Святой Четыре

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на японском языке . (Апрель 2021 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотрите машинный перевод японской статьи. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:セイントフォー]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|ja|セイントフォー}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Saint Four (セイントフォー, Seinto Fō ) — японская женская идол-группа . Основанная в 1984 году, группа была известна своими цветными нарядами и использованием акробатических трюков на сцене. ^{[1] [2]}

Саори Ивама, Норико Хамада, Юкиэ Судзуки и Юмико Итая были выбраны среди 30 000 претендентов агентством талантов Nichigei Project (日芸プロジェクト, Nichigei Purojekuto ) для формирования айдол-группы, которая впоследствии стала Saint Four. Квартет дебютировал в фильме 1984 года «Прослушивание» , производство которого обошлось в 4 миллиарда иен. Дебютный сингл Saint Four "Fushigi Tokyo Cinderella" (不思議Tokyoシンデレラ, "Magical Tokyo Cinderella") достиг 35-го места в чарте синглов Oricon и был продан тиражом более 200 000 копий. Их второй сингл "Taiyō wo Dakishimero" (太陽を抱きしめろ, "Embrace the Sun") был продан тиражом более 150 000 копий, а их дебютный альбом The Audition был продан тиражом более 300 000 копий. Квартет вдохновил Кадзухико Симамото на создание команды персонажей Battle Four (戦闘フォー, Sentō Fō ) в его манге Blazing Transfer Student . ^[2]

После выпуска третьего сингла группы "Heart Jack War" (ハートジャックWAR ) и третьего альбома We're Saint Four: Saint Four III ( We're Saint Four~セイントフォーIII~ ) в сентябре 1985 года Nichigei Project подали в суд на Riv.Star Records за неуплату роялти. В сентябре 1986 года окружной суд Токио постановил, что Riv.Star Records должны выплатить Nichigei Project 388 миллионов йен в качестве компенсации. В том же году Итая покинул группу и был заменен Дзюном Ивао . ^[2]

18 января 1987 года, после двух лет и двух месяцев деятельности, Saint Four дали свой последний концерт в Maison Franco-Japonaise в Сибуе , прежде чем распасться. ^[2]

После распада Saint Four Ивама продолжила карьеру актрисы. Хамада и Судзуки сформировали рок-дуэт Pink Jaguar (ピンクジャガー, Pinku Jagā ) . Дуэт выпустил два сингла и один студийный альбом, прежде чем разойтись в 1989 году и заняться карьерой актрис. ^[3] После ухода из Saint Four Итая выпустила несколько книг и видео в стиле обнажённой гравюры, прежде чем вышла замуж и навсегда покинула индустрию развлечений. Ивао продолжила карьеру актрисы и актрисы озвучивания аниме под своим настоящим именем Дзюнко Ивао. ^[2]

После интервью с Хамадой и Судзуки, профессиональный интервьюер Го Ёсида пришёл к выводу, что Saint Four — это мошенничество, участники которого платят регистрационный взнос в размере от 300 000 до 400 000 йен , и им не выплачивают ежемесячную зарплату в размере 30 000 йен. Кроме того, участники были оштрафованы на 100 йен за использование определённых слов, таких как «E~» (え〜 , букв. «А?») , «Usso~» (うっそ〜 , букв. «Неправда!») и «Yada~» (やだ〜 , букв. «Нет!») . ^[4]

17 марта 2013 года Ивама, Хамада и Сузуки выступили на шоу воссоединения в Kennedy House Ginza, что стало их первым совместным выступлением за 26 лет. Пока шли разговоры о полном воссоединении Saint Four, развлекательное шоу TBS Bakuho! The Friday (爆報! THE フライデー) 10 апреля 2015 года объявило, что с Итайей невозможно связаться.

В 2018 году Ивама, Хамада и Судзуки реформировали Saint Four как трио и выпустили два сборника 16 мая. Toki no Tabibito (時の旅人, Time Travelers ) состоит из двух новых песен и девяти каверов на собственные песни, в то время как Complete Collection 1984–1986 содержит классические песни группы. Кроме того, трио отыграло свой первый концерт воссоединения в Kennedy House Ginza 17 июня. ^[1]

В августе 2021 года Saint Four объявил о приостановке деятельности из-за пандемии COVID-19 . ^[5]

• Саори Ивама (岩間 沙織, Ивама Саори ) (родилась 7 июля 1964 г.) (1984–1987; 2018 – настоящее время)

• Прозвище: Модная Саори (ファッショナブル・サオリ)
• Цвет: Зеленый

• Норико Хамада (浜田 範子, Хамада Норико ) (родилась 22 февраля 1965 г.) (1984–1987; 2018 – настоящее время)

• Прозвище: Драматическая Норико (ドラマティック・ノリコ)
• Цвет: Розовый

• Юкиэ Сузуки (鈴木 幸恵, Сузуки Юкиэ ) (родился 15 мая 1966 г.) (1984–1987; 2018 – настоящее время)

• Прозвище: Захватывающий Юкиэ (エキサイティング・ユキエ)
• Цвет: Синий

• Юмико Итая (板谷 祐三子, Итая Юмико ) (родилась 5 марта 1968 г.) (1984–1986)

• Прозвище: Страстная Юмико (パッショネート・ユミコ)
• Цвет: Красный

• Цзюнь Ивао (いわお 潤, Ивао Цзюнь ) (родился 18 февраля 1970 г.) (1986–1987)

• Прослушивание (ザ・オーディション) (17 ноября 1984 г.) ^{[8] [9]}
• Яру — Кья Яру зе! Вернись, герой (やるときゃやるぜ! Вернись, герой , я сделаю это, когда сделаю это! Вернись, герой ) (август 1987) ^[10]

• Официальный сайт
• Дискография Saint Four на MusicBrainz
• Дискография Saint Four на Discogs
• Святой Четыре на Idol.ne.jp