«Бегущий по течению» (роман)

Бегущий Дикий
	Первое издание
Автор	Майкл Морпурго
Иллюстратор	Сара Янг
Язык	Английский
Жанр	Детский
Установить в	Индонезия
Издатель	HarperCollins
Дата публикации	2009
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать
Страницы	347
Награды	Детская книга года 2010 по версии независимого книготорговца
ISBN	978-0-00-726701-9
OCLC	373477685

Детский роман Майкла Морпурго, написанный в 2009 году.

Running Wild — детский роман Майкла Морпурго, впервые опубликованный в 2009 году издательством HarperCollins . В нем рассказывается о приключениях мальчика, которому приходится выживать в индонезийских джунглях после того, как его спас от цунами слон. Роман основан на реальной истории девочки, которую слон спас от землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году . В 2016 году Сэмюэл Адамсон адаптировал книгу для сцены в постановке Тимоти Шидера в театре под открытым небом Regent's Park .

Краткое содержание сюжета

Running Wild Майкла Морпурго начинается с мальчика, Уилла Роберта, катающегося на слоне по пляжу во время отпуска в Индонезии . Уилл скорбит по своему отцу Роберту, который погиб на войне в Ираке . Слониха, Уна, в тот день находится в странном настроении: ее дрессировщик упоминает, что она отказалась зайти в море для своего обычного утреннего купания. Внезапно Уна бросается вперед, а Уилл цепляется за нее изо всех сил. Когда они поднимаются на холм, Уилл становится свидетелем цунами в День подарков , стирающего пляж, где он был несколько минут назад. Уилл очень печален.

Уна отправляется в джунгли с Уиллом на спине, и Уилл постепенно учится общаться с ней и находит фрукты и воду, которые позволяют ему выживать в дикой природе. Он также помнит давний урок от своего отца, который научил его ловить рыбу из ручья, используя свою одежду как сеть. Однако Уилл борется с кусающимися насекомыми и пиявками. Однажды между Уной и тигром происходит противостояние, и Уилл вспоминает стихотворение « Тигр » Уильяма Блейка . Произнесение этого стихотворения вслух придает Уиллу смелости. Эта смелость необходима, когда Уилла похищают охотники, и он узнает об угрозах тропическому лесу из-за торговли экзотическими домашними животными, мехами животных, пальмовым маслом и древесиной. Позже Уилл сбегает с помощью повара Кайи, которая освобождает их, разрезав деревянную клетку, оставляя Уилла и орангутанов бежать обратно в дикую природу. Они бродят по тропическому лесу, пока не натыкаются на Уну. Уилл очень рад найти Уну и забирается к ней на спину вместе с орангутанами.

Фон

Идея книги пришла из прочитанной Морпурго газетной статьи о девочке, которую спас от землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году слон, который вырвался от своего хозяина, почувствовав приближение цунами, и бросился в джунгли, спасая жизнь девочки. ^[1]^[2]^[a] На Морпурго также повлияли «Книга джунглей» и «Слоненок» , две его любимые истории из детства. Он сказал: «В глубине души я всегда хотел написать книгу о диком ребенке и слоне». ^[4]

Прием

Британский автор Линда Ньюбери высказала мнение, что Морпурго обладает «счастливым даром говорить как с детьми, так и со взрослыми читателями, и большая часть его работ... посвящена исследованию связей между людьми и животными; с его акцентом на инстинктах животных и социальном поведении, отчасти эпическим приключением, отчасти призывом к защите находящихся под угрозой мест обитания, этот роман, несомненно, будет в одном ряду с его самыми любимыми книгами». ^[6] Дэвид Робинсон из The Scotsman написал, что «экологический поворот, который он придает истории, и ее послание о том, что человечество можно спасти посредством контакта с животными, могли бы стать практически образцом для творчества Морпурго». ^[3]

Джон Миллен написал в South China Morning Post , что «выживание и приключения Уилла в джунглях — захватывающее чтение, но вопрос о том, как он будет спасён, а затем воссоединится со своими бабушкой и дедушкой, нависает над большей частью действия; в конце романа Морпурго не предлагает простых решений проблемы будущего Уилла». ^[5] Дэвид Мерфи написал в Reading Time , что «эта история прекрасно написана и очень легко читается; персонажи-животные хорошо проработаны и милы; автор, очевидно, проделал большую работу по изучению предыстории, поскольку их поведение кажется натуралистичным и уместным». ^[7] Рут Бэмфорд из NATE Classroom отметила, что «это довольно легкое чтение, и приключения понравятся обоим полам и широкому возрастному диапазону; чёрно-белых иллюстраций немного, но они мощные, а иллюстрированные буквицы в начале каждой главы — приятный штрих». ^[8]

Сценическая адаптация

В 2016 году Сэмюэл Адамсон адаптировал книгу для сцены в постановке Тимоти Шидера в театре под открытым небом Regent's Park . ^[9] Британский театральный критик Лин Гарднер отметила, что в пьесе история о девочке Лилли (в оригинальной книге мальчик). Она продолжила, сказав, что именно «куклы животных в натуральную величину являются настоящей приманкой в пьесе, которой не хватает убедительной эмоциональной основы — потеря обоих родителей у Лилли, кажется, осталась почти незамеченной — и которая слишком искренне передает свое послание о сохранении; но это блестящее зрелище». ^[9] Primary Times заявила, что «эпическая постановка, дополненная впечатляющими куклами в натуральную величину, рассказывает эмоциональную и трогательную историю любви, утраты и верности, а также жизни настоящим». ^[10]

Примечания

^ В некоторых новостных сообщениях ошибочно утверждается, что это был мальчик, которого спас слон во время землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году . ^[3]^[4]^[5] Однако в книге персонаж — мальчик, которого спасли.

Ссылки

↑ Поуп, Алекс (26 декабря 2024 г.). «Цунами в День подарков: слон отвез меня в безопасное место». BBC News .
^ Фернесс, Ханна (20 мая 2016 г.). «Как британская девочка, спасенная слоном от цунами, вдохновила Майкла Морпурго на пьесу». The Daily Telegraph .
^ ab Robinson, David (14 июля 2014 г.). «Интервью: Майкл Морпурго, автор». The Scotsman . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 13 июля 2014 г.
^ ab Clements, Paul (30 августа 2009 г.). «Майкл Морпурго: мы недостаточно читаем нашим детям». The Daily Telegraph . Получено 13 июля 2014 г.
^ ab Millen, John (6 июня 2010 г.). «Мальчик и слон, унесенные волной приключений». South China Morning Post .
↑ Ньюберри, Линда (6 ноября 2009 г.). «Running Wild» Майкла Морпурго. The Guardian . Получено 13 июля 2014 г.
^ Мерфи, Дэвид (февраль 2010). "Morpurgo, Michael Running Wild". Reading Time . Том 54, № 1. стр. 32.
^ Бэмфорд, Рут (весна 2010 г.). «Бегущий по воле Майкла Морпурго». Класс NATE . № 10. стр. 72.
^ ab Gardner, Lyn (22 мая 2016 г.). «Обзор Running Wild — магия животных Майкла Морпурго соперничает с War Horse». The Guardian .
^ Macfarlane, Gareth, ред. (Ноябрь 2016 г.). «Children's Touring Partnership объявляет о первом туре Running Wild по Великобритании». Primary Times .

Внешние ссылки

Running Wild в театре под открытым небом в Риджентс-парке

[6] В некоторых новостных сообщениях ошибочно утверждается, что это был мальчик, которого спас слон во время землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году . ^[3]^[4]^[5] Однако в книге персонаж — мальчик, которого спасли.

[pope_2024-1] Поуп, Алекс (26 декабря 2024 г.). «Цунами в День подарков: слон отвез меня в безопасное место». BBC News .

[furness_2016-2] Фернесс, Ханна (20 мая 2016 г.). «Как британская девочка, спасенная слоном от цунами, вдохновила Майкла Морпурго на пьесу». The Daily Telegraph .

[robinson_2014-3] Robinson, David (14 июля 2014 г.). «Интервью: Майкл Морпурго, автор». The Scotsman . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 13 июля 2014 г.

[clements_2009-4] Clements, Paul (30 августа 2009 г.). «Майкл Морпурго: мы недостаточно читаем нашим детям». The Daily Telegraph . Получено 13 июля 2014 г.

[millen_2010-5] Millen, John (6 июня 2010 г.). «Мальчик и слон, унесенные волной приключений». South China Morning Post .

[newberry_2009-7] Ньюберри, Линда (6 ноября 2009 г.). «Running Wild» Майкла Морпурго. The Guardian . Получено 13 июля 2014 г.

[murphy_2010-8] Мерфи, Дэвид (февраль 2010). "Morpurgo, Michael Running Wild". Reading Time . Том 54, № 1. стр. 32.

[bamford_2010-9] Бэмфорд, Рут (весна 2010 г.). «Бегущий по воле Майкла Морпурго». Класс NATE . № 10. стр. 72.

[gardner_2016-10] Gardner, Lyn (22 мая 2016 г.). «Обзор Running Wild — магия животных Майкла Морпурго соперничает с War Horse». The Guardian .

[primary_times-11] Macfarlane, Gareth, ред. (Ноябрь 2016 г.). «Children's Touring Partnership объявляет о первом туре Running Wild по Великобритании». Primary Times .