Ох уж эти детки: живое приключение

Rugrats: A Live Adventure — живое музыкальное шоу, гастролировавшее по Соединенным Штатам и Соединенному Королевству. Оно было основано на анимационном телесериале Rugrats , который транслировался на канале Nickelodeon . Живое шоу было задумано в 1994 году и дебютировало в США 6 февраля 1998 года с двухлетним туром по 50 городам. Тур по Великобритании дебютировал 28 октября 1999 года. Шоу было спродюсировано Nickelodeon и Pace Variety Entertainment. Основной актерский состав из телесериала повторил свои роли с помощью аудиозаписей, а также были задействованы члены творческой группы, включая создателей сериала Арлин Класки и Габора Чупо , а также композитора Марка Мазерсбо .

Обзор

Мюзикл был основан на анимационном телесериале Rugrats . Главные актеры исполняли свои роли с помощью аудиозаписей, в то время как их персонажей изображали костюмированные артисты. [1] В шоу было 10 основных танцевальных номеров. [2] Помимо живых исполнителей и декораций, шоу также включало стену видеоэкранов, которые обеспечивали движущиеся фоновые изображения и помогали развивать сюжетную линию. [3] [4] Шоу длилось около 100 минут, [5] и было разделено на два акта. [6] Период антракта давал зрителям возможность купить товары, основанные на живом шоу. [7] [8]

Rugrats: A Live Adventure, посвященный Чаки Финстеру (озвучивает Кристин Кавано ) и его широкому спектру страхов. Поскольку Чаки чувствует себя в большей безопасности, когда рядом взрослые, Томми Пиклз ( EG Daily ) использует мяч и картонную трубку, чтобы изобрести Человеко-атор, похожее на палочку устройство, которое может оживлять неодушевленные предметы домашнего обихода, включая поющий фонарик. [5] [3] [9] [7] Анжелика Пиклз ( Шерил Чейз ) крадет Человеко-атор и объявляет себя Принцессой Мира. Томми и Чаки отправляются на поиски Человеко-атора с помощью Сьюзи Кармайкл ( Кри Саммер ) и Фила и Лил ДеВиль ( Кэт Суси ). [1] [10] [9] В конце концов Чаки преодолевает свои страхи, оседлав 28-футового дышащего дымом Рептара , и малышам удается вернуть Человеко-атора. [3]

Производство

Rugrats начал транслироваться на Nickelodeon в 1991 году, [11] а идея сценического шоу возникла в 1994 году, когда Ник встретился с Pace Variety Entertainment. Вдвоем они продюсировали Rugrats: A Live Adventure . [1] Производство началось в середине 1997 года. [12] Оно было вдохновлено успехом телесериала и предстоящей премьерой фильма Rugrats Movie (1998). [13] [14]

Арлин Класки и Габор Чупо , создатели телесериала, также выступили в качестве креативных консультантов для живого шоу. [12] Его написали Джон Кукси и его жена Али Мари Матесон, оба сценаристы для телесериала. [5] [1] Они получили предложения от своей четырехлетней дочери. Матесон сказал: «Если она извивалась во время какой-либо сцены, мы знали, что нам нужно это изменить». [5] Сценическое шоу было нацелено на детей в возрасте от 6 до 11 лет. [1] Кукси и Матесон никогда не писали мюзиклы, которые имели бы физические ограничения по сравнению с телесериалом. Живое шоу прошло через дюжину черновиков, [15] а музыкальная часть заняла четыре месяца, чтобы собрать воедино. [16] Начальный бюджет шоу составлял 3,5 миллиона долларов, и его производство стоило 300 000 долларов в неделю в каждом городе, где оно гастролировало. [11]

Режиссером и хореографом выступил Дэнни Герман. [1] [17] Марк Мазерсбо ранее сочинял музыку для телесериала, [18] [8] и был музыкальным руководителем живого шоу. [19] [20] Исходя из чернового сценария, Мазерсбо написал песни для живого шоу за трехмесячный период, включив в них различные музыкальные жанры, такие как госпел, опера, рэп и регги. По сравнению с телесериалом Мазерсбо сказал, что живое шоу было более совместным процессом: «Там были задействованы хореограф, осветители и декораторы. Так что если я написал песню, а в тексте было что-то о лодке, они должны были вставить лодку в шоу. Тексты меняли направление выступления». [18]

Артисты носили латексные пенопластовые головы, сделанные так, чтобы напоминать персонажей Rugrats . Актеры должны были координировать свои движения с аудиозаписями, записанными телевизионным составом. [5] Джонатан Хохвальд из Pace, который был исполнительным продюсером, сказал: «Нам пришлось иметь дело с тем фактом, что это было живое шоу, основанное на анимационной телевизионной программе. Нам пришлось создать костюмы малышей, которые на самом деле были ростом 6 футов. Поэтому, чтобы они выглядели как дети, нам пришлось спроектировать декорации, такие как кресла-качалки, которые были высотой около 18 футов». [13] [21] Поскольку костюмы были тяжелыми и их было трудно контролировать, был нанят второй состав артистов, что позволило актерам меняться друг с другом между танцевальными номерами. [2]

Rugrats: A Live Adventure начал двухлетний тур по 50 городам США 6 февраля 1998 года, начавшись в театре Oakdale в Уоллингфорде, штат Коннектикут . [9] [12] Шоу имело успех, что побудило провести второй тур по Восточному побережью. [13] Тур по Великобритании начался 28 октября 1999 года и включал остановки в Уэмбли , Кардиффе , [22] [23] [24] [25] и Манчестере . [25] [26]

Прием

Рон Макфарлейн, пишущий для Animation World Network , похвалил дизайн костюмов и танцоров, но нашел музыку «громкой и обескураживающе непримечательной». [9] Deseret News похвалил шоу, но написал: «Если в «Живом приключении» чего-то не хватало, так это межпоколенческой привлекательности телешоу, которая может развлечь как детей, так и их родителей». [10] Крис Джонс из Chicago Tribune написал: «Значительная остроумность оригинального мультфильма здесь теряется в чрезмерно преувеличенном и бессмысленном живом мероприятии, которое относится к детям как к пассивным потребителям, а не как к мыслящим личностям». [27]

По состоянию на июль 1998 года шоу посетило более 750 000 человек. [28] К январю 1999 года шоу собрало 25,2 миллиона долларов. [11]

Ссылки

  1. ^ abcdef Уайт, Кен (6 ноября 1998 г.). «Близко к краю: Творческая команда добавляет необычный стиль в сценическое шоу «Ох уж эти детки». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 15 декабря 1999 г.
  2. ^ ab Nelson, Valerie J. (25 марта 1999 г.). «Некоторые анимированные „Ох уж эти детки“ на сцене». Los Angeles Times . Получено 25 марта 2022 г.
  3. ^ abc Дакетт, Джоди (22 ноября 1998 г.). «Живое шоу в бродвейском стиле радует поклонников Rugrats». The Morning Call . Получено 25 марта 2022 г.
  4. ^ Дакетт, Джоди (13 ноября 1998 г.). «В центре внимания Дэнни Герман: режиссер-хореограф помогает Rugrats вырасти». The Morning Call . Получено 25 марта 2022 г.
  5. ^ abcde Graeber, Laurel (3 апреля 1998 г.). «Семейная жизнь; малыши на ТВ выходят на сцену». The New York Times . Получено 25 марта 2022 г.
  6. ^ Льюис, Джина Д. (2 октября 1998 г.). «'Rugrats: A Live Adventure' радует детей». SFGate . Получено 25 марта 2022 г. .
  7. ^ ab Heffley, Lynne (29 марта 1999 г.). «It's a Toddling Town With 'Rugrats' On Stage». Los Angeles Times . Получено 25 марта 2022 г.
  8. ^ ab Reiley, Laura (2 октября 1998 г.). "Big babies". Palo Alto Online . Получено 25 марта 2022 г.
  9. ^ abcd Макфарлейн, Рон (1 апреля 1998 г.). «Ох уж эти детки!» (Rugrats Hit the Road). Animation World Network . Получено 25 марта 2022 г.
  10. ^ ab "Поющие и танцующие Ох уж эти детки увлекают мелкую сошку развлекательной возней". Deseret News . 19 сентября 1998 г. Получено 25 марта 2022 г.
  11. ^ abc Swertlow, Frank (17 января 1999 г.). "Rugrats". Los Angeles Business Journal . Получено 25 марта 2022 г.
  12. ^ abc Митчелл, Памела (4 февраля 1998 г.). «Ох уж эти детки, выползающие на центральную сцену». Hartford Courant . Получено 25 марта 2022 г. .
  13. ^ abc "'Rugrats' flying high, landing at E Center Sept. 18". Deseret News . 11 сентября 1998 г. Получено 25 марта 2022 г.
  14. ↑ Демпси, Джон (9 декабря 1997 г.). «'Rugrats' hits the boards». Variety . Получено 25 марта 2022 г. .
  15. ^ Хольцкло, Майк (6 июня 1999 г.). «У «Ох уж эти детки» есть локальная связь». Daily Press . Получено 25 марта 2022 г.
  16. ^ "Rugrats Show in Works for Years". Los Angeles Daily News . 14 апреля 1999 г. Получено 25 марта 2022 г.
  17. ↑ Мерфи, Кевин П. (21 мая 1999 г.). «Высококлассные таланты берут бразды правления в «Ох уж эти детки»». The Times of Northwest Indiana . Получено 25 марта 2022 г.
  18. ^ ab Brown, G. (1999). «Как „Ох уж эти детки“ получают свою музыку». The Denver Post . Получено 25 марта 2022 г.
  19. ↑ Lieck, Ken (21 августа 1998 г.). «Roadkill». The Austin Chronicle . Получено 25 марта 2022 г.
  20. ↑ Аквиланте, Дэн (8 января 1999 г.). «В музыкальном плане Mothersbaugh все еще шутит; Rugrats' Tunesmith». New York Post . Получено 25 марта 2022 г.
  21. ↑ Гудейл, Глория (2 апреля 1999 г.). «Мир, в котором шестифутовый ребенок имеет смысл». Christian Science Monitor . Получено 25 марта 2022 г.
  22. ^ "Angelica speaks out" . Westminster and Pimlico News . 20 мая 1999 г. Получено 24 декабря 2023 г. – через Newspapers.com.
  23. ^ "Parents beware" . Westminster and Pimlico News . 7 октября 1999 г. Получено 24 декабря 2023 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ "Oh baby! The Rugrats are out" . South Wales Evening Post . 2 ноября 1999 г. Получено 24 декабря 2023 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ ab "Baby Boom" . The Express . 13 ноября 1999 . Получено 24 декабря 2023 – через Newspapers.com.
  26. ^ "Ох уж эти звёзды на арене MEN" . Manchester Evening News . 30 апреля 1999 г. Получено 24 декабря 2023 г. – через Newspapers.com.
  27. ↑ Джонс, Крис (6 июня 1998 г.). «'Rugrats Live' — урок маркетинга». Chicago Tribune . Получено 25 марта 2022 г.
  28. ↑ Bloodsworth, Doris (21 июля 1998 г.). «'Rugrats' Crawl Their Way to Top». Orlando Sentinel . Получено 25 марта 2022 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ох уж эти детки:_Живое_приключение&oldid=1191614342"