Римские каникулы (песня)

Песня 2012 года Ники Минаж

«Римские каникулы»
Песня Ники Минаж
из альбома Pink Friday: Roman Reloaded
Выпущенный2 апреля 2012 г.
Записано2011–2012
СтудияКонвей , Лос-Анджелес
Жанр
Длина4 : 06
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)
Аудио видео
«Римские каникулы» на YouTube

« Roman Holiday » — песня рэперши Ники Минаж , выпущенная в качестве вступительного трека с ее второго альбома Pink Friday: Roman Reloaded (2012). Она была написана Минаж, Ларри Нахтом, Уинстоном Томасом и Сафари Сэмюэлсом и спродюсирована Blackout (Томас) и Pink Friday Productions. За два месяца до официального релиза альбома Минаж исполнила то, что многие посчитали спорным исполнением песни на 54-й церемонии вручения премии «Грэмми» 12 февраля 2012 года, что вызвало споры со стороны Католической церкви за использование религиозных образов. Минаж была первой сольной женщиной-рэпером, выступившей на «Грэмми».

Фон

В интервью MTV Минаж обсудила судьбу своего персонажа и альтер-эго Романа Золански : «...если вы не знакомы с Романом, то очень скоро вы с ним познакомитесь. Он мальчик, который живет внутри меня. Он сумасшедший и гей, и он будет много появляться на Pink Friday: Roman Reloaded (новый альбом)». Минаж представила Романа сосланным в Россию. «Ну, он был там [в Москве] тайно, потому что Марта хотела, чтобы он туда поехал. Поэтому они поместили его в эту штуку с монахами и монахинями; они пытались реабилитировать его». [2] Минаж дебютировала в роли персонажа вживую во время скандального выступления на 54-й ежегодной премии Грэмми . [3]

Состав

«Roman Holiday» — это быстрая хип-хоп и поп-рэп- песня, на которую повлияла оперная музыка , которая длится четыре минуты и пять секунд. [4] [5] [6] Она отличается сложным продакшеном, использующим такие элементы, как дребезжащие звуковые эффекты, звуковые капли, синтезаторы и лазеры . [6] [7] [8] Припев исполняет певица Марисса Брегман. [9] [10] Песня также отсылает к традиционному гимну « Oh Come All Ye Faithful ».

Критический прием

Джессика Хоппер из журнала Spin назвала песню «почти безупречной» и «чистым театром, ближайшим хип-хопом к собственной « Богемской рапсодии », полной захватывающих крещендо и нервных куплетов, граничащих с нелепостью, но всегда приближающихся к триумфу». Она описала песню как часть «удовлетворительного начала (альбома)» и отвергла «последующие поп-треки как плату за волынку»: «Слишком идеальные, спродюсированные Доктором Люком песни — ее покаяние за то, что она втиснула туда безумную йодль-оду «Римские каникулы»». [11] Джим Фарбер из New York Daily News похвалил стиль и философию песни: «Кульминационные моменты второго CD звезды, Pink Friday: Roman Reloaded , переворачивают эту тенденцию с ног на голову. Ритмы, текстуры и интонации лучших треков намного превосходят и перехитрить любой наряд, который когда-либо носила звезда. Возьмите вступительный трек «Roman Holiday». Когда Минаж анонсировала эту песенку на «Грэмми» в феврале, ее идиотская (некоторые говорили, что кощунственная) театральность затмила оригинальность как бита, так и рэп-атаки Минаж. На этом диске вы можете насладиться ее прерывистым, заикающимся стилем — маниакальной каденцией, наполненной собственной грацией. В пределах одного трека Минаж смешивает тональности и флоу, чтобы создать столько же ритмического сюрприза, сколько и топовый комик. Используя образ Романа Золански — самого возбужденного гея, которого только можно себе представить, — Минаж высвобождает большой поток нечестивого юмора. Она подбирает его к вокальным и ударным ритмам, которые смешивают тринидадский патуа, нью-йоркское отношение и хип-хоп- отскок. Такой панкультурный водоворот запускает бренд хип-хоп-сюрреалистичности Мисси Эллиотт к луне." [4]

Джоди Розен из Rolling Stone сказала: «Ники Минаж — кошмар пуриста. Она не просто охватывает все категории поп-музыки, она сваливает их в Cuisinart, взбивает до состояния пенистого пюре, а затем направляет управляемую ракету на весь этот беспорядок». Чтобы проиллюстрировать свою точку зрения, Розен продолжил описывать «Roman Holiday»: «(Альбом) Roman Reloaded открывается тем, что Минаж — женщина смешанной расы из Квинса через Тринидад — ругается голосом своего (польского?) гомосексуального «брата-близнеца» альтер-эго. В той же песне она берет голос Марты Золански , матери Романа, поющей с мультяшным акцентом кокни. «Прими свое лекарство, Роман», — советует Минаж/Марта. «Кря, кря на утку и курицу тоже/Помести гиену в чертов зоопарк», — отвечает Минаж/Роман. Позже она разражается «O Come, All Ye Faithful». [ 12 ] Эл Фокс из BBC сказал о Минаж: «Мало кто из артистов в положении Минаж осмелился бы пойти на такой смелый риск», при этом отметив «Roman Holiday» за его «мажорную, постукивающую поп-чувствительность; тревожную лирическое содержание; широко раскрытые глаза, чрезмерно выраженная скороговорка Valley Girl; переработка O Come All Ye Faithful; содрогающиеся, скелетные биты». [13] Дэвид Джеффрис из AllMusic называет «Roman Holiday» «лучшим треком», [14] в то время как Rolling Stone назвал песню «ключевым треком» на альбоме. [12]

Живые выступления

Выступление на 54-й церемонии вручения премии «Грэмми»

«Roman Holiday» дебютировал 12 февраля 2012 года на 54-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми». Это была первая песня, когда-либо исполненная на сцене «Грэмми» сольно женщиной-рэпером. [15]

Минаж сказала в интервью Rap-Up : «Грэмми выбрали «Римские каникулы». Продюсеры Грэмми пришли в студию, и я включила им «Римские каникулы», и я не могла включить им еще одну запись после того, как они это услышали. Они сошли с ума. Я могла бы выбрать простую поп-песню, но я больше не могу этого делать. Я должна оставаться верной тому, что я делаю». [16]

Прием

MTV заявило, что «Roman Holiday» Минаж «была самым сложным из выступлений на Грэмми в тот вечер и (заставила) всех говорить», а основатель AllHipHop Чак Крикмур добавил: «Я определенно чувствовал, что она обращается к мейнстриму этим выступлением, пытаясь совершить этот полный прыжок в поп-мир. Она определенно заставит людей говорить. Очевидно, мы уже видели это раньше с Мадонной и Леди Гагой — особенно с Гагой». [17] Стив Кноппер из Rolling Stone назвал выступление «тревожным, но все равно каким-то образом великолепным». [18] Дэвид Марчезе из Spin описал его как «удивительно диковинную фантасмагорию». [19] В 2015 году давний продюсер Грэмми Кеннет Эрлих назвал выступление «разочарованием»: [20]

Я не гордился тем, что мы сделали с Ники Минаж три года назад. Я думал, что это было разочарованием и в плане того, что мы сделали, и в какой-то степени того, что сделала она. Я не собираюсь снимать с нас никакой ответственности, но это было просто нехорошо. Если бы это было спорно и хорошо, я думаю, я бы гордился этим. Но мы, вероятно, немного перегнули палку в этом.

Однако 4 февраля 2019 года было сообщено, что американская певица Ариана Гранде не будет выступать или присутствовать на 61-й ежегодной премии Грэмми из-за спора с ранее упомянутым продюсером Эрлихом. 7 февраля 2019 года Гранде сделала публичное заявление по этому поводу, она утверждала, что Эрлих подавлял ее креативность и пытался оговорить, какую песню она может исполнить. [21] Затем она позже продолжила и заявила, что Эрлих «лгал», и она могла «сделать выступление за ночь». [22]

Вскоре после этого Минаж выступила в защиту Гранде и заявила, что Эрлих «издевался» над ней из-за ранее упомянутого выступления «Римских каникул» в 2012 году. [23] Позже Минаж заявила в Twitter : «Меня издевались, заставляя молчать в течение 7 лет из-за страха. Но я расскажу своим поклонникам РЕАЛЬНУЮ правду в следующем выпуске #QueenRadio, они заслуживают правды». [24] [25]

Минаж рассказала об этом подробнее на Queen Radio, объяснив, что продюсеры Grammy Award Show одобрили ее выступление с песней «Roman Holiday», и она будет активно представлена ​​в рекламной кампании Recording Academy для предстоящего шоу. [26] За день до шоу Уитни Хьюстон умерла, и по неизвестной причине Эрлих использовал это как повод попросить Минаж отменить ее выступление, в ее гримерке, когда она готовилась к выступлению. Минаж отказалась отказаться от выступления, потому что не хотела подводить своих поклонников и из-за всех рекламных роликов, в которых она была представлена. Из-за этого разногласия и негативной реакции на ее религиозно вдохновленное театральное представление со стороны католической церкви, Минаж считает, что ее исключили из числа претендентов на награду, и что она видела подобные истории, которые случались с другими артистами. [27]

Противоречие

Билл Донахью из консервативной наблюдательной группы The Catholic League раскритиковал выступление, заявив: «Одержима ли Минаж, безусловно, открытый вопрос, но то, что не вызывает сомнений, так это безответственность The Recording Academy ». [28] Хореограф Лориэнн Гибсон , однако, сказала: «Я лично решила держаться подальше от любых религиозных движений. Не было никаких крестов. Не было никаких религиозных символов. Мы убедились, что мы очень респектабельны. Епископ был символической фигурой. Он не был [предназначен] в негативном свете, но занимал позицию власти». [29]

Минаж сказала Райану Сикресту : «Это самое комфортное, что я чувствовала на сцене за всю свою жизнь». [30] Она сказала радиостанции Power 105.1 : «[Римские каникулы] были моим лучшим выступлением, и если все не согласны, вы можете... Это было мое лучшее выступление, когда-либо. Но могу я кое-что сказать, я сделала скетч в моем ' Right Thru Me ', я сделала скетч в видео ' Moment 4 Life ', я сделала сцену драки в моем видео ' Fly '. Это был скетч для видео 'Roman Holiday', он идеально подходит для песни, что вы все не понимаете?». [31]

Другие выступления

Минаж также исполняла эту песню в некоторые даты своего тура Pink Friday Tour и Pink Friday: Reloaded Tour .

С начала 2019 года «Roman Holiday» стала популярным мемом в Twitter и TikTok [32] [ 33] [34] [35] благодаря «анимированному выступлению Минаж и быстрым куплетам» в песне. PopBuzz отметил, что, учитывая, насколько «маниакальна песня, это идеальный шаблон для любого мема». [33] Типичный мем с песней включает в себя любое несвязанное или ускоренное видео с «Roman Holiday», играющим на заднем плане, в основном, если кто-то убегает или выбегает. [33] [36] Мем вызвал всплеск стримов на 298 % [37] и взлетел на первое место в чарте iTunes Rap/Hip Hop в середине мая. [38] Песня заняла первое место в американском Twitter 5 февраля 2023 года в знак протеста против премии Грэмми [ необходима ссылка ] и достигла первого места в чарте продаж Billboard Rap Digital. [39]

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета Pink Friday: Roman Reloaded . [40]

  • Вокал: Ники Минаж , Марисса Брегман
  • Написание: Оника Марадж, Ларри Нахт, Сафари Сэмюэлс, Уинстон Томас [41]

Записано в: Conway Studios Los Angeles CA

  • Запись: Ариэль Чобаз
    • Ассистент: Джон Шер
  • Инженер по микшированию : Ариэль Чобаз
    • Ассистент: Литтлтон «Картвил» Картер
  • Дополнительный вокал: Марисса Брегман
  • Производство: Blackout

Диаграммы

Рейтинг эффективности "Римских каникул"
Диаграмма (2012)Пиковая
позиция
США бурлят под 100 самых горячих синглов ( Billboard ) [42]13
Рейтинг эффективности "Римских каникул"
Диаграмма (2023)Пиковая
позиция
Продажи цифровых песен в США ( Billboard ) [43]9
Продажи цифровых песен в стиле R&B/Hip-Hop в США ( Billboard ) [44]
2
Продажи цифровых рэп-песен в США ( Billboard ) [45]
1

Ссылки

  1. ^ Maicki, Salvatore (17 мая 2019 г.). «Великолепное, суматошное воскрешение «Римских каникул» Ники Минаж». The Fader . Получено 20 августа 2022 г. .
  2. ^ Вена, Джоселин (13 февраля 2012 г.). "Nicki Minaj's Alter Ego roman zolanski Makes Grammy Debut". MTV. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  3. Томика Андерсон, «Ники Минаж воскрешает жуткого Романа Золански на церемонии «Грэмми»», «MTV News», 13 февраля 2012 г.
  4. ^ ab Farber, Jim (3 апреля 2012 г.). "Nicki Minaj, 'Pink Friday: Roman Reloaded". NY Daily News . Получено 14 апреля 2012 г.
  5. ^ Грэм, Адам (5 апреля 2012 г.). «Обзор: Ники Минаж стреляет холостыми с 'Roman Reloaded'». The Detroit News . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. . Получено 7 апреля 2012 г.
  6. ^ ab Unterberger, Andrew (29 марта 2012 г.). "Обзор "Roman Reloaded" Ники Минаж". Popdust . Popust . Получено 18 апреля 2012 г. .
  7. ^ Рамирес, Эрика (29 марта 2012 г.). «Ники Минаж, «Pink Friday: Roman Reloaded»: обзор трека за треком». Billboard . Viacom . Получено 18 апреля 2012 г. .
  8. ^ Коплан, Крис (3 апреля 2012 г.). «Обзор альбома — Roman Reloaded». Последствия звука . Сложная музыка . Получено 18 апреля 2012 г.
  9. ^ «я делаю — и, кстати, в сети употребляются не те слова — на самом деле это «сделайте небольшой перерыв, небольшой перерыв от своего «здравого смысла»». 11 февраля 2017 г. Получено 5 сентября 2019 г. — через @MarissaBregman в Twitter.
  10. ^ "Марисса Брегман". Discogs . Получено 10 апреля 2021 г. .
  11. Хоппер, Джессика (29 марта 2012 г.). «Ники Минаж, «Розовая пятница: Романская перезагрузка». Spin . Получено 12 апреля 2012 г.
  12. ^ ab Rosen, Jody (6 апреля 2012 г.). "Обзор, Nicki Minaj Pink Friday: Roman Reloaded". Rolling Stone . Получено 14 апреля 2012 г.
  13. Фокс, Эл (3 апреля 2012 г.). «Nicki Minaj Pink Friday: Roman Reloaded Review». BBC . Получено 14 апреля 2012 г.
  14. Джеффрис, Дэвид (13 февраля 2012 г.). «Pink Friday: Roman Reloaded». allmusic . Получено 15 апреля 2012 г. .
  15. Паттерсон, Джозеф (20 февраля 2012 г.). «РИК РОСС — САМЫЙ ГОРЯЧИЙ МС НА MTV В ИГРЕ». Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 13 апреля 2012 г.
  16. ^ "NICKI MINAJ TALKS GRAMMY PERFORMANCE, MADONNA, MIA, & 'STARSHIPS'". Rap-up.com. 13 февраля 2012 г. Получено 14 апреля 2012 г.
  17. Маркман, Роб (13 февраля 2012 г.). «Грэмми-спектакль Ники Минаж вызвал смешанную реакцию». MTV. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 13 апреля 2012 г.
  18. Knopper, Steve (11 апреля 2012 г.). «В чартах: Nicki Minaj перезагружается, Madonna публикует рекордно низкий рейтинг». Rolling Stone . Получено 13 апреля 2012 г.
  19. Marchese, David (13 февраля 2012 г.). "HIGH: NICKI MINAJ ANGERS THE POPE". Spin . Получено 13 апреля 2012 г.
  20. ^ "Продюсер Грэмми: выступление Ники Минаж в 2012 году было „разочарованием“". USA Today . 29 января 2015 г. Получено 8 марта 2016 г.
  21. ^ Николай, Нейт (11 февраля 2019 г.). «Ники Минаж присоединяется к Ариане Гранде, вызывая продюсера Грэмми: «Меня запугивали». Variety . Получено 10 апреля 2021 г. .
  22. ^ Борен, Джейд (7 февраля 2019 г.). «Ариана Гранде критикует продюсера Грэмми после того, как он обвинил ее в отмене выступления: «Ты лжешь»». Hollywood Life . Получено 10 апреля 2021 г.
  23. ^ "Ники Минаж критикует продюсера Грэмми, утверждая, что ее заставили молчать". HipHopDX . 11 февраля 2019 г. . Получено 10 апреля 2021 г. .
  24. ^ "Ники Минаж поддерживает Ариану Гранде, называет продюсера Грэмми". HYPEBEAST . 12 февраля 2019 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  25. ^ «Хотя Ники была номинирована 10 раз, она никогда не выигрывала Грэмми». Distractify . 16 марта 2021 г. . Получено 10 апреля 2021 г. .
  26. ^ "Эпизод 13, Explicit на Apple Music". Apple Music . Получено 10 апреля 2021 г. .
  27. ^ Роджерс, Бренди Робиду, Крис (22 июня 2019 г.). «Ники Минаж наконец объяснила вражду с продюсером Грэмми Кеном Эрлихом: он «забаллотировал» меня». Hollywood Life . Получено 10 апреля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Дехган, Боб (13 февраля 2012 г.). «Одержима ли Ники Минаж». Католическая лига . Получено 13 апреля 2012 г.
  29. ^ Рогулевски, Чарли (16 февраля 2012 г.). «Креативный директор, стоящий за кощунственным производством Грэмми Ники Минаж». Rolling Stone . Получено 12 апреля 2012 г.
  30. Джонсон, Зак (13 февраля 2012 г.). «Ники Минаж разозлила Католическую лигу своим «Экзорцизмом» на Грэмми». Us Magazine . Получено 13 апреля 2012 г.
  31. Crates, Jake (4 апреля 2012 г.). «Ники Минаж обращается к критикам выступления на «Грэмми»; объясняет отношения со Scaff Beezy». Allhiphop.com . Получено 14 апреля 2012 г.
  32. ^ «Возрождение «Римских каникул» Ники Минаж: как мем помог общему количеству трансляций». Billboard . Получено 30 октября 2021 г. .
  33. ^ abc "Ускоренный мем с Ники Минаж — самая смешная вещь в Интернете прямо сейчас". PopBuzz . Получено 16 мая 2019 г.
  34. ^ «Римские каникулы» Ники Минаж стали самым глупым мемом 2019 года». Junkee . 16 мая 2019 г. . Получено 16 мая 2019 г. .
  35. ^ «Эти мемы Ники Минаж «Римские каникулы» — просто божественный уровень». Capital XTRA . Получено 16 мая 2019 г. .
  36. ^ «Римские каникулы» Ники Минаж стали самым глупым мемом 2019 года». Junkee . 16 мая 2019 г. . Получено 16 мая 2019 г. .
  37. Грейси, Бьянка (24 мая 2019 г.). «Возрождение «Римских каникул» Ники Минаж: как мем помог общему количеству трансляций». Billboard . Получено 19 июня 2019 г.
  38. ^ Менч, Крис (28 мая 2019 г.). «"Римские каникулы" Ники Минаж переживает возрождение популярности, вызванное мемами». Genius . Получено 31 июля 2019 г.
  39. ^ "Продажи цифровых рэп-песен". Billboard .
  40. Pink Friday: Roman Reloaded (Примечания для прессы). Young Money, Cash Money, Universal Motown. 2012.
  41. ^ Римские каникулы Официальные титры , ASCAP, 2012
  42. ^ "История чарта Ники Минаж (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 26 июня 2022 г.
  43. ^ "История чартов Ники Минаж (цифровые продажи песен)". Billboard . Получено 18 февраля 2023 г.
  44. ^ "История чартов Ники Минаж (цифровые продажи песен R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 18 февраля 2023 г. .
  45. ^ "История чарта Ники Минаж (цифровые продажи рэп-песен)". Billboard . Получено 18 февраля 2023 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Римский_Праздник_(песня)&oldid=1248192914"