Сайюки: Реквием

Японский аниме-фильм 2001 года.
Сайюки: Реквием
Японский театральный плакат
японское имя
Кандзи幻想魔伝 最遊記 Реквием 選ばれざる者への鎮魂歌
Транскрипции
Переработанная ХепбернГенсомаден Сайюки: Реквием - Эрабазару Моно и но Чинконка
Режиссер
НаписаноКацуюки Сумисава
На основеСаиюки
от Казуи Минекуры
Произведено
  • Кен Хагино
  • Тетсуя Ватанабэ
  • Томоко Гушима
В главных ролях
КинематографияАцухо Мацумото
Музыка отМотои Сакураба
Производственная
компания
РаспространяетсяСётику
Дата выпуска
  • 18 августа 2001 г. ( 2001-08-18 )
Продолжительность работы
95 минут
СтранаЯпония
Языкяпонский
Театральная касса2 миллиона долларов [1]

Saiyuki: Requiem ( яп .幻想魔伝 最遊記 Requiem 選ばれざる者への鎮魂歌, Хепбёрн : Gensōmaden Saiyūki: Requiem - Erabarezaru Mono e no Chinkonka , букв. « Gensou Maden Saiyuki - The Movie - Requiem ») - первая анимационная экранизация аниме и манги Saiyuki , созданная Пьеро . [2] [3] События фильма происходят после первой серии .По пути на запад священник Гэндзё Сандзо и его три демонических спутника, Сон Гоку, Ша Годзё и Чо Хаккай, спасают девушку, за которой гонится гигантская птица. В знак благодарности она приглашает их к себе домой и предоставляет им еду и кров. Оказавшись там, начали происходить странные вещи.

Фильм снят Хаято Дате , сценарий написал Кацуюки Сумисава, а композитор Мотои Сакураба . Фильм был впервые выпущен в японских кинотеатрах 18 августа 2001 года. В июле 2004 года ADV Films лицензировала Saiyuki: Requiem в Северной Америке, который был выпущен на DVD в январе 2005 года. В Австралазии DVD под названием Saiyuki: Requiem - The Movie был выпущен 17 мая 2006 года компанией Madman Entertainment . Фильм лицензирован во Франции компанией Kazé , которая выпустила два DVD в июне 2005 года и январе 2006 года.

Финальная тема в исполнении Tetsu 69 — «Tightrope».

Сюжет

Мятежный священник Гендзё Сандзо, гиперактивный король обезьян Сон Гоку, соблазнительный Ша Годзё, спокойный и хладнокровный Чо Хаккай и его дракон, который может трансформироваться в джип, снова в пути. После изнурительного, но простого сражения четверо отправляются в путь в поисках места для ночлега и теплой еды. На улице они встречают девушку, которая бежит к ним и предупреждает, чтобы они как можно быстрее убирались отсюда. Но уже слишком поздно. Большой монстр уже добрался до их машины. Пока все пытаются убрать монстра и прийти на помощь девушке, Сандзо снова кажется спокойным. Он использует свое оружие с полной уверенностью, но он не уничтожает монстра; он просто заставляет его бежать. Девушка очень благодарна и хотела бы выразить свою признательность своим спасителям. Однако, поскольку у нее нет денег, она предлагает им дом своего хозяина для ночлега и ужина. Четверо принимают их предложение. Решение, которое окажется ошибкой в ​​ближайшие часы, потому что оно окажется ловушкой. Некоторые члены банды уже начинают чувствовать себя неловко, но Сандзо знает это с самого начала. Тем не менее, он решает не оставаться в одной комнате со своими друзьями. Мало-помалу они натравливаются друг на друга, и никто больше не знает, кто настоящий — кроме Сандзо. Он остается спокойным и с перспективой.

Озвучивание

ХарактерЯпонский актёр озвучиванияАнглийский актер озвучивания
Гендзё СандзоТошихико СекиДэвид Матранга
Сон ГокуСоитиро ХошиГрег Айрес
Ша ГодзёХироаки ХиратаИллич Гвардиола
Чо ХаккайАкира ИшидаБрейден Хант
ХуранАкико ЯджимаКелли Казинс
Перейти ДуганРётаро ОкиаюЭнди МакЭвин
ДокугакудзиДай МацумотоМайк Макрей
ЛиринКаору МоротаХилари Хааг
КананМичико НейяСаша Пейсингер
КогайдзиТакеши КусаоВик Миньогна
ЯонеЮко МинагутиШелли Кален-Блэк

Прием

Animetion дал фильму три звезды из пяти. Сцены действия описываются как стильные и хорошо продуманные. Они посчитали, что качество и широта фильма были очевидны от начала до конца, и что на протяжении всего фильма ощущалось настоящее кинематографическое ощущение. Анимация, музыка и дизайн идеально окружают фильм и вовлекают зрителя. [4] Red XIII из Anime UK News дал фильму среднюю оценку и описал сюжет как довольно предсказуемый, сказав: «Saiyuki Requiem — довольно стандартная запись в списке фильмов, основанных на сериале, предсказуемая вылазка, которая соответствует всем обычным клише с почти скучной точностью». [5]

Деннис А. Амит из Nt2009.com дал фильму оценку B и нашел Saiyuki: Requiem приятным фильмом, но посчитал качество анимации средним, посчитав, что фильм похож на телевизионные эпизоды, собранные вместе. Он описал персонажей как очень привлекательных и классных и считает этот фильм хорошей отправной точкой для Saiyuki. [6] Дон Хьюстон из DVD Talk сказал, что фильм правильно объединяет полярно противоположных персонажей для достижения цели и продвигает историю фильма вперед стандартным и упорядоченным образом, но, как независимый фильм, он нашел фильм несовершенным из-за, казалось бы, бесконечных деталей персонажей. [7] Дэн Манчин из DVD Verdict посчитал фильм структурно хаотичным, а его центральная история атмосферна и хорошо использует нелинейное повествование, не переходя черту в претенциозность. [8] Эндрю Гарнер из DVDvisionjapan назвал Saiyuki: Requiem длинным телесериалом, который продолжается с сюжетом, который стоит особняком, и похвалил его английский дубляж. [9]

Выпускать

В июле 2004 года компания ADV Films лицензировала Saiyuki: Requiem , и DVD был выпущен в Северной Америке 18 января 2005 года. [10] [11] [12] [13] 19 мая 2009 года фильм был выпущен вместе с Martian Successor Nadesico: The Motion Picture – Prince of Darkness на двойном DVD. [14] В Австралазии DVD под названием Saiyuki: Requiem - The Movie был выпущен 17 мая 2006 года компанией Madman Entertainment . [15] Фильм лицензирован во Франции компанией Kazé , которая выпустила DVD 29 июня 2005 года и новое издание 18 января 2006 года. [16] [17] Фильм лицензирован в Швеции компанией Kaze Sweden; [18] и в Испании компанией Jonu Media. [19]

Shochiku выпустила фильм на DVD в 4 периода: 21 января 2002 г., 21 сентября 2002 г., 3 декабря 2005 г. и 27 января 2007 г. соответственно, [20] [21] [22] [23] та же компания выпустила Blu-ray 10 июля 2024 г. [24]

Генсомаден Сайюки: Кибо но Заика

Gensomaden Saiyuki: Kibou no Zaika (OAV) или Gensoumaden Saiyuki: The Crime of Hope (幻想魔伝 最遊記 ―希望の罪過) был произведен Pierrot, Group TAC , Dentsu и Enix и распространялся Geneon 19 сентября 2002 года. [25] [26]

«Kibou no zaika» изначально была интерактивной игрой. Компания, выпустившая DVD, извлекла на DVD только сцены аниме, что привело к небольшой паузе между каждой сменой сцен. [27]

Другие медиа

Адаптация фильма в виде легкого романа была опубликована G-Fantasy / Square Enix 1 октября 2001 года. [28] [29]

Gensomaden Saiyuki: Requiem Original Soundtrack был опубликован на одном диске вместе со специальным альбомом 18 августа 2001 года компанией Nippon Columbia . [30] [31]

Трек-лист

Все треки были написаны, аранжированы и спродюсированы Акирой Сенджу . [31] [32]

Gensomaden Saiyuki: Requiem - Оригинальный саундтрек - список треков
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Генсомаден» (幻想魔伝, Генсомаден )2:39
2.«Скорбный Хоуран» (哀しみの朋蘭, Канашими но Хоуран )2:15
3.«Гоку и его Нёибо» (悟空と如意棒, Гоку Нёи Боу )1:50
4.«В темноту» (闇の中へ, Ями но Наке Е )1:03
5.«Тихая ярость» (静かな怒り, Сидзука На Икари )1:12
6.«Скрывшееся зло» (待ち構える邪悪, Мачикамаэру Джааку )2:06
7.«Извращенная любовь» (屈折した愛, Куссэцу Сита Ай )1:05
8.«Темный заговор» (暗闇の陰謀, Кураями но Инбоу )1:34
9.«Клык Дугана» (道雁の牙, Мичи Кари но Киба )1:15
10.«Уверенный зомби» (押し寄せるゾンビ, Осиёсеру Зомби )1:04
11.«Генмао» (幻夢王, Генмуо )0:42
12.«Солнечный стол» (ひだまりの食卓, Хидарами но Шокутака )1:07
13.«Бумажный самолетик» (紙飛行機, Ками Хикоуки )2:37
14.«Доган с разбитым сердцем» (傷心の道雁, Сёшин но Митикари )4:56
15.«Непосредственная опасность» (迫り来る危険, Сэмари Куру Кикен )1:55
16.«Хакурю и Когайджи» (白竜と紅孩児, Хакурю — Когайджи )1:55
17.«Секрет Хурана» (蘭の秘密, Houran no Himitsu )1:57
18.«Захватывающее напряжение» (息詰まる緊張, Икидзумару Кинчоу )1:45
19.«Время последней битвы» (決戦の時, Кессен но Токи )2:09
20.«Ирония судьбы» (運命の屈折, Унмэй но Куссэцу )2:30
21.«Конец и начало» (終りと始まり, от Овари до Хаджимари )2:19
22.«В новое путешествие» (新たな旅へ, Арата на таби э )2:25
23.«Саюки» (最遊記, Саюки )3:24
Общая длина:45:44

Ссылки

  1. ^ «Является ли аниме таким же популярным, как и живое кино в Японии?». AnimeNation . 27 сентября 2001 г. Получено 24 августа 2022 г.
  2. ^ "Киноверсия Genso Maden Saiyuki выходит". Anime News Network . 18 января 2001 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 17 ноября 2023 г.
  3. ^ "Saiyuki Movie in Production". AnimeNation . 18 января 2001 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 24 августа 2022 г.
  4. ^ "Saiyuki Requiem - The Motion Picture Review". Animetion. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 26 августа 2022 г.
  5. XIII, Red (3 октября 2006 г.). «Обзор аниме Saiyuki: Requiem». Anime UK News. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 11 июня 2023 г.
  6. ^ А. Амит, Деннис (22 февраля 2005 г.). "SAIYUKI REQUIEM: THE MOTION PICTURE" (PDF) . Nt2009.com. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2005 г. . Получено 15 ноября 2023 г. .
  7. A. Amith, Dennis (4 марта 2005 г.). «Saiyuki: Requiem: The Movie». DVD Talk . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  8. Mancin, Dan (6 октября 2005 г.). «Saiyuki: Requiem: The Motion Picture». DVD Verdict . Архивировано из оригинала 21 марта 2007 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  9. ^ Гарнер, Эндрю. "Saiyuki: Requiem Review". DVDvisionjapan. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  10. ^ "ADV Films Licenses". Anime News Network . 3 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 12 августа 2022 г.
  11. ^ "Anime Expo - AD Vision Inc". Anime News Network . 19 июля 2004 г. Получено 12 августа 2022 г.
  12. ^ "Releases". Anime News Network . Получено 12 августа 2022 г.
  13. ^ "New ADV Releases". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2024-06-12 . Получено 12 августа 2022 г.
  14. ^ "Saiyuki: Requiem / Nadesico: Prince of Darkness [Double Pack] (DVD)". Anime News Network . 19 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  15. ^ "Saiyuki: Requiem - The Movie". Madman Entertainment . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  16. ^ "Сайюки Реквием - Эрабазарумоно и но чинконка" . Новости манги (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  17. ^ "Saiyuki Requiem - Film". Manga News (на французском). Архивировано из оригинала 19 августа 2010 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  18. ^ "Saiyuki Requiem". Kaze (на шведском). Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  19. ^ "Сайюки Тендра ип Нуэво Арко Анимадо" . РаменПараДос (на испанском языке). 1 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
  20. ^ "劇場版 幻想魔伝西遊記 メモリアルDVD2002年01月21日" . Орикон . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года.
  21. ^ "劇場版 幻想魔伝最遊記2002, 21 сентября" . Орикон . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года.
  22. ^ "劇場版 幻想魔伝最遊記2005 - 12 сентября 03" . Орикон . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года.
  23. ^ "劇場版 幻想魔伝, 最遊記2007, 27 января 2007" . Орикон . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года.
  24. ^ 「最遊記」初の劇場作品がBlu-ray〉かずやが懐かしみつつ三蔵を描き下ろし. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 5 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  25. ^ "Генсомаден Сайюки: Кибо но заика (OAV)" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 августа 2022 г.
  26. ^ "DVDインタラクティブアニメーション 幻想魔伝最遊記-希望の罪過-" . Орикон . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года.
  27. ^ "Генсомаден Сайюки: Кибо но заика (OAV)" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 августа 2022 г.
  28. ^ "劇場版幻想魔伝最遊記―選ばれざる者への鎮魂歌(レクイエム)(著)向坂氷緒/(原作)峰倉かずや». Орикон . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года.
  29. ^ 劇場版 幻想魔伝最遊記―選ばれざる者への鎮魂歌(レクイエム) . Эникс . 1 октября 2001 г. ASIN  475750554X.
  30. ^ "劇場版 幻想魔伝 最遊記 Реквием選ばれざる者への鎮魂歌~オリジナルサウンドトラック~». Орикон . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года.
  31. ^ ab "「劇場版 幻想魔伝最遊記 廉価版DVD/VHS 取り扱い店(アニメイト)一覧". pierrot.jp (японский) . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  32. ^ "Gensomaden Saiyuki: Requiem Original Soundtrack". vgmdb.net . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 17 ноября 2023 г.
  • Официальный сайт (на японском)
  • Saiyuki: Requiem (фильм) в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saiyuki:_Requiem&oldid=1239310513"