town Car Кастеллано на ближайшем перекрестке и по рации предупредил команду киллеров, стоявших снаружи ресторана, о приближении Кастеллано. [19] Водитель Кастеллано, Томас Билотти, остановил машину прямо перед входом. Когда Кастеллано и Билотти вышли из Lincoln, они попали в засаду и были убиты шквалом пуль. [19] Когда мужчины в шляпах и плащах скрылись в ночи, Готти спокойно проехал на машине мимо ресторана, чтобы осмотреть место преступления. [5] Глядя на тело Билотти из пассажирского окна, Гравано заметил: «Его больше нет». [19]

Новый режим

После смерти Кастеллано Галло — единственный выживший член иерархии — созвал комитет из трех человек для временного управления семьей, в который вошли он сам, Готти и ДеЧикко. Однако ни для кого не было секретом, что Готти исполнял обязанности босса по всем параметрам, кроме названия, и почти все капо семьи знали, что он стоял за этим убийством. Готти был официально провозглашен новым боссом семьи Гамбино на встрече 20 капо, состоявшейся 15 января 1986 года. [20] Готти, в свою очередь, выбрал ДеЧикко своим заместителем и повысил Гравано до капо после того, как Тоддо Аурелло объявил о своем желании уйти в отставку. [5]

13 апреля 1986 года ДеЧикко погиб, когда его автомобиль был взорван после визита к лоялисту Кастеллано Джеймсу Файлле . Взрыв был осуществлен Виктором Амузо и Энтони Кассо из семьи Луккезе по приказу Винсента Джиганте и босса Луккезе Энтони Коралло , чтобы отомстить за Кастеллано и Билотти, убив их преемников; Готти также планировал посетить Файллу в тот день, но отменил поездку. Бомба взорвалась после того, как солдат Фрэнки Хартс попросил у ДеЧикко визитную карточку адвоката. ДеЧикко подошел к своей машине, чтобы забрать карточку, и когда он сел на пассажирское сиденье, бомба взорвалась. [21] [22] [23]

Бомбы долгое время были запрещены мафией из-за опасений, что они могут подвергнуть опасности невинных людей, что заставило Гамбино изначально заподозрить, что за этим стоят « зипы » — сицилийские мафиози, работающие в США; зипы были хорошо известны тем, что использовали бомбы. [24]

Убийство «Ники Ковбоя»

Первым человеком в списке Гравано после убийства Кастеллано был Николас «Ники Ковбой» Мормандо , бывший член его команды. Мормандо пристрастился к крэку и подозревался Гравано в том, что он пристрастил к наркотикам своего друга и товарища по команде Майкла ДеБатта . Гравано решил, что из-за безрассудного поведения Ники, включая пристрастие ДеБатта к крэку, он получит разрешение от Готти убить Мормандо. [9]

Гравано организовал убийство Мормандо по дороге на встречу в ресторане Tali's в Бенсонхерсте. Заверив Мормандо в своей безопасности, Гравано сказал ему забрать Джозефа Паруту по дороге. Парута сел на заднее сиденье машины и дважды выстрелил Мормандо в затылок. Затем труп Мормандо был выброшен на пустырь, где его обнаружили на следующий день. [9]

Консильери и младший босс

Фотография наблюдения ФБР Гравано, Готти, Амузо и Кассо в Бэй-Ридж, Бруклин
Фотография наблюдения ФБР от 6 июня 1988 года, на которой запечатлены глава преступного клана Луккезе Вик Амузо и Гравано

Готти был заключен в тюрьму в мае 1986 года в исправительном центре Metropolitan Correctional Center в Нью-Йорке , ожидая суда по обвинению в нарушении Закона о коррумпированных организациях (RICO). Он в значительной степени полагался на Гравано, Анджело Руджеро и Джозефа «Пайни» Армоне в управлении повседневными делами семьи, в то время как он сам принимал решения из своей тюремной камеры. [ необходима цитата ]

В июне к Гравано обратился Руджеро и, предположительно, по приказу Готти, получил приказ убить капо Роберта ДиБернардо за то, что он сделал негативные замечания о руководстве Готти. Гравано был дружен с ДиБернардо и пытался отменить убийство, пока у него не появится возможность поговорить с Готти после суда. Гравано встретился с Джозефом Пайни, где Пайни объяснил, что Готти хочет убить ДиБернардо. Руджеро утверждал, что снова встретился с Готти и сказал Гравано, что босс хочет немедленно убить ДиБернардо. [9]

Гравано организовал встречу с ДиБернардо, на которой Джо Парута, член команды Гравано, дважды выстрелил ДиБернардо в затылок, пока Гравано наблюдал. Позже Гравано узнал, что Руджеро был должен ДиБернардо 250 000 долларов, и понял, что Руджеро мог сфабриковать приказы от Готти или просто солгать Готти о том, в чем обвиняли ДиБернардо, чтобы списать долг и улучшить свое положение в семье. [9] В любом случае, смерть ДиБернардо оказалась выгодной для Гравано, поскольку он взял на себя контроль покойного человека над профсоюзом водителей грузовиков Teamsters Local 282. [5]

Судебный процесс над Готти в конечном итоге закончился ошибкой из-за несогласия присяжных , и босс был освобожден из тюрьмы. Конкретное положение Гравано в семье менялось в 1986 и 1987 годах. С разрешения Готти Гравано организовал несколько убийств с другими соратниками Гамбино. В 1986 году Готти предстал перед судом по делу о рэкете. Отбор присяжных по делу о рэкете снова начался в августе 1986 года, [25] когда Готти предстал перед судом вместе с Джином «Вилли Боем» Джонсоном (который, несмотря на то, что был разоблачен как информатор, отказался дать показания в пользу государства [26] ), Леонардом ДиМарией , Тони Рампино , Николасом Короццо и Джоном Карнельей . [27]

В этот момент Гамбино смогли скомпрометировать дело, когда Джордж Пейп скрыл свою дружбу с Бошко Радоничем и был включен в состав присяжных заседателей № 11. [28] Через Радонича Пейп связался с Гравано и согласился продать свой голос в составе присяжных за 60 000 долларов. [29] 13 марта 1987 года они оправдали Готти и его соучастников по всем обвинениям. [27] Перед лицом предыдущих обвинительных приговоров мафии, в частности успеха суда над комиссией по мафии , оправдание Готти стало серьезным потрясением, которое еще больше укрепило его репутацию. Американские СМИ окрестили Готти «Тефлоновым Доном» в связи с тем, что ни одно обвинение не «прилипло». [30]

Фотография ФБР Гравано, Луи Сакченти, Томаса Карбонаро и Джона Гаммерано.
Фотография наблюдения ФБР Гравано и Энтони Кассо

Со смертью ДеЧикко Гамбино остались без младшего босса. Готти решил заполнить вакансию Джозефом Армоном . [31] [32]

В 1987 году Джозеф Н. Галло был заменен Гравано на посту консильери, а к 1990 году Гравано был повышен до заместителя босса, чтобы заменить исполняющего обязанности заместителя босса Фрэнка ЛоКашио . [9] [31] [33] [34] К этому времени Гравано считался «восходящей силой» в строительной отрасли и часто общался с руководителями крупных строительных фирм и профсоюзными деятелями в своем популярном ресторане Tali's в Бенсонхерсте. [9]

Успех Гравано не был лишен недостатков. Во-первых, его быстрый подъем по иерархии Гамбино привлек внимание ФБР, и вскоре он был помещен под наблюдение. Во-вторых, он начал чувствовать некоторую зависть со стороны Готти по поводу прибыльности его законных деловых интересов. Тем не менее, Гравано утверждал, что ежегодно отдавал Готти более 2 миллионов долларов только за счет своей профсоюзной деятельности. [5] Начиная с января 1988 года, Готти, вопреки совету Гравано, [35] потребовал, чтобы его капо встречались с ним в Ravenite Social Club раз в неделю. [36]

Превращение в свидетеля правительства

Готти, Гравано и ЛоКашио часто записывались подслушивающими устройствами, установленными по всему Ravenite (скрытыми в главной комнате, коридоре первого этажа и в верхней квартире здания), когда они обсуждали инкриминирующие события. [37] 11 декабря 1990 года агенты ФБР и детективы полиции Нью-Йорка провели обыск в Ravenite, арестовав Гравано, Готти и ЛоКашио. Гравано признал себя виновным в повторном обвинении в рэкете, а Готти был обвинен в пяти убийствах (Кастеллано, Билотти, ДиБернардо, Либорио Милито и Луиса Дибоно), заговоре с целью убийства Гаэтано Вастолы , ростовщичестве , незаконных азартных играх , воспрепятствовании правосудию , взяточничестве и уклонении от уплаты налогов . [38] [39]

На основании записей с жучков ФБР, проигрываемых на досудебных слушаниях, администрации Гамбино было отказано в освобождении под залог. В то же время адвокаты Брюс Катлер и Джеральд Шарджел были отстранены от защиты Готти и Гравано после того, как прокуроры успешно доказали, что они были «частью доказательств» и, таким образом, могли быть вызваны в качестве свидетелей. Прокуроры утверждали, что Катлер и Шарджел не только знали о потенциальной преступной деятельности, но и работали « внутренними адвокатами » семьи Гамбино. [40] [41] Впоследствии Готти нанял Альберта Кригера , адвоката из Майами , который работал с Джозефом Бонанно , чтобы заменить Катлера. [42] [43]

Записи также привели к расколу между Готти и Гравано, поскольку они содержали записи босса Гамбино, описывающего своего недавно назначенного заместителя как слишком жадного, и включали обсуждения намерения Готти подставить Гравано как главную силу, стоящую за убийствами Дибернардо, Милито и Дибоно. [44] [45]

Попытка Готти примириться с Гравано провалилась, [46] оставив Гравано разочарованным в мафии и сомневающимся в своих шансах выиграть дело без Шаргеля, своего бывшего адвоката. [47] [48] В конечном итоге Гравано решил стать государственным свидетелем , официально согласившись дать показания 13 ноября 1991 года. [49] [50] Он был первым членом иерархии преступной семьи Нью-Йорка, ставшим информатором, и вторым признавшимся заместителем босса в истории американской мафии, сделавшим это после Фила Леонетти из преступной семьи Филадельфии . [ необходима ссылка ]

Готти и ЛоКашио предстали перед окружным судьей США по Восточному округу Нью-Йорка И. Лео Глассером . Отбор присяжных начался в январе 1992 года с анонимного жюри и, впервые в федеральном деле в Бруклине, полностью изолирован во время судебного разбирательства из-за репутации Готти в подкупе присяжных . [51] [52] Судебный процесс начался со вступительных заявлений обвинения 12 февраля; [53] [54] прокуроры Эндрю Мэлони и Джон Глисон начали свое дело с проигрывания записей, на которых Готти обсуждает семейный бизнес Гамбино, включая убийства, которые он одобрял, и подтверждая враждебность между Готти и Кастеллано, чтобы установить мотив первого убить своего босса. [55]

После вызова очевидца убийства Спаркса, который опознал Карнелью как одного из людей, застреливших Билотти, они затем вызвали Гравано для дачи показаний 2 марта. [56] [57] [58] На стенде Гравано подтвердил место Готти в структуре семьи Гамбино и подробно описал заговор с целью убийства Кастеллано, дав полное описание убийства и его последствий. [59] Гравано признался в 19 убийствах, обвинив Готти в четырех из них. [60] Кригер и адвокат ЛоКашио, Энтони Кардинале, не смогли поколебать Гравано во время перекрестного допроса . [61] [62] После дополнительных показаний и записей правительство завершило свое дело 24 марта. [63] Среди других вспышек Готти назвал Гравано наркоманом, в то время как его адвокаты пытались обсудить его прошлое употребление стероидов . [64] [65]

23 июня 1992 года Глассер приговорил Готти и ЛоКашио к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения и штрафу в размере 250 000 долларов. Готти сдался федеральным властям, чтобы отбыть свой тюремный срок 14 декабря 1992 года. [39] [66] [67] 26 сентября 1994 года федеральный судья приговорил Гравано к пяти годам тюрьмы. Однако, поскольку Гравано уже отсидел четыре года, срок наказания составил менее одного года. [68] В общей сложности Гравано привлек к ответственности 29 мафиози; Бандиты Гамбино, бывший босс Джон Готти , бывший консильер семьи Гамбино Фрэнк ЛоКашио , [69] нынешние и бывшие капитаны Роберт Бисачча, [70] Томас Гамбино , Паскуале Конте , [71] Джозеф Коррао, Джеймс Файлла , Даниэль Марино , [72] Джон Гамбино , Ральф Моска; нынешний и бывший солдатский , Поль Грациано, Энтони Винчулло, Доменико Чефалу (нынешний босс семьи Гамбино ), Франческо Версальо, Орацио Стантини, Луи Астуто, Доминик Боргезе, [73] Джозеф Гамбино, Питер Моска, Вирджил Алесси; [74] нынешние и бывшие соратники, Лоренцо Маннино (нынешний исполняющий обязанности босса семьи Гамбино), Джозеф Пассананте, Джордж Хелбиг, [75] Питер Мэвис, [76] Барри Николо. Помимо семьи Гамбино, Гравано также дал показания против действующего главаря преступной семьи Коломбо Вика Орены и консильери Бенедетто Алои , заместителя главаря преступной семьи Дженовезе Венеро Мангано и главаря преступной семьи ДеКавальканте из Нью-Джерси Джованни Риджи .

Дальнейшая жизнь

Книга и интервью

Позже в 1994 году Гравано был досрочно освобожден и вошел в федеральную Программу защиты свидетелей США . Правительство перемещало его в различные места, пока Гравано не покинул программу в 1995 году всего через 8 месяцев и не переехал в Финикс, штат Аризона , где он взял имя Джимми Моран и основал компанию по установке бассейнов . [77]

Федеральный прокурор позже сказал, что Гравано не нравились ограничения программы. [78] Гравано начал жить открыто, давая интервью журналам и появляясь в общенациональном телевизионном интервью с тележурналисткой Дайан Сойер . Сообщалось, что он сделал пластическую операцию на лице. [79] В 1991 году его жена Дебра развелась с ним. [80]

Внешние видео
значок видеоИнтервью Booknotes с Питером Маасом на тему Underboss: история жизни Сэмми Быка Гравано в мафии, 24 августа 1997 г., C-SPAN

В 1997 году Гравано несколько раз консультировался для биографической книги 1997 года о его жизни, Underboss , автора Питера Мааса . В ней Гравано сказал, что стал свидетелем правительства после того, как Готти попытался опорочить его на суде. Гравано наконец понял, что кодекс чести Коза Ностры был обманом. В то время Гравано также нанял публициста , несмотря на то, что Гравано часто жаловался на ищущего рекламы Готти. После публикации Underboss несколько семей жертв Гравано подали на него иск на 25 миллионов долларов, однако семьи проиграли это дело. В 1997 году штат Нью-Йорк предъявил Гравано обвинение по старому делу RICO и конфисковал прибыль Гравано от книги. [81]

Во время интервью, которое Гравано дал газете The Arizona Republic , он сказал, что федеральные агенты, с которыми он познакомился после того, как стал свидетелем правительства, стали его личными друзьями и даже навещали его в Аризоне во время отпуска. Позже Гравано сказал, что не хотел, чтобы The Republic опубликовала эту историю, но смягчился после того, как газета якобы пригрозила раскрыть, что его семья живет с ним в Финиксе. История так возмутила его бывших соотечественников из мафии, что они заставили Гамбино заключить с ним контракт на убийство. [82] ФБР утверждало, что Питер Готти приказал двум солдатам Гамбино, Томасу «Хаку» Карбонаро и Эдди Гарафоле , убить Гравано в Аризоне в 1999 году. [83]

Осуждение за наркотики

К концу 1990-х годов Гравано снова занялся преступной деятельностью. Его сын Джерард подружился с 23-летним Майклом Папой, главарем банды Devil Dogs. Гравано основал крупную организацию по торговле экстази , продав более 30 000 таблеток и, как сообщается, зарабатывая 500 000 долларов в неделю. [84]

В феврале 2000 года Гравано и около 40 других членов сети — включая его бывшую жену Дебру, дочь Карен и Джерарда — были арестованы по федеральным и государственным обвинениям в торговле наркотиками. Гравано был замешан информаторами в его собственной сети наркоторговцев, а также записанными разговорами, в которых он обсуждал доходы от наркотиков с Деброй и Карен. [12]

25 мая 2001 года Гравано признал себя виновным в федеральном суде Нью-Йорка по обвинению в торговле наркотиками. [12] 29 июня 2001 года Гравано признал себя виновным в Финиксе по обвинениям, выдвинутым государством. [77]

В 2002 году у Гравано диагностировали болезнь Грейвса — заболевание щитовидной железы , которое может вызывать усталость , потерю веса при повышенном аппетите и выпадение волос. [85]

7 сентября 2002 года, после многочисленных отсрочек, Гравано был приговорен в Нью-Йорке к 20 годам тюремного заключения. [78] Месяц спустя, он был также приговорен в Аризоне к 19 годам тюремного заключения, отбываемым одновременно, но также получил пожизненное надзорное освобождение и штраф в размере 100 000 долларов. [86] Гравано отбывал наказание в ADX Florence , часть которого провел в одиночной камере . [87] Джерард Гравано получил девять лет тюремного заключения в октябре 2002 года . [88] Дебра и Карен Гравано также признали себя виновными и получили несколько лет испытательного срока. В ноябре 2003 года Сэмми и Карен было приказано выплатить 805 713 долларов в качестве возмещения судебных издержек и расходов на расследование, связанных с более ранним приговором по делу о наркоторговле. [86]

24 февраля 2003 года прокуроры штата Нью-Джерси огласили обвинительное заключение Гравано за заказ убийства детектива полиции Нью-Йорка Питера Калабро в 1980 году убийцей Ричардом Куклински . [89] Гравано отрицал какую-либо причастность к смерти Калабро и отклонил сделку о признании вины, по которой он не получил бы дополнительного тюремного срока, если бы признался в преступлении и дал показания обо всех своих сообщниках. [90] [91] Обвинения против Гравано были сняты после смерти Куклински в 2006 году. [92]

В августе 2015 года просьба Гравано о досрочном освобождении из тюрьмы была отклонена из-за его «давней репутации крайне жестокого человека». [93]

Гравано был указан как находящийся в тюремной системе штата Аризона, в подразделении CO Special Services. Первоначально его планировалось освободить в марте 2019 года; однако он был освобожден 18 сентября 2017 года. [94] [95] [96]

Появления в СМИ

В 2013 году National Geographic Channel драматизировал экстази-кольцо Гравано в сцене в эпизоде ​​Banged Up Abroad «Raving Arizona», транслировавшемся по всему миру. В эпизоде ​​рассказывалась история торговца экстази «Англичанином» Шоном Эттвудом , который был главным конкурентом Гравано на рынке экстази в Аризоне. [97] [98]

В декабре 2020 года Гравано запустил канал на YouTube и подкаст под названием Our Thing . [99]

Смотрите также

  • «Свидетель мафии» — телевизионный фильм, рассказывающий о восхождении Сэмми Гравано по карьерной лестнице в преступном клане Гамбино.

Ссылки

  1. ^ ab "О Сальваторе Сэмми Быке Гравано". YouTube .
  2. ^ Кэссиди, Джон (13 апреля 2018 г.). «Джеймс Коми и Дональд Трамп идут на войну». The New Yorker . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  3. ^ abc Питер Маас (1997). Underboss . Нью-Йорк: HarperCollins . стр. 3. ISBN 0-06-018256-3.
  4. ^ abcdef Робинсон, Пол Х.; Майкл Т. Кэхилл (2005). Закон без правосудия: почему уголовное право не дает людям того, чего они заслуживают . Oxford University Press. С.  74–80 . ISBN 0-19-516015-0.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Мэй, Аллан. "Сэмми "Бык" Гравано". TruTV.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 11 февраля 2012 г.
  6. ^ Маас, стр. 9
  7. ^ ab "Гравано убил зятя, адвокат защиты говорит, что судья Нью-Йорка постановил, что откровения были слишком провокационными для того, чтобы их услышала толпа присяжных Готти". baltimoresun.com. 12 марта 1992 г. Архивировано из оригинала 12.08.2019 . Получено 14.09.2019 .
  8. ↑ Рааб, Селвин (26 сентября 1994 г.). «Подписание приговора: как это окупится?; Бывший младший босс преступного мира может узнать сегодня, что он получит за то, что стал свидетелем в США». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Питер Маас (1997). Андербосс . Нью-Йорк: ХарперКоллинз . ISBN 0-06-018256-3.
  10. ^ Любаш, Арнольд Х. (3 марта 1992 г.). «Доверенное лицо Готти рассказало суду о жестоком правлении мафиозной семьи». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
  11. ^ "You Don't Know Jack Podcast" . Получено 14 декабря 2024 г. .
  12. ^ abc Feuer, Alan (26 мая 2001 г.). «Gravano and Son Plead Guilty To Running Ecstasy Drug Ring» (Гравано и сын признали себя виновными в организации сбыта наркотиков экстази). The New York Times . Архивировано из оригинала 24 января 2014 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  13. ^ «Пять мафиозных семей открывают списки для новых членов». The New York Times . 21 марта 1976 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 6 апреля 2020 г.
  14. ^ ab May, Allan. «Жизнь по правилам». Сэмми «Бык» Гравано . Crime Library. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Получено 9 января 2012 года .
  15. ^ abcd Лоусон, Гай; Уильям Олдхэм (28 августа 2007 г.). Братства: Правдивая история двух полицейских, убивших для мафии . Карман. стр. 768. ISBN 978-1-4165-2338-3.
  16. ^ Голдберг, Джеффри (23 августа 2018 г.). «Мнение мафии Дональда Трампа». The Atlantic . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
  17. ^ ab Bowles, Peter (26 февраля 1992 г.). «Tapes Called Gotti Murder Motive». Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 24 августа 2009 г. Получено 9 июля 2009 г.
  18. ^ abc Raab, стр. 375.
  19. ^ abc Miller, John. "Gotti, A Mob Icon". ABC News. Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Получено 9 июля 2009 г.
  20. ↑ Рааб, стр. 377-378.
  21. ^ Рааб, стр. 473–476
  22. ^ Капечи, Джерри (январь 2005). Полное руководство идиота по мафии . Альфа. стр. 464. ISBN 1-59257-305-3.
  23. ^ Капечи, Джерри; Джин Мастейн (1 июня 1996 г.). Gotti: Rise and Fall . Onyx. стр. 448. ISBN 0-451-40681-8.
  24. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 139–140.
  25. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 159
  26. ^ Рааб, стр. 392
  27. ^ ab Buder, Leonard (14 марта 1987 г.). «Готти оправдан по делу о заговоре с участием мафии». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 3 сентября 2011 г. Вчера Джон Готти был оправдан по федеральным обвинениям в рэкете и заговоре .
  28. ^ Любаш, Арнольд (7 ноября 1992 г.). «Присяжный признан виновным в продаже голосов Готти». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 9 октября 2011 г.
  29. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 173–175.
  30. ^ Рааб, стр. 397-399
  31. ^ ab Capeci, Jerry (1996). Gotti: The Rise and Fall . Gene Mustain. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Penguin Group. ISBN 9781448146833. OCLC  607612904.
  32. ^ Маас, стр. 382
  33. ^ «Как гангстер № 2 Готти перевернул свое пальто». The New York Times . 15 ноября 1991 г.
  34. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 195–196.
  35. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 230
  36. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 225
  37. ^ «Слова из уст Готти: Секретные записи ближнего круга». The New York Times . 3 августа 1991 г.
  38. ↑ Дэвис, стр. 370–371.
  39. ^ ab "United States of America, Appellee, v. Frank Locascio, and John Gotti, Defendants-Appellants". ispn.org . Апелляционный суд США по второму округу. 8 октября 1993 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 9 марта 2012 г.
  40. ↑ Дэвис, стр. 372, 375–376.
  41. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 391, 397.
  42. ^ Дэвис, стр. 384
  43. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 400–401.
  44. ↑ Дэвис, стр. 426–427.
  45. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 384–388.
  46. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 389–390.
  47. ^ Дэвис, стр. 399
  48. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 393
  49. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 413
  50. ^ Рааб, Селвин (12 ноября 1991 г.). «US Says Top Gotti Aide Will Testify Against Boss». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  51. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 417
  52. ↑ Арнольд Х. Любаш (1 апреля 1992 г.). «Начались обсуждения в суде по делу о рэкетах Готти». The New York Times . Получено 30 марта 2011 г.
  53. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 422
  54. ↑ Арнольд Х. Любаш (13 февраля 1992 г.). «Обвинение в суде над Готти подчеркивает секретные записи». The New York Times . Получено 30 марта 2011 г.
  55. ↑ Дэвис, стр. 412–421.
  56. ↑ Дэвис, стр. 421–422, 428.
  57. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 425–426.
  58. ↑ Арнольд Х. Любаш (27 февраля 1992 г.). «Свидетель описывает сцену убийства Кастеллано». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г. Получено 30 марта 2011 г.
  59. ↑ Дэвис, стр. 428–444.
  60. ^ "Gotti Associate подтверждает свою причастность к 19 убийствам". Los Angeles Times . 5 марта 1992 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  61. ↑ Дэвис, стр. 444–454.
  62. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 427–431.
  63. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 432–433.
  64. ^ Дэвис, стр. 453
  65. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 431
  66. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 435–437.
  67. ↑ Дэвис, стр. 486–487.
  68. ^ «Бывшему младшему боссу мафии дали мягкий срок за помощь в качестве свидетеля». The New York Times . 27 сентября 1994 г. Архивировано из оригинала 5 января 2019 г.
  69. ^ Любаш, Арнольд. «Доверенное лицо Готти рассказало суду о жестоком правлении мафиозной семьи». The New York Times . Получено 20 июля 2024 г.
  70. ↑ Джексон, Чанта (4 декабря 2008 г.). «Знаменитый «Славный парень» Роберт Бизачча умирает в тюрьме». NJ.com . Получено 20 июля 2024 г.
  71. ^ Фрид, Джозеф. «3 известных сообщника Готти обвинены в убийстве». The New York Times . Получено 20 июля 2024 г.
  72. ^ "Федеральные прокуроры обвиняют трех мужчин в подслушивании". UPI . Получено 20 июля 2024 г.
  73. ^ Фейер, Алан. "https://www.nytimes.com/2001/06/10/nyregion/reporter-s-notebook-what-mobsters-chat-about-glory-days-and-bad-teeth.html". The New York Times . Получено 20 июля 2024 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  74. ^ "4 обвиняются в заговоре с целью убийства информатора". The New York Times . Получено 20 июля 2024 г.
  75. ^ Рааб, Селвин. «Жюри предъявляет обвинение детективу в утечках Gotti». The New York Times . Получено 20 июля 2024 г.
  76. ^ "Соединенные Штаты против Готти". Текст дела . Получено 20 июля 2024 г.
  77. ^ ab Feuer, Alan (30 июня 2001 г.). «Gravano Pleads Guilty To Drug Sales In Arizona». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  78. ^ ab Newman, Andy (7 сентября 2002 г.). «Mafia Turncoat Gets 20 Years for Running Ecstasy Ring». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  79. ^ «Информаторы больше не беспокоятся о том, чтобы убежать от мафии». Los Angeles Times . 2 января 2000 г. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
  80. ^ «Вернулся ли Гравано к старой жизни?». Times Daily . 19 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 16 октября 2020 г.
  81. ^ Рааб, Селвин (17 апреля 1997 г.). «New York Stakes Claim On Mobster's Book Money». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  82. ^ Рааб, Селвин. Пять семей: взлет, упадок и возрождение самой могущественной мафиозной империи Америки . Нью-Йорк: St. Martins Press, 2005.
  83. ^ "Заговор с целью убийства Сэмми Ноу Булла: федералы говорят, что Питер Готти заказал убийство". The New York Daily News . 19 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 18 октября 2017 г.
  84. ^ "Mob canary 'Sammy The Bull' flys coop". The Toronto Sun. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
  85. ^ Рааб, Селвин (2013). Пять семей: взлет, упадок и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки. Нью-Йорк: St. Martin's Press. стр. 451. ISBN 978-1-4299-0798-9. OCLC  865093057.
  86. ^ ab "Сэмми Бык Гравано приказал выплатить 805 713,41 долларов за преступления, связанные с наркотиками в Аризоне". azag.gov. 18 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  87. ^ «Сэмми «Бык» не вышел рано». 12news.com. 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
  88. ^ «Сын информатора мафии получил девять лет за участие в синдикате по торговле экстази». azdailysun.com. 17 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  89. ↑ Jacobs, Andrew (25 февраля 2003 г.). «Власти говорят, что киллер причастен к убийству в 80-х». New York Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г.
  90. ^ "«Булл» отклонил обвинение в убийстве полицейского. The Record . 8 марта 2006 г.
  91. ^ "Гравано: "Булл" отклонил сделку о признании вины 2003 года в деле об убийстве полицейского". The Record . 8 марта 2006 г.
  92. ↑ Хейг, Джим (20 марта 2006 г.). ««Ледяной человек» приходит и уходит. Ужасный киллер и бывший житель Северной Каролины Куклински, показанный в спецвыпуске HBO, умирает в тюрьме в возрасте 70 лет». Hudson Reporter . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г.
  93. ^ «Мафия «Бык» терпит неудачу в попытке сократить тюремный срок». nypost.com. 28 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  94. ^ "Босс мафии 'Сэмми Бык' Гравано досрочно освобожден из тюрьмы". 20 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  95. ^ "Бывший глава мафии "Сэмми Бык" освобожден из тюрьмы". Crimesider Staff . Phoenix: CBS Interactive Inc. CBS News. 21 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
  96. ^ "Бывший гангстер Сэмми "Бык" Гравано освобожден из тюрьмы". usnews.com . Новости США. 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2017-11-07 . Получено 2017-11-04 .
  97. ^ «Заключенные за границей: где они сейчас?: Шон Эттвуд». 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
  98. ↑ Бьюкенен, Сьюзи; Келли, Брендан Джоэл (18 июля 2002 г.). «Империя зла». Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 11 сентября 2017 г.
  99. ^ МакШейн, Ларри (12 декабря 2020 г.). «Никакой чуши! Новый подкаст бывшего андербосса семьи Гамбино Сэмми Гравано дебютирует на этой неделе». NY Daily News . Архивировано из оригинала 03.01.2021 . Получено 27.01.2021 .

Медиа, связанные с Сэмми Гравано на Wikimedia Commons

  • Официальный сайт Сэмми Гравано
  • Биография Сэмми «Быка» Гравано на Crimelibrary.com
  • Информация о заключенном Сальваторе Гравано, Аризона
  • Маас, Питер. Underboss . 1997. ISBN 0-06-018256-3 
  • Документальный сериал от Court TV (теперь TruTV) "MUGSHOTS: Sammy "The Bull" Gravano" Архивировано 12 августа 2017 г. в эпизоде ​​Wayback Machine (2003) на FilmRise
  • Интервью Booknotes с Маасом о Underboss: История жизни Сэмми Быка Гравано в мафии , 24 августа 1997 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сэмми_Гравано&oldid=1272407288"