Роджер де Бирторп

Роджер де Бирторп (ок. 1280–ок. 1345) был английским землевладельцем и юристом, который сделал выдающуюся карьеру в Ирландии в качестве судьи , став главным бароном ирландского казначейства в 1327 году. ^[1] Однако его карьера была отмечена насилием и противоречиями: он бежал в Ирландию после того, как был заключен в тюрьму за нарушение владения после набега на монастырь Семпрингем , хотя позже он был помилован за свое участие в набеге. Он был другом и соседом сэра Джеффри Латтрелла из Ирнхэма , который заказал Псалтырь Латтрелла . ^[2]

Он родился в Бирторпе в Линкольншире , был старшим сыном Джона де Бирторпа, лорда поместья Бирторп. ^[1] Семья владела Бирторпом в течение нескольких поколений. Иногда его называли де Верторпом. ^[3] Он получил квалификацию юриста и, как известно, выступал в качестве адвоката своего отца . Он унаследовал семейные поместья до 1312 года. Его описывали как «сильного и ловкого» оратора, ^[2] но, как и многие средневековые землевладельцы, он был вполне способен прибегнуть к насилию для достижения своих целей. Его жену звали Джоан: по-видимому, они были бездетными. ^[3]

В 1312 году окрестности Бирторпа подверглись серии набегов и контрнабегов, в которых участвовали Джон де Кэмелтон, приор Семпрингема ( приорат находился примерно в миле от Бирторпа), с одной стороны, и Роджер и его братья, которым помогали сэр Джеффри Латтрелл, Эдмунд Колвилл, Гай Гобанд из Риппингейла и другие соседи, с другой. В июле 1312 года приор подал официальную жалобу короне, что Роджер и его сообщники вторглись в монастырь, сломали его двери, унесли товары на сумму 500 фунтов стерлингов и напали на нескольких монахов. ^[2] Для расследования жалобы была создана комиссия из ойера и терминера , и в свое время она признала Роджера виновным в нарушении владения : он был оштрафован на 500 марок (333 фунта стерлингов), сумму, которую Роджер, чей доход составлял около 40 фунтов стерлингов в год, не мог заплатить. ^[4] Вероятно, из-за того, что он не выполнил свои обязательства по платежу, он был заключен в тюрьму в замке Линкольн , откуда сбежал. Его поместье в Бирторпе было конфисковано короной и возвращено Генри де Бомонту . Роджер бежал в Ирландию и был объявлен вне закона . ^[2] Вторая комиссия, созданная для расследования встречного иска Роджера о том, что приор незаконно захватил часть его скота, была почти сразу же распущена. ^[2]

Согласно более позднему ходатайству Роджера , он был невиновной стороной в конфликте, хотя и признался, что конфисковал немного скота, принадлежавшего приору. ^[2] По его словам, он и его товарищи, «великие лорды и добрые люди страны», полностью намеревались достичь «хорошего соглашения» с приором, который, однако, не принял их; и затем «задумав злонамеренный план, он приказал своим домочадцам вырубить двери» и поднял шум и крик против Роджера. Роджер утверждал, что ложное обвинение приора привело к его неправомерному осуждению, и что «из-за большой злобы указанного приора Роджер не осмелился остаться в Англии, но перебрался в Ирландию», и впоследствии приор оказал такое давление на власти, что Роджер был объявлен вне закона. Соответственно, Роджер просил о возвращении своих земель. ^[2] Подтверждение на ходатайстве дает несколько бесполезный ответ, что он «должен обратиться в суд за своей защитой по общему праву ». ^[5]

Хотя Роджер, возможно, и преуменьшал свою собственную роль в рейде на Семпрингем, его рассказ о последующих событиях, вероятно, достаточно правдив. Он прибыл в Ирландию в 1313 году, весьма вероятно, чтобы обратиться за помощью к родственникам Джеффри Латтрелла: семья Латтреллов приобрела там большое влияние с 1220-х годов ( Роберт Латтрелл был лордом-канцлером Ирландии в 1238-1245 годах). Он также приобрел влиятельных покровителей в семье Фицджеральдов во главе с Джоном Фицджеральдом, 1-м графом Килдэром . ^[6] В 1316 году Килдэр и другие «магнаты Ирландии» добились для него королевского прощения , и после этого его восхождение к власти было быстрым. ^[1] В 1318 году он стал судьей в суде юстициара Ирландии , а затем судьей Суда общих тяжб (Ирландия) с зарплатой 40 марок в год. Он также исполнял обязанности странствующего судьи графства Мит , а впоследствии стал старшим странствующим судьей всего королевства Ирландия. ^[7] В 1327 году, в том же году, когда он подал прошение королю о возвращении своих земель, он стал главным бароном ирландского казначейства. ^[1]

Его мольба о возвращении его собственности не увенчалась успехом в краткосрочной перспективе, но он вернулся в Линкольншир около 1330 года. Он, кажется, был восстановлен в королевской милости, и он заседал по крайней мере в двух комиссиях oyer и terminer. Кажется очевидным, что он вернул себе владение Бирторпом к 1340 году: из более поздних показаний Уильяма Дрейнкорта следует, что после смерти Генри де Бомона в 1340 году его сын Джон, барон Бомон (умер в 1342 году), не смог установить свой титул на Бирторп. ^[3]

Возвращение Роджера в Бирторп было недолгим, так как в 1343 году Уильям Дрейнкурт в петиции королю заявил, что он приобрел Бирторп у Роджера и его жены Джоан в неуказанную дату. Насколько мы можем судить, Роджер был еще жив в 1343 году. ^[3]