Сайсакидзака
Сингл 2013 года от Ёко Маки
«Сайсакидзака»
Лицо женщины с короткими волосами в оттенках серого. Она смотрит влево, на солнечный свет.
Сингл от Ёко Маки
Выпущенный27 мая 2013 г. ( 2013-05-27 )
Записано2013
ЖанрЛегко слушать
Длина3 : 44
ЭтикеткаEMI Records Япония
Автор(ы) песенРинго Шина
Производитель(и)Ринго Шина

« Saisakizaka » (幸先坂, «Fortune Hill Road» [1] ) — дебютный сингл японской актрисы Ёко Маки , выпущенный 27 мая 2013 года. Песня, спродюсированная Ринго Шиной , была использована в качестве музыкальной темы к фильму «Ущелье прощания» (2013), первой главной роли Маки в кино после фильма «Вероника решает умереть» в 2005 году. [2]

Предыстория и развитие

Маки, поклонница Ринго Шины, впервые встретила ее в 2007 или 2008 году, после чего они стали часто переписываться , и Маки часто посещала концерты Шины. [3] [4] Впервые она работала вокалисткой в ​​2011 году, когда Маки исполнила каёкёку -песню Минору Обаты 1950 года «Hoshikage no Komichi» для альбома Subete Hikari лейбла Tokyo No. 1 Soul Set . [5] Режиссер Тацуси Омори услышал песню и подумал, что голос Маки хорошо впишется в атмосферу фильма. [6] Маки колебалась, соглашаясь спеть заглавную песню, так как не считала себя певицей. [3] Маки чувствовала, что ей нужен кто-то, на кого можно положиться в этом проекте, и спросила Шину, может ли она помочь. [4]

Написание и продюсирование

Шина написала песню после просмотра незавершённого фильма, получив впечатление от «запаха летней почвы» во время финальных титров. [4] Она чувствовала, что должна придать песне очень неподдельное ощущение. [4] Когда Маки попросила Шину внести свой вклад в проект, она подумала, что Шина написала бы что-то похожее на «Rakujitsu» (2005) Tokyo Jihen . Однако, услышав «Saisakizaka», она была удивлена, насколько хорошо она вписалась в фильм. [4] Шина присутствовала в студии звукозаписи всё время, пока Маки записывала песню. [4] Маки чувствовала, что песню трудно петь, и не привыкла к своему голосу, даже когда смотрела финальную версию «The Ravine of Goodbye» . [7]

Продвижение и выпуск

Для продвижения сингла был создан музыкальный клип. Его также снял режиссер фильма Тацуси Омори. [8] Короткая версия этого была загружена на YouTube 15 мая 2013 года. [9]

Физический сингл был выпущен в Японии эксклюзивно на Tower Records 27 мая 2013 года в формате CD/DVD. Цифровая версия для скачивания была выпущена для покупки в таких магазинах, как iTunes и Amazon.co.jp . [10] [11] Сингл был выпущен в тот же день, что и сингл Sheena "Irohanihoheto/Kodoku no Akatsuki". Дата релиза отмечает 15-ю годовщину Ringo Sheena, который дебютировал с синглом " Kōfukuron " 27 мая 1998 года.

Песня была исполнена Шиной в качестве финальной песни её концертов Tōtaikai в ноябре 2013 года, которая позже была выпущена на DVD в марте 2014 года. [12] Студийная версия кавера появилась в её альбоме 2014 года Gyakuyunyū: Kōwankyoku . [13]

Трек-лист

Все треки написаны Ринго Шиной

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Сайсакидзака»3:44
2.«Сайсакидзака (Синрёкухэн)» (新緑篇, «Весенняя зеленая смесь»)3:42
Общая длина:7:26
ДВД
Нет.ЗаголовокДлина
1."Сайсакидзака (музыкальный клип)"3:44

Диаграммы

Диаграмма (2013)Пиковая
позиция
Японские еженедельные синглы Oricon [14]47

Продажи и сертификация

ДиаграммаКоличество
Физические продажи Oricon [15]2000

История релизов

ОбластьДатаФорматДистрибьюторский лейблКоды каталога
Япония27 мая 2013 г. [16] ( 2013-05-27 )CD/DVD, цифровая загрузкаEMI Records ЯпонияQIAG‐70074

Ссылки

  1. ^ "Песня, написанная Шиной Ринго для Йоко Маки, появится на CD". Kronekodow. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 10 апреля 2014 г.
  2. ↑ Фуми Комацу (20 октября 2012 г.). "真木よう子、7年ぶり単独主演で"最も困難な役"『さよなら渓谷』映画化!" [Первая главная роль Йоко Маки за семь лет — это экранизация «Сайонары Кейкоку», в которой показана ее «самая тревожная роль».] Кино сегодня . Проверено 10 апреля 2014 г.
  3. ^ ab 真木よう子、主演映画エンディング曲歌う メル友・椎名林檎が楽曲提供 [Ёко Маки поет финальную песню своего фильма: Друзья по переписке Ринго Шина написал для нее песню] (на японском языке). Орикон. 12 марта 2013 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  4. ^ abcdef «さよなら渓谷 Тематическая песня» (на японском языке). Фильм-фантом. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  5. ^ "全て光 [Двойной компакт-диск, ограниченное издание]" . Amazon.co.jp . Проверено 10 апреля 2014 г.
  6. ^ さよなら渓谷: 真木よう子と原作・吉田修一に聞く「あえて自分に戻らないと崩れてしまう」難役 (на японском языке). Ущелье прощания: интервью с Ёко Маки о ее сложной роли и авторе оригинального романа Сюичи Ёсида: «Если бы я насильно не вернулся к себе, я бы полностью сломался». 22 июня 2013. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  7. ^ 真木よう子、歌手デビューに葛藤「まだ慣れません」 [Ёко Маки противоречила своему музыкальному дебюту. «Я до сих пор к этому не привык».] (на японском языке). Орикон. 10 июня 2013 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  8. ^ 真木よう子 幸先坂 (на японском языке). Космический душ . Проверено 14 апреля 2014 г.
  9. ^ "「幸先坂」ミュージックビデオWEB視聴開始！" [музыкальный клип "Saisakizaka" онлайн!] (на японском языке). Универсальная музыка Японии. 15 мая 2013 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  10. ^ «幸先坂 - Сингл» (на японском языке). Айтюнс. 27 мая 2013 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  11. ^ 幸先坂 (на японском языке). Амазонка . Проверено 11 апреля 2014 г.
  12. ^ 党大会 平成二十五年神山町大会 (на японском языке). Орикон . Проверено 10 апреля 2014 г.
  13. ^ "椎名林檎、初のセルフカバー集『逆輸入～港湾局～』リリース＆レコ発ライブ開催発表» [Ринго Шина, первый сборник альбомов с собственными каверами Gyakuyunyū: релиз Kōwankyoku и вечеринка по случаю релиза вживую]. Лает. 25 марта 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  14. ^ "2013年05月27日～2013年06月02日のCDシングル週間ランキング" [27 мая 2013 г. - 2 июня 2013 г. Еженедельный рейтинг компакт-дисков] (на японском языке). Орикон. 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  15. ^ «オリコンランキング情報サービス「you大樹」» [Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»]. Орикон . Проверено 10 апреля 2014 г.
  16. ^ "真木よう子、椎名林檎作詞・作曲「幸先坂」でCDデビュー" [Йоко Маки дебютирует на компакт-диске с Ринго Шиной, написанной "Saisakizaka."]. Натали. 12 апреля 2013 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saisakizaka&oldid=1212370077"