Са Диндин

Китайский фолк-певец и автор песен (родился в 1983 году)

Са Диндин
Кадр выступления Са Диндина во время концерта.
Са Диндин на концерте в 2009 году
Рожденный
Чжоу Пэн (周鹏)

( 1983-12-27 )27 декабря 1983 г. (41 год) [1]
Пиндиншань , Хэнань [2] [3]
Профессии
  • Певица
  • композитор
  • автор песен
  • музыкальный продюсер
  • хореограф
  • актриса
Годы активности2000–настоящее время
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
Этикетки
Музыкальный артист
китайское имя
Традиционный китайский薩頂頂
Упрощенный китайский萨顶顶
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньСа Диндин

Sa Dingding ( упрощенный китайский :萨顶顶; традиционный китайский :薩頂頂; пиньинь : Sà Dǐngdǐng , родилась Чжоу Пэн (周鹏) 27 декабря 1983 года) — китайская фолк-певица и автор песен. Она смешанного ханьско - монгольского происхождения и поёт на таких языках, как мандаринский китайский , английский, стандартный тибетский , а также на воображаемом языке, созданном ею самой, чтобы вызывать эмоции в своих песнях. [4] Она также играет на традиционных инструментах, таких как гучжэн и морин хур . [5]

Ранняя жизнь и образование

Са родилась в Пиндиншане , Хэнань, 27 декабря 1983 года. [2] Она заинтересовалась буддизмом и самостоятельно выучила тибетский и санскрит. Позже, в 17 лет, она переехала в Пекин, чтобы изучать музыку в Академии искусств Народно-освободительной армии . [6]

Карьера

В 18 лет она выпустила свой первый альбом под названием Dong Ba La под своим настоящим именем Чжоу Пэн, что принесло ей титул Лучшей певицы танцевальной музыки Китая. [7]

В 2006 году «Holy Incense» была использована в качестве музыкальной темы для фильма «Принц Гималаев » режиссера Шервуда Ху . В середине 2007 года она выпустила Alive , доступный на физических носителях и для скачивания во многих странах. Гонконгский релиз альбома включал DVD с музыкальными клипами, ремиксом «Alive», съемками процесса создания и китайской версией «Mama Tian Na», не вошедшей в альбом.

В 2008 году, в возрасте 25 лет, она выиграла премию BBC Radio 3 Awards for World Music для Азиатско-Тихоокеанского региона, заработав себе шанс выступить в Королевском Альберт-Холле перед западной аудиторией. В том же году она также выпустила двухтрековый сингл под названием «Qin Shang». [8]

Dingding сочинил песню с Эриком Муке из Deep Forest под названием "Won't Be Long", чтобы собрать средства на ликвидацию последствий землетрясения в Сычуани в 2008 году . Песня была размещена на веб-сайте Deep-Projects Муке. Муке и Диндинг сотрудничали над альбомом Deep China .

Диндин выступала на фестивалях World of Music, Arts and Dance и Harrogate International в Великобритании. 6 октября 2008 года ее официальный англоязычный сайт был обновлен информацией о европейском турне, которое пройдет с 7 по 17 ноября и будет включать остановки в Германии, Лондоне, Париже, Амстердаме, Лас-Пальмасе, Австралии и Новой Зеландии. [9] Для альбома китайского композитора Хэ Сюньтяня 2008 года Tathāgata Диндин записала вокал для второго трека под названием «Dátǎjiādá» (达塔伽达).

Ее альбом Harmony (天地合), выпущенный в январе 2010 года, содержал девять песен на китайском языке. Альбом также содержит три ремикса заглавного трека, один из которых был написан Полом Окенфолдом . В 2018 году Диндин снялась в популярной фэнтезийной романтической драме Ashes of Love , сыграв Бессмертную Юаньцзи.

Дискография

Альбомы
  • Dong Ba La (咚巴啦) (2001)
  • Жив (万物生) - Universal Music, Wrasse Records (2007)
  • Гармония (天地合) (2010)
  • Грядущие (恍如来者) (2012)
  • Страна чудес (幻境) (Альбом ремиксов) (2014)
  • Мечта бабочки (庄周梦蝶集) (2015)
Одиночки
Саундтреки

Фильмография

Телесериал

ГодАнглийское названиеКитайское названиеРольПримечания
2018Пепел любви香蜜沉沉烬如霜Бессмертный Юаньцзи
2021Длинная баллада长歌行Леди Цзиндан
2023Звездная любовь星落凝成糖Бессмертный Куан Хэ

Ссылки

  1. ^ "Са Диндин: китайская певица Нью-Эйдж" . CNN . 23 сентября 2008 г.
  2. ^ ab "惊!这些名人都是咱河南的" . Чжэнчжоу Ваньбао. 12 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  3. ^ "2011快乐女声评委:萨顶顶" . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  4. BBC – Премия World Music 2008 – Азиатско-Тихоокеанский регион. Архивировано 24 апреля 2008 г. в Wayback Machine , транслировалось на BBC Radio 3 и телеканале BBC Four .
  5. ^ "Плывущий как бабочка". China Daily . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
  6. ^ Стюард, Сью (19 июля 2008 г.). «Почему у Са Диндин в руке Китай». Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  7. ^ Нан, Чэнь (21 декабря 2015 г.). «Известная певица, которая является чужой на своей собственной земле». Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  8. BBC – Премия World Music 2008 – Победители. Архивировано 18 июля 2008 г. в Wayback Machine , транслировалось на BBC Radio 3 и телеканале BBC Four .
  9. ^ "Sa Dingding Official English Site". Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 11 октября 2008 года .
  • Официальный сайт Великобритании
  • Официальный Weibo (китайский)
  • Официальный блог (китайский)
  • Официальный японский сайт (японский)
  • Страница фанатов на Facebook (на английском языке)

Интервью

  • «Свобода — это первое, чему я научился у музыки» Laptoprockers, декабрь 2008 г.
  • Интервью Са Диндин журналу Global Rhythm , август 2008 г.

Новостные статьи

  • «Са Диндин: китайская певица нового века» CNN
  • «Сделано в Китае: певица, готовая покорить весь мир» The Independent
  • Са Дин Дин, азиатская Бьорк. The Times
  • The Guardian, пятница, 28 марта 2008 г.
  • Биография от Universal Music
  • Биография на Livedoor.com (на японском)
  • «Почему Са Диндин держит Китай в своих руках» The Daily Telegraph , 18 июля 2008 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sa_Dingding&oldid=1247999317"