Ригби Свифт

Сэр Ригби Свифт
Высокий суд правосудия
На посту 21 июня 1920 г. – 19 октября 1937 г.
Личные данные
Рожденный	7 июня 1874 г.
Умер	19 октября 1937 г. (63 года) ( 1937-10-20 )
Национальность	британский
Политическая партия	Консервативный
Профессия	Барристер, судья

Сэр Ригби Филип Уотсон Свифт (7 июня 1874 г. – 19 октября 1937 г.) был британским адвокатом , членом парламента и судьей. Родившийся в семье юристов, Свифт получил образование в школе Паркфилд, прежде чем занять место в палате своего отца и в то же время обучался на степень бакалавра права в Лондонском университете . После получения степени в январе 1895 г. 26 июня он был принят в коллегию адвокатов в Линкольнс-Инн . Он занял место в палате своего отца, и его работа неуклонно росла. После смерти отца 26 сентября 1899 г. он принял палату, и к 1904 г. он зарабатывал 3000 гиней в год.

К 1909 году он считался самым престижным младшим адвокатом в Ливерпуле, а в 1910 году он стал членом парламента от Консервативной партии от Сент-Хеленса . В 1911 году он переехал в Лондон, а в 1912 году стал королевским адвокатом . Его работа продолжала расти, и к 1916 году он зарабатывал 10 000 гиней в год. В том же году он стал регистратором Уигана и судьей Линкольнс -Инна . В 1917 году он защищал Фредерика Генделя Бута в деле Грубан против Бута , а в 1918 году он представлял Министерство авиации перед Специальным комитетом Палаты лордов по Женским королевским военно-воздушным силам .

21 июня 1920 года лорд -канцлер лорд Биркенхед назначил его судьей Высокого суда , и он стал самым молодым судьей Высокого суда на тот момент. В 1921 году он слушал «дело Шинн Фейн», применение противоречивого Закона о государственной измене 1848 года , и его решение по делу Нунан против Southern Railway Company [1923] 2 KB 703 было важным в отношении положений об исключении и ответственности, и на него ссылался лорд Ханворт в более позднем деле Томпсон против LMS Railway . Свифт умер 19 октября 1937 года, будучи еще судьей Высокого суда, и был похоронен в Ротерфилде .

Свифт родился 7 июня 1874 года в Хардшоу-холле, Ланкашир, у Томаса Свифта и его второй жены Эмили. Мужчины в семье были в основном юристами: Томас Свифт был солиситором , трое его сыновей также стали солиситорами, его брат был регистратором, а его кузен, сэр Джон Ригби, был барристером , а позже судьей. ^[1] После того, как Джон Ригби стал королевским адвокатом в 1880 году, Томас Свифт сменил стезю и стал барристером. Он специализировался на уголовной работе и был адвокатом в суде над Флоренс Мейбрик . ^[2] Его смена карьеры оказала большое влияние на семью: они переехали из Ланкашира в Ливерпуль (где находились покои Томаса Свифта ), и Ригби Свифт, несомненно, находился под влиянием карьеры своего отца, когда дело дошло до выбора своей собственной карьеры. ^[3]

После некоторого времени, проведенного с гувернанткой , Свифт начал формальное образование в возрасте 10 лет, когда он посещал небольшую подготовительную школу . Школа была не очень хорошей - Свифт позже писал, что "меня неумеренно издевались... за все время, что я был там, я думаю, что ничему не научился". ^[4] В мае 1886 года он перешел в школу Паркфилд, где стал старостой и имел "добрый, легкий авторитет". ^[4] В 1892 году он начал учиться на адвоката совершенно уникальным способом - работая в конторе своего отца с 17 лет. ^[4] Стандартной практикой было то, что студент получал юридическую степень и изучал теорию права, прежде чем перейти в контору в качестве ученика , чтобы изучить практическое применение закона. Вместо этого Свифт изучал и то, и другое одновременно и был замечен адвокатами Ливерпуля еще до того, как его даже пригласили в коллегию адвокатов . ^[5] В это время он стал другом Артура Грира , позже барона Фэрфилда .

Помимо практической работы в кабинетах отца, Свифт также учился в Лондонском университете , получив степень бакалавра права в январе 1895 года, прежде чем ему исполнился 21 год, и часто выступал в Ливерпульском юридическом студенческом обществе, где он спорил с Генри Маккарди . ^[6] 26 июня 1895 года он был принят в коллегию адвокатов в Линкольнс-Инн Джозефом Читти , ^[7] и получил квалификацию адвоката . [ ^8]

Первое настоящее дело Свифта состоялось в ноябре 1895 года в Высоком суде перед судьей Кейвом — дело, которое он выиграл, хотя и чувствовал, что работал «ужасно». ^[9] В течение следующих двух лет его работа становилась все более напряженной, и в 1897 году он стал младшим помощником Джона Бигхэма, королевского адвоката , позже судьи Высокого суда. Свифт время от времени выступал в суде против своего отца, и эти двое были известны тем, что преднамеренно подкалывали друг друга. ^[10] К 1899 году он зарабатывал 462 гинеи в год, что в двенадцать раз больше, чем он зарабатывал, когда его впервые пригласили в коллегию адвокатов. ^[11] Его первое дело об убийстве было в 1899 году, и хотя он проиграл, он был похвален судьей ( судьей Уиллсом ) за «отличный вкус и пристойность» его последнего аргумента. ^[12]

26 сентября 1899 года его отец, Томас Свифт, заболел по дороге домой из конторы и умер в автобусе. После смерти Томаса Свифта Ригби Свифту пришлось решать, что делать с конторой отца. Хотя это вызвало бы значительные финансовые трудности для Свифта и его клерка , он решил сам управлять конторой. Вскоре это оказалось мудрым шагом — многие клиенты Томаса Свифта решили остаться с Ригби, и в 1899 году он защитил United Alkali Company от судебного иска, вызванного крупным взрывом на их химическом заводе в Сент-Хеленсе . В том же году к конторе присоединились еще два адвоката, один из которых позже стал судьей Высокого суда. К концу 1900 года Свифт заработал более 1000 гиней. ^[13] В 1902 году он зарабатывал 2000 гиней в год, а к 1904 году — 3000. К 1909 году он считался самым престижным младшим адвокатом (адвокатом, не являющимся королевским адвокатом ) в Ливерпуле. ^[14]

В январе 1910 года Свифт баллотировался в члены парламента от Сент-Хеленса по списку Консервативной партии . Ранее это место принадлежало консерваторам, но с 1906 года его контролировала Лейбористская партия с надежным большинством в 1411 голосов. Свифт вел упорную кампанию, но, несмотря на свою работу и «блестящее вторжение» Ф. Э. Смита , Свифт потерпел поражение со счетом 6512 голосов против 5717, оставив действующего члена Лейбористской партии ( Томаса Гловера ) с большинством в 795 голосов. ^[15] Свифт снова баллотировался на то же место на декабрьских выборах , предыдущее правительство просуществовало всего 11 месяцев. Кампания была более упорной, чем предыдущая, и была описана как «одни из самых ожесточенных выборов, когда-либо проводившихся в раскаленном избирательном округе». Когда результаты были объявлены, Свифт победил, набрав 6016 голосов против 5752 у Гловера, что составляет незначительное большинство в 264 голоса ^{. [16]}

Теперь, когда он был членом парламента, Свифт подал заявку на должность королевского адвоката (КС). Лорд-канцлер ( лорд Лореберн ) отклонил его заявку из-за обычая, согласно которому будущий КС должен сначала открыть практику в Лондоне. ^[17] В 1911 году он переехал в Лондон, что изначально сократило его доход, поскольку солиситоры не знали о нем. Когда новый лорд-канцлер лорд Холдейн повысил в должности новый набор КС в 1912 году, Свифт был среди них. С этого момента его доля дел начала расти. ^[18]

В 1913 году он защищал Сесила Честертона в суде по делу о клевете за его освещение скандала с Маркони , вместе с Эрнестом Уайлдом KC. В оппозиции была «самая грозная команда, которая когда-либо вела судебное преследование» — Эдвард Карсон , позже барон Карсон, Ф. Э. Смит , позже граф Биркенхед, и Ричард Мьюир . ^[19] Обвинения Честертона были настолько экстремальными, что было возбуждено уголовное дело о клевете. Честертон проиграл, но дело привлекло внимание лондонских адвокатов к имени Свифта. ^[20]

В 1916 году он стал регистратором Уигана . В том же году он был назначен судьей Линкольнс - Инна и к этому моменту зарабатывал 10 000 гиней в год. ^[21] Он не любил выезжать из Лондона и удвоил свои гонорары до минимума в 200 гиней за дела за пределами Лондона. Несмотря на это, чем больше денег он брал, тем больше дел получал. ^[22] Он также следовал правилу, которое означало, что он будет заниматься только одним делом за раз — опять же, это не сократило количество адвокатов, желавших нанять его, потому что они ценили адвоката, который посвятил бы все свое рабочее время их конкретному делу. ^[22] В 1917 году он защищал Фредерика Генделя Бута в деле Грубан против Бута , а в 1918 году он представлял Министерство авиации перед Специальным комитетом Палаты лордов по делам Женских Королевских ВВС . ^[23]

В июне 1920 года он получил приглашение от лорда Биркенхеда , лорда-канцлера , стать судьей Высокого суда . ^[24] Он был официально назначен 21 июня, вместе с Эдвардом Эктоном , и был посвящен в рыцари 12 августа. ^[25] Когда его назначили, ему было 46 лет, и он был самым молодым судьей Высокого суда на тот момент. ^[26] Его назначение было расценено прессой как хорошее; The Times писала, что «ни одно назначение не могло быть встречено с большим одобрением — мы бы даже сказали, энтузиазмом — в юридической профессии и среди общественности, чем назначение г-на Ригби Свифта», в то время как Daily Mail писала, что «г-н Ригби Свифт давно отмечен для судейства». ^[27] После 1934 года он время от времени заседал в качестве дополнительного судьи в Апелляционном суде Англии и Уэльса . ^[28]

В 1934 году в суде во время иска о клевете, поданного Алистером Кроули (после заявления, что Кроули практиковал черную магию), черная и белая магия были торжественно обсуждены в суде перед судьей Свифтом. Истец сказал, что он основал общину на Сицилии с целью изучения белой магии. ^[29]

В 1921 году Свифт слушал дело (известное в то время как дело Шинн Фейн), в котором применялся спорный Закон о государственной измене 1848 года . С 1920 по 1921 год Манчестер был целью сил ИРА , которые организовали поджигательскую кампанию против города, поджигая более 40 зданий в период с ноября 1920 года по апрель 1921 года. ^[30] 2 апреля полиция совершила налет на местную штаб-квартиру ИРА, и в последовавшей драке один член ИРА был убит, а другой ранен. Еще девятнадцать были схвачены, и они предстали перед судом следующего суда присяжных . Им были предъявлены обвинения по Закону о государственной измене на основании их членства в ИРА и Шинн Фейн . Это был первый случай, когда кого-либо обвинили просто за то, что он был членом Шинн Фейн, и британское правительство рассматривало это дело как знаковое, ^[31] а генеральный прокурор сэр Гордон Хьюарт выступал в качестве обвинения. ^[32]

Судебный процесс начался 4 июля и продолжался шесть дней. Судебный процесс проходил под усиленной охраной — Свифта в суд сопровождала вооруженная полиция, сам суд был окружен вооруженными патрулями, а публике не разрешалось наблюдать за процессом. ^[32] Свидетели были доставлены из Ирландии под вооруженной охраной и им была предоставлена ​​полная анонимность. Аргумент защиты был слабым и не был принят самими обвиняемыми, которые утверждали, что они были военнопленными и что их действия, следовательно, не подпадали под действие обычного уголовного права. ^[33] Однако ни Свифт, ни присяжные не были убеждены, и после признания виновными мужчины были приговорены к срокам от трех до пятнадцати лет каторжных работ . ^[34]

Дело Свифта, имевшее важные последствия для общего права, было дело Нунана против Southern Railway Company [1923] 2 KB 703. Нунан был рабочим, погибшим в результате несчастного случая, вызванного халатностью железнодорожных служащих. ^[35] Согласно Закону о смертельных случаях, его вдова могла потребовать компенсацию от железнодорожной компании, но дело осложнялось из-за пункта об исключении в билете, который он использовал, который ограничивал ответственность компании 100 фунтами стерлингов. Вдова утверждала, что пункт об исключении был обязателен только для ее мужа, когда он был жив, и что он не влиял на парламентские законы, такие как Закон о смертельных случаях. ^[36]

Свифт решил, что, хотя билет связывал Нунана, его вдова была права, говоря, что пункт не затрагивал парламентский закон, и он присудил ей 800 фунтов стерлингов. Его решение сыграло важную роль и было упомянуто в более позднем решении лорда Ханворта в деле Томпсона против LMS Railway . ^[37]

В 1920-х годах суд по разводам был сильно перегружен, и даже лорд-канцлер лорд Биркенхед помогал разбираться с делами. Несмотря на это, задержка продолжала расти, и в 1920 году Свифт был откомандирован в суд по разводам для рассмотрения дел. Многие из них были намеренно организованными разводами, когда одна сторона отправляла другой письмо следующего содержания: «Пожалуйста, разведитесь со мной. Вот счет из отеля, я была там с мужчиной, который хочет связать свою судьбу с моей». ^[38] В 1925 году Свифт был снова откомандирован в суд по разводам и начал разочаровываться в организованных разводах. 22 апреля, слушая дело, он воскликнул, что организованные разводы были «совершенным фарсом», включали элементы сговора и что он был наполовину готов отправить дела Директору государственных преследований . ^[39] Его комментарии широко освещались в прессе, и на следующий день он извинился, заявив, что ему просто противна система, в которой одна из сторон должна притвориться, что совершила прелюбодеяние, чтобы получить развод. ^[40]

Незадолго до своей смерти, в марте 1937 года, Свифт председательствовал на суде присяжных Уорика в Уинтер-Айсиз над Фредериком Ноддером, обвиняемым в похищении Моны Тинсли , 10 лет, которую никто не видел с тех пор, как она покинула школу 5 января 1937 года. Его ведение суда было отмечено раздражительным прерыванием, саркастическими комментариями (в основном направленными на адвоката защиты Мориса Хили ) и необоснованными жалобами на то, что документы были сокрыты. ^[41] Когда присяжные признали его виновным, Свифт при вынесении приговора сослался на сохраняющуюся тайну о судьбе Моны Тинсли: «То, что вы сделали с этой маленькой девочкой, что с ней стало, знаете только вы. Может быть, время раскроет ужасную тайну, которую вы носите в своей груди». ^[42] Три месяца спустя тело Моны Тинсли было извлечено из близлежащей реки, а Ноддер впоследствии был признан виновным в убийстве и повешен.

15 апреля 1937 года у его жены, леди Свифт, случился сильный сердечный приступ. Она прожила четыре дня, прежде чем окончательно умереть 19 апреля. Свифт вернулся к работе, и его жизнь продолжилась, но это было «продолжение простого импульса», а не желание жить. 15 октября у него случился сердечный приступ, а 19 октября, ровно через шесть месяцев после смерти жены, он умер дома и был похоронен на кладбище в Ротерфилде . ^[43]

• Фэй, Э. С. (1938). Жизнь мистера Джастиса Свифта . Methuen & Co Ltd. OCLC  5018299.
• Хайд, Х. Монтгомери (1960). Сэр Патрик Гастингс, его жизнь и дела . Лондон: Heinemann. OCLC  498180.
• Притчард, Фредерик Эйллс (1968). Ригби: память достопочтенного судьи Свифта . Лондон: W & J Mackay & Co Ltd.
• Холе, Кристина (1940). Английский фольклор . Лондон: BTBatsford Ltd.

• Гансард 1803–2005: вклад в парламент Ригби Свифта