Руджеро Паскарелли

Итальянский певец, телеведущий и актёр

Руджеро
Паскарелли в 2016 году
Рожденный( 1993-09-10 )10 сентября 1993 г. (31 год)
Профессии
  • Певица
  • актер
  • телеведущая
  • танцор
Активные годы2010–настоящее время
Музыкальная карьера
Жанры
Инструмент
  • Вокал
Этикетки
Музыкальный артист

Руджеро Паскуарелли (родился 10 сентября 1993 года), профессионально известный под мононимом Руджеро (стилизованным заглавными буквами), — итальянский певец и актёр. В 2010 году он принял участие в четвёртом сезоне итальянского шоу талантов X Factor [1] , а также известен по роли Федерико в аргентинской теленовелле «Виолетта» (2012–2015) [2] и Маттео Бальсано в «Я Луна» (2016–2018).

Биография

Ранний период жизни

Руджеро Паскуарелли родился в своем доме в Абруццо 10 сентября 1993 года в семье Бруно и Антонеллы Паскуарелли и вырос в Читта-Сант-Анджело , городе в провинции Пескара . [3] [4] В детстве он брал уроки игры на гитаре и актерского мастерства. [3] В 2008 году Паскуарелли начал брать уроки пения, а с 2009 года он также учился игре на фортепиано. [3] У него есть брат по имени Леонардо Паскуарелли. В старших классах Паскуарелли учился в педагогическом лицее и специализировался на искусстве и развлечениях. [4] Во время учебы в старших классах он также стал певцом местной рок-группы 65013. [4]

Икс-фактор

В 2010 году, во время своего последнего года обучения в старшей школе, Паскарелли прослушивался для четвертого сезона итальянской версии британского шоу талантов The X Factor . В результате он был выбран Марой Майончи в качестве участника категории «Мальчики». [5] Во время седьмого прямого эфира Паскарелли впервые финишировал в двойке худших вместе с Кассандрой Раффаэле, но только судья Раффаэле, Элио , проголосовал за исключение Паскарелли, и поэтому он был спасен. [6] Он снова финишировал в двойке худших во время десятого прямого эфира. Паскарелли не разрешили выступать во время финального поединка, так как ему было 17 лет, а итальянские законы не разрешают выступления лиц, не достигших совершеннолетия, после полуночи. Вместо этого транслировалось заранее записанное выступление. [7] Голосование судей привело к тупиковой ситуации, и общественное голосование спасло Невруза, и Паскарелли закончил соревнование на шестом месте. [3] [7]

Выступления и результаты 4-го сезона X Factor
ЭпизодТемаВыбор песниОригинальный художникРезультат
Прослушивание [8]Выбор аудитора"Мне очень грустно"Пино ДаниэлеПередовой
« Разве она не прелесть »Стиви Уандер
Учебный лагерь [9]" Лунный танец "Ван Моррисон
Домашний визит" Дом "Майкл Бубле
Прямой эфир 1 [10] [11]Выбор наставника"Мне очень грустно"Пино ДаниэлеБезопасный
Прямой эфир 2 [12] [13]« Великий Самозванец »Блюда
Прямой эфир 3 [14]" Tu Vuò Fà L'Americano "Ренато Карозоне
Прямой эфир 4 [15]Песни номер один"Per te"Джованотти
Прямой эфир 5 [16]Выбор наставника« Безумная штучка под названием любовь »Королева
Прямой эфир 6 [17]танцевальная музыка 1980-х« Ты первый, последний, моё всё »Барри Уайт
Прямой эфир 7 [6]Итальянские хиты 21 века"7000 кофе"Алекс БриттиНижние два
Финальная схватка"Мне очень грустно"Пино ДаниэлеСохранено судьями
Финальная битва – песня а капелла« Честность »Билли Джоэл
Прямой эфир 8 [18]Песни из фильмов" Итальянское мамбо "Розмари КлуниБезопасный
Прямой эфир 9 [19]Выбор наставника« Крокодил Рок »Элтон ДжонБезопасный
Прямой эфир 10 [20]Песни из телесериалов"Dove sta Zaza"Габриэлла ФерриНижние два
Финальная схватка"7000 кофе"Алекс БриттиИсключено путем публичного голосования
Финальная битва – песня а капелла«Разве она не прелесть»Стиви Уандер

Виолетта

В 2012 году Паскарелли получил роль Федерико в аргентинской теленовелле « Виолетта» . [21]

Первый эпизод, в котором он появился, был «An Approach, A Song» (первый сезон, 56 серия) до финала сериала (третий сезон, 80 серия). Он также принял участие в европейском турне со всем актерским составом.

Я Луна

В 2015 году Паскарелли был выбран на роль главного героя Маттео Бальсано в латиноамериканской теленовелле Disney Channel « Я Луна» . С 2016 по 2018 год он играл свою роль во всех трех сезонах, состоящих из 220 эпизодов. Он также принял участие в трех Live Tours в 2017 и 2018 годах, выступая в Латинской Америке и Европе . В 2017 году он выпустил свою первую самописную песню под названием «Allá voy» в саундтреке к сериалу «Я Луна» . В 2018 году он выпустил свою вторую самописную песню «Esta noche no paro» также в саундтреке к сериалу «Я Луна» .

Сольная карьера певца

20 июня 2019 года он выпустил свой первый сингл "Probablemente", за которым последовал второй сингл "No Te Voy a Fallar", выпущенный 10 сентября 2019 года. Кроме того, он анонсировал Nuestro Tour, небольшой тур, который проходил с октября по декабрь того же года по Южной Америке. Также в 2019 году он сотрудничал с MYA, дуэтом южноамериканских певцов, над синглом "Apenas Son Las 12".

В марте 2020 года он подписал контракт с Sony Music Argentina.

8 июля 2020 года он выпустил свой четвертый сингл под названием «Puede», а 9 сентября того же года был выпущен его пятый сингл под названием «Bella». 9 октября 2020 года он сотрудничал с Tres Dedos над новой песней под названием «Por Eso Estoy Aquì». [22] В последние месяцы 2020 года он выпустил еще два сингла: «Dos Extraños» 19 ноября 2020 года и «Mil Razones» 17 декабря 2020 года.

24 апреля 2021 года он объявил, что его одноименный дебютный альбом Ruggero выйдет 29 апреля 2021 года. В месяц выхода альбома он выпустил два других сингла: «Úsame» с Dvicio 1 апреля и «Si Tú No Estás» за три дня до выхода альбома. «Probablemente», «No Te Voy A Fallar» и «Apenas Son Las 12» не вошли в альбом.

Кавер на " Senza una Donna " был выпущен как сингл 21 октября 2021 года. 7 июня 2022 года он выпустил свой второй студийный альбом Volver a Cero , которому предшествовали синглы "Se Vive Solo una Vida", "Ya Fue". и "Nos Dejamos Enseguida" с Фабро.

Личная жизнь

С 2012 года он проживает и работает в Буэнос-Айресе , Аргентина .

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
2010Икс-факторСамУчастник (4 сезон); 6 место
2011Социальный корольСамВедущий (сезон 2)
2011–2012Магия мультфильмовСамВедущий
2011–2012В туреТомГлавная роль
2012–2015ВиолеттаФедерико ПаччиниВторостепенная роль (сезоны 1–2); главная роль (сезон 3)
2013Получите вечеринкуСамВедущий
2016–2018Я ЛунаМаттео БальсаноГлавная роль; 219 серий
2016Пижамная вечеринкаСамОсобое участие
2016Ун, Дос, ¡Шеф!СамОсобое участие (серия 3; сезон 3)
2019Аргентина, Огненная Земля и ВенгансаВиктор «Торо» де ЛеонеГлавная роль (часть 1)
Джанкарло де ЛеонеПовторяющаяся роль (часть 1)
2021Соевая Луна: El Último ConciertoСам / Маттео БальсаноDisney+ специальный
2022СверхноваяИюньГлавная роль
2024Cien Años de SoledadПьетро КреспиГлавная роль

Дискография

Студийные альбомы

Список студийных альбомов и некоторые подробности
ЗаголовокПодробности альбома
Руджеро
Вернуться на Серо
  • Выпущено: 7 июня 2022 г.
  • Формат: CD, цифровая загрузка, потоковая передача
  • Лейбл: Sony Music Аргентина

Альбомы саундтреков

Список альбомов саундтреков с подробностями, позициями в чартах и ​​сертификациями
ЗаголовокПодробности саундтрекаПиковые позиции в чартахСертификаты
АРГ
[23]
АУТ
[24]
ФРА
[25]
ГЕР
[26]
МЕКСИКА
[27]
ПОЛ
[28]
ПРТ
[29]
СПА
[30]
В туре
(с Мартиной Руссоманно и Арианой Костантин)
  • Выпущено: 21 сентября 2012 г.
  • Формат: CD, цифровая загрузка, потоковая передача
  • Метка: Уолт Дисней
Я Луна
(с актерами Я Луна )
  • Выпущено: 26 февраля 2016 г.
  • Метка: Уолт Дисней
  • Формат: CD, цифровая загрузка, потоковая передача
1862054731
Soy Luna - Música En Ti
(с актерским составом Soy Luna)
  • Выпущено: 26 августа 2016 г.
  • Метка: Уолт Дисней
  • Формат: CD, цифровая загрузка, потоковая передача
1242973102211
  • АМПРОФОН: Золото [31]
La Vida Es un Sueño
(с актерским составом Soy Luna)
  • Выпущено: 3 марта 2017 г.
  • Метка: Уолт Дисней
  • Формат: CD, цифровая загрузка, потоковая передача
317253235
  • АМПРОФОН: Золото [35]
Soy Luna - Модо Амар
(с актерским составом Soy Luna)
  • Выпущено: 6 апреля 2018 г.
  • Метка: Уолт Дисней
  • Формат: CD, цифровая загрузка, потоковая передача
286718
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на данной территории.

Одиночки

Как ведущий художник

Список синглов в качестве ведущего исполнителя с указанием года выпуска, выбранных позиций в чартах и ​​названия альбома
ЗаголовокГодПикиАльбом
АРГ
[36]
"Вероятно"2019Неальбомные синглы
«No Te Voy a Fallar»
"Apenas Son las 12
(с участием MYA)
"Пуэде"202067Руджеро
"Белла"
"Por Eso Estoy Aquí"
(совместно с Тресом Дедосом)
Неальбомный сингл
"Дос Экстраньос"Руджеро
"Мил Разонес"
"Usame"
Двичио )
2021
«Если ты не существуешь»
«Авентура»
(совместно с Астолом)
Аманте
" Без Донны "Неальбомный сингл
«Se Vive Solo una Vida»2022Вернуться на Серо
"Я Фуэ"
"Nos Dejamos Enseguida"
(совместно с Фабро)
"Vamos Pa la Playa"
(с Оску и Migrantes при участии Нико Вальди)
Будет объявлено дополнительно
"Мороча"2023
"Мой уна в 1М"
"Серо Драма"
«Серената»
(совместно с Кацтро)
«Нико Вальди, продюсер Руджеро и Бернардиты»
(с Нико Вальди и Бернардитой Сонцини)
2024
"ADN"
(с Эманеро)
«Энаморадо де Ти»
(с Маром Лукасом и Оску)
Ла Иносенте
"Мил Килограмм Цемента"Будет объявлено дополнительно
"Не Мне Густа"
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на данной территории.
Список синглов в качестве приглашенного исполнителя с указанием года выпуска и названия альбома
ЗаголовокГодПиковые позиции
в чартах
Альбом
АРГ
[36]
"Rescata Mi Corazón"
(Мануэль Вирцт с участием Руджеро)
2024Неальбомный сингл
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на данной территории.

Рекламные синглы

Список промосинглов с указанием года выпуска и названия альбома
ЗаголовокГодАльбом
«En Gira»
(в ролях Виолетта )
2014Виолетта - Gira Mi Canción
"Модо Амар"
(с актерским составом Soy Luna)
2018Я Луна - Модо Амар
«You Are Not Alone» (международный)
Мередит О'Коннор , Минзи , Рикадо Бэнкс , Лулианой Берегой, Ди Ферреро, Квау Кесе , Коди Шейн , Мэри Уилсон , Асис Каур , Аббас Джаафар, Маккензи Сол, Ребекка Блэк , Ар' mon&Trey, Синди Уинтерс, J3tt , Бедуин , Саунд Султан , Ким Се Хван , Аманда Холли, Твте и Мариз)
2021Неальбомный промо-сингл
"Jodidamente"
(с Migrantes)
Sesión Acústica (Unplugged)

Гостевые выступления

Список других появлений с указанием года выпуска, других упомянутых исполнителей и названия альбома
ЗаголовокГодДругие художникиАльбом
«Мне, мне нравится блюз»2010X-фактор 4 Сборник
"Tienes el Talento"2012Виолетта в роляхВиолетта - Cantar es lo Que Soy
"Luz, Cámara, Action"2013Хорхе Бланко , Диего Домингес , Факундо Гамбанде , Самуэль Насименто , Ник Гарнье и Хабиани Понсе де ЛеонВиолетта - Hoy Somos Más
"Это не может закончиться"Виолетта в роляхВиолетта вживую
"Hoy Somos Más"2014Виолетта - Il Concerto (Live)
"Tienes el Talento"
"Эйфория"
"Luz, Cámara, Action"
"Vieni e Canta"Лодовика Комелло
"В ритме"Виолетта в ролях
"Juntos Somos Más"
"Сер Мейор"
«Сер Мейор (Финал)»
"Rescata Mi Corazón"Виолетта - Gira Mi Canción
«Королева танцпола»Хорхе Бланко, Факундо Гамбанде, Ник Гарнье и Самуэль Насименто
«Друзья до конца»Виолетта в ролях
"Crecimos Juntos"2015Виолетта - Crecimos Juntos
"Es Mi Pasion"Хорхе Бланко, Факундо Гамбанде, Ник Гарнье и Самуэль Насименто
"Ламаме"Виолетта в ролях
"Solo Pienso en Ti"Хорхе Бланко, Факундо Гамбанде, Ник Гарнье и Самуэль Насименто
"Mas Que una Amistad"
"Моя Принцесса"
"Мил Видас Атрас"
"Alguien Más"2022КамилуQue Me Duela
"Эль Корасон и Весесе се Эквивока"2024Бенджа ТорресЭспинас

Туры

Хедлайнер

  • Нуэстро Тур (2019)
  • Volver a Cero Tour (2022–2023)

Совместное выступление

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультат
2015Премия Kids' Choice Awards АргентинаОшеломляющее зрелище [37]ВиолеттаВыиграл
2016Премия Kids' Choice Awards в КолумбииЛюбимый актер [38]Я ЛунаВыиграл
Премия Kids' Choice Awards АргентинаЛюбимый актер [39]Выиграл
Вирусный момент [39]Руггелария (совместно с Канделарией Молфесе )Выиграл
2017Премия Kids' Choice Awards в КолумбииЛюбимый актер [40]Я ЛунаВыиграл
Tú Награды#Эль чико сексиНоминированный
#Самая милая девочкаРуджеро Паскарелли и Асия ФациоНоминированный

Ссылки

  1. ^ "X Factor 4 compilation tracklist – MondoReality". 26 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 26 июня 2014 г.
  2. ^ "Руджеро Паскарелли". Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Получено 26 июня 2014 года .
  3. ^ abcd "Ruggero Pasquarelli" (на итальянском). RAI . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 28 декабря 2014 года .
  4. ^ abc Мануэла Гарофало (14 октября 2010 г.). «X Factor, parla il papà di Ruggero, Bruno» (на итальянском языке). Abruzzoweb.it. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  5. ^ «X Factor 2010: ecco i concorrenti della quarta edizione» (на итальянском языке). Rockol.it. 6 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  6. ^ аб Рафаэлла Серини (19 октября 2010 г.). «X Factor 4: il racconto della settima puntata» (на итальянском языке). Стиль.ит. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  7. ^ ab "X Factor 4, fuori Ruggero contro Nevruz" (на итальянском). Excite.it. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Получено 28 декабря 2014 г.
  8. ^ "X Factor 4, i concorrenti: Ruggero Pasquarelli" (на итальянском). Televisionando.it. 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г.
  9. Джулио Паски (6 сентября 2010 г.). «X Factor 4: la fase Finale dei Provini в прямом эфире» (на итальянском языке). Мондореальность.com. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  10. ^ "X Factor 2010, Giudica i giudici: Mara Maionchi (I puntata)" . Rockol.it. 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Проверено 28 декабря 2014 г.
  11. ^ "X Factor 4, Morgan presente grazie ad Elio. Fuori Alessandra" (на итальянском). Excite.it. 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 28 декабря 2014 г.
  12. ^ "Руджеро Паскарелли и X Factor кавалло ди Меркьюри" . Иль Темпо (на итальянском языке). 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г.
  13. Simone Cosimi (14 сентября 2010 г.). "X Factor 4, il crepuscolo di Lady Tata" (на итальянском). Excite.it. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 г. Получено 28 декабря 2014 г.
  14. ^ «X Factor 4, Энрико Руджери, потерянная стратегия и братья Борги» (на итальянском языке). Excite.it. 21 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Проверено 28 декабря 2014 г.
  15. ^ «X Factor 4, Энрико Руджери потерял еще один эффект допплера» (на итальянском языке). Excite.it. 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Проверено 28 декабря 2014 г.
  16. Рафаэлла Серини (5 октября 2010 г.). «X Factor 4, минута в минуту la cronaca della quinta puntata» (на итальянском языке). Стиль.ит. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  17. ^ «X Factor 4: la diretta della sesta puntata» (на итальянском языке). Стиль.ит. 12 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2010 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  18. Рафаэлла Серини (27 октября 2010 г.). «X Factor 4, la rivincita di Lady Tata» (на итальянском языке). Стиль.ит. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  19. ^ Рафаэлла Серини (2 ноября 2010 г.). «X Factor 4: la cronaca della nona puntata» (на итальянском языке). Стиль.ит. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  20. ^ "Decima puntata di X Factor 4. Ruggero lascia il programma" (на итальянском языке). РАИ . Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  21. ^ Фабио Траверса. «Виолетта, Руджеро Паскарелли конфермато и актерский состав: «Федерико всегда самый важный в истории»». Блогосфера . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  22. ^ "Завершенный альбом RUGGERO и объявление о новой музыке" . Латинопоп Бразилия . 5 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  23. ^ "Рейтинги". Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Получено 22 июня 2016 г.
    • Для Soy Luna : выберите «Ventas Físicas Mensual», «2016» и «Febrero».
    • Для Música en Tí : выберите «Ventas Físicas Mensual», «2016» и «Agosto».
    • Для La vida es un sueño : выберите «Ventas Físicas Mensual», «2017» и «Marzo».
  24. Пиковые позиции альбомов в Австрии:
    • Soy Luna : «Саундтрек – Soy Luna» (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • Música en Tí : «Саундтрек – Soy Luna – Música en Tí» (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • La vida es un sueño : «Саундтрек – Soy Luna – La vida es un sueño» (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
  25. Пиковые позиции альбомов во Франции:
    • Soy Luna : «Саундтрек - Soy Luna (альбом)» (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • Música en Tí : «Саундтрек – Soy Luna – Música en Tí (альбом)» (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • La vida es un sueño : «Саундтрек - Soy Luna – La vida es un sueño (альбом)» (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
  26. Пиковые позиции альбомов в Германии:
    • Soy Luna : "Soundtrack – Soy Luna (album)" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 9 июня 2017 г.
    • Música en Tí : «Саундтрек – Soy Luna – Música en Tí (альбом)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 июня 2017 г.
    • La vida es un sueño : «Саундтрек - Soy Luna – La vida es un sueño (альбом)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 июня 2017 г.
  27. Пиковые позиции альбомов в Мексике:
  28. Пиковые позиции альбомов в Польше:
  29. Пиковые позиции альбомов в Португалии:
    • Soy Luna : «Саундтрек – Soy Luna (альбом)». Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • Música en Tí : «Саундтрек – Soy Luna – Música en Tí (альбом)». Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
  30. Пиковые позиции альбомов в Испании:
    • Soy Luna : «Саундтрек – Soy Luna (альбом)». Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • Música en Tí : «Саундтрек – Soy Luna – Música en Tí (альбом)». Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • La vida es un sueño : «Саундтрек – Soy Luna – La vida es un sueño (альбом)». Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2017 г.
    • Модо Амар : «100 лучших альбомов - Semana 33: с 10.8.2018 по 16.8.2018» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 21 августа 2018 г.
  31. ^ ab "Soy Luna recibe doble disco de Oro" . Milenio.com (на испанском языке) . Проверено 9 июня 2017 г.
  32. ^ "Soy Luna lo nuevo de Disney Channel es Disco de Platino" . Prensario Música (на испанском языке) . Проверено 9 июня 2017 г.
  33. ^ "БСО Соевая Луна" . El Portal de Música (на испанском языке) . Проверено 9 июня 2017 г.
  34. ^ "Альбомы и синглы, получившие золотой сертификат в 2017 году" (на польском языке). Польское общество звукозаписывающей индустрии . Получено 13 декабря 2017 г.
  35. ^ "Майские сертификаты 2017" . Фейсбук . АМПРОФОН . Проверено 13 июля 2017 г.
  36. ^ ab "Поиск чартов: Ruggero, Billboard Argentina Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 1 октября 2020 г.
  37. ^ «Награда Kids' Choice Awards в Аргентине 2015: все ganadores» . Ла Насьон (на испанском языке). 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Проверено 28 октября 2017 г.
  38. ^ "Kids' Choice Awards Colombia 2016" (на испанском языке). LoMasElite.com. 12 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 29 октября 2017 г.
  39. ^ ab «Все ganadores de los Kids 'Choice Awards, Аргентина 2016» . Ла Насьон (на испанском языке). 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Проверено 28 октября 2017 г.
  40. ^ «Награда Kids Choice Awards Колумбия 2017: Estos fueron los ganadores de la noche» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 1 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Руджеро_Паскарелли&oldid=1262978608"