Рилаккума и Каору

японский телесериал
Рилаккума и Каору
Кандзиリラックマとカオルさん
Жанр
СозданоАки Кондо
НаписаноНаоко Огигами
РежиссерМасахито Кобаяши
В главных роляхМикако Табе
Заключительная тема«Сампо» Курули
КомпозиторСигэру Кисида
Страна происхожденияЯпония
Количество сезонов2
Количество эпизодов21
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Хироши Чида
  • Каата Сакамото
  • Масао Чида
  • Таро Гото
Производители
  • Хироки Ито
  • Норико Мацумото
  • Юрико Окада
Продолжительность работы12 минут
Производственные компании
Оригинальный релиз
СетьНетфликс
Выпускать19 апреля 2019 г.  – 25 августа 2022 г. ( 2019-04-19 )
 ( 2022-08-25 )

Рилаккума и Каору (リラックマとカオルさん, Рираккума то Каору-сан ) покадровый анимационный телесериал, созданный Dwarf Studio в сотрудничестве с San-X , на основефраншизы персонажей Рилаккума .

Премьера сериала состоялась на Netflix 19 апреля 2019 года. В октябре 2020 года он был продлен на второй сезон под названием « Приключения в тематическом парке Рилаккумы» (リラックマと遊園地, от Рираккумы до Юэнчи ) с тем же продюсерским составом. [1] «Приключение в тематическом парке Рилаккумы» было выпущено во всем мире эксклюзивно на Netflix 25 августа 2022 года. [2]

Персонажи

Рилаккума (リラックマ, Рираккума )
Мягкий, игрушечный бурый медведь, чьи интересы в основном ограничиваются сном и едой. Однажды он появился перед квартирой Каору и стал жить с ней после этого.
Корилаккума (コリラックマ, Корираккума )
Маленький игрушечный белый медведь и близкий друг Рилаккумы. Она также появилась у входной двери Каору и начала жить с ней.
Киироитори (キイロイトリ)
Любимый желтый цыпленок Каору. Вместо того, чтобы спать и есть, как Рилаккума, Кииройтори имеет трудолюбивую натуру и любит уборку .
Каору (カオルさん, Каору-сан )
Озвучивает: Микако Табэ [3] (японский); Лана Кондор (Рилаккума и Каору); Эбби Тротт (Приключения в тематическом парке Рилаккумы) (английский)
Офисная леди в возрасте двадцати с небольшим лет, живущая с Рилаккумой, Корилаккумой и Кииройтори.
Хаяте (ハヤテくん, Хаяте-кун )
Озвучивает: Такаюки Ямада [3] (японский); Крис Хакни (английский)
Курьер, двоюродный брат Токио и возлюбленный Каору.
Токио (トキオ)
Озвучивает: Соки Мацумото [3] (японский); Вероника Тейлор (английский)
Одинокий мальчик, живущий в многоквартирном комплексе Каору.
Саю (サユ)
Озвучивает: Май Каназава [3] (японский); Мелисса Фан (английский)
Один из коллег Каору.

Производство

Первоначальная идея была сделана представителями Токио в Netflix в 2016 году. [4] Сериал был публично анонсирован в 2017 году и изначально планировался к выпуску в 2018 году. [5]

Режиссер Масахито Кобаяси черпал вдохновение в фильмах Уэса Андерсона , таких как «Бесподобный мистер Фокс» и «Остров собак» . [4] Каору, которая появлялась в виде силуэта в оригинальной серии комиксов Rilakkuma, получила физическое присутствие, а ее опыт был взят из женского персонала. [4] Вымышленный город, в котором происходит шоу, Огигая, представляет собой смесь районов Огикубо и Асагая в Токио . [4] Сериал был снят на студии Dwarf Studio, которая ранее делала покадровую анимацию Domo-kun . [6] Было установлено 10 отдельных сцен, на которых персонал снимал около 10 секунд материала в день одновременно. [4]

В 2018 году Netflix объявил, что шоу выйдет 19 апреля 2019 года, а главную роль в нём исполнит Микако Табе . [7] Оригинальные персонажи, созданные для сериала, Токио, Хаятэ и Саю, были представлены в марте 2019 года. [3] Помимо роли Хаятэ, Такаюки Ямада также сыграл ряд второстепенных ролей в сериале, включая роль продавца льда в 4-м эпизоде, роль мужчины в фильме ужасов «Юрико» , роль домовладельца Каору, роль босса Каору, роль рыбака в 8-м эпизоде, роль фотографа в 10-м эпизоде ​​и роль пришельца в 11-м эпизоде. [8]

Эпизоды

Обзор серии
СезонЗаголовокЭпизодыПервоначально выпущено
1Рилаккума и Каору1319 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
2Тематический парк приключений825 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )

Сезон 1 (2019)


в целом
в
сезоне
ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
11«Цветение вишни»
Транслитерация: « Ханами » ( японский :花見)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В апреле Каору готовится к ханами с кругом своих друзей из колледжа, но обнаруживает, что никто из них не сможет присутствовать. Рилаккума, Корилаккума и Киироитори берут ее на вечернее смотрение.
22«Похищенный»
Транслитерация: « Коинобори » ( японский :こいのぼり)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В мае Каору преследуют анонимные сообщения, а Рилаккуму похищают. Каору обнаруживает, что виновником является Токио, одинокий мальчик, живущий в ее жилом комплексе. Каору прощает его и приглашает помочь организовать коинобори .
33«Сезон дождей».
Транслитерация: « Цую » ( японский :梅雨).
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В июне Каору подслушивает, как ее коллеги говорят, что она слишком серьезна для группового свидания . Из-за сильного дождя в ее доме растут грибы, и она подумывает съесть их, чтобы изменить свою личность.
44«Фейерверк».
Транслитерация: « Нацу Мацури » ( японский :夏祭り).
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В июле Каору посещает летний фестиваль, и Рилаккума помогает ей стать менее нерешительной.
55«Девушка-призрак».
Транслитерация: « Обон » ( японский :お盆)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В августе приближается сезон тайфунов, и в квартиру Каору приходит призрак девушки. Каору дает ей совет двигаться дальше.
66«Гадание»
Транслитерация: « Уранай » ( японский :占い)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В сентябре Каору начинает беспокоиться о своей удаче и начинает покупать вещи, которые, по ее мнению, улучшат ее удачу, что вызывает напряжение между ней и ее друзьями-животными. Узнав, что предсказательница — мошенница, Каору извиняется и понимает, что ей все-таки повезло.
77«Slim Down»
Транслитерация: « Дайетто » ( японский :ダイエット)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В октябре Каору и Рилаккума набирают вес, заставляя Каору покупать тренажеры. Узнав, что Хаяте доставляет ей посылки, она начинает покупать больше оборудования, чтобы видеться с ним, из-за чего ее счета резко растут. В конце концов, Каору и Рилаккума теряют вес, питаясь экономно.
88«Поиск работы»
Транслитерация: « Арубаито » ( японский :アルバイト)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В ноябре Каору начинает беспокоиться о деньгах, так как ее зимний бонус сокращается на 10%, и ей сообщают, что жилой комплекс будет снесен в следующем году. Рилаккума, Корилаккума и Кииройтори получают работу, чтобы помогать, но Рилаккума увольняется со всех них. Каору извиняется за то, что заставила их волноваться, и не принимает их деньги, говоря, что арендодатель компенсирует им.
99«Снеговик»
Транслитерация: « Юкидарума » ( японский :雪だるま)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В декабре Корилаккума и Кииройтори лепят снеговиков. Рилаккума заболевает и видит сон, в котором он играет с ними ночью.
1010«Гавайи»
Транслитерация: « Гавайи » ( японский :ハワイ)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В январе Рилаккума и его друзья воссоздают луау для Каору, но Каору говорит им, что она бы предпочла отправиться на Гавайи со своим будущим партнером. Их выступление становится вирусным в Интернете, и их приглашают выступить на Гавайях, но они решают взять с собой Токио вместо Каору.
1111«Бессонная ночь».
Транслитерация: « Хосидзора » ( японский :星空).
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В феврале Корилаккума пытается связаться с инопланетянами и встречает одного из них в последовательности событий, напоминающей сон.
1212«Первый день»
Транслитерация: « Дэай » ( японский :出会い)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В марте Каору вспоминает, как год назад Рилаккума и Корилаккума впервые появились в ее квартире.
1313«Выезд»
Транслитерация: « Хиккоши » ( японский :引っ越し)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами19 апреля 2019 г. ( 2019-04-19 )
В апреле Каору, Рилаккума, Корилаккума и Киироитори убираются и съезжают из своей квартиры, вспоминая прошедший год, который они провели вместе.

Сезон 2 (2022)


в целом
в
сезоне
ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
141«Непростое чувство»
Транслитерация: « Торабуру на Йокан » ( японский :トラブルな予感)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )
152«Игра Битва с Эмири».
Транслитерация: « Эмири то но Гему Батору » ( японский :エミリとゲームバトル)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )
163«Эйдзи и тур по джунглям».
Транслитерация: « Эйдзи в Джангуру Цуа » ( японский :永治とジャングルツアー)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )
174«Влюбленный клоун».
Транслитерация: « Пьеро но Койсуру Джагурингу » ( японский :ピ エ ロ の 恋 す る ジ ャ グ リ ン グ)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )
185«Сузуне - кумир»
Транслитерация: « Сузунэ ва Айдору! » ( японский :スズネはアイドル! )
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )
196«Секрет тематического парка»
Транслитерация: « Юэнчи но Химицу » ( японский :遊園地の秘密)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )
207«Стратегическая встреча в темноте».
Транслитерация: « Кураями но Сакусен Кайги » ( японский :くらやみの作戦会議)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )
218«Последний парад»
Транслитерация: « Saigo no Paredo » ( японский :最後のパレード)
Масахито КобаяшиНаоко Огигами25 августа 2022 г. ( 2022-08-25 )

Прием

Петрана Радулович из Polygon назвала шоу милым и похвалила сопоставление «причуд» с борьбой Каору с ее взрослой жизнью. [9] Джеймс Уитбрук из io9 описал шоу как «любовное письмо потребности в побеге», отметив его посыл о том, что иногда даже небольшие акты побега от повседневной жизни необходимы. [10] Anime News Network похвалил анимацию и концепцию, но упомянул, что было мало исследования и разрешения проблем Каору. [11]

Ссылки

  1. ^ "Rilakkuma возвращается с серией Rilakkuma's Theme Park Adventure на Netflix". Anime News Network . 26 октября 2020 г. Получено 25 мая 2021 г.
  2. ^ "Netflixシリーズ『リラックマと遊園地』配信開始日が8月25日に決定!" [Сериал Netflix "Рилаккума и парк развлечений" выйдет в августе 25-е!]. Сан-Х (на японском языке).
  3. ^ abcde "『リラックマとカオルさん』だけじゃない! 個性豊かなキャラクター初解禁" [Это не просто «Рилаккума и Каору-сан»!]. Орикон (на японском языке). 27 марта 2019 г. Проверено 22 апреля 2019 г.
  4. ^ abcde Сент-Мишель, Патрик (18.04.2019). "Необходимые медведи: очаровательный дебют Рилаккумы в покадровой анимации". The Japan Times . Получено 17.05.2019 .
  5. ^ "「リラックマ」初のこま撮りアニメ、脚本は『かもめ食堂』の荻上直子氏が担当" [Первая покадровая анимация Рилаккумы, написанная Наоко Огиуэ из Kamome Shokudo]. Орикон (на японском языке). 18 октября 2017 г. Проверено 22 апреля 2019 г.
  6. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (26 ноября 2018 г.). «Аниме с покадровой анимацией «Рилаккума и Каору» представляет актерский состав, трейлер, дебют 19 апреля». Anime News Network .
  7. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2018-11-26). "Rilakkuma and Kaoru Stop-Motion Anime представляет актерский состав, трейлер, дебют 19 апреля". Anime News Network . Получено 2019-04-22 .
  8. ^ "山田孝之、『リラックマとカオルさん』で一人何役?" [Такаюки Ямада, какую роль ты играешь в «Рилаккума и Каору-сан»?]. Орикон (на японском языке). 2019-05-02 . Проверено 2 мая 2019 г.
  9. ^ Радулович, Петрана (19.04.2019). «Рилаккума и Каору — восхитительный, волшебный кусочек жизни». Полигон . Получено 22.04.2019 .
  10. ^ Уитбрук, Джеймс (27 апреля 2019 г.). «Мне очень, очень нужны были Рилаккума и Каору в этом месяце». io9 . Получено 28.04.2019 .
  11. ^ Пфайффер, Энди; Джонс, Стив (2019-04-25). «Эта неделя в аниме: стоит ли смотреть Рилаккуму и Каору?». Anime News Network . Получено 29-04-2019 .
  • Официальный сайт
  • Рилаккума и Каору на Netflix
  • Рилаккума и Каору (аниме) в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rilakkuma_and_Kaoru&oldid=1267206928"