Действия Королевского новозеландского пехотного полка во Вьетнаме в 1965–1972 гг.

Королевский новозеландский пехотный полк предоставил роты для 1-й австралийской оперативной группы , дислоцированной в провинции Фыоктуй , Республика Вьетнам (Южный Вьетнам) во время войны во Вьетнаме с 1967 по 1972 год.

В то время как 1-й батальон RNZIR оставался в лагере Терендак в Малайзии, он отправил ряд стрелковых рот для службы в составе австралийской армии во Вьетнаме. Между тем, остальная часть полка, шесть батальонов Территориальных сил, остались дома в Новой Зеландии.

Фон

Войска 1-го Королевского австралийского полка и 173-й воздушно-десантной бригады высаживаются с американских вертолетов UH-1 в мае 1965 года.
Новозеландская артиллерия служила в составе 173-й воздушно-десантной бригады с 1965 по 1966 год.

В мае 1965 года правительство Соединенных Штатов направило свою 173-ю воздушно-десантную бригаду в Южный Вьетнам для участия в боевых действиях. Будучи частью пакта АНЗЮС , Австралия и Новая Зеландия также получили приглашение предоставить боевые силы. До этого времени австралийцы направили туда армейскую учебную группу , а Новая Зеландия — несколько нестроевых инженеров .

В ответ на просьбу Соединенных Штатов правительство Австралии в июне выделило пехотный батальон, свой 1-й батальон, Королевский австралийский полк (1 RAR), и эскадрон бронетранспортеров . Они присоединились к американцам на авиабазе Бьенхоа в провинции Бьенхоа , недалеко от Сайгона. Для поддержки была создана 1-я австралийская группа логистической поддержки (1ALSG).

В Сайгоне был создан штаб-квартира сил под названием Командующий австралийскими армейскими силами во Вьетнаме (COMAAFV) .

В июле Новая Зеландия направила в Сайгон батарею из Королевского артиллерийского полка Новой Зеландии и разместила в нем свой собственный штаб (HQ V Force). [1] [2]

Австралийский пехотный полк и новозеландская артиллерийская батарея служили под оперативным управлением 173-й воздушно-десантной дивизии с авиабазы ​​Бьенхоа. Первоначально 1-й RAR и 161 Bty защищали базу, в то время как десантники из 173-й сражались в высокогорье. Через два месяца австралийская пехота и новозеландская артиллерия были развернуты для проведения полевых операций. [3]

В сентябре австралийское правительство выделило артиллерийскую батарею , инженерный отряд из Королевских австралийских инженеров , подразделение легких самолетов, оснащенное двумя самолетами Cessna 180 и двумя легкими вертолетами Sioux ( 161-й независимый разведывательный полет ), [4] 104-ю эскадрилью связи из Королевского австралийского корпуса связи и дополнительный персонал логистической поддержки. [ необходима ссылка ]

Формирование 1-й австралийской оперативной группы

Различия в методах ведения боевых действий между американскими и австралийскими войсками вскоре стали очевидны, и в марте 1966 года правительства США и Австралии решили создать австралийскую оперативную группу со своей собственной тактической зоной ответственности (TAOR). В мае 1966 года прибыл второй австралийский батальон, 5-й батальон Королевского австралийского полка (5 RAR), чтобы помочь создать новую постоянную базу в Нуи Дат в провинции Фыок Туй в ходе операции Hardihood . Фыок Туй должен был быть назначен TAOR для новой оперативной группы. В июне 1966 года австралийские и новозеландские подразделения были отделены от 173-й воздушно-десантной и получили новую базу. 1ALSG была переведена в Вунгтау , где впоследствии появилось 1-е австралийское вспомогательное соединение .

1 RAR вернулся в Австралию и в июне был заменен 6-м батальоном Королевского австралийского полка (6 RAR). [5] [6]

В течение следующих нескольких месяцев новая оперативная группа в Нуи Дате была доукомплектована, добавив вторую австралийскую артиллерийскую батарею, эскадрон SAS , инженеров из 17-й строительной эскадрильи , разведывательные элементы и отряды легкой помощи (LAD) для кавалерии и артиллерии. В Нуи Дате также находились два американских артиллерийских подразделения: батарея 2/35 американской артиллерии и рота 1/83 американской артиллерии . Восемь вертолетов UH-1B Iroquois из 9-й эскадрильи RAAF , которая базировалась на авиабазе Вунгтау, обеспечивали авиационную поддержку оперативной группы. 5-я транспортная рота Королевского австралийского армейского корпуса обслуживания , размещенная в недавно созданном 1-м австралийском вспомогательном комплексе в Вунгтау, обеспечивала транспортную логистику и машиностроение. [7] [8] [9] [10]

Местные патрули вокруг Нуи Дат проводились 1-м австралийским подразделением подкрепления (1ARU) и пехотными взводами, которые находились между операциями. Всегда в режиме ожидания находился один пехотный взвод с кавалерией, минометами, танками и авиацией, которые вместе составляли готовые силы реагирования . [11] Штаб-квартира 1 ATF сформировала свой собственный взвод обороны и занятости (D&E), который обеспечивал оборону и безопасность периметра, когда штаб-квартире 1ATF приходилось выезжать на поле. В конечном итоге взвод D&E использовался для проведения операций по сбору разведывательной информации, чтобы помочь 1ATF в планировании. [12]

Враг

Расположенная на южном побережье Южного Вьетнама, три четверти Фыоктуя были покрыты тропическими лесами и лугами. Власть правительства Южного Вьетнама над Фыоктуем была ограничена почти полностью столицей провинции Ба Риа . Вьетконг контролировал большую часть провинции, собирая налоги и подвергая население вымогательству и жестокому запугиванию. [13]

Солдаты Вьетконга

Основными коммунистическими подразделениями в Фыоктуе были основные силы 274-го и 275-го полков 5-й дивизии Вьетконга (ВК), штаб-квартира которой располагалась в горах Майтао на самом северо-востоке провинции. [14] Действуя в провинциях Фыоктуй, Бьенхоа и Лонгкхань, 5-я дивизия состояла как из местных партизан ВК, так и из регулярных сил Северовьетнамской народной армии Вьетнама (ПАВН) . [15] 274-й полк был более сильным и лучше подготовленным из двух, он базировался на северо-западе Фыоктуя в районе, известном как секретная зона Хат Дич , с тремя батальонами численностью 2000 человек. 275-й полк базировался в горах Мая Тао в районе, известном как Секретная зона Мая Тао , и в основном действовал на востоке провинции. Он состоял из трех батальонов общей численностью 1850 человек. [16] [17] [18]

Провинциальный мобильный батальон D445 также действовал по всей провинции с предполагаемой численностью в 350 человек. Его штаб-квартира находилась в секретной зоне Минь-Дам в горах Лонг-Хай недалеко от южного побережья. С момента своего формирования в 1965 году они доказали свою эффективность и хорошо организованную силу в боях против американцев во время операции Hardihood и австралийцев в битве при Лонг-Тане в 1966 году.

Кроме того, существовало три районных партизанских отряда VC : C23, округ Xuyên Mộc ; C25, округ Long Đất (Dat Do); и C41, округ Châu Đức . VC создал обширную кадровую и политическую организацию, которая проникла в каждый город и деревню.

Деревни и поселки Фыоктуя на юге были сгруппированы вокруг маршрутов 15 (главный маршрут между Сайгоном и Вунгтау), маршрута 2 (идущего от Ба Риа на север в провинцию Лонг Кхань), маршрута 44 (идущего от Лонг Диена на юг к побережью) и маршрута 23 (идущего от Ба Риа на северо-восток в провинцию Бинь Туй ). Дороги провинции были опасны, подвержены засадам и проходимы только с мощным эскортом. Военные оценки оценивали численность коммунистических сил в провинции примерно в 5000 человек. Северовьетнамские регулярные войска и местные жители Вьетконга полагались на поддержку многих деревень Фыоктуя, в каждой из которых был свой собственный партизанский отряд Вьетконга. Немногие жители деревни поддерживали южновьетнамское правительство, которое они считали слишком далеким, часто коррумпированным и не заботящимся о проблемах каждого крестьянина-фермера, таких как реформа законов о землевладении. Деревня Дат До , вдоль трассы 23, была домом для 54% населения провинции, большинство из которых были сторонниками Вьетконга и Северного Вьетнама, и была сконцентрирована вокруг лучших рисовых полей в провинции. [19]

Минное заграждение

В конечном итоге тактической ошибкой командования 1 ATF, которая стала причиной большинства потерь среди австралийцев и новозеландцев за всю войну, оказалась установка минного поля на участке протяженностью 10 км от базы Хорсшу близ Дат До до побережья.

Во время установки минного поля в мае 1967 года 13 австралийских саперов погибли из-за неисправных боеприпасов, несчастных случаев, стресса и отвлечения внимания противника.

К июню 1967 года австралийские инженеры установили 20 292 мины «jumping jack» на 100-метровой полосе расчищенной земли между двойным рядом заборов. [20] Безопасность минного поля оказалась неэффективной, и вьетконговцы впоследствии просто подняли мины и повторно использовали их против австралийцев и новозеландцев (если они случайно не подорвали себя первыми.) [21] [22]

RNZIR в Южном Вьетнаме

Первоначальные обязательства

Первым новозеландским пехотным взносом в Южный Вьетнам стала стрелковая рота из 182 человек, прибывшая из лагеря Терендак в Малайзии 13 мая 1967 года. Были отобраны солдаты из рот C и D 1 RNZIR, у которых оставалось шесть месяцев до окончания их двухлетнего срока службы. Большинство из них проходили оперативную службу в британских войсках в составе 28-й пехотной бригады Содружества , 17-й дивизии гуркхов в Малайе и Борнео . [23] Рота была названа «V» от «Вьетнам», с фонетическим «Виктор». [24]

В течение первых двух недель Victor Company (V Coy) служила с уходящим 6 RAR. Новозеландцы приняли формирование австралийской стрелковой роты, состоящей из штаба (под командованием майора) и трех взводов, каждый из которых имел три секции (отделения). Каждое отделение состояло из капрала , разведывательной группы, состоящей из двух рядовых , стрелковой группы, включающей гренадера M79 , состоящей из четырех рядовых, и пулеметной группы, состоящей из младшего капрала и двух рядовых, вооруженных пулеметами M60 . Стрелки, включая гренадера M79, использовали австралийскую полуавтоматическую самозарядную винтовку SLR калибра 7,62 мм , в то время как офицеры, связисты, унтер-офицеры и по одному из каждой разведывательной группы имели при себе американскую винтовку M16 калибра 5,56 мм . В конечном итоге новозеландская пехота приняла на вооружение американские гранатометы M72 , гранаты M26 и мины Claymore , а также другие американские ремни и снаряжение в дополнение к австралийскому снаряжению, поставляемому 1ATF. [25]

Первая миссия роты V, операция «Веллингтон» , представляла собой трехдневную миссию по поиску и уничтожению в районе Нуи Дат, в результате которой один вьетконговец был убит, один ранен, а пятеро подозреваемых были схвачены для допроса. [26]

Подкова в 1970 году

27 мая V-я рота сменила A-роту 6-го RAR в Подкове. V-я рота перешла под прямое командование штаба 1 ATF, оставаясь в Подкове вместе с 161-й батареей RNZA до 3 июля, и в течение этого времени эффективно отстраивала позицию от элементарной оборонительной позиции до полностью окопавшейся и укрепленной, укрепленной базы. Пока новозеландцы находились в Подкове, 2-й батальон Королевского австралийского полка (2-й RAR) прибыл из Австралии, чтобы заменить 6-й RAR. 3 июля V-я рота была заменена A-ротой 2-го RAR и вернулась в Нуи Дат, после чего перешла под оперативное управление 2-го RAR. [27] Несмотря на то, что оперативно подчинялась 2-му RAR, V-я рота сохраняла некоторую командную автономию по всем неоперативным административным вопросам, о которых сообщалось в новозеландский штаб V-х сил в Сайгоне. [28]

Первой операцией V-й роты с 2-м RAR была операция «Паддингтон» (8-16 июля 1967 г.), которая представляла собой совместную операцию по поиску и уничтожению с 7-м батальоном, Королевским австралийским полком (7-й RAR), армией Республики Вьетнам (ARVN) и войсками США. В ходе этой операции также была создана база огневой поддержки в Сюйен-Мок . 1-й ATF также обеспечивал безопасность инженерных операций по расчистке местности на площади более 136 квадратных километров, прилегающей к Сюйен-Мок и к северо-востоку от него. Эта операция оказалась очень успешной: было уничтожено 171 бункер, 200 метров траншей, три боевые позиции, 32 туннеля и 34 других военных сооружения. Еще 138 бункеров, 14 входов в туннели, 180 метров траншей и 34 других военных сооружения были повреждены и позже уничтожены авиаударом . 31 VC был убит, потерь со стороны Новой Зеландии не было. [ необходима цитата ]

Следующая операция V-й роты с 2-м RAR была в операции Cairns (25 июля - 1 августа 1967 г.). Это была операция по поиску и уничтожению к юго-востоку от Дат До и к востоку от недавно завершенного заградительного минного поля. Было известно, что VC использовали лесные районы к востоку от Дат До в качестве базы и получали припасы из близлежащих деревень. Несмотря на то, что мины были недавно установлены, VC уже поднимали их с минного поля и переустанавливали или устанавливали ловушки в других местах. Все потери 2-го RAR в этой операции были вызваны взрывами мин, а не стрельбой. Потерь среди новозеландцев не было.

V Company провела следующие десять дней, устраивая засады и патрулируя поиск и уничтожение в районе холмов Лонг-Фуок. Компания вернулась в Нуи-Дат, обнаружив и уничтожив пять лагерей ВК и захватив большое количество оружия, при этом 10 ВК были убиты и двое ранены и взяты в плен, без потерь со стороны Новой Зеландии. [29]

Следующей операцией V-й роты с 2-м Королевским полком стала операция «Атертон» , которая началась 16 августа. Четырем группам боевых инженеров из 1-го полевого эскадрона было поручено провести расчистку местности. Операция была разработана для расчистки путей проникновения вьетконга на восток, поддержания давления на район базы вьетконга и обеспечения безопасности восточного фланга базы оперативной группы. Во время патрулирования 2 сентября 1967 года случайный взрыв мины привел к гибели одного новозеландца и ранению еще одного. [30] Операция «Атертон» завершилась на следующий день, 3 сентября.

4 сентября V-я рота, 2-й Королевский артиллерийский полк и 7-й Королевский артиллерийский полк были задействованы в операции Ainslie , операции по очистке территории Маршрута 2 и переселению жителей из трех деревень, находящихся под влиянием Вьетконга, в новую деревню, построенную австралийцами в Ап Суой Нге . [31] В результате полученных разведданных к операции была добавлена ​​дополнительная фаза, и V-я рота и 7-й Королевский артиллерийский полк были развернуты на блокирующих позициях в ожидании подразделений из 274-го полка Вьетконга, которые должны были пересечь Маршрут 2. Было установлено несколько контактов, в результате которых 18 вьетконга были убиты, один австралийский солдат и один ранен. Потерь со стороны Новой Зеландии не было. К 21 сентября деревня была построена, и жители переехали в нее. Всего было переселено 1132 человека, включая 246 семей. [32]

Последняя операция V-роты с австралийским батальоном была в операции Kenmore (29 сентября - 11 октября 1967 г.), состоящей из операции поиска и уничтожения в районе между Xuyên Mộc и Cape Hồ Tràm вдоль южного побережья. С ротой C в Horseshoe и ротой D, обеспечивающей безопасность в Ap Suoi Nghe, V-рота присоединилась к ротам A и B 2 RAR для операции. 7 RAR также был развернут. Операция в целом привела к 16 убитым VC, с оружием, боеприпасами, артиллерийскими орудиями и минами, захваченными. Было уничтожено более 12 тонн риса и 12 фунтов соли, а также получено много документов. 230 бункеров, 300 орудийных ям и 74 военных сооружения также были разрушены. Не было потерь среди австралийцев или новозеландцев. [33] [34]

V-я рота вернулась в Подкову 26 октября и оставалась там, защищая базу и проводя патрулирование до 12 ноября, когда ее сменила новая рота Victor, также из 1 RNZIR в Малайе. Первая рота Victor завершила свой поход с одним убитым и двумя ранеными. [35] [36] [37] Из Подковы первыми задачами новой роты Victor были обеспечение безопасности деревни Дат До и проведение местных засад и патрулирований.

Дальнейшие обязательства

12 декабря 1967 года правительство Австралии направило в Южный Вьетнам третий пехотный батальон, 3-й батальон Королевского австралийского полка (3-й Королевский австралийский полк) [38] , а 17 декабря правительство Новой Зеландии направило в Малайю вторую пехотную роту, роту «Виски», также из 1-го Королевского австралийского полка.

Операция по вытеснению войск роты W называлась «Операция Лоули» и проводилась 22 и 23 декабря 1967 года. Она включала оцепление и прочесывание деревни Нгай Джао , к северу от базы оперативной группы, в то время как рота Виктор 2 оставалась в Подкове.

28 декабря рота W сменила роту V2 в Подкове, а рота V2 присоединилась к 2-му и 7-му полкам RAR в продолжающейся операции «Форест» , операции по защите сельских жителей во время сбора урожая и лишению вьетконговцев риса и других продуктов питания, недалеко от границ провинций Фыок Туй-Лонг Кхань, которая началась 23 ноября. Операция завершилась 5 января 1968 года. [39]

Операция Duntroon была следующей операцией 1 ATF с участием роты V2, 2 RAR и 7 RAR, которая была операцией поиска и уничтожения, проведенной совместно с операцией Akron V 1-й бригады США, 9-й пехотной дивизии в районе Хат-Дич. Вечером 13 января, обеспечивая защиту левого фланга, группа VC размером со взвод попала в засаду роты V2, начав перестрелку, в результате которой восемь VC были убиты и 10 единиц оружия захвачено, без потерь со стороны Новой Зеландии. [40] Операция завершилась 21 января.

В Подкове рота W выполняла патрулирование, засады и контрольно-пропускные пункты, несколько раз сталкиваясь с противником. Во время патрулирования 26 января один член роты W был убит, а другой ранен в результате подрыва на мине. [41] [42]

Тетское наступление

Самой значимой операцией 1 ATF в 1968 году была операция «Кобург» , которая проводилась с 24 января по 1 марта в приграничной зоне между провинциями Фыоктуй и Лонгкхань вскоре после того, как Вьетконг/Вьетконгская армия начали наступление Тет . [43] Операция «Кобург» была первой операцией, проведенной 1 ATF за пределами Фыоктуй и была направлена ​​на то, чтобы лишить Вьетконг возможности атаковать крупные американские базы в Лонгбине и Бьенхоа. [43] 2 RAR и 7 RAR были развернуты, а 3 RAR остался в Нуидате для обеспечения обороны базы. Все три отряда инженеров из 1 полевого эскадрона сопровождали каждый из батальонов для разминирования и дополнительного патрулирования. База огневой поддержки была создана к северо-востоку от Бьенхоа и к востоку от Лонгбиня. Две австралийские артиллерийские батареи были перемещены в FSB.

В то время как рота W находилась в Подкове, рота V2 присоединилась ко 2-му Королевскому полку для проведения операции. [44] 26 января рота B 2-го Королевского полка вела двухчасовой бой против примерно 25 вьетконговцев, окопавшихся в системе бункеров. В тот же день 9-й взвод роты C 2-го Королевского полка также атаковал и занял лагерь, который изначально считался примерно такой же силы, и удерживал его в течение 19 часов после неоднократных атак со стороны сил вьетконговцев, предположительно, численностью в роту. [45] 28 января, обеспечивая фланговое прикрытие, рота V2 вступила в ряд стычек, в результате которых погибло 12 вьетконговцев, было захвачено много оружия и ранено два новозеландца. [46] [47]

Ранним утром 31 января авиабаза Бьенхоа и пост Лонгбинь подверглись сильной атаке 5-й дивизии Вьетконга в рамках второго этапа атак Вьетконга на Сайгон. [48] [49] С началом наступления Тет по всему Южному Вьетнаму авиабаза Бьенхоа подверглась сильному ракетному обстрелу, который нанес значительный ущерб зданиям, самолетам и сооружениям, в то время как склад Лонгбинь и лагерь военнопленных также подверглись ударам. [48] В течение следующих трех дней 199-я легкая пехотная бригада США, позже усиленная 11-м бронетанковым кавалерийским полком США и пехотным батальоном 101-й воздушно-десантной дивизии США , была вынуждена вести тяжелые бои, отражая непрямой огонь Вьетконга и наземные атаки. К 1 февраля американцы одержали верх после зачистки Бьенхоа, которая очистила город. [50] Атаки на американские базы заставили изменить тактику 1 ATF, которая была быстро изменена с действий разведки боем на блокирующую операцию, призванную перехватить отступающие силы PAVN/VC. [48] В период с 31 января по 1 февраля австралийские батальоны, включая роту Victor, заняли блокирующие позиции роты, чтобы перехватить отступающих VC после их атак на Сайгон, со многими боями, особенно за 7 RAR. [51] 1 февраля рота V2 понесла свою первую потерю в бою при контакте с противником. [52]

Тем временем в Нуидате рота А из 3-го Королевского артиллерийского полка была отправлена ​​для подкрепления Южновьетнамских региональных сил после атаки 600 человек из батальона VC D445 на Ба Риа 1 февраля. [53] После серии уличных столкновений австралийцы успешно отразили атаку, убив 40 вьетконговцев. [54] Три австралийца были убиты, а два новозеландских передовых наблюдателя из 161-й полевой батареи RNZA были ранены во время попытки спасения союзных советников из штаба сектора, когда их автомобиль был поражен ракетным огнем противника. [55] 3 февраля рота D 3-го Королевского артиллерийского полка отразила беспокоящую атаку вьетконговцев на Лонг Дьен и провела зачистку Хоалонга, деревни в пределах видимости Нуидата. [56] 6 февраля передовой наблюдатель из 161-го батальона, прикрепленный к роте Victor 2, был убит снайпером Вьетконга во время патрулирования. [57]

Утром 7 февраля рота V2 подверглась нападению со стороны частей трех рот 274-го полка VC. Бои были самыми ожесточенными, с которыми новозеландские войска сталкивались до этого времени, и в течение часа атака была успешно отражена при помощи артиллерийской поддержки 108-й австралийской батареи, а также минометного огня. После прибытия боевых вертолетов VC отступили , оставив после себя 13 убитых и несколько кровавых следов. Девять новозеландцев были ранены в бою, шестерым из них впоследствии потребовалась эвакуация вертолетом. [58] [59] На следующий день еще один член роты V2 был ранен во время контакта.

В целом, бои в Фуок Туй с 1 по 9 февраля привели к 50 убитым VC, 25 раненым и одному взятому в плен. За это время пять австралийцев были убиты и 24 ранены, а также двое новозеландцев были убиты и 12 ранены (включая тех, кто был из 161-й батареи.) [60]

Солдаты из Виктор-Коя, патруль Королевского новозеландского полка на австралийских БТР во время операции «Кобург» , февраль 1968 г.

База огневой поддержки была создана американцами ранее в 17 км к востоку от Бьенхоа около деревни Трангбом , и 28 января прибыл 2/35-й полевой артиллерийский полк США, а на следующий день в качестве защиты базы прибыли рота С и 3-й Королевский артиллерийский полк. 11 февраля 7-й Королевский артиллерийский полк был заменен 3-м Королевским артиллерийским полком, а 7-й Королевский артиллерийский полк вернулся в Нуидат, чтобы начать подготовку к возвращению в Австралию. Рота была оставлена ​​для защиты базы, в то время как остальные три стрелковые роты 3-го Королевского артиллерийского полка продолжили разведывательные операции вокруг предполагаемых маршрутов эвакуации противника к востоку от Бьенхоа. [61] 12 февраля рота W была заменена в Подкове и присоединилась к 3-му Королевскому артиллерийскому полку в разведывательных операциях. 161-я батарея прибыла в FSB 14 февраля, в тот же день, когда 2-й Королевский артиллерийский полк и рота V2 покинули операцию, чтобы вернуться в Нуидат.

2-й Королевский полк и рота V2 начали операцию Oakleigh (15-16 февраля 1968 г.), которая заключалась в оцеплении и поиске деревни в Хоа Лонге. [62] Тем временем рота W продолжила наступление на Кобург под оперативным контролем 3-го Королевского полка. [63] 14 февраля член роты W был случайно ранен дружественным огнем по возвращении из патруля. На следующий день рота W вступила в три контакта с противником, в результате чего двое вьетконговцев были убиты и один ранен. [64]

Вскоре стало очевидно, что американский FSB был установлен слишком близко к деревне, и действия базы могли быть легко замечены жителями деревни. Ночью 18 февраля Вьетконг начал массированную ракетную и минометную атаку на FSB, в первую очередь нацелившись на артиллерийские позиции США и Новой Зеландии. Две последующие волны атак VC были отражены в течение двух часов с потерей трех членов 3 RAR, одного американца из 2/35-го полевого артиллерийского полка и четырех членов 1-го полевого эскадрильи, которые были пойманы за пределами периметра во время постоянного патрулирования . 22 австралийца и три американца были ранены. Это был первый случай, когда 1 ATF столкнулась с базой огневой поддержки, подвергшейся наземному штурму. База была немедленно усилена ротой C 3 RAR как раз вовремя для второго штурма 19 февраля, на этот раз без потерь. 24 февраля рота W была отвлечена от смены 3 RAR в FSB, чтобы доложить Нуи Дату в рамках подготовки к новой операции с 2 RAR.

Операция «Кобург» завершилась 1 марта 1968 года. Потери Новой Зеландии составили 2 убитых и 15 раненых, включая одного убитого и двух раненых из 161-й батареи. [65] [66] [67] Потери австралийцев в ходе операции составили 17 убитых и 61 раненого. Потери американцев составили одного убитого и шестерых раненых. Потери вьетконга составили 145 подтвержденных убитых, 110 раненых и пятерых пленных. Также было захвачено большое количество оружия и снаряжения. [68] Хотя операция «Кобург» была начата слишком поздно, чтобы предотвратить атаки на Сайгон, австралийцы и новозеландцы успешно нарушили линии связи вьетконга и затормозили их попытки отступить, что привело к тяжелым потерям в процессе.

В последнюю неделю Кобурга австралийское правительство отправило два отряда танков «Центурион» из своего 1-го бронетанкового полка в Южный Вьетнам, которые прибыли туда 27 февраля. Каждый отряд состоял из четырех танков плюс два танка со штабом эскадрона. Также были задействованы два бульдозерных танка и два мостоукладчика . Третий отряд был сформирован из штабных танков, и к августу 1968 года эскадрон был доведен до своей полной численности в 26 танков. Австралийская и новозеландская пехота очень тесно сотрудничали с этими танковыми войсками во время их пребывания во Вьетнаме. [69]

Операция Pinnaroo началась в тот же день, что и прибытие австралийских танков, с ротой V2 и ротой W, присоединившихся ко 2 RAR, чтобы нанести удар по базовым районам батальона VC D445 в секретной зоне Minh Dam, расположенной в горах Лонг Хай. Операция началась с зачистки деревни Лонг Дин, куда, как считалось, переместились отступающие VC. [70] 29 февраля, в последний день зачистки, один из членов роты V2 был ранен в результате контакта с противником. [71] Затем батальону было приказано провести патрулирование на юг и восток, между деревней и холмами Нуи Да Зунг.

Формирование батальона АНЗАК, март 1968 г. – май 1968 г.

1 марта 1968 года был сформирован «батальон ANZAC», который был объединением рот A, B и C 2 RAR с ротами V2 и W RNZIR и переименован в 2 RAR/NZ (ANZAC). Это было первое официальное объединение австралийских и новозеландских сил в пехотный батальон под тем же названием со времен Первой мировой войны и единственный австралийский батальон, имевший пять стрелковых рот. Заместителем командира батальона был офицер RNZIR. [72] Компонент NZ был создан в Нуи Дате для управления национальным управлением новозеландскими контингентами в рамках 1 ATF. [73]

Операция Pinnaroo продолжалась в марте, когда рота C 2 RAR/NZ оставалась в Подкове, в то время как остальные четыре роты патрулировали северные склоны холмов Лонг Хай. 1 марта шесть членов роты W были ранены в результате двух отдельных инцидентов с минами. 4 марта рота W и один из солдат БТР провели оцепление и обыск деревни Там Пхук . 7 марта один член роты W был ранен детонацией мины во время обыска дома. [74] 8 марта к операции присоединился 3 RAR, действуя с огневой поддержки базы в 7 км к югу от Подковы. 9 марта рота W устроила засаду на пятерых вьетконговцев из партизанского отряда Лонг Дьен, убив троих и взяв в плен двоих. Патруль 18 марта привел к тому, что еще один член роты W был ранен миной. [75] Рота V2 не понесла дальнейших потерь в течение оставшейся части операции. 24 марта 2-й Королевский полк Новой Зеландии покинул Пиннару , оставив 3-й Королевский полк продолжать путь. [76]

На следующий день 2 RAR/NZ и одна рота из 7 RAR начали операцию Ashgrove Tram , которая представляла собой двухдневное оцепление и поиск, основанные на подозрениях, что VC скрываются в прибрежном городке Лонг Хай , отступив туда во время Пиннару . Из 2085 проверенных лиц были задержаны девять подозреваемых VC, 80 человек были задержаны с нарушениями в удостоверениях личности, а 106 уклонистов и дезертиров были арестованы и переданы южновьетнамским властям. Батальон вернулся в Нуи Дат 26 марта для проведения местного патрулирования. [77]

Солдат роты W, 2-го Королевского полка Новой Зеландии (АНЗАК) во время операции «Орхидея Куктауна» , апрель 1968 г.
Расчистка минного поля

Осознав ошибку, которую они совершили, заложив минное поле, которое по сути служило для вооружения противника, командование 1 ATF приступило к привлечению австралийских инженерных боевых групп для зачистки и расчистки заградительного минного поля с БТР, танками и пехотными подразделениями 1 ATF в качестве поддержки. Первой из серии операций с этой целью стала операция Cooktown Orchid , начатая 1 апреля 1968 года. Каждая фаза была назначена определенным ротам из 2 RAR/NZ, включавшая расчистку местности, разведку боем , засады, патрулирование и расчистку заградительного минного поля. 17-я австралийская строительная эскадрилья и 34-я инженерная группа США предоставили тяжелую технику. [78]

Рота V2 была развернута в ходе операции Cooktown Orchid III в районе Хоа Лонг, к югу от Нуи Дат. Рота должна была организовать засаду взвода на западных подступах к Хоа Лонгу, чтобы предотвратить перемещение партий снабжения ВК. Ночью 5 апреля вражеский патруль из десяти человек попал в засаду роты V2, в результате чего погибло шесть человек, а потерь среди новозеландцев не было. [79] [80]

Рота W начала операцию «Куктаун Орхидея IV» 6 апреля, а эскадрон «С» 1-го бронетанкового полка проводил разведку боем в районе Сюйен Мок («Длинная зелень»). К моменту завершения операции 9 апреля было уничтожено 14 лагерей вьетконговцев и захвачено некоторое количество оборудования.

М113 расчищает минное поле, июль 1969 г.

Операция Cooktown Orchid V началась для роты W 10 апреля, когда рота W под командованием 2-го отряда из эскадрона C и подразделений 3-го кавалерийского полка и австралийских боевых инженеров разминировала заградительное минное поле, а танки буксировали тяжелые платформы. [81] В ту ночь три члена роты W были ранены миной-ловушкой. Операция по разминированию началась 11 апреля, но затем была прекращена в тот же день из-за повреждения танков. Танки вернулись в Нуи Дат для ремонта и обороны базы. [82] 12 апреля взорвалась недавно установленная мина, в результате чего двое новозеландцев получили серьезные ранения, один из них скончался месяц спустя. [83] [Примечание 1] После оцепления и обыска местной деревни 14 апреля рота вернулась в Нуи Дат для проведения местного патрулирования.

На следующий день 3 RAR вернулся с операции Pinnaroo . К концу операции 3 RAR понес тяжелые потери, большинство из которых были вызваны случайными подрывами на минах.

18 апреля рота W сменила роту C 2-го Королевского полка, которой была поручена операция Cooktown Orchid I , в защите 17-го строительного эскадрона, проводившего расчистку земли с помощью бульдозеров и плугов Rome на северных склонах гор Лонг-Хай. [84] Рота W была заменена 1-м подразделением подкрепления ATF и вернулась в Нуидат 22 апреля. [85]

25 апреля 2 RAR/NZ и 3 RAR были развернуты в провинции Лонгкхань для участия в операции Toan Thang I , которая началась двумя с половиной неделями ранее. Операция, в которой участвовали силы США, ARVN и Королевского тайского добровольческого полка, была начата в ожидании наступления вьетконга на Сайгон и военные объекты поста Лонгбинь и авиабазы ​​Бьенхоа. Последующие операции по зачистке, предпринятые ротой W, прошли без инцидентов. [86] Несчастный случай 27 апреля, когда австралийские минометы случайно обстреляли ночную позицию роты V2, привел к ранению пяти новозеландцев. 3 мая рота W обнаружила большой лагерь вьетконга размером с батальон с 250 заброшенными бункерами. 5 мая 3 RAR был заменен 1 RAR (который сменил 7 RAR в апреле), а 1 RAR и 2 RAR/NZ были передислоцированы дальше на север в провинцию Бьенхоа. Майское наступление PAVN/VC нанесло удар по Сайгону 5 мая, но не смогло достичь успеха своего более раннего наступления Тет в феврале. К 7 мая наступление на Сайгон было успешно отражено американскими и ARVN силами. Для австралийцев и новозеландцев, которые в других местах проводили засадные задания на вероятных маршрутах подхода к комплексу Бьенхоа, было установлено очень мало контактов, и 10 мая 2 RAR/NZ вернулся в Нуидат, чтобы подготовить 2 RAR и Victor 2 Company к их отбытию из Южного Вьетнама. [87] С 20 по 23 мая рота W присоединилась к C Company 2 RAR для защиты операции по зачистке земли около Ап Суи Нге в рамках операции Тулонг.

4 RAR/NZ (ANZAC) май 1968 г. – май 1969 г.

В мае 1968 года Victor 2 был заменен Victor 3. Новая рота Victor также принесла с собой отделение штурмовых саперов RNZE . К концу своего шестимесячного тура Victor 2 потерял одного убитым и 20 ранеными. После этого срок службы для всех рот RNZIR был продлен до двенадцати месяцев. [88]

4 Солдат Королевского австралийского полка/Новая Зеландия с захваченным вьетконговским пулеметом «Дегтярев» в Нуидате в июне 1968 года.

1 июня 2-й Королевский австралийский полк был заменён 4-м батальоном Королевского австралийского полка (4-й Королевский австралийский полк), а объединённые австралийские и новозеландские пехотные силы стали 4-м Королевским австралийским полком/Новая Зеландия (АНЗАК). [89] Батальоном снова командовал австралиец с новозеландским 2-м пехотным полком.

Новая рота Victor развернулась в Подкове 5 июня. 4-й Королевский полк с ротой W завершил свою первую операцию по высадке, операцию Redwing , 10 июня, которая представляла собой однодневную поисковую операцию на каучуковой плантации Бинь Ба и в джунглях к северо-западу от Маршрута 2, где, как было известно, ВК проводила собрания, собирала налоги с жителей деревни, распространяла пропаганду и собирала рис у рабочих плантации. [90]

4 RAR затем присоединился к роте W для операции Kosciusko 15 июня. Батальон переместился в район к юго-западу от трассы 15 для проведения патрулирования с целью поиска и уничтожения. Было установлено несколько контактов с одним членом роты W, раненым от взрыва мины Claymore в последний день операции, 20 июня. [91] Было захвачено некоторое количество оружия, продовольствия и снаряжения, а также обнаружен и уничтожен учебный лагерь размером с батальон. [92]

В Подкове 22 июня произошел крупный контакт, когда рота V3 выследила и убила трех вьетконговцев во время патрулирования. Рота наткнулась на вражеский лагерь с 70-80 вьетконговцами. Завязалась ожесточенная перестрелка, в ходе которой один новозеландец был убит одним из первых залпов. [93] Рота была прижата к земле, но сумела отбить две атаки противника. Поддержка вертолетов и минометов спасла патруль от уничтожения. Четыре члена роты V3 были ранены в бою, подтверждено, что трое вьетконговцев убиты.

С 23 июня батальон (без роты V3) принял участие в операции Toan Thang II вдоль границы Бьенхоа-Лонгкхан. Целями операции были перекрытие путей проникновения противника в Сайгон и выявление мест запуска ракет. 4 RAR/NZ был отправлен на помощь 1 RAR, который сменял 199-ю легкую пехотную бригаду США . С начала операции 10 дней назад 1 RAR не видел никаких признаков противника и не вступал в контакт. [94] 4 RAR/NZ патрулировал к западу от позиции 1 RAR. Во время патрулирования рота W имела один контакт с противником. 3 июля 1 RAR был сменён 3 RAR. Затем рота W обеспечивала безопасность огневой поддержки базы операции до 18 июля. [95]

Рота V3 присоединилась к 4 RAR/NZ для следующей операции батальона, операции Merino , которая началась 18 июля. В ходе операции рота W изначально была размещена в качестве огневой поддержки, в то время как рота V3 патрулировала с 4 RAR вдоль трассы 15, недалеко от деревни Тай Тьен. 20 июля огневая база была перемещена примерно на 4 км к востоку от трассы 15 в район, известный как «Тропа Блэкстоуна», где патрулирование продолжалось. После авиаударов и артиллерийского обстрела укрепленного вражеского лагеря, который был обнаружен ротой V3 22 июля, той ночью все роты предприняли атаку на вражеский лагерь, но территория была опустошена и освобождена. Операция Merino завершилась 29 июля, при этом батальон провел 33 дня непрерывных операций. [96] [97]

1 августа рота W была развернута в операции «Лирберд» , которая представляла собой операцию по расчистке местности от трассы 15 на север. Она действовала с двух огневых позиций, а рота W обеспечивала защиту инженеров из 17-го строительного отряда и патрулировала территорию.

Также 1 августа рота V3 выдвинулась на БТР и с танками 3-го отряда на участок в четырех километрах к северу от деревни Нгай Гиао на западной стороне трассы 2, чтобы создать базу огневой поддержки в поддержку 3-го Королевского полка в рамках операции Platypus . [98] Рота V3 обеспечивала оборону 161-й полевой батареи RNZA и батареи B 2/35-го артиллерийского полка США. Рота патрулировала в окрестностях базы огневой поддержки без контакта, вернувшись в Нуи Дат, когда операция закончилась 13 августа, а затем передислоцировалась через два дня в Ап Суй Нге для патрулирования и установки наблюдательных постов. Рота V3 была заменена 26 августа.

Во время операции по расчистке территории роты W 4 августа огневая база, созданная для операции, была обстреляна из гранатометов (РПГ), в результате чего два бульдозера были серьезно повреждены, а двое членов роты W получили ранения. Несмотря на многочисленные контакты с VC в этом районе, после пяти недель операции Lyrebird 4 сентября была расчищена тропа через джунгли шириной около 200 метров и длиной 13 500 метров. [99] [100]

7 сентября началась операция Innamincka , которая представляла собой оцепление и зачистку предполагаемого вражеского лагеря в Нуи Нхане с участием как рот RNZIR, так и рот B и C из 4 RAR, при этом рота D оставалась в Подкове. Во время первоначальной зачистки было два незначительных контакта, в ходе которых один VC был убит и один ранен ротой V3. На втором этапе операция стала батальонной разведкой боем дальше на запад. Рота V3 вылетела на западный край зоны операции, а рота B двинулась на юг, в то время как роты C и W начали зачистку на юго-запад. Рота W установила незначительный контакт, но другие роты ничего существенного не увидели и не услышали. Операция завершилась 12 сентября. [101]

С ротой D в Подкове, оставшаяся часть 4 RAR/NZ получила следующую задачу в трехчастной операции, операции Hawkesbury, которая началась 12 сентября. Четыре роты были перемещены на блокирующие позиции к востоку от Маршрута 2 на западной окраине Туа Тич, на северо-востоке провинции. Операция также включала в себя 1 RAR, прочесывающую с востока на запад, и 3 RAR на оборонительной позиции на юге. Была надежда, что прочесывающие действия 1 RAR оттеснят противника на позиции 2 RAR/NZ. Роты B и C были перемещены в район Blackstone Trail для проведения разведки боем. Роты V3 и W были развернуты на севере в районе каучуковой плантации Кортни, чтобы перехватить партию ракет, которая, как предполагалось, двигалась с востока на запад. Рота V3 заняла блокирующие позиции на западной окраине плантации, в то время как рота W продвигалась на запад. 14 сентября один из бойцов роты W был убит снайпером во время патрулирования. [102] Дальнейший осмотр местности привел роту W к обнаружению системы туннелей со складами снаряжения, продовольствия и медикаментов.

Действуя на основе новых разведданных, 15 сентября командование 1 ATF перебросило 2 RAR/NZ и 1 RAR на север в район Хат-Дич. 16 сентября роты V3 и W присоединились к ротам C и B на «Тропе Блэкстоуна». Все роты вступили в контакт с противником. Рота V3 устроила засаду и убила 10 VC в течение следующих двух дней. Взвод C обнаружил вражеский лагерь из 150 бункеров, убив двух VC и захватив большое количество оборудования и подробные карты противника. Документы указывали, что в этом районе располагалась штаб-квартира VC 84 Rear Service Group. К сожалению, на следующий день, когда рота C все еще находилась в бункерах, американские истребители случайно обстреляли позицию, ранив 14 австралийцев. Рота W обнаружила ряд укрепленных позиций, которые были спешно освобождены, и подтвердила гибель двух VC. 24 сентября батальон вернулся в Нуи-Дат. [103] [104]

По возвращении в Нуи Дат рота W дала понять, что они хотели бы вернуться в район, где были обнаружены хорошо изношенные следы во время предыдущей операции, но не проверены. 28 сентября рота W с отделением минометов из 4-го Королевского артиллерийского полка провела независимую операцию «Скипетр » в районе Нгай Джао на трассе 2 к северу от Ап Суй Нге. Рота создала собственную базу огневой поддержки и патрулировала с нее. В результате восемь вьетконговцев были убиты и один захвачен, без потерь со стороны Новой Зеландии или Австралии. [105] [106]

Рота V3 также провела независимую операцию: Операция Stirrup Cup . Это была однодневная операция, проведенная к востоку от Маршрута 15, около Тай Тьена, в рамках программы «отказ от риса». 3 октября рота выдвинулась в этот район на БТР, обнаружив рис и другие запасы продовольствия, защищаемые группой смотрителей VC. Рота извлекла и уничтожила 56 200 фунтов (23 тонны) риса, 1000 фунтов (407,5 килограммов) соли и других продуктов питания и материалов. Один VC был убит во время контакта. [107]

Завершив собственную операцию, W Company вернулась в Нуи Дат 6 октября, чтобы взять на себя обязанности по обороне базы и подготовиться к операции Capital. Это была последняя операция Whisky Company.

Премьер-министр Новой Зеландии Кит Холиоук встречается с солдатами 4RAR/NZ во время визита в Нуи Дат, 8 ноября 1968 г.

Операция «Капитал» была двухфазной операцией, снова проведенной в районе Туа-Тич, где группа тыловых служб VC 84 снабжала местные силы VC, выращивала урожай и хранила большие запасы припасов и оборудования. 3-й RAR был развернут в этом районе 12 октября, а 4-й RAR/NZ — 13 октября. Рота W и 104-я полевая батарея разместили свою базу огневой поддержки на краю каучуковой плантации Кортни, а рота W обеспечивала безопасность базы. Рота V3 работала с ротами C и D 4-го RAR, патрулируя восток. 16 октября рота V3 обнаружила большой вражеский лагерь с командным пунктом штаба, пунктом первой помощи, типографским оборудованием, кухнями, хижинами с бункерами под ними, женскими жилыми помещениями и 19 бункерами с траншеями. Из-за размера лагеря роте V3 и инженерам потребовалось два дня, чтобы снести его. Батальон вылетел обратно в Нуидат 30 октября с намерением заманить вьетконговцев туда, где они были, а затем передислоцировать батальон в этот район, чтобы застать их врасплох в качестве второго этапа операции. 4 RAR/NZ, за исключением роты W, которая оставалась на базе в ожидании отбытия из Вьетнама, была передислоцирована через три дня с этой целью. Вторая рота «Виски» прибыла на театр 8 ноября 1968 года и начала подготовку в «Подкове». К концу своего тура «Виски 1» потеряла троих убитыми и 17 ранеными. [108] Новая рота «Виски» также привезла с собой команду саперов-штурмовиков. [109]

Пока Whisky 2 тренировался в Horseshoe, рота V3 и рота C 4 RAR участвовали в местных патрулях и засадах. 16 ноября рота V3 была обстреляна во время засады, в результате чего один новозеландец был убит [110] и трое ранены. [111]

Розовый Citroën
Медсестры 1-го австралийского полевого госпиталя выходят из Citroen

Во время патрулирования 27 ноября рота V3 обнаружила брошенный автомобиль Citroën Traction Avant 1948 года с двумя пулевыми отверстиями в заднем стекле и номерным знаком «NVA 601» возле каучуковой плантации Кортни. Хотя штаб приказал им избавиться от него, рота V3 вернула автомобиль в Нуи Дат с помощью вертолета Iroquois из 9-й эскадрильи RAAF. Члены роты V3 попытались завести автомобиль, но безуспешно. Автомобиль был передан 102-м полевым мастерским Королевских австралийских инженеров-электриков и механиков и отремонтирован неработающими членами. Автомобиль был покрашен в розовый цвет и подарен сестре Королевского новозеландского корпуса медсестер в 1-м австралийском полевом госпитале в Вунгтау, чтобы она и другие медсестры могли на нем ездить. В последующие годы автомобиль передавался по наследству. [112] [113] [Примечание 2]

Операция Capital II завершилась 22 ноября возвращением 3RAR в Нуи Дат, однако 4RAR/NZ оставался в этом районе до 30 ноября. Обе фазы операции составили 48 дней непрерывных операций. [114]

Битва при Хат-Дич

11 декабря 4 RAR/NZ, за исключением обеих рот RNZIR, вернулись на границу Лонгкхань-Бьенхоа в рамках операции Goodwood , которая началась неделей ранее с 1 RAR. Рота V3 осталась в Нуидате в качестве базовой обороны, в то время как новая рота Whisky продолжила в Подкове. Операция была начата в ответ на возросшую активность VC, которая предполагала планирование наступления на Тет в 1969 году . Австралийские, американские, тайские и южновьетнамские силы были переданы под командование 1 ATF для операции с 1 RAR в качестве основного австралийского батальона. Рота W2 была заменена ротой V3 в Подкове и присоединилась к операциям 31 декабря. [115] 1 января 1969 года недавно прибывший 9-й батальон Королевского австралийского полка (9 RAR) был развернут из Нуидат для замены 1 RAR в районе Лонг Тхань, а 1 RAR был передислоцирован вдоль трассы 15 для новой операции в поддержку Гудвуда . 9 RAR и 4 RAR/NZ продолжили основную операцию. Несчастный случай 11 января привел к гибели британского гражданина из роты W2 в инциденте с дружественным огнем. [116] [117] 13 января 4 RAR/NZ вернулся в Нуидат на перерыв и был заменен 1 RAR, который затем был передислоцирован в Гудвуд .

20 января рота W2 начала трехдневную операцию с 2/48-м батальоном АРВН и 586-й ротой региональных сил Южного Вьетнама . Контактов не было.

Операция Goodwood завершилась 27 января. В тот же день началась операция Goodwood, фаза II с 4 RAR/NZ, за вычетом новозеландских рот, которые были развернуты в Хат-Дич, чтобы заменить 1 RAR, который вернулся в Нуи-Дат для подготовки к возвращению в Австралию. Рота W2 присоединилась к батальону на следующий день. Ночью 29 января W2 был атакован с трех направлений огнем из РПГ, стрелкового оружия и пулеметов, в результате чего трое новозеландцев были ранены. Противник отступил после того, как был вызван артиллерийский огонь. [118] 30 января рота V3 была заменена ротой C в Подкове и присоединилась к операции. В тот же день все четыре стрелковые роты вступили в контакт с небольшими группами VC, все с разницей всего в несколько часов. Три члена роты V3 были ранены в своем контакте. [119] Был обнаружен лагерь VC, и было захвачено большое количество боеприпасов, медицинских принадлежностей и риса. [120] К 7 февраля FSB был создан около деревни Фуок Лонг, далее к северу и западу от трассы 15. Рота V3 развернулась к югу от деревни, рота B на севере и рота W2 на востоке. Засады и патрули всех трех рот продолжали устанавливать контакты с противником, причем одни только новозеландские роты заявили о десятке убитых и раненых врагов за трехдневный период с 8 по 10 февраля. Ночью 15 февраля рота D устроила засаду на 15 VC в шести сампанах, двигавшихся вдоль реки Суой Кау. Два сампана были потоплены, а шесть VC убиты, прежде чем выжившие добрались до берега реки, чтобы вступить в бой с австралийцами с помощью стрелкового оружия и РПГ. [121] 16 февраля рота B была атакована VC в системе бункеров, в результате чего двое австралийцев были убиты и трое ранены. Пять членов экипажа танка также были ранены, когда их танк был несколько раз поражен РПГ. Позднее разведка предположила, что позицию занимал штаб 274-го полка и один из его батальонов. [122] Операция «Гудвуд», фаза II, завершилась 19 февраля, обе фазы длились 78 дней. [123] 4-й Королевский полк Новой Зеландии и 9-й Королевский полк вернулись в Нуи Дат, чтобы немедленно приступить к операции «Федерал» в качестве продолжения.

Потери австралийцев в Гудвуде составили 21 убитого и 91 раненого. Потери ARVN и RF составили 31 убитого и 81 раненого. Потери Новой Зеландии составили 1 убитого и 6 раненых. Американцы получили 7 раненых. [124] [125] Потери PAVN/VC составили не менее 245 убитых, 39, возможно, убитых, 45 раненых и 17 пленных в ходе 274 отдельных контактов. [126] Было обнаружено около 2000 бункеров, многие из которых были уничтожены, в то время как в целом было захвачено более 280 РПГ, 70 противопехотных мин, 490 гранат и 450 фунтов взрывчатки. [127] Хотя было немного крупных действий, операция была признана успешным 1-м командованием ATF, и PAVN/VC в районе Хат-Дич были значительно ослаблены.

Для операции «Федерал» 4-й полк RAR/NZ был развернут к востоку от базы США в Лонгбине и к югу от реки Сонг Ла Буонг, в то время как 9-й полк RAR был развернут на севере. Ожидалось, что вражеские силы будут состоять из подразделений 5-й дивизии VC, а именно 274-го полка VC и недавно передислоцированного 33-го полка PAVN . Ожидалось, что противник будет атаковать с востока. Рота V3 находилась дальше всего на севере, рота B — на юге, а рота W2 — вдоль реки. 23 февраля рота W2 имела три небольших контакта с вражескими группами численностью до шести человек. Той же ночью позиция роты и постоянный патруль из десяти человек подверглись атаке со стороны предполагаемых сил численностью роты, в результате чего произошла перестрелка, которая длилась почти два часа. Четыре члена патруля были ранены. [128] Во время боя один солдат противника случайно принял патруль Новой Зеландии за своих людей и в свою очередь был застрелен. Позже он был идентифицирован как командующий инженерно-разведывательного батальона PAVN D525, чьей задачей было прорвать оборону поста Лонгбинь. [129] При поддержке американских самолетов AC-47 Spooky противник отступил. На следующее утро было обнаружено семь убитых врагов, а также, по оценкам, еще 20 погибших от артиллерийского и минометного огня.

5-й батальон RAR сменил 9-й батальон RAR 10 марта, прибыв в феврале и завершив свою первую батальонную операцию в северной и восточной частях холмов Нуи Динь . [130] В общей сложности 26 убитых, 12 раненых и четверо захваченных в плен противников, 4-й батальон RAR/NZ был заменен 5-м батальоном RAR 24 марта после 33 дней пребывания в этом районе. Контакт роты W2 был самым крупным контактом операции. [131]

Операция Overlander началась в провинции Бьенхоа 8 апреля 1969 года с рот C, D, V3 и W2, отправленных на поиски сил Вьетконга, которые ранее были вытеснены на юг 5-м Королевским полком Королевских войск. На следующий день три члена роты V3 были ранены взрывом гранаты при контакте с группой Вьетконга. [132] 13 апреля рота V3 обнаружила ряд бункерных систем и тайников с припасами, в которых были обнаружены ключевые документы, раскрывающие подробности о группе снабжения Вьетконга, поддерживающей силы в секретной зоне Хат Дич. В тот же день рота V3 обнаружила большое количество боеприпасов, взрывчатых веществ, а также инструментов и материалов для мастерских. Рота W2 обеспечивала безопасность огневой поддержки базы, созданной для операции. 15 апреля рота W2 столкнулась с сильным сопротивлением лагеря Вьетконга с превосходящими силами, в результате чего семь Вьетконга были убиты, а пять новозеландцев ранены. [133] С 14 убитыми и шестью ранеными в ходе операции батальон снова вернулся в Нуи Дат 17 апреля. [134]

Умиротворение и вьетнамизация

16 апреля 1 ATF было сообщено об изменении оперативных приоритетов, при этом высшим приоритетом стало искоренение присутствия и влияния ВК среди гражданского населения, а затем повышение квалификации южновьетнамских военных сил. Эти программы были известны как «Умиротворение» и «Вьетнамизация» соответственно как часть стратегии «Завоевание сердец и умов», проводимой американцами. 1 ATF все чаще призывали оказывать поддержку ряду проектов по восстановлению гражданского сообщества и помогать в обучении южновьетнамских сил.

Последняя операция батальона 4 RAR/NZ была операция Stafford с 17 апреля по 1 мая, проводившаяся на каучуковой плантации Бинь Ба и вокруг нее . Целью было попытаться уничтожить местную роту округа C41 Чаудык . Разведка также показала, что 274-й полк VC мог переместиться в этот район после недавних операций оперативной группы. Также надеялись столкнуться с партизанскими отрядами Бинь Ба и Дык Тхань. Было спешно создано FSB, а рота W2 была размещена в качестве защиты базы, в то время как рота V3 и роты C и D патрулировали. Рота V3 была особенно успешной, сумев захватить ценного офицера операций VC из 274-го полка 28 апреля, [135] закончив свой поход на высокой ноте.

8 мая Victor 3 был заменен Victor 4. [136] К концу своего тура Victor 3 потерял двух убитыми и 22 ранеными. Новая компания Victor проводила операции с Whisky 2 и 4 RAR, в то время как 4 RAR готовился к возвращению в Австралию.

11 мая, по просьбе американцев из базового лагеря Блэкхорс , домашней базы 11-го бронекавалерийского полка в провинции Донгнай , рота W2 была развернута, чтобы помочь американцам защитить базу от вражеских атак. За два дня новозеландцы и американцы вместе добились 20 убитых врагов, четверых из которых убила рота W2. Было захвачено большое количество оружия.

15 мая рота W2 и 3 взвода роты V4 были развернуты в Дат До, чтобы помочь 9 RAR восстановить контроль над районом. Остальная часть роты V4 осталась на базе Нуи Дат, проводя патрулирование местности, пока 4 RAR готовился к возвращению в Австралию. 9 RAR и рота W2 оцепили деревню, заперев в ловушке силы противника размером с роту. Обе роты RNZIR провели зачистки без инцидентов. Силы 1 ATF удерживали оцепление до 19 мая.

6 RAR/NZ (ANZAC) май 1969 г. – май 1970 г.

19 мая 4-й Королевский полк был заменён 6-м Королевским полком, а две стрелковые роты Королевского новозеландского ирландского полка с их штурмовыми саперами и миномётными группами были объединены с ротами A, B и D 6-го Королевского полка, чтобы образовать 6-й Королевский полк/Новая Зеландия (ANZAC), снова с австралийским командиром и новозеландцем 2-го класса. [137] Основным направлением деятельности 6-го Королевского полка/Новая Зеландия была программа «Умиротворение».

После операции по выживанию нового батальона, операции «Охотник» (21-26 мая 1969 г.), 6-й RAR/NZ провел свою первую операцию в этой программе с 30 мая, когда он начал операцию «Лаварак» . Эта операция включала создание ряда баз огневой поддержки к северу от базы 1 ATF, откуда патрули размером с роту были развернуты в определенных районах для проведения засад и поисков. Целью было установление схем передвижения противника, в частности, групп снабжения, таких как 84-я группа тыловых служб, которые могли бы привести к местонахождению основных силовых подразделений. Все пять стрелковых рот были развернуты, с ротой A на юге, ротой B на западе, ротой V4 на северо-западе, ротой D на северо-востоке и ротой W2 в центре к северу от базы огневой поддержки. Контакты были установлены всеми ротами в первые несколько дней, что привело к обнаружению того, что 33-й полк PAVN переместился в этот район, факт, неизвестный разведке 1 ATF. [138]

5 июня один из бойцов роты W2 был убит при подходе к вражескому бункеру, который, как считалось, был уничтожен в ходе непосредственно предшествующей атаки. [139] Несмотря на поддержку минометного и артиллерийского огня, новозеландцы оказались в ловушке на четыре часа и не могли быть спасены БТР из-за сложной местности. При дополнительной помощи ударных вертолетов противник отступил, и рота W2 двинулась на зачистку системы бункеров на следующее утро. Было обнаружено, что противником был батальон VC D440 численностью около 100 человек. [140]

6 июня три роты из 1/33-го полка PAVN с элементами из батальона VC D440, партизанского отряда Binh Ba, партизанского отряда Ngãi Giao и роты округа Чау Дык атаковали деревню Binh Ba. 1-е командование ATF развернуло оперативную группу Ready Reaction Force, которая состояла из роты D 5 RAR, 1-го эскадрона Troop B 1-го бронетанкового полка и 3-го эскадрона Troop B 3-го кавалерийского полка под оперативным управлением 6 RAR/NZ. Южновьетнамские региональные силы были развернуты на блокирующих позициях. Состоялись интенсивные бои от двери к двери, чтобы очистить деревню, и стало очевидно, что в этом районе находятся дополнительные силы PAVN. Рота B 5 RAR и дополнительные БТР и танки были отправлены в качестве подкрепления, и зачистка деревни была передана 5 RAR как операция Hammer . К 8 июня войска ВНА/Вьетконга были выбиты, но деревня Бинь Ба была практически разрушена.

Также 6 июня база 1 ATF в Нуи Дат была атакована ракетами и минометами, а позднее в тот же день 9 RAR попал под сильный минометный огонь по своей базе огневой поддержки к юго-востоку от Дат До. База 1 ATF снова была обстреляна минометами 7 июня. Контакт 11 июня с ротой B 6 RAR показал, что противником, с которым они столкнулись, был 74-й артиллерийский (ракетный) полк PAVN, который был ответственен за ракетные атаки на Нуи Дат и ФСБ.

12 июня часовой из роты V4 заметил, как 200 солдат PAVN, несущих на носилках около 50 раненых, вышли из кустов на открытую местность. Об этом сообщили в штаб батальона. Считалось, что это были те же силы, с которыми роты A и B имели многочисленные контакты ранее на этой неделе. Роте V4 было приказано наблюдать, пока вызывались боевые вертолеты. Однако элемент неожиданности был потерян, когда первым прибыл вертолет поддержки батальона, предупредив противника и заставив его рассеяться. Рота V4 открыла огонь по группе из всех видов оружия, но была слишком далеко, чтобы нанести какой-либо эффект. Последующий огонь боевых вертолетов и артиллерии настиг некоторых из бегущих солдат, но большинству удалось скрыться. Несколько недель спустя разведка Командования военной помощи Вьетнаму (MACV) обнаружила, что командир той самой группы, которую заметила рота V4, был «строги наказан» за то, что произошло.

17 июня рота V4 обнаружила большой вражеский лагерь с бункерами и тайниками и подверглась обстрелу из тяжелого стрелкового оружия и РПГ, в результате чего один новозеландец был убит. [141]

Все роты продолжали устанавливать контакты, и 20 июня, после трех дней ожидания в засаде, рота D заметила группу из 60 PAVN, отступающую с ранеными. Засада была раскрыта, и треть группы была убита. Позже группа была идентифицирована как 1-й батальон 274-го полка VC, которые направлялись в госпиталь в горах Мей Тао.

22 июня противотанковый взвод 6 RAR, действовавший как следопыт и как четвертая стрелковая рота в составе роты D, соединился с ротой V4 к северу от деревни Xa Binh Gia. [142] В тот же день одно отделение роты W2 натолкнулось на вражеские бункеры и было обстреляно из стрелкового оружия и РПГ расчетной ротной силой. При вызванной артиллерийской поддержке новозеландцы отступили, получив в бою три ранения. [143]

Операция Lavarack завершилась 1 июля. Операция оказалась очень успешной для 1 ATF. 6 RAR/NZ участвовал примерно в 85 контактах с силами PAVN/VC за это время, в результате чего более 102 противника были убиты и по меньшей мере 22 ранены. Потери Новой Зеландии составили двое убитых и семь раненых. Потери Австралии составили один убитый и 23 раненых. В результате подразделения PAVN и VC Main Force были серьезно ослаблены, и батальон D440 был расформирован, а оставшиеся переведены в батальон D445.

Остальная часть батальона осталась на базе, а рота V4 и рота B вместе с группой «Туннельных крыс » из 1-го полевого эскадрона провели небольшую операцию в районе «Тропы Файрстоуна» между 5 и 10 июля, операцию «Вайору» , без каких-либо контактов. [144]

На этом этапе войны потери Австралии и Новой Зеландии по-прежнему в основном были связаны с минами, которые ВК вытащили из австралийского заградительного минного поля и установили заново или заминировали. 9 RAR понес тяжелые потери от взрывов мин в пятинедельной операции по разминированию ( операция Reynella ) с 8 мая по 15 июня. 5 RAR продолжил разминирование в том же регионе ( операция Esso ) с 15 июня по 15 июля, также понеся тяжелые потери от мин. Начиная с июля 1969 года австралийские инженеры разработали более эффективное решение для разминирования заградительного минного поля, буксируя стальные катки за БТР. [145]

Операция «Мандингберра»: самая смертоносная операция

6 RAR/NZ затем провел операцию Mundingburra в горах Лонгхай 15 июля 1969 года. Эта операция оказалась самой смертоносной операцией для 6 RAR/NZ. Операция имела три цели: помешать проникновению противника в деревни, поддерживать регулярные контрольно-пропускные пункты на основных подъездных путях между деревнями, посещать местные деревни и предлагать медицинские услуги тем жителям деревень, которые могли в них нуждаться. Противотанковый взвод 6 RAR и группа инженеров из 1 полевого эскадрона сопровождали австралийские и новозеландские взводы.

Рота A из 6 RAR развернута на вертолете к востоку от трассы 44 в районе, который в просторечии называют «Светло-зеленый» (из-за цвета растительности). Рота B из 6 RAR развернута на БТР к востоку от Сюйен Мок . Новозеландцы из роты Victor 4 развернуты в районе монастыря Динь Ко, к западу от трассы 44. [146] Рота D из 6 RAR развернута к востоку от холмов Лонг Хай. Вторая новозеландская рота, Whisky 2, развернута на трассе 44 для обеспечения безопасности вдоль трассы. Все взводы проводили разминирование и устраивали засады.

18 июля 6 взвод роты B обнаружил занятый лагерь. Рано утром рота B атаковала лагерь, убив четырех вьетконговцев и забрав документы, а также ранив пятерых австралийцев. Было обнаружено, что противником была рота C3 батальона D445 .

За первые пять дней операции 6-й батальон Королевского австралийского полка Новой Зеландии установил многочисленные контакты, в результате которых было убито более десятка противников и получены стабильные запасы продовольствия и боеприпасов.

21 июля две мины М16 подорвались на двух солдатах роты А, вторая — во время медицинской эвакуации раненых от первой детонации. В результате инцидента погибли двое австралийцев и 24 получили ранения. [147]

23 июля, когда рота V4 занималась расчисткой монастыря Динь Ко для местных жителей, взорвалась мина, обнаруженная инженерами, убив двух австралийских саперов и ранив еще одного. Несколько часов спустя один член роты W2 был убит, а еще пятеро ранены, двое из которых вскоре скончались от ран, в результате взрыва мины недалеко от деревни Ап Ло Гом. [148] [149] [150]

2 августа один из бойцов роты V4 погиб в результате взрыва мины-ловушки, а пятеро других получили ранения во время разгрузки грузовика на форпосте Южновьетнамских региональных сил в Ло Гоме. [151]

На следующий день 6-й Королевский полк потерял одного из своих штурмовиков, а двое других были тяжело ранены в результате подрыва на мине.

12 августа сапёр штурмовой группы RNZE из роты W2 погиб [152], а трое других получили ранения, один из которых скончался от ран три месяца спустя, в результате взрыва мины во время разминирования территории вокруг школы в деревне Фуоклой. [150] [152]

Операция «Мандингберра» завершилась 14 августа , спустя 31 день . Потери 6 RAR/NZ составили 11 убитых (шесть новозеландцев и пять австралийцев) и 54 раненых (10 новозеландцев и 44 австралийца). Число убитых противников составило 22 человека, четверо раненых и двое взятых в плен. [153] [154] [155] Инцидент с австралийцами 21 июля стал главным источником вдохновения для поп-песни 1983 года «I Was Only 19» австралийской группы Redgum . [156]

18 августа 1969 года батальон провел церемонию на месте битвы при Лонг-Тане, чтобы открыть мемориал (известный как Крест Лонг-Тана ) в честь сражения, в котором 161-я батарея Королевской новозеландской артиллерии сыграла главную роль в 1966 году. Все пять стрелковых рот из 6-го Королевского артиллерийского полка Новой Зеландии были развернуты для того, чтобы в первую очередь прочесать территорию на предмет возможного присутствия противника, и после того, как она была очищена, памятник был доставлен туда вертолетом и установлен саперами-штурмовиками. [157] [158]

С 26 по 28 августа рота V4 была развернута в районе каучуковой плантации Кортни для разведки боем в ходе операции «Текапо» . Рота V4 зафиксировала два контакта и изъяла большой тайник со строительным оборудованием без потерь. [159]

6 Солдат Королевского австралийского полка Новой Зеландии объясняет солдатам 18-й дивизии АРВ принцип работы пулемета М60 в Подкове

С ротой B в Подкове, оставшаяся часть 6 RAR/NZ затем провела операцию Burnham , которая была операцией по расчистке земли с «Пожирателями джунглей» 60-й роты расчистки земли США, начавшейся 29 августа. [160] Операция началась с того, что рота V4 основала и действовала на базе огневой поддержки и обеспечивала безопасность для американских бульдозеров. Роте W2 было поручено расчистить землю перед американскими инженерами, в то время как роты A и D обеспечивали безопасность на юге и западе. Во время патрулирования 15 сентября рота V4 обнаружила вражескую оборонительную позицию, состоящую из 67 бункеров, 130 боевых траншей, 27 укрытий в траншеях, 12 кухонь и лекционной зоны. Оборудование для приготовления пищи и боеприпасы были извлечены, а позиция уничтожена. Рота W2 оказалась на волосок от гибели вечером 17 сентября, когда артиллерия королевской армии Таиланда случайно обстреляла позиции роты W2 боеприпасами с белым фосфором, подрывающимися в воздухе , а затем позже той же ночью снова 155-мм гаубичными осветительными снарядами M198 . 25 сентября рота V4 вступила в перестрелку с 12 солдатами PAVN, убив четверых, один из которых был опознан как старший офицер 74-го артиллерийского полка PAVN. [161] Во время патрулирования 26 сентября два члена роты W2 были ранены вражеским огнем, когда они обнаружили и попытались зачистить вражеский бункер.

6-й Королевский полк Новой Зеландии был заменен 9-м Королевским полком и 30 сентября переправлен обратно в Нуи Дат. [162]

6 RAR/NZ начал операцию Ross 13 октября, а рота V4 присоединилась 15-го числа для обеспечения безопасности огневой поддержки, созданной в «The Long Green». 6 RAR/NZ было поручено преследовать батальон D445 и другие элементы VC в этом районе. После многочисленных контактов и ранения одного из роты V4 в контакте 19 октября новозеландцы были освобождены 24 октября, оставив австралийские роты 6 RAR продолжать операцию. [163]

Австралийский генерал Томас Дейли беседует с солдатом роты V4 в Подкове во время редкого визита во Вьетнам, 2 ноября 1969 г.

28 октября рота V4 была отправлена ​​в Хорсшу, где они должны были обучать солдат батальона ARVN 4/52 и работать вместе с ними. 2 ноября новозеландцев приветствовали командующий 1ATF и австралийский начальник Генерального штаба генерал Томас Дейли в редком визите во Вьетнам. [164]

Whisky 2 был заменен Whisky 3 14 ноября 1969 года. К концу своего тура Whisky 2 потерял семь убитыми и 26 ранеными. Во время этой новой ротации были добавлены минометное отделение и отделение штурмовых саперов.

24 ноября, во время патрулирования с ARVN около Подковы, рота V4 понесла потери от подрыва мины, в результате чего двое новозеландцев погибли [165] [166] и двое новозеландцев были ранены, также были ранены вьетнамский переводчик и двое солдат ARVN. В тот же день новая рота Whisky присоединилась к 6 RAR для своей первой операции в продолжающейся операции Ross . Рота V4 вернулась в Нуи Дат 28 ноября, а 6 RAR с ротой W3 вернулись 30 ноября по завершении операции Ross .

Операция Марсден

Операция «Марсден» (3–28 декабря 1969 г.) проводилась в горах Мая Тао, где располагалась штаб-квартира 5-й дивизии Вьетконга. К середине 1969 г. подразделение провинции Ба Лонг заменило 84-ю группу тыловых служб, выполняя функции логистики для сил PAVN/VC в этом районе, и взяло на себя административное управление 274-м и 275-м полками Вьетконга, а также местными партизанскими силами Вьетконга в Ба Лонг, Суан Локе, Динь Куане, Суен Моке, Дат До и Чау Дуке. В этом районе также располагался госпиталь K76A, который, как выяснила разведка, был основным поставщиком медицинских услуг для региональных сил PAVN/VC. Союзные войска никогда ранее не успешно проникали в горы Мая Тао.

Все пять пехотных рот, включая их минометные расчеты и штурмовые саперы, из 6-го Королевского полка Новой Зеландии были развернуты 2 декабря. [167] 4/52-й батальон АРВ был развернут с ротой V4.

Рота взбиралась на горы, пробираясь через минное поле шириной 200 метров из самодельных мин, изготовленных из неразорвавшихся кассетных авиабомб ВВС США .

8 декабря рота D обнаружила первый крупный склад в пещере на юге гор. Там было около 2500 противопехотных гранат, 22 противотанковые мины, 22 ящика противолодочных мин и большое количество оружия, оборудования и взрывчатых веществ. В тот же день рота B на северной стороне горы обнаружила первые признаки госпиталей. На следующий день они обнаружили систему из 12 бункеров, идентифицированных как часть госпиталя K76A.

Капеллан римско-католической армии Новой Зеландии проводит последний обряд причастия для рядового 6-го Королевского австралийского полка Новой Зеландии, погибшего во время операции «Марсден», 11 декабря 1969 года.

11 декабря рота V4, действовавшая на юго-востоке, обнаружила 17 больших бункеров, достаточно больших, чтобы принять до 100 пациентов, и идентифицировала их как часть K76A. К этому времени все роты обнаружили вражеские следы и установили контакты. В тот же день рота W3, патрулировавшая северо-восток реки Сонграй , обнаружила большой вражеский лагерь с 25-28 VC и на рассвете следующего дня атаковала группу, убив одного VC, а остальные скрылись. Группа была идентифицирована как принадлежащая группе тыловых служб Ba Long и отделу снабжения Ba Long. Рота успешно поднялась на западный склон горы и смогла создать базу огневой поддержки на вершине. 14 декабря 4/52 ARVN покинула операцию. 16 и 17 декабря рота D обнаружила аптеку K76A, стоматологический пункт и дежурную комнату. Там они обнаружили огромный запас медицинских препаратов.

19 декабря рота V4 обнаружила большую часть больницы, комплекс на 200 коек с подземной аптекой, операционными ямами и палатами для выздоравливающих. В больнице был обнаружен огромный тайник с медицинскими принадлежностями, продовольствием, инструментами и оборудованием, а неподалеку был обнаружен большой тайник с оружием. В течение следующей недели все стрелковые роты проводили дневные и ночные поисково-уничтожительные миссии в своих районах, проведя Рождество 1969 года в полевых условиях. Участие новой роты W3 в операции прошло без происшествий. Все роты вернулись в Нуи Дат к 28 декабря.

В ходе операции погибло четверо австралийцев и девять раненых. Потерь среди новозеландцев не было. Убито 22 противника, пятеро ранены и 21 пленен, 14 из которых были пациентами госпиталя K76A. Между находками роты D и роты V4 было захвачено около 1,5 тонн фармацевтических препаратов, возможно, самое большое количество, когда-либо захваченное союзными войсками в войне. [168] [169] [170] Обнаружение госпиталя оказалось катастрофическим поражением для сил PAVN/VC в этом районе.

30 декабря рота W3 была развернута на своей второй операции, короткой миссии по поиску и уничтожению с ротами B и D из 6 RAR в операции Bluewater . Все роты были введены в район в 12 км к северу от Подковы, где, как предполагалось, находился батальон D445. Контактов не было, и рота W3 снова вернулась в Нуи Дат в первый день Нового года 1970 года. [171]

Первой операцией 6 RAR/NZ в 1970 году была операция Napier , которая началась 10 января, чтобы оцепить и обыскать деревню Ngãi Giao, а затем провести разведку и засадные операции в этом районе. Вместе со своими штурмовыми пионерами, роты W3 и V4 проводили ежедневные патрули вокруг деревни с почти ежедневными контактами с VC. Контакты роты V4 включали контакт с партизанским отрядом Ngãi Giao. 13 января рота V4 переместилась в новый район, проводя засады и патрулирование с большим успехом, включая захват ключевых местных политических кадров VC. [172]

6Солдаты Королевского австралийского полка Новой Зеландии осматривают SKS, захваченный во время операции «Матильда», январь 1970 г.

15 января минометная секция роты W3 была развернута с ротой B, 6 RAR в операции «Матильда» . С 1-м бронетанковым полком и 3-м кавалерийским полком, рота B и новозеландская минометная секция провели зачистку от побережья до гор, а затем через Нуи Дат, пытаясь загнать противника в 5 RAR, который зачистил с северо-востока. Операция привела к ряду контактов для 5 RAR. Минометная группа W3 вернулась в Нуи Дат 26 января. [173]

Продолжая операцию Napier , с 23 января штурмовые сапёрные взводы из 6 RAR были переданы под командование роты W3 и добавлены к их патрулям. С 24 января рота W3 ежедневно контактировала с VC. Успех роты был омрачен, когда 30 января два члена роты были ранены в засаде, а один новозеландец умер от ран шесть недель спустя. [174] Рота W3 вернулась в Нуи Дат 12 февраля, убив 17 VC, ещё больше раненых и столько же взятых в плен. [175] Рота V4 вернулась в Нуи Дат неделю спустя, 20 февраля.

15 февраля 1970 года рота W3 и ее минометная команда были отправлены в Подкову, в то время как остальная часть батальона готовилась к операции «Гисборн» . Рота из 5-го кавалерийского полка 18-й дивизии ARVN присоединилась к роте W в Подкове и прошла обучение, в конечном итоге отправившись на ночное патрулирование с новозеландцами в марте. Обязанности в Подкове включали патрулирование и организацию засад одним взводом, оборону базы вторым взводом и обеспечение безопасности третьим взводом для инженеров, расчищающих минное поле барьера. [176] Также в феврале прибыл новый 7-й RAR, чтобы заменить 5-й RAR в их последнем туре.

Операция Gisborne (28 февраля - 10 марта 1970 г.) была начата как продолжение событий, произошедших в феврале во время операции Hammersley , в которой 8 RAR обнаружил штаб батальона D445 VC в секретной зоне Minh Dam, обеспечивая безопасность операции по зачистке земли в горах Лонг Хай. 8 RAR понес тяжелые потери в ходе операции и не смог преследовать отступающий батальон D445, который был вытеснен из секретной зоны Minh Dam в район Дат До. [177] Поэтому была начата операция Gisborne с целью поиска и уничтожения батальона D445. Без роты W3, 6 RAR/NZ начал Гисборн 28 февраля. В тот же день рота A, 6 RAR/NZ обнаружила передислоцированный штаб батальона D445 и роту из батальона D440. Противник бежал ночью после артиллерийского обстрела. Эвакуированные бункерные системы были обнаружены на следующий день ротой A и ротой V4. Противник отступил на юго-восток. 3 марта 8-й RAR был развернут в операции Hamilton для поддержки Gisborne. 8 марта рота D, 6-й RAR/NZ был вовлечен в столкновение с элементами батальона D445 в «The Long Green», в результате чего трое австралийцев были убиты и шестеро ранены. Операция Gisborne завершилась 10 марта, когда один новозеландец был ранен в бою в последний день. [178] 8-й RAR продолжал с Hamilton до 24 марта.

18 марта рота V4 приступила к операции «Вайпунаму» , независимой миссии по поиску и уничтожению в горах Нуи Динь для поиска роты округа С41 Чаудык. На второй день операции двое бойцов 2-го взвода были ранены в результате подрыва на управляемой мине и эвакуированы вертолетом. Вскоре после этого 3-й взвод попал в засаду хорошо замаскированного и сильно защищенного лагеря вьетконговцев, который, как позже выяснилось, был размером с две роты. Ведущий разведчик был мгновенно убит управляемой миной «Клеймор», которая инициировала засаду. [179] 3-й взвод был немедленно поражен огнем РПГ и пулеметов, ранив четырех из пяти новозеландцев из ведущего отделения. Двое пулеметчиков М60 из второго отделения сдерживали вьетконговцев, но новозеландцы были прижаты к земле. Поскольку артиллерийская поддержка была невозможна из-за неподходящей топографии, вместо этого были вызваны американские боевые вертолеты, чтобы обстрелять вражеский бункер. В результате VC отступили. [180] V-я рота вернулась в Нуи Дат 20 марта.

Операция «Таунсвилл»: «Крупнейший разведывательный переворот войны»

6 RAR/NZ, за исключением роты W3, начал операцию «Таунсвилл» 23 марта, которая должна была стать четырехнедельной миссией по поиску и уничтожению в северо-восточных районах провинции Фуоктуй. Это также была последняя операция 6 RAR и Victor 4. На следующий день, после того как войска ARVN провели месяц в Подкове с ротой W3, операция «Ворон» начала перемещение войск ARVN обратно на их домашнюю базу в Суанлоке. [181] Пока остальная часть роты W3 сопровождала войска ARVN домой, минометное отделение роты W3 было развернуто для операций с 3-м кавалерийским полком на каучуковой плантации Кортни и вокруг нее и оставалось с ними до конца апреля. Рота W3 прибыла со своими коллегами из ARVN в Суанлок 29 марта. Рота W3 вернулась в Подкову на следующий день. [182]

Операция «Таунсвилл» привела к огромному перевороту для сил ANZAC, когда 8 апреля рота V4 столкнулась с вражеским лагерем, который после короткой перестрелки и бегства противника оказался штабом подразделения провинции Ба Лонг. Рота B была отправлена ​​преследовать их и вступила в контакт, в результате чего трое вьетконговцев погибли, а двое были ранены. Среди захваченных документов были оперативные коды сигналов и одноразовые шифровальные блокноты, используемые штабом вьетконга. В результате старшие командиры США, включая командующего MACV генерала Крейтона Абрамса , якобы назвали это «крупнейшим разведывательным переворотом войны». [183] ​​15 апреля рота W3 была заменена в Подкове 7-м Королевским полком и присоединилась к остальной части 6-го Королевского полка/Новая Зеландия в Таунсвилле . Рота V4 понесла свою последнюю потерю во время этой операции, потеряв одного из своих офицеров во время контакта с вьетконгом 17 апреля. [184] Операция «Таунсвилл» завершилась 24 апреля, когда 6-й Королевский полк и рота V4 прекратили операции в связи с подготовкой к отбытию из Вьетнама. [185]

4 мая рота W3 — вместе с их минометным отделением, которое только что вернулось с операций с 3-м кавалерийским полком — и австралийская инженерная группа разъединения были развернуты на острове Лонгшон, чтобы уничтожить позиции вьетконга на острове, одновременно защищая инженеров из 17-го строительного эскадрона, которые строили источники воды для коммуны (Xa) Лонгшон . Когда 6 RAR готовился к отъезду, рота W3 была передана непосредственно под командование штаба 1 ATF. Патрули сопровождали инженеров в деревню и обратно каждое утро и по окончании работы вечером. 10 мая один из минометных расчетов W3 был ранен, когда была обстреляна база огневой поддержки. [186] Минометное отделение W3 оставалось на огневой базе до конца мая.

5 мая 1970 года Victor 4 был заменен Victor 5. К концу своего похода Victor 4 потерял шесть человек убитыми, один умер от болезни во время выполнения служебных обязанностей и 14 ранеными. [187]

2 RAR/NZ (ANZAC) май 1970 г. – май 1971 г.

2-й Королевский полк начал прибывать с 28 апреля 1970 года, а в период с 10 по 25 мая 2-й Королевский полк и Виктор 5 проводили оперативную подготовку и посещали инструктажи по подготовке к операциям, в то время как рота W3 продолжала операции на острове Лонг Сон.

15 мая 2 RAR полностью заменил 6 RAR и с Whisky 3 (теперь уже шесть месяцев в их туре) и Victor 5 стали во второй раз 2 RAR/NZ (ANZAC). Этот тур продолжал быть сосредоточенным в основном на программе умиротворения, которую 1 ATF принял в качестве своего первого приоритета в апреле 1969 года. [188]

Рота W3, за исключением 2 взводов, которые остались с минометным отделением W3 на острове Лонг Сонг, была развернута 15 мая в районе к западу от холмов Нуи Динь в ходе операции «Эшфилд» . Рота создала небольшую огневую базу и начала разведывательные и засадные операции. Поддержка также оказывалась минометной группой на огневой базе на острове Лонг Сон. Рота установила ряд контактов, и 22 мая один из членов роты W3 был ранен в результате атаки из бункерной системы, содержащей 15–20 VC. Один VC был убит, и было изъято некоторое количество оружия, оборудования и документов, идентифицирующих членов как членов роты C21 Chau Duc. [189]

После ознакомительной операции для 2-го Королевского полка и роты V5, рота W3 вернулась с операции «Эшфилд» , чтобы присоединиться к первой батальонной операции 2-го Королевского полка/Новая Зеландия: операции «Козерог» 26 мая. [190]

28 мая 1970 года командование 1 ATF объявило, что заградительное минное поле очищено от всех мин. Из 20 292 первоначально установленных мин примерно 12 000 были «неучтенными», а примерно 7 000 были подняты местными жителями, симпатизирующими Вьетконгу. Более 50% потерь 1ATF в 1969-1970 годах были вызваны минами, снятыми с минного поля. [191]

Во время патрулирования 29 мая сработавшая мина-ловушка привела к гибели одного новозеландца из роты W3 и ранению еще одного. Всего несколько часов спустя детонация нажимной мины привела к гибели двух австралийцев из роты C и ранению еще троих — первые потери нового батальона. Тем временем, отдельный взвод и минометная группа роты W3 вернулись с острова Лонг Сон в Нуи Дат 30 мая. 2 июня офицер из роты W3 был ранен осколком из РПГ, когда взвод обнаружил и обстрелял лагерь вьетконговцев. 2 RAR/NZ завершила операцию «Козерог» 9 июня. [192]

Операция Cung Chung ознаменовала концентрированное возвращение сил 1 ATF в район Хат Дич, начавшееся 12 июня. Эта операция представляла собой разведывательную операцию боем оперативной группы с участием всех батальонов с целью воспрепятствовать доступу PAVN/VC к деревням и использованию их путей снабжения. 2RAR/NZ был расположен вдоль маршрута 15, 8 RAR был расположен вдоль маршрута 2, а 7 RAR занимал позиции вдоль маршрутов 23 и 44. Все роты проводили засады, операции по обеспечению безопасности вокруг деревень и разведывательные действия в поисках вражеских лагерей. Рота W3 оставалась в Нуи Дате, обеспечивая безопасность базы. [193] Во время разведки вражеского лагеря 18 июня один член роты V5 был убит от подрыва 155-мм гаубичного снаряда по команде, а другой вскоре скончался от ран. Двое других также были ранены взрывом, а трое других были ранены вражеским огнем во время последовавшей перестрелки. [194] [195] [196]

2RAR/NZ речной патруль, июль 1970 г.

2 RAR и рота V5 прошли переподготовку с 30 июня по 13 июля. Пока это происходило, рота W3, минометный взвод 2 RAR и взвод обороны и занятости (D&E) штаба 1 ATF были временно переданы под оперативное управление 8-го батальона Королевского австралийского полка (8 RAR), который участвовал в операции Petrie , задачей которой было уничтожение батальона VC D440. Участие роты W3 заключалось в поддержке операций 8 RAR к северу от Нуи Дат в рамках операции Quartermile . Операция была понижена до обеспечения безопасности деревень Bình Ba и Ap Suoi Nghe вдоль трассы 2.

С 13 июля 2RAR/NZ, за исключением штурмового сапёрного взвода 2RAR, начал операцию Nathan . (Штурмовой сапёрный взвод объединился с инженерами из 1-го полевого эскадрона для патрулирования мангровых болот и водных путей особой зоны Рунг Сат .) Рота W3 отправилась на север к огневой базе, созданной вдоль трассы 2 (FSB "Le Loi"), на которой действовали 8 RAR и 161 Bty RNZA. Рота W3 начала поисково-разрушительные операции на каучуковой плантации Бинь Ба. 21 июля при приближении к лагерю вьетконговцев рота W3 была обстреляна из РПГ, в результате чего трое мужчин получили ранения. 26 июля рота V5, действовавшая в горах Нуи Ток Тиен, преследовала отступающего противника в пещерах в горах. Вьетконговцы заминировали территорию вокруг пещер, несколько из которых были взорваны, ранив девять бойцов роты V5 и одного бойца Новозеландской специальной воздушной службы , который выполнял функции разведчика для взвода. [197] [198] Рота W3 оставалась в FSB Le Loi до 2 августа, когда ее сменил 8-й Королевский полк.

Операция Cung Chung II началась 3 августа с участием 7 RAR, 8 RAR и 2 RAR/NZ для засады на маршрутах снабжения ВК. Рота W3, за исключением своей минометной команды, покинула операцию 10 августа, вернувшись в Нуидат с 14 по 22 августа для обеспечения безопасности базы.

Минометная группа W3 вернулась в Нуидат 29 августа и по просьбе 3-го кавалерийского полка была развернута на следующий день вместе с ними и отрядом австралийских танков, инженерами из 1-го полевого эскадрона и 1-го взвода D&E штаба ATF на операции Massey Harris , программе по борьбе с нехваткой продовольствия, проводимой в районе Биньтяу вдоль западной границы Фуоктуй и Биньтуй. Было известно, что в этом районе 84-я группа тыловых служб (которая переместилась из гор Майтао в 1969 году) выращивала урожай. Один из БТР подорвался на мине-ловушке, ранив 12 австралийцев, восемь из которых были членами взвода D&E, которые ехали в БТР. В результате взрыва погиб разведчик Кит Карсон , и это был единственный погибший. [199]

Рота W3 снова перешла под оперативное управление 8 RAR и была передислоцирована из Нуидат на операцию Cung Chung II и с 31 августа обеспечивала безопасность австралийских групп по зачистке земель. Ряд контактов привели к получению важной информации о подразделениях VC, действующих в этом районе, и, в частности, контакт роты W3 20 сентября привел к захвату важных документов, раскрывающих эффективность недавних засад и подробности изменений в линии снабжения батальона D445 VC и роты округа C41 Châu Đức. Операция Cung Chung II завершилась 10 сентября, и 2 RAR/NZ, за исключением роты W3, вернулась в Нуидат для дальнейшего отдыха и переподготовки. Рота W3 продолжила операции с 8 RAR.

Минометные расчеты роты W3 завершили операцию «Мэсси-Харрис» и 18 сентября присоединились к роте W3 для проведения последних двух дней операций с 8-м Королевским полком пехоты.

С возвращением роты W3 в батальон ANZAC, 2 RAR/NZ и 7 RAR были передислоцированы на операцию Cung Chung III 21 сентября. Рота W3 покинула операцию 25 сентября и вернулась в Нуидат, чтобы взять на себя функции базовых сил реагирования. [200]

28 сентября засада, устроенная ротой V5, привела к гибели восьми VC и захвату одного. Разведданные, полученные от пленного, позволили обнаружить местонахождение штаб-квартиры роты округа C41 Чаудык. [201]

8 октября рота W3 была заменена в качестве сил безопасности базы ротой V5 и отправлена ​​на помощь роте C, 2 RAR, которая обнаружила большой вражеский лагерь и вышла из перестрелки с потерями. 10 октября инцидент с дружественным огнем во время патрулирования привел к ранению четырех членов роты W3, один из которых скончался от ран на следующий день. [202] Рота W3 покинула Хат Дич 14 октября и провела свой последний месяц, патрулируя к северу от холмов Нуи Динь, завершив операцию 31 октября. [203]

Патруль, предпринятый ротой V5 31 октября (по совпадению, в последний день активной службы тура Whisky 3), привел к гибели одного новозеландца и ранению двух других. Отчет об этом инциденте был раскрыт примерно 30 лет спустя как сфабрикованный, и на самом деле инцидент был инцидентом с дружественным огнем, факты которого были скрыты иерархией взвода и командирами рот. [204] [205]

Сокращение численности войск США и союзников

Продолжая программу вьетнамизации президента Никсона (передача контроля южновьетнамскому правительству и местным военным силам), в течение 1970 года Соединенные Штаты неуклонно сокращали свои силы в Южном Вьетнаме, включая те, которые действовали в регионах Фуоктуй-Лонгкхань. Следовательно, артиллерийские подразделения США, которые поддерживали 1 ATF, были выведены из Южного Вьетнама в ноябре. Правительства Австралии и Новой Зеландии также приняли меры по сокращению численности войск. После трех туров рота Whisky 3 была выведена в ноябре и не была заменена. К концу своего тура Whisky 3 потеряла трех убитых и 13 раненых. [206] После этого Victor 5 была единственной пехотной ротой RNZIR на театре военных действий в течение оставшейся части тура 2 RAR/NZ. Также в ноябре 8 RAR вернулся в Австралию и не был заменен, сократив 1 ATF всего до двух батальонов: 2 RAR/NZ и 7 RAR. Дальнейшие сокращения численности войск США привели к тому, что 2-я бригада 25-й пехотной дивизии , действовавшая к северу от границ Фыоктуй-Лонгкхань, начала вывод в декабре 1970 года и полностью вывела свои войска к маю 1971 года. 11-й бронетанковый кавалерийский полк США (за вычетом одного эскадрона) также начал вывод с февраля 1971 года. [207]

В период с декабря 1970 года по 21 февраля 1971 года 2-й батальон Королевского артиллерийского полка Новой Зеландии и один отряд 1-го бронетанкового полка, всегда находившийся под оперативным контролем 2-го батальона Королевского артиллерийского полка Новой Зеландии, проводили ночные засады вокруг Хоа Лонга, возвращаясь каждый день в Нуи Дат. [208]

Чтобы компенсировать вывод второй новозеландской пехотной роты, в январе правительство Новой Зеландии направило в Южный Вьетнам 1-ю новозеландскую армейскую учебную группу (1 NZATTV). 1 NZATTV состояла из советников из всех родов войск, некоторые из которых служили в ротах RNZIR и батарее RNZA в Южном Вьетнаме. Группа помогала американской учебной группе в Национальном учебном центре Чи Ланг в провинции Чаудок обучать южновьетнамских командиров взводов оружию и тактике. [209] [210]

С 1 февраля 1971 года началась операция Phoi Hop , которая должна была начать передачу района операций 7 RAR силам ARVN. [211] Участие 7 RAR закончилось 21 февраля в подготовке к возвращению в Австралию, когда 2 RAR/NZ сменил 7 RAR. В то же время были выведены австралийские и новозеландские взводы SAS, а 25 февраля из Австралии прибыл новый 3 RAR, чтобы сменить 7 RAR. 26 февраля 3 RAR был развернут в Подкове, чтобы начать обучение на театре военных действий. 2 RAR/NZ предоставил 3 RAR стрелковую роту для оказания помощи.

Пулеметная позиция 2RAR/NZ в Подкове, март 1971 г.

Несмотря на то, что 2-й батальон Королевского австралийского полка Новой Зеландии был сокращен до трех стрелковых рот, полномасштабные операции тем не менее продолжались в течение марта, когда 2 роты Королевского австралийского полка Новой Зеландии проводили засады и патрулировали с использованием австралийских БТР и танков с нескольких баз огневой поддержки. [212] Батальон вступил в несколько контактов с подразделениями батальона VC D445, в результате чего в общей сложности было убито 30 вьетконговцев.

10 марта рота V5 потеряла своего командира взвода, а ещё один был ранен, когда мина «Клеймор» случайно взорвалась из-за пожара, вызванного трассирующими боеприпасами М60 во время контакта с противником. [213] [214]

Обучение 3 RAR было прервано, когда разведка 1 ATF подтвердила, что батальон VC D445 движется, чтобы сорвать действия по передаче, проводимые оперативной группой в рамках всеобъемлющей программы вьетнамизации. 3 RAR был развернут для перехвата батальона D445. Произошло несколько контактов, и была обнаружена и уничтожена система бункеров. Для дальнейшего успеха 3 RAR, 26 марта рота A 2 RAR/NZ была передана под оперативное управление 3 RAR, что еще больше сократило 2 RAR/NZ до одной австралийской стрелковой роты и одной новозеландской стрелковой роты. Затем 3 RAR были развернуты на операции Briar Patch I для непосредственного поиска и уничтожения батальона D445, в то время как остальная часть 2 RAR/NZ продолжила операцию Phoi Hop . После того, как 3 RAR был вовлечен в тяжелые бои 31 марта, рота V5 сменила роту C 3 RAR. Операции 2 RAR/NZ и 3 RAR по выслеживанию батальона VC D445 продолжались в течение апреля, но VC удалось сбежать и отступить в провинцию Лонгкхань. Рота Victor 5 вернулась в Нуидат в конце апреля, чтобы подготовиться к отбытию из Южного Вьетнама и возвращению в Сингапур. Операция Phoi Hop завершилась 2 мая. Victor 5 завершил свой поход в Южный Вьетнам, потеряв четырех убитых и 27 раненых.

4 RAR/NZ (ANZAC) май 1971 г. – декабрь 1971 г.

Знак 4RAR/NZ (ANZAC) в Нуи Дат, ноябрь 1971 г.

6 мая 1971 года Victor 5 был заменен Victor 6. Victor 6 был хорошо обучен и имел опыт, все сержанты и некоторые рядовые служили на Борнео или в Малайе, или в более ранних ротах Whisky или Victor во Вьетнаме. [215]

После завершения ознакомительной подготовки с 3-м кавалерийским полком, рота V6 начала свою первую операцию 15 мая в районе каучуковой плантации Кортни, в то время как уходящий 2-й Королевский полк проводил короткие разведывательные и засадные операции в районе Нуи Дат до окончания своих операций 20 мая.

Также в мае 161-я батарея Королевской новозеландской артиллерии покинула Вьетнам, что еще больше сократило артиллерийские возможности 1 ATF. Батальон непрерывно служил с 1965 года.

22 мая 2 RAR был заменен новым ротационным 4 RAR. Последняя и единственная новозеландская пехотная рота была объединена с ротами B, C и D 4 RAR, чтобы стать 4 RAR/NZ (ANZAC) во второй раз, служившим до вывода австралийских и новозеландских боевых частей. Как и в предыдущих батальонах ANZAC, 2IC был офицером RNZIR, на этот раз майором Доном МакИвером .

В отличие от предыдущих батальонов, которые в дополнение к полевым операциям несли ротационную службу в качестве защиты базы или в Подкове, 4-й батальон Королевского австралийского полка Новой Зеландии проводил весь свой срок в полевых операциях с ротациями в Нуи Дат в качестве оперативной группы быстрого реагирования, а также для отдыха и переподготовки. [216]

С 3 по 5 июня новый батальон АНЗАК провел операцию по устранению неполадок под названием «Бховани Джанкшен » в районе каучуковой плантации Кортни.

К 1971 году Фыоктуй был в значительной степени очищен от местных сил Вьетконга, которые теперь все больше зависели от подкреплений из Северного Вьетнама. В качестве меры некоторого успеха трасса 15 была открыта для движения без сопровождения. Однако сокращение американских и австралийских сил не осталось незамеченным PAVN/VC. Разведывательные отчеты, полученные 1 ATF в июне, в сочетании с информацией, собранной SASR, обнаружили батальон Вьетконга D445 и полк PAVN 3/33 к востоку от трассы 2 вдоль границы между Фыоктуй и Лонгкханем. Операция «Оверлорд» была начата в ответ 5 июня. 2/8 батальон из 3-й бригады 1-й воздушной кавалерийской дивизии США был задействован в операции, при этом 4 RAR/NZ и 3-й кавалерийский полк были размещены в статической роли оцепления посредством засад, в то время как 3 RAR с танками из эскадрильи C 1-го бронетанкового полка были развернуты для действий по поиску и уничтожению. Между 6 и 7 июня 3 RAR был вовлечен в интенсивные бои против элементов 33-го полка PAVN и 274-го полка VC в битве при Лонг-Кхане , понеся тяжелые потери в ходе этих боев, но батальон успешно пресек их попытки продвинуться на юг в провинцию.

Операция Overlord завершилась 14 июня, за ней немедленно последовала операция Hermit Park , на этот раз с 3 RAR в статической роли и 4 RAR/NZ, которым было поручено обнаружить и уничтожить элементы VC 274th Regiment и C41 Châu Đức Company. Эта операция стала бы значительным сражением для Victor 6 Company.

Роты B и C 4-го Королевского полка были развернуты на юго-западе провинции для поиска роты C41, в то время как рота V6 была развернута на северо-западной границе, где, как предполагалось, восстанавливался 274-й полк.

24 июня 1971 года, приближаясь к окраинам бункера, один из членов роты V6 был застрелен часовым и скончался от ран позже той же ночью после того, как усилия по медицинской эвакуации были затруднены. [217] [218] На следующий день рота V6 присоединилась к танкам эскадрона C для атаки на позицию бункера. Первая атака была встречена сильным сопротивлением РПГ, крупнокалиберного пулеметного огня и гранат, один из танков был уничтожен, а два австралийских танкиста и два новозеландца получили ранения. [219] Раненых перебрасывали по воздуху, пока они находились под огнем. После отхода в безопасное место рота V6 получила инструкции для нового штурма, и днем ​​пять австралийских танков возглавили штурм бункера, а рота V6 следовала за ними. Выдержав сильный огонь, объединенная огневая мощь танков и роты V6 заставила противника отступить к вечеру, в общей сложности четыре члена роты V6 были ранены и пять врагов убиты. [220] Было обнаружено, что позицию удерживал 1-й батальон 274-го полка Вьетконга, численностью около 40–60 человек. [221] [222] Операция «Хермит Парк» завершилась 27 июля.

Кортни Хилл

С середины июля 1971 года 4 RAR/NZ постепенно занял большой холм с видом на каучуковую плантацию Кортни, прозванный «Холм Кортни», который имел стратегическое значение также из-за того, что он находился на полпути между базами PAVN/VC в Хат-Дич и в горах Мей-Тао. 4 RAR/NZ сопровождал радиоотряд из 104-й эскадрильи связи. Первоначально защищенный взводом D&E, холм представлял собой сплошную скалу и должен был быть укреплен более чем 100 000 мешков с песком для обеспечения адекватных функций наблюдения и обороны. После этого холм Кортни стал штаб-квартирой и командным пунктом 4 RAR/NZ. [223] [224]

28 июля 3-й и 4-й RAR были немедленно развернуты в ходе операции «Железный лис» для проведения операций вдоль реки Суой Ка около границ Лонг Кхань и Фуок Туй с целью дальнейшего ограничения усилий VC 274-го полка по возвращению в провинцию. Рота V6 осталась в Нуи Дате в качестве готовых к реагированию сил. [225] 5 августа 4-й RAR/NZ были развернуты в ходе операции «Северный» , проводя засады и патрулируя с холма Кортни.

Выход Австралии и Новой Зеландии

В августе 1971 года правительство Австралии объявило, что 1 ATF будет выведен из Южного Вьетнама до Рождества. Правительство Новой Зеландии также объявило о выводе войск Новой Зеландии. 29 августа австралийский танковый полк полностью прекратил операции в рамках подготовки к возвращению в Австралию. [226]

Операция Northward была спешно завершена 18 сентября после получения дополнительных разведданных, оповестивших 1 ATF о присутствии 33-го полка PAVN в провинции. [227] Операция Ivanhoe была немедленно начата 19 сентября с целью найти штаб 33-го полка и его 3-й батальон. Разведка 1 ATF не знала, что 2-й батальон 33-го полка также вошел в провинцию. Между двумя батальонами численность противника составляла 1100 хорошо обученных регулярных войск . К этому времени 1 ATF сократилась всего до двух батальонов и австралийской SAS (NZSAS ушла в феврале). Новозеландская артиллерия и австралийские танки ушли, остались только БТР и австралийская артиллерия для наземной поддержки.

Последняя битва

Рота D из 3-го Королевского полка была передана в оперативное подчинение 4-го Королевского полка/Новая Зеландия и присоединилась к 4-му Королевскому полку/Новая Зеландия в операции «Айвенго» при поддержке 3-го кавалерийского полка, 104-й полевой батареи и 161-го отдельного разведывательного звена. Рота V6 патрулировала к западу от трассы 2, проводя патрулирование с целью поиска и уничтожения . Рота D патрулировала к востоку от трассы 2 с одним из отрядов бронетранспортеров M113 . Остальные три роты 3-го Королевского полка также были развернуты к западу от реки Сонграй, ближе к границе Лонгкхань.

Командир 33-го полка PAVN полковник Нгуен Ван Туонг получил сообщения от шпионов ВК о том, что большая часть австралийской артиллерии упаковывается для отправки обратно в Австралию. Они знали, что австралийские танки уже ушли, поэтому ожидалось, что любой бой между PAVN и австралийскими силами будет проходить только между пехотными силами. Поэтому 33-й полк должен был заманить и заманить австралийцев ловушками и уничтожить их своей численностью. Первая попытка произошла 19 сентября, когда 33-й полк обстрелял ракетами форпост Южновьетнамских региональных сил в деревне Камми, однако австралийцы не отреагировали.

20 сентября 33-й полк начал ракетную атаку на австралийскую колонну БТР, возвращавшуюся в Нуидат из Кортни-Хилл по маршруту 2. Полковник Туонг устроил масштабную засаду для спасателей. Рота B 4 RAR/NZ, которая была готовой силой реагирования в Нуидат, выехала на БТР, как и ожидалось, но по чистой случайности командир роты остановил роту недалеко от места засады и, не зная, что она обошла зоны поражения .

Утром 21 сентября патрули 11 взвода роты D около юго-восточной части каучуковой плантации Кортни обнаружили доказательства того, что поблизости были укрепленные бункерные позиции. Рота D выдвинулась вперед около Нуи Ле, чтобы провести разведку и обнаружила систему бункеров штаба 33-го полка, тех же вражеских сил, которые атаковали базу RF 19-го числа и устроили ловушку для готовых к реагированию сил 20-го числа. Рота D была застигнута врасплох и вступила в ожесточенный бой против 600 PAVN, без танков и ограниченной артиллерийской поддержки. Система бункеров оказалась местом расположения как штаба 33-го полка, так и его 2-го батальона. Всего в трех километрах к юго-западу от роты D рота B получила приказ оказать помощь, но столкнулась со значительным количеством противника и выдержала жестокий минометный огонь, ранив 15 австралийцев, прежде чем противник отступил. Приоритетом роты B стала эвакуация раненых. Со своего места расположения рота V6 также столкнулась с действиями противника, в результате чего один из ее членов был ранен осколком при контакте. Когда день сменился ночью, бои продолжились, в них также участвовал 3-й батальон 33-го полка. Рота D была прижата чрезвычайно хорошо организованным и обученным противником. Американские авиаудары и австралийская артиллерия выиграли им немного времени, но в конечном итоге роту D спасла последняя отчаянная попытка артиллерийского наблюдателя артиллерии приказать артиллерийским снарядам Danger Close на их позиции. Когда артиллерийские снаряды обрушились на них дождем, полковник Туонг, увидев это, был вынужден пересмотреть свою позицию. Поняв, что их разведданные были ошибочными, и вместо того, чтобы рисковать жизнями своих людей, Туонг решил отступить. После 14 часов интенсивных боев противник отступил.

Ближе к вечеру следующего дня рота D была усилена ротой V6 в ожидании последующей атаки, но ее не последовало. 23 сентября рота V6 возглавила последнюю атаку на бункер, однако, когда они прибыли, противник уже отступил. [228] [229]

В результате битвы при Нуи-Ле шесть австралийцев из роты D были убиты и 30 ранены, а один новозеландец был ранен. В результате битвы 33-й полк отступил из провинции Фук-Туй. [230] Операция «Айвенго» завершилась 2 октября.

1 Подразделения ATF отступают из Нуидат в Вунгтау

С 3-м полком RAR, вернувшимся в Нуи Дат и готовившимся к возвращению в Австралию, последней боевой операцией роты V6 стала операция Valiant (3-6 октября 1971 г.), которая совместно с ротой B 4-го полка RAR включала в себя широкомасштабные действия по обе стороны Маршрута 2 во время возвращения в Нуи Дат из Кортни Хилл. Рота D уже вернулась в Нуи Дат в качестве готовой силы реагирования, а рота C была переброшена обратно по воздуху 4 октября. Перемещение длилось с 3 по 6 октября и привело к одному контакту для роты V6, который стал последним контактом для батальона и для 1 ATF. [231]

После сокращения срока службы батальона, последней операцией Victor 6 стала защита деятельности 1 ATF, отступающего из Южного Вьетнама во время операции «На юг» (6–16 октября 1971 г.). Поскольку остался только один батальон 1ATF, 4 RAR/NZ был усилен некоторыми американскими подразделениями, включая артиллерию, пока они полностью переместили южновьетнамские силы на базу Нуидат.

7 ноября 1971 года большинство войск 4-го Королевского австралийского полка Новой Зеландии отступило из Нуидата в Вунгтау.

Австралийцы покинули Вьетнам 8 декабря, а новозеландцы — 9 декабря. Рота D 4-го Королевского полка оставалась до 12 марта 1972 года, чтобы обеспечить безопасность тыловых подразделений. [232]

Последняя рота «Виктор» потеряла в общей сложности 1 убитого и 5 раненых во время своего похода в Южный Вьетнам.

Самый последний вклад RNZIR во Вьетнамскую войну был в марте 1972 года, когда вторая новозеландская армейская учебная группа (2 NZATTV) прибыла в американский базовый лагерь Донг Ба Тхин , недалеко от залива Камрань на юго-восточном побережье. Состоящая из членов различных новозеландских родов войск, включая RNZIR, группа помогала обучать персонал Кхмерских национальных вооруженных сил (FANK) оружию, тактике и оказанию первой помощи.

К концу 1972 года войска Республики Корея превосходили по численности американские войска и составляли 60,5% войск союзников, все еще действующих во Вьетнаме. [233] (Силы Республики Корея оставались там до 1973 года после Парижских мирных соглашений .) [234] [235] [236]

Две новозеландские учебные группы были выведены из Южного Вьетнама в декабре 1972 года. [237]

Кроме того, в ходе войны личный состав RNZIR служил на административных должностях в штабе V новозеландских сил в Сайгоне [238], на вспомогательных и логистических должностях в батальонах ANZAC в Нуидате [239] и в 1-й австралийской группе логистической поддержки в Вунгтау [240] . Некоторые личный состав RNZIR были прикреплены к давно действующей Австралийской армейской учебной группе во Вьетнаме (AATV.) [241].

Операции

В составе 1 ATF новозеландская пехота принимала участие в следующих операциях:

  • Операция «Веллингтон» (май 1967 г.)
    • Операция по вымогательству В. Коя
  • Операция «Паддингтон» (8–16 июля 1967 г.)
    • V Coy с 2 RAR
  • Операция «Кэрнс» (25 июля – 1 августа 1967 г.)
    • V Coy с 2 RAR
  • Операция «Атертон» (16 августа – 3 сентября 1967 г.)
    • V Coy с 2 RAR
  • Операция «Эйнсли» (4–21 сентября 1967 г.)
    • V Coy с 7 RAR
  • Операция «Кенмор» (29 сентября – 11 октября 1967 г.)
    • V Coy с 2 RAR
  • Операция Лоули (22–23 декабря 1967 г.)
    • Первая операция W Coy
  • Операция «Форрест» (декабрь 1967 г. – 5 января 1968 г.)
    • V2 Coy с 2 RAR
  • Операция «Дантрун» (10–21 января 1968 г.)
    • V2 Coy с 2 RAR
  • Операция «Кобург» (24 января – 14 февраля 1968 г.)
    • V2 Coy с 2 RAR
  • Операция «Кобург» (12–24 февраля 1968 г.)
    • W Coy с 3 RAR
  • Операция «Оукли»
    • V2 Coy с 2 RAR (15-16 февраля 1968 г.)
  • Операция «Пиннару» (27 февраля – 1 марта 1968 г.)
    • V2 Coy и W Coy с 2 RAR

В составе недавно сформированного батальона АНЗАК с 2 Королевским полком пехота Новой Зеландии приняла участие в:

  • Операция «Пиннару» (1 марта – 15 апреля 1968 г.)
    • V2 Coy с 2 RAR
  • Операция «Пиннару» (1-24 марта 1968 г.)
    • W Coy с 2 RAR
  • Операция «Трамвай Эшгроув» (25–26 марта 1968 г.)
    • W Coy независимая операция
  • Операция «Куктаунская орхидея» (апрель 1968 г.)
    • W Coy с 1 AR, 3 Cav, 1 Fd Sqn RAE, 17 Con Sqn
  • Операция Тоан Тханг I (25 апреля – 10 мая 1968 г.)
    • V2 Coy и W Coy с 2 RAR
  • Операция Тулонг (20–23 мая 1968 г.)
    • W Coy с C Coy, 2 RAR

В рамках очередной ротации батальона АНЗАК, в составе 4 Королевского полка пехота Новой Зеландии приняла участие в:

  • Операция «Косцюшко» (15–20 июня 1968 г.)
    • V3 Coy с 4 RAR
  • Операция Тоан Тханг II (23 июня – 18 июля 1968 г.)
    • W Coy с 4 RAR
  • Операция «Меринос» (18–25 июля 1968 г.)
    • V3 Coy, W Coy с 4 RAR
  • Операция «Утконос» (1-13 августа 1968 г.)
    • Операция по обеспечению безопасности от V3 Coy, 1 AR
  • Операция «Птица лиры» (1–4 сентября 1968 г.)
    • W Coy, 1 Fd Sqn RAE
  • Операция «Иннаминка» (7–12 сентября 1968 г.)
    • W Coy, V3 Coy и 4 RAR
  • Операция «Хоксбери» (12–24 сентября 1968 г.)
    • W Coy, V3 Coy с 4 RAR
  • Операция «Скипетр» (28 сентября – 6 октября 1968 г.)
    • независимая операция W Coy
  • Операция «Кубок Стремя» (3 октября 1968 г.)
    • независимая работа V3 Coy
  • Операция «Капитолий» (12–30 октября 1968 г.)
    • W Coy, V3 Coy с 4 RAR
  • Операция «Капитал II» (30 октября – 30 ноября 1969 г.)
    • V3 Coy с 4 RAR
  • Операция «Гудвуд» (31 декабря 1968 г. – 13 января 1969 г.)
    • W2 Coy с 4 RAR
  • Операция «Гудвуд», фаза II (27 января — 19 февраля 1969 г.)
    • V3 Coy, W2 Coy с 4 RAR
  • Операция «Тоан Тханг» (20-23 марта 1969 г.)
    • W2 Coy с 2/48 ARVN и 586 RF
  • Операция «Федерал» (19 февраля – 24 марта 1969 г.)
    • V3 Coy, W2 Coy с 4 RAR
  • Операция «Оверлендер» (8–17 апреля 1969 г.)
    • V3 Coy, W2 Coy с 4 RAR
  • Операция «Стаффорд» (17 апреля – 1 мая 1969 г.)
    • V3 Coy, W2 Coy с 4 RAR

В составе следующего батальона АНЗАК, сформированного из 6-го Королевского полка, новозеландская пехота принимала участие в:

  • Операция «Лаварак» (31 мая – 30 июня 1969 г.)
    • W2 Coy, V4 Coy с 6 RAR
  • Операция Вайору (5–9 июля 1969 г.)
    • V4 Coy с 1 Fd Sqn RAE
  • Операция Мундингбурра (15 июля - 14 августа 1969 г.)
    • W2 Coy, V4 Coy с 6 RAR
  • Операция Текапо (26–28 августа 1969 г.)
    • V4 Coy независимая операция
  • Операция «Бёрнхэм» (29 августа – 30 сентября 1969 г.)
    • W2 Coy, V4 Coy с 6 RAR
  • Операция «Росс» (15–24 октября 1969 г.)
    • W2 Coy, V4 Coy с 6 RAR
  • Операция с АРВН (24–28 ноября 1969 г.)
    • V4 Coy с 4/52 ARVN
  • Операция Росс (...продолжалась 24–30 ноября 1969 г.)
    • W3 Coy с 6 RAR
  • Операция «Марсден» (1–27 декабря 1969 г.)
    • W3 Coy, V4 Coy с 6 RAR
  • Операция Bluewater (30 декабря 1969 г. – 1 января 1970 г.)
    • W3 Coy с B & D Coys 6 RAR
  • Операция «Нейпир» (10 января – 20 февраля 1970 г.)
    • W3 Coy, V4 Coy с 6 RAR
  • Операция «Матильда» (15-26 января 1970 г.)
    • Минометное отделение роты W3 с B Coy 6 RAR
  • Операция «Подкова» (16 февраля — 15 апреля 1970 г.)
    • W3 Кой
  • Операция «Гизборн» (28 февраля – 6 марта 1970 г.)
    • V4 Coy с 6 RAR
  • Операция Вайпунаму (18–20 марта 1970 г.)
    • V4 Coy независимая операция
  • Операция «Таунсвилл» (20 марта – 23 апреля 1970 г.)
    • V4 Coy с 6 RAR (позже присоединился W3 Coy)
  • Операция «Остров Лонг Сон» (4–14 мая 1970 г. + 15–31 мая 1970 г.)
    • W3 Кой

В рамках 2 RAR/NZ (ANZAC) компании Whisky 3 и Victor 5 участвовали в:

  • Операция «Эшфилд» (15–26 мая 1970 г.)
    • W3 Coy, без 2Pl и минометов, самостоятельная операция
  • Операция «Козерог» (26 мая – 9 июня 1970 г.)
    • Первая новая операция батальона с W3 Coy, V5 Coy и 2 RAR
  • Операция «Кунчунг I» (12–28 июня 1970 г.)
    • V5 Coy с 2 RAR
  • Операция «Петри» / Операция «Квотермайл» (29 июня – 13 июля 1970 г.)
    • W3 Coy с 8 RAR
  • Операция «Натан» (13 июля – 2 августа 1970 г.)
    • W3 Coy, V5 Coy, с 2 RAR
  • Операция «Кунчунг II» (3 августа – 20 сентября 1970 г.)
    • W3 Coy, V5 Coy, с 2 RAR
  • Операция «Мэсси-Харрис» (29 августа – 18 сентября 1970 г.)
    • W3 Минометное отделение, 1 взвод ATF D&E, 3 кавалерии, 1 эскадрилья Fd RAE
  • Операция «Кун Чунг III» (21 сентября 1970 г. – 31 января 1971 г.)
    • W3 Coy, V5 Coy, с 2 RAR
  • Операция Phoi Hop (1 февраля 1971 г. – 2 мая 1971 г.)
    • 2 RAR/NZ освобождает 7 RAR

В составе 4 RAR/NZ (ANZAC) рота Victor 6 участвовала в:

  • Операция «Оверлорд» (5–14 июня 1971 г.)
  • Операция «Хермит Парк» (14 июня – 27 июля 1971 г.)
  • Операция «На север» (5 августа — 18 сентября 1971 г.)
  • Операция «Айвенго» (18 сентября — 2 октября 1971 г.)
  • Операция «Вэлиант» (3–6 октября 1971 г.)
  • Операция «Юг» (6–16 октября 1971 г.)

Потери

Потери RNZIR (включая подразделения RNZE) во время войны во Вьетнаме составили: [242]

  • V1 Coy: 1 убит, 3 ранены
  • W1 Coy: 3 убитых, 17 раненых
  • V2 Coy: 1 убит, 20 ранены
  • V3 Coy: 2 убитых, 22 раненых
  • W2 Coy: 7 убитых, 26 раненых
  • V4 Coy: 1 KIA, 1 DOI, 14 WIA
  • W3 Coy: 3 убитых, 13 раненых
  • V5 Coy: 4 убийств, 27 побед
  • V6 Coy: 1 KIA, 5 WIA

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Штаб-квартира Vietnam Force (HQ V Force)". Министерство культуры и наследия . 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  2. ^ «New Zealand HQ V Force Vietnam» | URL: http://premierstrategics.com/nzvietnam/nzhqvforce.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (Новозеландские ветераны Вьетнама)
  3. ^ «Воспоминания о Вьетнаме — Уэйн Робсон», URL: https://vietnamwar.govt.nz/memory/memories-viet-nam-wayne-robson, (Министерство культуры и наследия), обновлено 08 июня 2021 г.
  4. ^ "История подразделения". 161 Опоссумы . Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Получено 3 августа 2016 года .
  5. ^ Вьетнам 1965–1966 URL: https://www.1rar.org.au/vietnam-1965-66/ Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (1RAR Ассоциация первого батальона)
  6. ^ «Австралийские и новозеландские силы: австралийские ветераны и опыт Вьетнама, часть II» | Автор: Боб Тойснер | URL: http://grunt-redux.atspace.eu/Order%20of%20Battle/ANZACs/anzac6b1.htm Архивировано 29.12.2020 на Wayback Machine
  7. ^ «Nui Dat», URL: https://vcoy67.org.nz/nuidat2.htm Архивировано 26 января 2021 г. в Wayback Machine (рота Victor, Королевский новозеландский пехотный полк, Вьетнам, 1967 г.)
  8. ^ 3-й кавалерийский полк, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U60601 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Австралийский военный мемориал). Получено 7 января 2020 г.
  9. 9-я эскадрилья RAAF, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U53557 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Австралийский военный мемориал). Получено 7 января 2020 г.
  10. ^ URL-адрес «Краткой истории»: https://www.raasc.org.au/content/5%20Coy.html Архивировано 06.03.2021 на Wayback Machine (5 Company RAASC) Получено 10 января 2020 г.
  11. ^ URL «Defending the Nui Dat Base»: https://vietnam.unsw.adfa.edu.au/defending-the-nui-dat-base/ Архивировано 19 декабря 2022 г. в Wayback Machine (Вьетнамская война Австралии - Университет Нового Южного Уэльса)
  12. ^ URL «D&E PLATOON ROLL OF HONOUR»: http://www.hq1atf.org/honour3.htm Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (веб-сайт штаб-квартиры 1-й австралийской оперативной группы)
  13. ^ Макнил 1993, стр. 224.
  14. ^ Макнил 1993, стр. 222.
  15. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 45.
  16. ^ Макнил 1993, стр. 222–225.
  17. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 48.
  18. ^ Дэвис и Маккей 2012, стр. 211.
  19. ^ "Phuoc Tuy Province". Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Получено 15 мая 2021 года .
  20. ^ URL-адрес «Минного поля несчастья»: <https://www.1fieldsappers.org/page/Minefield%20of%20Misery. Архивировано 23 октября 2019 г. на Wayback Machine (1-я полевая эскадрилья Ассоциации RAE).
  21. ^ URL-адрес «Минного поля»: https://anzacportal.dva.gov.au/history/conflicts/australia-and-vietnam-war/events/phuoc-tuy-province/nui-dat/minefield Архивировано 17 ноября 2019 г. на Wayback Machine (Австралия и война во Вьетнаме)
  22. ^ «Минное поле: австралийская трагедия во время войны Америки во Вьетнаме» Автор: Грег Локхарт, URL: https://apjjf.org/-Greg-Lockhart/2447/article.html Архивировано 12 июня 2021 г. в Wayback Machine (The Asia-Pacific Journal | 4 июня 2007 г. | Том 5 | Выпуск 6 | Идентификатор статьи 2447)
  23. ^ "RNZIR Originals Personnel South Vietnam". premierstrategics.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  24. ^ «Хронология развертывания новозеландской пехоты в Южном Вьетнаме» URL: http://www.w3vietnam.org.nz/story_19.htm Архивировано 30 апреля 2014 г. на Wayback Machine (W3 Company - Service Stories) Получено 12 января 2020 г.
  25. ^ «Оборудование и оружие — Брюс Янг», URL: https://www.w3vietnam.org.nz/story_11.htm#Equipment Архивировано 13 февраля 2021 г. на Wayback Machine (W3 Company — Service Stories) Получено 24 апреля 2021 г.
  26. ^ «Контакт новозеландцев с Вьетконгом DPR/TV/624» URL: https://www.youtube.com/watch?v=su0A9pmnBfw Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийская военная мемориальная коллекция)
  27. ^ URL-адрес «Подковы»: https://vcoy67.org.nz/horseshoe2.htm Архивировано 26 января 2021 г. в Wayback Machine (рота Victor, Королевский новозеландский пехотный полк, Вьетнам, 1967 г.)
  28. ^ URL «Развертывание во Вьетнаме»: https://vcoy67.org.nz/deploy.htm Архивировано 18 ноября 2021 г. на Wayback Machine (рота Victor, Королевский новозеландский пехотный полк, Вьетнам, 1967 г.)
  29. ^ «Fragging is Murder» Автор: Брайан Уилсон, URL: http://truewarstories.com/stories/fragging-is-murder/ Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (True War Stories)
  30. ^ URL-адрес «Jumping Jack»: https://vcoy67.org.nz/jumping.htm Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (рота Victor, Королевский новозеландский пехотный полк, Вьетнам, 1967 г.)
  31. ^ "108 Field Battery". www.awm.gov.au . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  32. День движения в ходе операции Ainslie DPR/TV/690, URL https://www.youtube.com/watch?v=y9Zw-tRiuPo Архивировано 3 декабря 2024 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  33. ^ Австралийские военные операции во Вьетнаме - 1967, URL: https://web.archive.org/web/20110217232554/http://www.ausvets.com.au/vietnam/1967/ops1967.htm (AUSVETS)
  34. ^ 108 Field Battery, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U53452/ Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Австралийский военный мемориал). Получено 10 января 2020 г.
  35. ^ "Cpl M. Manton". Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  36. ^ "Pte MR Tawa". Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Получено 15 мая 2021 года .
  37. ^ "Pte IR Paipa". Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  38. ^ «1-й тур во Вьетнаме 1967 - 1968» URL: http://www.3rar.com.au/3rarhistory.html#v1 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Ассоциация 3-го батальона Королевского полка Южной Австралии)
  39. ^ "Операция Форрест продолжается во Вьетнаме" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  40. Военный крест (MC) Энтони Гордон Хауэлл, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/howell-mc.pdf Архивировано 16 февраля 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette номер 65 от 17 октября 1968 г.)
  41. ^ "Капрал Г. К. Хоэрара | VietnamWar.govt.nz, Новая Зеландия и война во Вьетнаме". Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г.
  42. ^ Подкова URL: http://www.wcoy.net/OpHORSESHOE.html Архивировано 15.05.2021 в Wayback Machine (WHISKEY COMPANY 1967 - 1968)
  43. ^ ab "История 2 Королевского австралийского полка" (PDF) . Регламент Королевского австралийского полка . Ассоциация Королевского австралийского полка. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2009 года . Получено 20 марта 2009 года .
  44. ^ «Tet Offensive», URL: https://vietnamwar.govt.nz/memory/tet-offensive Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 31 января 2014 г.
  45. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 296.
  46. ^ "Военный крест (MC) Брайан Томас Альберт Уорсноп 816452. Майор. Королевский новозеландский пехотный полк Victor Two Company" (PDF) . Вьетнамский список – Новая Зеландия во Вьетнаме 1964–75 . Правительство Новой Зеландии. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2016 года . Получено 5 ноября 2015 года .
  47. ^ Макгиббон ​​2010, стр. 203.
  48. ^ abc McNeill & Ekins 2003, стр. 299.
  49. ^ Ван Тай и Ван Куанг 2002, с. 221.
  50. Старри 1978, стр. 122–127.
  51. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 301.
  52. ^ "Pte Haere Desmond Hirini | VietnamWar.govt.nz, Новая Зеландия и война во Вьетнаме". vietnamwar.govt.nz . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  53. Хорнер 2008, стр. 197–198.
  54. ^ Хорнер 2008, стр. 198.
  55. Упоминание в донесениях (середина) Рассел Джеймс Мартин | NZ Gazette № 65 от 17 октября 1968 г. | https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/martin-mid.pdf Архивировано 2 марта 2021 г. на Wayback Machine (дата обращения 24 октября 2024 г.)
  56. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 308–309.
  57. ^ «Вспоминая Стюарта Эллвуда» | 3 февраля 2018 г. | https://www.pressreader.com/new-zealand/manawatu-standard/20180203/282333975350379 | Газета Manawatu Standard (дата обращения: 24 октября 2014 г.)
  58. ^ МакГиббон ​​2010, стр. 204–206.
  59. Упоминание в Despatches (mid) Ричард Дик Даргавилл, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/dargaville-mid.pdf Архивировано 19 февраля 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette номер 65 от 17 октября 1968 г.)
  60. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 310.
  61. Стюарт 1968, стр. 22.
  62. ^ "Хоалонг, Южный Вьетнам. 1968-02. Рядовой Грег Сэттлер из Мейтленда, Новый Южный Уэльс, осматривает кукурузное поле ..." www.awm.gov.au . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  63. 3-й батальон Королевского австралийского полка, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U53498 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  64. ^ "OpCOBURG". www.wcoy.net . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  65. ^ "Gnr SW Ellwood". Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  66. Упоминание в депешах (середина) Рассел Джеймс Мартин URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/martin-mid.pdf Архивировано 2 марта 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette номер 65 от 17 октября 1968 г.)
  67. ^ "Gnr Baytek-Tarawa". Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  68. ^ «НОЧЬ В ГОДУ ОБЕЗЬЯНЫ» | Автор: Питер Скотт | Год: 2017 | URL: http://www.hq1atf.org/1%20ATF%20Operations.pdf Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine
  69. ^ 1-й бронетанковый полк, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U60600 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  70. ^ «Дневники командира, эскадрилья C, 11 февраля 1968 г. – 10 февраля 1969 г.» URL: https://www.paratus.org.au/c-squadron-1 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Ассоциация 1-го бронетанкового полка, Inc.)
  71. ^ «Алан «Смайли» Хауа», URL: https://vietnamwar.govt.nz/photo/alan-haua Архивировано 26 ноября 2020 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 2 апреля 2012 г.
  72. 2-й батальон Королевского австралийского полка, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U53497 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Австралийский военный мемориал). Получено 7 января 2020 г.
  73. ^ Компонент Новой Зеландии (компонент NZ) URL: https://vietnamwar.govt.nz/resources/unit-notes Архивировано 31 октября 2020 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия Новой Зеландии), обновлено 13 марта 2019 г.
  74. ^ "Pte ER Haenga". Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Получено 15 мая 2021 года .
  75. ^ "Lcpl R . J. Seymour". Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Получено 15 мая 2021 года .
  76. ^ "OpPINNAROO". www.wcoy.net . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  77. ^ "OpASHGROVETRAM". www.wcoy.net . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  78. Бульдозеры расчищают кустарник возле холмов Лонг-Хай во время операции «Орхидея Куктауна» в апреле 1968 года, URL: https://www.awm.gov.au/collection/C1277620 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  79. Упоминание в Despatches (mid) John Russell Whitworth, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/whitworth-mid.pdf Архивировано 2 марта 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette, номер 65 от 17 октября 1968 г.)
  80. ^ "Провинция Фуоктуй, Вьетнам, 1968-04-06. Тела двоих из шести солдат Вьетконга". Архивировано из оригинала 8 октября 2024 года . Получено 8 октября 2024 года .
  81. ^ Фэрхед 2014, стр. 55–57.
  82. Дневники командира эскадрильи «С», 11 февраля 1968 г. – 10 февраля 1969 г. (страница первая) URL: https://www.paratus.org.au/c-squadron-1# Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine !
  83. ^ "Pte WR Awatere". Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  84. ^ Гревилл 2002. стр. 788.
  85. ^ WHISKEY COMPANY 1967-1968, Operation Cooktown Orchid, URL: http://www.wcoy.net/corchid.html Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine Получено 7 января 2020 г.
  86. ^ "OpTOANTHANG". www.wcoy.net . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  87. ^ "The Real Story of the First Battle of Coral 12/13 May 1968" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  88. Королевский новозеландский пехотный полк, URL http://www.diggerhistory.info/pages-conflicts-periods/vietnam/rnzir.htm Архивировано 14 марта 2021 г. на Wayback Machine (История диггеров)
  89. 4-й батальон Королевского австралийского полка, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U53499 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Австралийский военный мемориал). Получено 7 января 2020 г.
  90. ^ URL «Операция Redwing»: http://www.wcoy.net/redwing.html Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Whisky Company 1967-1968)
  91. ^ Pte Campbell Keelan, URL: https://vietnamwar.govt.nz/veteran/pte-campbell-keelan Архивировано 19 мая 2024 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 28 апреля 2011 г.
  92. ^ "Op KOSCIUSKO". www.wcoy.net . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 15 мая 2021 года .
  93. ^ "Private Michael J. Wickman". 4rarassociationsaustralia.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 15 мая 2021 года .
  94. ^ «Операция TOAN THANG II (13 июня – 3 июля 1968 г.)» URL: https://www.1rar.org.au/vietnam-1968-1969/ Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Ассоциация 1RAR)
  95. ^ "OpTOANTHANG2". www.wcoy.net . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  96. ^ "OpMERINO". www.wcoy.net . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  97. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Merino, URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/merino2017.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia) Получено 1 декабря 2019 г.
  98. ^ «Дневники командира, эскадрилья C - 11 февраля 1968 г. - 10 февраля 1969 г.» Страница 2, URL: https://www.paratus.org.au/c-squadron-2 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (1ST ARMOURED REGIMENT ASSOCIATION INC.)
  99. ^ URL «Операция Лирохвост»: http://www.wcoy.net/OpLYREBIRD.html Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (WHISKEY COMPANY 1967–1968)
  100. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Lyrebird, URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/lyre-bird2017.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  101. ^ 4 операции RAR/NZ (ANZAC) — операция Innamincka, URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/innamincka2017.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  102. ^ "Private Bryan J. Petersen". 4rarassociationsaustralia.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 15 мая 2021 года .
  103. URL Operation Hawkesbury: http://www.wcoy.net/hawkesbury.html Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Whisky Company 1967–1968)
  104. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Hawkesbury URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/hawkesbury2017.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  105. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Sceptre URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/sceptre2017.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  106. ^ "СКИПЕТР". wcoy.net . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 . Получено 1 мая 2014 .
  107. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operations Stirrup Cup and Track Duster URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/stirrup-cup2017.html Архивировано 15.05.2021 в Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  108. ^ ОПЕРАЦИЯ КАПИТАЛ: ПЕРВАЯ ФАЗА, URL: http://www.wcoy.net/OpCAPITAL.html Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Whisky Company 1967 - 1968)
  109. ^ "Cpl RW Lindsay". Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  110. ^ «LCpl Дональд Имлей Бенземанн», URL: https://vietnamwar.govt.nz/veteran/lcpl-donald-imlay-bensemann Архивировано 5 февраля 2024 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия)
  111. ^ «Односторонняя перестрелка», URL: https://vietnamwar.govt.nz/memory/one-sided-firefight, (Министерство культуры и наследия), обновлено 06.03.2018
  112. ^ «V Company and the Captured Car» Автор: Ноэль Хейнс, URL: https://vietnam.unsw.adfa.edu.au/v-company-and-the-captured-car/ Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Вьетнамская война в Австралии)
  113. ^ «Рассказы о темной стороне Виктора 3 - Часть 5», Автор: Росс Миллер, URL: https://vietnamwar.govt.nz/memory/tales-dark-side-victor-3-part-5 Архивировано 15.05.2021 в Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 5 сентября 2013 г.
  114. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Capital, Phases I & II URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/capital2017.html Архивировано 15.05.2021 в Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  115. ^ "Timeline 1968". 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г.
  116. ^ Макгиббон ​​2010, стр. 403.
  117. ^ 4 операции RAR/NZ (ANZAC) — операция «Гудвуд», фазы I и II URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/keith-hurman-2.html Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  118. Военный крест (MC) Линдси Джордж Уильямс, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/williams-mc.pdf Архивировано 2 марта 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette, номер 20 от 2 апреля 1970 г.)
  119. ^ "Sgt PM Deazley". Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 15 мая 2021 года .
  120. Эвери 2002, стр. 160.
  121. ^ Эвери 2002, стр. 163.
  122. Эвери 2002, стр. 167–168.
  123. ^ «Конфликт во Вьетнаме — часть 10», автор: Колин Ф. Джонс, URL: http://iwvpa.net/jonescf/the-conf-11.php Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine
  124. ^ "Battle Ground Hat Dich". Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 4 октября 2009 года .
  125. ^ Эвери 2002, стр. 155
  126. ^ AWM 95-1-4-140, стр. 112.
  127. 9 РАР 1992, стр. 47
  128. Упоминание в Despatches (mid) Gordon John Dalziel, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/dalziel-mid.pdf Архивировано 19 февраля 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette, номер 62 от 16 октября 1969 г.)
  129. ^ "The Vietnam List - NZ in Vietnam 1964–75" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  130. ^ URL-адрес «Отчета о ситуации за февраль 1969 г.»: https://www.5rar.asn.au/tours/2nd_tour.htm Архивировано 15 апреля 2021 г. в Wayback Machine (5-й батальон Королевской австралийской ассоциации полка)
  131. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Federal URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/federal2017.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  132. Медаль «За выдающиеся заслуги» (DCM) Джона Гранта Сэндфорда, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/sandford-dcm.pdf Архивировано 18 февраля 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette, номер 62 от 16 октября 1969 г.)
  133. Военный крест (MC) Мартин Джеймс Найт-Уиллис, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/knight-willis-mc.pdf Архивировано 16 февраля 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette, номер 20 от 2 апреля 1970 г.)
  134. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Overlander URL: www.4rarassociationsaustralia.com/overlander2017.html (4RAR Associations of Australia) Получено 1 декабря 2019 г.
  135. ^ 4 RAR/NZ (ANZAC) Operations - Operation Stafford URL: http://www.4rarassociationsaustralia.com/stafford2017.html Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (4RAR Associations of Australia)
  136. ^ "Прибытие во Вьетнам". Victor Four . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  137. 6-й батальон Королевского австралийского полка, URL: https://www.awm.gov.au/collection/U53501 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Австралийский военный мемориал). Получено 7 января 2020 г.
  138. ^ "Шестой батальон" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  139. ^ "Cpl James Robert Gatenby". Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  140. Военный крест (MC) Мартин Джеймс Найт-Уиллис, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/knight-willis-mc.pdf Архивировано 16 февраля 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette, номер 20 от 2 апреля 1970 г.)
  141. ^ "Pte John Stewart Williams". Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  142. ^ Обработка снарядов: рядовой Р. Дж. Барри, 6-й батальон, Королевский австралийский полк, URL: https://www.awm.gov.au/collection/C1233608 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  143. Упоминание в Despatches (mid) Дэвид Майхи Дуглас, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/douglas-mid.pdf Архивировано 2 марта 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette, номер 20 от 2 апреля 1970 г.)
  144. ^ "Operation Waiouru". Victor Four . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 15 мая 2021 года .
  145. ^ «Суд над сапером DPR/TV/1143», URL: https://www.awm.gov.au/collection/F04358/ Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  146. ^ «Монастырь Динь Ко», URL: https://vietnamwar.govt.nz/photo/dinh-co-monastery, (Министерство культуры и наследия), обновлено 28 апреля 2011 г.
  147. ^ URL-адрес «Дня из ада»: http://tunnelrats.com.au/pdfs/militarymedalwinners/PhilBaxterMM.pdf Архивировано 07.03.2021 на Wayback Machine
  148. ^ "Cpl Joseph William Radford". Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  149. ^ "Pte Terrence Norman Hollows". Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  150. ^ ab "Pte Arthur Vicary Bermingham". Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  151. ^ "Pte MJ turnbull". Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  152. ^ ab "Spr RH Brown". Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  153. ^ Операция «Мандингбурра», Автор: Эван (Мак) Маккензи, URL: https://whiskeytwoanzacvi.blogspot.com/ Архивировано 15.05.2021 в Wayback Machine (Whiskey Two ANZAC)
  154. ^ «Операция Мандингбурра», URL: http://www.v4coy.com/operation-mundingburra.html Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (КОМПАНИЯ VICTOR 4 - БАТАЛЬОН 6 RAR/NZ (ANZAC) - ЮЖНЫЙ ВЬЕТНАМ 1969–1970)
  155. ^ "Ops 1969". 18 февраля 2011. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011.
  156. ^ «Мне было всего 19. Прогулка в светло-зеленом» URL: https://www.awm.gov.au/visit/exhibitions/green-light Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Австралийский военный мемориал), получено 30 ноября 2019 г.
  157. ^ Бекман, Лорен (27 июля 2012 г.). «Крест Лонг Тан». Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
  158. ^ Фэрхед, Фред (2016). DUTY DONE ADDENDUM 2016. Линден-Парк, Южная Австралия: Ассоциация Королевского Австралийского Полка SA Inc. ISBN 978-0-9924704-2-5.
  159. Операция Текапо, URL: http://www.v4coy.com/operation-tekapo.html Архивировано 2014-05-02 в Wayback Machine (КОМПАНИЯ VICTOR FOUR, 6 батальон RAR/NZ (ANZAC), Южный Вьетнам, 1969–1970)
  160. ^ 60-я рота по расчистке земель «Пожиратели джунглей», автор: Гэри Л. Непп, год: 2008, URL: https://www.historynet.com/60th-land-clearing-company-jungle-eaters.htm Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (HistoryNet)
  161. Упоминание в депешах (MID) Уильям Джордж Доэрти, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/doherty-mid.pdf Архивировано 19 февраля 2021 г. на Wayback Machine (Вьетнамский список – Новая Зеландия во Вьетнаме 1964-75) Получено 20 января 2020 г.
  162. Операция Burnham, URL: http://www.v4coy.com/operation-burnham.html Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (КОМПАНИЯ VICTOR FOUR, 6 батальон RAR/NZ (ANZAC), Южный Вьетнам, 1969–1970 гг.)
  163. Operation Ross, URL: http://www.v4coy.com/operation-ross.html Архивировано 2 мая 2014 г. на Wayback Machine (КОМПАНИЯ VICTOR FOUR, 6 батальон RAR/NZ (ANZAC), Южный Вьетнам, 1969–1970 гг.)
  164. ^ URL «Операция с ARVN»: http://www.v4coy.com/operation-with-the-arvn.html Архивировано 2014-05-02 в Wayback Machine (КОМПАНИЯ VICTOR FOUR, 6 батальон RAR/NZ (ANZAC), Южный Вьетнам, 1969–1970)
  165. ^ "Pte Peter Rauhihi". Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  166. ^ "Spr Jerry Tauri Barrett". Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  167. ^ URL-адрес «W3 Company — Mortars and Assault Pioneer Sections»: https://www.w3vietnam.org.nz/support_elm.htm Архивировано 13 февраля 2021 г. на Wayback Machine (W3 Company RNZIR Vietnam 1969–1970)
  168. ^ Рота W3 - Истории службы: Операции РОСС и МАРСДЕН, URL: https://www.w3vietnam.org.nz/story_4.htm#enemy%20camp Архивировано 14.02.2021 в Wayback Machine (Рота W3 RNZIR Вьетнам 1969 - 1970)
  169. ^ Операция «Марсден», URL: http://www.v4coy.com/operation-marsden.html Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (рота Victor Four — 6-й батальон RAR/NZ (ANZAC), Южный Вьетнам, 1969–1970 гг.)
  170. ^ URL-адрес «Long Tan to the Nui May Tao»: http://6rarassociation.com/docs/Long%20Tan%20to%20the%20Nui%20May%20Tao%20-%20%20Report.pdf Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Ассоциация 6RAR, Квинсленд)
  171. ^ ДЕКАБРЬ 1969 - ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ W3 URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline2.htm Архивировано 13.02.2021 на Wayback Machine
  172. ^ "Operation Napier". Victor Four . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 15 мая 2021 года .
  173. ^ «Деятельность секции минометов W3 с 1 по 31 января 1970 года» URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline_mortars3.htm Архивировано 15 февраля 2021 г. на Wayback Machine Получено 30 ноября 2019 г.
  174. ^ http://www.w3vietnam.org.nz/story_4.htm#enemy Архивировано 14 февраля 2021 г. в лагере Wayback Machine .
  175. ^ "Pte David Nelson Wright". Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  176. ^ "Ops 1968". 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г.
  177. ^ URL-адрес «Операции Хаммерсли»: https://www.awm.gov.au/articles/blog/operation-hammersley-50th Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный музей)
  178. ^ «Энди Мокарака в 1-м австралийском полевом госпитале», URL: https://vietnamwar.govt.nz/photo/andy-mokaraka-1st-australian-field-hospital Архивировано 19 апреля 2024 г. в Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 28 апреля 2011 г.
  179. ^ "Pte TE W Penga". Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 15 мая 2021 г.
  180. ^ «Пойманные в зоне поражения» Автор: Колин Смит, URL: http://grunt-redux.atspace.eu/anzacs_smith1.htm Архивировано 29.12.2020 на Wayback Machine
  181. ^ "Operation Raven" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  182. ^ МАРТ 1970 - ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ W3 URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline5.htm Архивировано 14.02.2021 на Wayback Machine
  183. ^ "6-й батальон, Королевский австралийский полк". Вьетнам, 1962–1972 подразделения . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Получено 1 апреля 2009 года .
  184. ^ Лейтенант Стэнли Джеймс Кидд |url=https://vietnamwar.govt.nz/veteran/lt-stanley-james-kidd Архивировано 3 декабря 2024 г. на Wayback Machine | Министерство культуры и наследия Новой Зеландии |access-date=2024-10-13
  185. ^ АПРЕЛЬ 1970 - ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ W3 URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline6.htm Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine
  186. ^ URL-адрес «Mortar Section with 2RAR»: https://www.w3vietnam.org.nz/support_elm2.htm#Ambushed. Архивировано 14 февраля 2021 г. на Wayback Machine (W3 Company RNZIR Vietnam 1969 - 1970)
  187. ^ "Roll of Honour". Victor Four . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  188. Грей 2008, стр. 244.
  189. ^ «2RAR First Battle and Casualty» Автор: Билл Блэр, URL: «https://www.w3vietnam.org.nz/story_15.htm#2RAR%20-%20First%20Battle%20and%20Casualty Архивировано 18 декабря 2022 г. на Wayback Machine (www.w3vietnam.org.nz - W3 Service Stories)
  190. ^ URL-адрес '2-го батальона Королевского австралийского полка 2RAR/NZ (ANZAC)': https://vvaavic.org.au/2022/06/07/2-battalion-the-royal-australian-regiment-2rar-nz-anzac/ (Ассоциация ветеранов Вьетнама в Австралии)
  191. ^ Рецензия Брюса Янга на книгу «Минное поле: австралийская трагедия во Вьетнаме» автора Грега Локхарта, URL: https://www.w3vietnam.org.nz/book%20reviews.htm Архивировано 13 июня 2021 г. на Wayback Machine (W3 Company — Рецензии на книги, имеющие отношение к SVN и W3 Coy) Получено 25 апреля 2021 г.
  192. ^ МАЙ 1970 - ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ W3 URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline7.htm#29_may Архивировано 14.02.2021 на Wayback Machine
  193. Июнь 1970 г. - ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ W3 URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline8.htm Архивировано 14 февраля 2021 г. на Wayback Machine (Компания W3 RNZIR Вьетнам 1969 - 1970)
  194. ^ "Lcpl CR Fisk". Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  195. ^ Рядовой Леонард Сирил Джонс, URL: https://vietnamwar.govt.nz/veteran/pte-lc-jones Архивировано 25 января 2020 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), дата обращения 30 ноября 2019 г.
  196. Военная медаль (ММ) Роберта Уэйна Дэя, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/day-mm.pdf Архивировано 19 февраля 2021 г. в Wayback Machine (NZ Gazette № 38 от 27 мая 1971 г.)
  197. ^ «Ko Tahi Tatau - 3 Platoon V5 Company», URL: https://vietnamwar.govt.nz/memory/ko-tahi-tatau-3-platoon-v5-company Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 5 сентября 2013 г.
  198. ^ «В патруле — мемуары Рука Хадсон», URL: https://vietnamwar.govt.nz/memory/excerpt-life-not-easy-ruka-hudson Архивировано 22 сентября 2020 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 5 сентября 2013 г.
  199. ^ URL «ОПЕРАЦИЯ Мэсси Харрис»: http://www.hq1atf.org/mharris.htm Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (штаб-квартира Первой австралийской оперативной группы, Южный Вьетнам, 1966-1972 гг.)
  200. ^ «Сентябрь 1970 г. — ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ W3» URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline11.htm Архивировано 14 февраля 2021 г. на Wayback Machine
  201. Крест храбрости с серебряной звездой Дэвид Пол Битти, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/beattie-gcss.pdf Архивировано 19 февраля 2021 г. на Wayback Machine
  202. ^ "W3 Stories 23". www.w3vietnam.org.nz . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  203. Октябрь 1970 г. — ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ W3 URL: https://www.w3vietnam.org.nz/timeline12.htm Архивировано 14 февраля 2021 г. на Wayback Machine
  204. Газета: New Zealand Herald, Дата: 30 июня 2000 г., Статья: «Mortlock Plotted To Deceive», Автор: Юджин Бингем, URL: https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=2154 Архивировано 18 ноября 2021 г. на Wayback Machine Получено 30 ноября 2019 г.
  205. ^ Рядовой Малкольм Линдсей Сазерленд, https://vietnamwar.govt.nz/veteran/pte-malcolm-lindsay-sutherland Архивировано 28 апреля 2021 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия)
  206. ^ "Casualties 1970" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  207. ^ "Ops 1968". 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2010 г.
  208. ^ «Дневники командира эскадрильи C (2-й тур) 16 декабря 1970 г. – 30 сентября 1971 г.» (страница 2) URL: https://www.paratus.org.au/c2-squadron-2 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (АССОЦИАЦИЯ 1-ГО БРОНЕПЛАНЕТОННОГО ПОЛКА INC.)
  209. ^ «Заметки о подразделении — Список ветеранов Вьетнама — Учебные группы армии Новой Зеландии (1 NZATTV, 2 NZATTV и ATTV)» URL: https://vietnamwar.govt.nz/unit-notes-vietnam-veterans-list#nztraining Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 13 марта 2019 г.
  210. ^ URL-адрес «MACV Team 61 – Chi Lang»: https://macvteams.org/team-61/ Архивировано 28 апреля 2021 г. на Wayback Machine Получено 25 апреля 2021 г.
  211. ^ «Австралийские и вьетнамские силы объединяются в операции Phoi Hop (сотрудничество) в Фуоктуе» URL: https://www.awm.gov.au/collection/C37065 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  212. ^ «Дневники командира эскадрильи C (2-й тур) 16 декабря 1970 г. – 30 сентября 1971 г.» (страница 3) URL: https://www.paratus.org.au/c2-squadron-3 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (АССОЦИАЦИЯ 1-ГО БРОНЕПЛАНЕТОННОГО ПОЛКА INC.)
  213. ^ "Lt John Ramsay Winton". Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  214. ^ «Глава 50: Nursemaiding CHQ», Автор: Ян Кавано, URL: https://www.contactairlandandsea.com/2018/06/27/chapter-50-nursemaiding-chq/ Архивировано 08.05.2021 на Wayback Machine
  215. ^ «1 Platoon V6 4RAR/NZ», URL: https://vietnamwar.govt.nz/photo/1-platoon-v6-4rarnz Архивировано 05.03.2021 на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 09.09.2020
  216. ^ 4-й батальон Королевского австралийского полка (4RAR/NZ) ANZAC URL: http://vvaavic.org.au/4-battalion-the-royal-australian-regiment-4rar Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (Ассоциация ветеранов Вьетнама, Австралия, Виктория)/
  217. ^ "Private Kenneth Harding". 4rarassociationsaustralia.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 15 мая 2021 года .
  218. ^ "Pte Kenneth Harding". Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Получено 15 мая 2021 года .
  219. ^ "Lcpl Leslie Norman Templeton". Архивировано из оригинала 3 декабря 2024 года . Получено 21 января 2024 года .
  220. Крест храбрости с серебряной звездой Брайан Роберт Хэмптон Монкс, URL: https://vietnamwar.govt.nz/sites/default/files/documents/honours-awards/monks-gcss.pdf Архивировано 2021-03-02 на Wayback Machine
  221. Стенограмма интервью с подполковником Дж. К. Хьюзом, CO 4 RAR/NZ ANZAC URL: https://s3-ap-southeast-2.amazonaws.com/awm-media/collection/S01418/document/1865936.PDF Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  222. ^ «Штурм бункера, операция Hermit Park, июнь 1971 г.», URL: https://vietnamwar.govt.nz/memory/bunker-assault-operation-hermit-park-june-1971 Архивировано 28 января 2021 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 8 сентября 2020 г.
  223. ^ «Вид с воздуха на Кортни-Хилл (слева) в начале операции «Оверлорд». Окруженный ...» URL: https://www.awm.gov.au/collection/C1159951 Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (Австралийский военный мемориал)
  224. История 59 - Кортни Хилл 1971 | URL: http://www.au104.org/Veteran_Stories/vetstory59.html Архивировано 3 февраля 2024 г. в Wayback Machine (104-я эскадрилья связи, Южный Вьетнам)
  225. ^ "Private Bernard Michael Pengilly". 4rarassociationsaustralia.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 15 мая 2021 года .
  226. ^ «Дневники командира эскадрильи C (2-й тур) 16 декабря 1970 г. – 30 сентября 1971 г.» (страница 4) URL: https://www.paratus.org.au/c2-squadron-4 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (АССОЦИАЦИЯ 1-ГО БРОНЕПЛАНЕТОННОГО ПОЛКА INC.)
  227. ^ «Запись в журнале - 18 сентября 1971 г.» URL: https://3rar71.blogspot.com/2012/09/journal-entry-18-september-1971.html Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (3RAR 1971)
  228. ^ «Плохая луна восходит — как австралийцы избежали резни в Нуи Ле» Автор: Грег Доддс, URL: https://www.afr.com/policy/foreign-affairs/bad-moon-rising--how-australians-avoided-a-massacre-at-nui-le-20171004-gyu4hl Архивировано 15.05.2021 на Wayback Machine (отрывок из черновика книги о битве при Нуи Ле)
  229. ^ «50-я годовщина битвы при Нуи-Ле» | Автор: Крейг Тиббитс | Дата: 17 сентября 2021 г. | URL: https://www.awm.gov.au/articles/blog/battle-nui-le Архивировано 4 февраля 2024 г. на Wayback Machine | Австралийский военный мемориал (дата обращения: 4 февраля 2024 г.)
  230. ^ URL 'The Battle of Nui Le': http://www.4rarassociationsaustralia.com/nui-le-rev.html Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (4 RAR ASSOCIATIONS OF AUSTRALIA) Получено 8 января 2020 г.; "Operations in 1971". Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  231. История 58 — Воспоминания о последних днях 1971 года, автор: Кен Маккензи, URL: http://www.au104.org/Veteran_Stories/vetstory58.html Архивировано 15 мая 2021 г. в Wayback Machine (104-я эскадрилья связи, Южный Вьетнам)
  232. ^ «От 4-го батальона Королевского австралийского полка до 2-го полка коммандос: краткая история». Australian Infantry Magazine (октябрь 2009 г. / апрель 2010 г.): 40–44 . ISSN  1447-5545.
  233. ^ Экхардт, Фукс (4 декабря 2017 г.). Новая современная история Восточной Азии. V&R unipress GmbH. стр. 334. ISBN 9783737007085. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
  234. ^ "미군과 함께 철수했다면 전사자 줄었을 텐데" . 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  235. ^ "국가기록원 > 기록정보 콘텐츠 > 국정분야별 주제콘텐츠 > 국정분야별 목록 > 외교 > 대아시아 외교> 동남아시아 외교협력> 주월한국군 철수". Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  236. ^ "Взгляд на Сеул из Сайгона: выход из войны во Вьетнаме и режим Юшина". Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 22 июня 2018 года .
  237. ^ «Карта войны во Вьетнаме», URL: https://nzhistory.govt.nz/media/photo/vietnam-war-map Архивировано 16 апреля 2021 г. на Wayback Machine (Министерство культуры и наследия), обновлено 15 сентября 2014 г.
  238. ^ Ветераны штаба V Force, URL: https://vietnamwar.govt.nz/unit/553 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (VietnamWar.govt.nz)
  239. ^ Ветераны батальона ANZAC, URL: https://vietnamwar.govt.nz/unit/547 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (VietnamWar.govt.nz)
  240. ^ 1 Ветераны ALSG, URL: https://vietnamwar.govt.nz/unit/529 Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine (VietnamWar.govt.nz)
  241. ^ Новозеландские ветераны войны во Вьетнаме | Список ветеранов: AATV | URL: https://vietnamwar.govt.nz/resources/veterans-list?field_surname_value=&field_service_number_value=&field_unit_target_id=546 Архивировано 7 октября 2024 г. на Wayback Machine | Министерство культуры и наследия Новой Зеландии (дата обращения 7 октября 2024 г.)
  242. ^ Фэрхед 2014, стр. 189.

Примечания

  1. ^ Запись Vietnamwar.govt.nz о рядовом Кеннете Роберте Эйкерсе, который был ранен в бою 12 апреля 1968 года, дает неправильную дату события. См. запись «Почетный список всех новозеландцев, раненых в бою (WIA), убитых в бою (KIA) или умерших от ран (DOW) во Вьетнаме» для правильной даты.
  2. Рассказ Ноэля Хейнса об этой истории противоречит рассказу Росса Миллера, поскольку Хейнс утверждает, что автомобиль был отремонтирован персоналом RAEME, а Миллер утверждает, что автомобиль был отремонтирован персоналом RNZEME.

Библиография

  • 9-й батальон Королевского австралийского полка: Вьетнамская служба 1968−1969: На действительной службе . Эноггера, Квинсленд: 9 RAR Association. 1992. ISBN 0-646-10160-9.
  • "AWM 95-1-4-140 Headquarters 1st Australian Task Force Commander's Diary Annexes EN 1–29 February 1969" (PDF) . Headquarters 1st Australian Task Force. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. . Получено 4 октября 2009 г. .
  • Эвери, Брайан (2002). В духе АНЗАК: Четвертый батальон Королевского австралийского полка/Новая Зеландия (АНЗАК): Южный Вьетнам 1968-1969 . Маккрей, Виктория: Slouch Hat Publications. ISBN 0-9579752-1-X.
  • Дэвис, Брюс; Маккей, Гэри (2012). Вьетнам: Полная история австралийской войны . Сидней: Allen & Unwin. ISBN 978-1741750287.
  • Fairhead, Fred (2014). Выполненный долг: История Королевского австралийского полка во Вьетнамской войне (PDF) . Линден-Парк, Южная Австралия: Ассоциация Королевского австралийского полка SA Inc. ISBN 978-0-9924704-0-1. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2014 года.
  • Хорнер, Дэвид , ред. (2008). Duty First: История Королевского австралийского полка (2-е изд.). Crows Nest, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 9781741753745.
  • Макгиббон, Иэн (2010). Вьетнамская война Новой Зеландии: история сражений, обязательств и противоречий . Новая Зеландия: Exisle Publishing. ISBN 978-0-908988-96-9.
  • Макнил, Иэн (1993). To Long Tan: The Australian Army and the Vietnam War 1950–1966 . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975. Том II. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1863732829.
  • Макнил, Иэн; Экинс, Эшли (2003). В наступлении: австралийская армия и война во Вьетнаме 1967–1968 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том восьмой. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Allen & Unwin. ISBN 1-86373-304-3.
  • Старри, Донн. А. (1978). Конный бой во Вьетнаме (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство армии. ISBN 978-1-83931-084-3.
  • Стюарт, РР (1968). 3RAR в Южном Вьетнаме 1967–1968 . Бруквейл, Новый Южный Уэльс: Printcraft Press. OCLC  500218701.
  • «Почетный список всех новозеландцев, раненых в бою (WIA), убитых в бою (KIA) или умерших от ран (DOW) во Вьетнаме» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  • Van Thai, Hoang; Van Quang, Tran, ред. (2002) [1988]. Победа во Вьетнаме: официальная история Народной армии Вьетнама, 1954–1975 . Перевод Pribbenow, Merle L. Lawrence, Канзас: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1175-1.

Дальнейшее чтение

  • Брин, Боб (1988). Первые в бою: австралийские землекопы, новозеландцы и американские парашютисты во Вьетнаме, 1965–66 . Австралия: Allen & Unwin. ISBN 0-04-320218-7.
  • Fairhead, Fred (2016). A DUTY DONE ADDENDUM 2016. Линден-Парк, Южная Австралия: Ассоциация Королевского Австралийского Полка SA Inc. ISBN 978-0-9924704-2-5.
  • Хейг, Брайант (1973). «Некоторые заметки о регулярной новозеландской пехоте». Бюллетень . 23 (91). Лондон: Военно-историческое общество (Великобритания): 75–78 . ISSN  0026-4008. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  • Хендерсон, Джим (1958). 22-й батальон. Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне 1939–1945 гг. Веллингтон, Новая Зеландия: Отделение исторических публикаций. OCLC  11626508. Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. Получено 15 мая 2021 г.
  • Кей, Робин (1958). 27 (пулеметный) батальон. Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне 1939–1945 гг. Веллингтон, Новая Зеландия: Отделение исторических публикаций. OCLC  4372190. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  • Лорд, Клифф; Теннант, Джулиан (2000). Элита АНЗАК: знаки различия воздушно-десантных и специальных сил Австралии и Новой Зеландии . Веллингтон, Новая Зеландия: IPL Books. ISBN 0-908876-10-6.
  • Лайлс, Кевин (2004). АНЗАК: Австралийские и новозеландские войска во Вьетнаме 1962–72 . Соединенное Королевство: Osprey. ISBN 978-184-176702-4.
  • Макгиббон, Иэн, ред. (2000). Оксфордский компаньон по военной истории Новой Зеландии . Окленд: Oxford University Press. ISBN 0-19-558376-0.
  • Тейлор, Джерри (2001). Последний выход: Второй тур 4-го батальона RAR/NZ (ANZAC) во Вьетнаме . Кроус Нест, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN 1865085618.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Королевский_новозеландский_пехотный_полк_во_Вьетнаме_в_1965–1972 годах&oldid=1272664250"