Рейнская кампания 1795 года

Рейнская кампания 1795 г.
Часть войны Первой коалиции
Переправа французской армии через Рейн в Дюссельдорфе, 6 сентября 1795 года , Луи-Франсуа Лежен (1824)
Дата Апрель 1795 г. — январь 1796 г. Расположение Западная Германия Результат победа австрийцев
Воюющие стороны
Габсбургская Австрия	Французская Республика
Командиры и лидеры
граф де Клерфайт Дагоберт Вурмсер	Жан Журдан Шарль Пишегрю
Вовлеченные подразделения
Армия Нижнего Рейна Армия Верхнего Рейна	Армия Самбр-э-Маас Армия Рейна и Мозеля
Сила
175,000	187,000

В Рейнской кампании 1795 года (апрель 1795 года — январь 1796 года) во время войны Первой коалиции две армии австрийских Габсбургов под командованием Франсуа Себастьена Шарля Жозефа де Круа, графа Клерфе , разгромили две республиканские французские армии, пытавшиеся вторгнуться в южногерманские государства Священной Римской империи . В начале кампании французская армия Самбры и Мааса под командованием Жана-Батиста Журдана противостояла армии Нижнего Рейна Клерфе на севере, в то время как французская армия Рейна и Мозеля под командованием Жана-Шарля Пишегрю противостояла армии Верхнего Рейна Дагоберта Зигмунда фон Вурмзера на юге. Французское наступление провалилось в начале лета, но в августе Журдан пересёк Рейн и быстро захватил Дюссельдорф . Армия Самбры и Мааса продвинулась на юг к реке Майн , изолировав Майнц . Армия Пишегрю неожиданно захватила Мангейм , и обе французские армии заняли значительные плацдармы на восточном берегу Рейна.

Многообещающее начало французского наступления закончилось, когда Пишегрю упустил возможность захватить базу снабжения Клерфе в битве при Хандшусхайме . Пока Пишегрю медлил, Клерфе сосредоточил силы против Журдана, разбил его в битве при Хёхсте в октябре и заставил большую часть Армии Самбры и Мааса отступить на западный берег Рейна. Примерно в то же время Вурмсер заблокировал французский плацдарм в Мангейме. С временно выбывшим Журданом австрийцы разгромили левое крыло Армии Рейна и Мозеля в битве при Майнце и двинулись вниз по западному берегу. В ноябре Клерфе разгромил Пишегрю в битве при Пфеддерсхайме и закончил осаду Мангейма . В январе 1796 года Клерфе заключил перемирие с французами, что позволило австрийцам сохранить большую часть западного берега. Во время кампании Пишегрю вступил в переговоры с французскими роялистами. Спорным остается вопрос, была ли измена Пишегрю, его плохое полководческое мастерство или нереалистичные ожидания военных стратегов в Париже истинной причиной французской неудачи.

Правители Европы изначально рассматривали Французскую революцию как внутренний спор между французским королем Людовиком XVI и его подданными. По мере того, как революционная риторика становилась все более резкой, монархи Европы заявляли, что их интересы совпадают с интересами Людовика и его семьи. Декларация Пильница (27 августа 1791 года) грозила двусмысленными, серьезными последствиями, если что-то случится с французской королевской семьей. При поддержке Габсбургов, Пруссии и Великобритании французские эмигранты продолжали агитировать за контрреволюцию. ^[1] 20 апреля 1792 года Французский национальный конвент объявил войну монархии Габсбургов , подтолкнув Великобританию , Королевство Португалия , Османскую империю и Священную Римскую империю к войне Первой коалиции (1792–1798). ^[1]

После первых успехов в 1792 году французская удача менялась в 1793 и 1794 годах. К 1794 году армии Французской Республики находились в состоянии развала. Некоторые из подразделений старого режима, особенно кавалерия, дезертировали в массовом порядке вместе с братьями и кузенами Людовика. Радикализация Революции после 1793 года поощряла подозрения в измене в каждой потере. Самые радикальные из революционеров очистили армию от всех людей, предположительно лояльных Ancien Régime (Старому режиму), что привело к потере опытного руководства и унтер-офицеров. Чтобы пополнить ряды армии, levée en masse (массовый набор) создал новый вид армии с тысячами неграмотных, необученных людей под командованием офицеров, чьими главными качествами, возможно, были их преданность Революции, а не их военная проницательность. ^[2] Формирование новых полубригад объединило старые военные подразделения с новыми революционными формированиями: каждая полубригада включала одно подразделение старой королевской армии и два, созданных из массового призыва. ^[1] Французская Директория считала, что война должна окупать себя, и не выделяла бюджет на оплату, питание или оснащение своих войск, оставляя их рыться в деревнях и городах, где они были размещены. К началу 1795 года эта недавно структурированная и расширенная армия сделала себя отвратительной по всей Франции из-за своей хищнической зависимости от сельской местности для материальной поддержки, своего всеобщего беззакония и своего недисциплинированного поведения. ^{[3] [1]}

Преимущественно немецкоязычные государства на восточном берегу Рейна были частью обширного комплекса территорий в центральной Европе Священной Римской империи, из которых эрцгерцогство Австрийское было главным политическим образованием; имперские курфюрсты обычно выбирали эрцгерцога в качестве императора Священной Римской империи. Французское правительство считало Священную Римскую империю своим главным континентальным врагом. ^[4] Территории империи в 1795 году включали более 1000 образований , включая (Габсбург) Брайсгау , который граничил с Рейном, Оффенбургом и Ротвайлем (свободными городами), территории, принадлежавшие княжеским семьям Фюрстенберг и Гогенцоллерн , герцогства Баден и Вюртемберг, а также несколько десятков церковных политических образований. Большая часть территории этих политических образований не была смежной: деревня могла принадлежать преимущественно к одному государственному образованию, но иметь усадьбу, дом или одну или две полосы земли, которые принадлежали другому государственному образованию. Размеры и влияние политических образований различались: от Kleinstaaterei , небольших государств, которые занимали не более нескольких квадратных миль или включали несколько несмежных частей, до таких значительных территорий, как герцогство Бавария и королевство Пруссия . ^[5] Управление этими государствами также различалось; они включали автономные свободные имперские города (также разного размера и влияния), церковные территории и такие влиятельные династические государства, как Пруссия. Благодаря организации десяти имперских кругов , также называемых Reichskreise , группы государств консолидировали ресурсы и продвигали региональные, религиозные и организационные интересы, включая экономическое сотрудничество и военную защиту. ^{[5] [Примечание 1]}

Рейн служил границей между немецкими государствами Священной Римской империи и ее соседями, в основном Францией, а также Швейцарией и Нидерландами. Любое нападение любой из сторон требовало контроля над переправами. ^{[Примечание 2]} В Базеле , где река делает широкий поворот на север у колена Рейна , она входит в то, что местные жители называли Рейнским рвом ( Rheingraben ). Это часть рифтовой долины шириной около 31 км (19 миль), ограниченной горным Шварцвальдом на востоке (немецкая сторона) и горами Вогезы на западе (французская сторона). На дальних краях восточной поймы притоки прорезают глубокие ущелья в западном склоне гор. ^[7] Дальше на север река становилась глубже и быстрее, проходя через горную и холмистую местность Верхнего и Среднего Рейна; река резко поворачивала между Висбаденом и Бингеном-на-Рейне и расширялась по мере приближения к Бонну и Кельну . Проходя мимо Дюссельдорфа и Дуйсбурга , Рейн разделился на несколько протоков в Нидерландах , образовал дельту и впал в Северное море . ^[8]

В 1790-х годах река была дикой и непредсказуемой, и армии пересекали ее на свой страх и риск. Между Рейнским коленом и Мангеймом каналы вились через болота и луга и создавали острова деревьев и растительности, которые периодически затапливались наводнениями. Внезапные наводнения, берущие начало в горах, могли затопить фермы и поля. Любая армия, желающая пересечь реку, должна была пересечь ее в определенных точках, и в 1790 году сложные системы виадуков и дамб сделали доступ через реку надежным только в Келе , у Страсбурга, у Хюнингена , у Базеля и на севере у Мангейма . Иногда переправу можно было осуществить в Нойф-Бризахе , между Келем и Хюнингеном, но небольшой плацдарм делал это ненадежным для армии любого размера. ^{[9] [Примечание 3]} Только к северу от Кайзерслаутена река приобрела определенный берег, где укрепленные мосты предлагали надежные точки переправы. ^[11]

К 1794–1795 годам гражданские военные планировщики в Париже считали долину верхнего Рейна , юго-западные немецкие территории и бассейн реки Дунай стратегически важными для обороны Республики. На границе, ближайшей к Франции, Рейн представлял собой грозный барьер для того, что французы воспринимали как австрийскую агрессию, а государство, контролировавшее его переправы, контролировало доступ на территории по обе стороны. Легкий доступ через Рейн и вдоль берега Рейна между немецкими государствами и Швейцарией или через Шварцвальд давал доступ к долине верхнего Дуная. Для французов, чем больше немецкой территории они могли контролировать, тем безопаснее они себя чувствовали, и контроль переправ означал контроль с восточной (немецкой) стороны реки. ^[12]

Парижские революционеры и военные командиры считали, что наступление на германские земли было необходимо. Не только с точки зрения военных целей, но и с практической точки зрения Директория считала, что война должна окупаться, и не выделяла бюджет на оплату или питание своих войск. Для достижения своих целей по обеспечению безопасности Франции военные планировщики в Париже реорганизовали армию в оперативные группы. Левый фланг Armée du Centre (Армии Центра), позже названной Armée de Moselle (Армии Мозеля), правое крыло Armée du Nord (Армии Севера) и вся Armée des Ardennes (Армии Арденн) были объединены в Армию Самбры и Мааса . Оставшиеся части бывшей Армии Центра и Армии Рейна были объединены первоначально 29 ноября 1794 года и официально 20 апреля 1795 года в Армию Рейна и Мозеля под командованием Жана-Шарля Пишегрю . ^[13]

Их армия полностью зависела от поддержки сельской местности, которую она занимала, и было крайне важно как можно скорее вывести армии из Франции на немецкие территории. Хотя это решило некоторые проблемы с питанием армии, переложив ответственность на оккупированные территории, это не решило их все. Поведение, которое сделало войска непопулярными во французских деревнях и городах, сделало их еще более непопулярными в Рейнской области. Солдатам платили бумажными деньгами, называемыми ассигнациями , которые местные жители не хотели, за жилье, еду и общие покупки; в конечном итоге они стали бесполезными. После апреля 1796 года оплата производилась металлической валютой; однако даже тогда оплата, как правило, задерживалась. ^{[3] [Примечание 4]}

Рейнская кампания 1795 года (апрель 1795 года — январь 1796 года) началась, когда две армии Габсбургов под общим командованием Франсуа Себастьена Шарля Жозефа де Круа, графа Клерфе , сорвали попытку двух французских армий пересечь реку Рейн и захватить крепость Майнц . Французская армия Самбры и Мааса под командованием Жана-Батиста Журдана противостояла армии Нижнего Рейна Клерфе на севере, в то время как французская армия Рейна и Мозеля под командованием Пишегрю противостояла армии Верхнего Рейна Дагоберта Зигмунда фон Вурмзера на юге. ^[14]

В августе Журдан переправился и быстро захватил Дюссельдорф. Армия Самбры и Мааса продвинулась на юг к реке Майн , изолировав Майнц . 20 сентября 1795 года 30 000 французских солдат под командованием Журдана осадили Майнц . Гарнизон коалиции из 9 600 человек тайно вел переговоры с французами об отказе от крепости. Впоследствии французы использовали город в качестве плацдарма для большей части кампании 1795 года. ^[15]

С успехами конца лета в Дюссельдорфе и Майнце французские армии удерживали значительные плацдармы на восточном берегу Рейна. Многообещающее продвижение на восток в германские государства захлебнулось. ^[14] Пишегрю упустил по крайней мере одну возможность захватить базу снабжения Клерфе в битве при Хандшусхайме . Он послал две дивизии под командованием Жоржа Жозефа Дюфура , чтобы захватить базу снабжения коалиции около Гейдельберга, но его войска были атакованы в Хандшусхайме, пригороде Гейдельберга. Австрийская кавалерия под командованием Иоганна фон Кленау включала по шесть эскадронов из кирасирского полка Гогенцоллернов № 4 и гусарского полка Секлер № 44, четыре эскадрона драгунского полка Аллеманд , эмигрантское подразделение и три эскадрона королевского драгунского полка № 3. 3. Всадники Кленау атаковали войска Дюфура, двигавшиеся по открытой местности. Сначала австрийцы разгромили шесть эскадронов французских егерей-кавалеристов , а затем обратили внимание на пехотинцев. Дивизия Дюфура была разбита на части, а генерал взят в плен. ^[14]

Клерфайт сосредоточил свои войска против Журдана, разбил его в битве при Хёхсте в октябре и заставил большую часть Армии Самбры и Мааса отступить на западный берег Рейна. Вурмзер обратил свое внимание на Мангейм. Пока Журдан временно бездействовал, его 17 000 солдат коалиции вступили в бой с 12 000 французских солдат Пишигру, расположившихся лагерем за пределами крепости Мангейм. Вурмзер выбил их из лагеря; они либо отступили в город Мангейм, либо бежали к другим силам в регионе. Затем Вурмзер осадил французские войска, которые искали убежища внутри городских стен. ^[14] Пока Вурмсер осаждал Мангейм, в Майнце коалиционная армия численностью 27 000 человек под командованием Клерфэ предприняла неожиданную атаку 29 октября 1795 года против четырех дивизий (33 000 человек) французской армии Рейна и Мозеля под командованием Франсуа Игнаса Шааля в битве при Майнце . Французская дивизия на самом дальнем правом фланге бежала с поля боя, заставив остальные три дивизии отступить с потерей осадной артиллерии и многочисленными потерями. ^[15]

10 ноября 1795 года Клерфейт разбил Пишегрю в битве при Пфеддерсхайме . Французы продолжили отступление. Клерфейт двинулся с 75 000 войсками коалиции на юг вдоль западного берега Рейна против 37 000 сильных укреплений Пишегрю за рекой Пфримм около Вормса. В битве при Франкентале (13–14 ноября 1795 года) победа австрийцев вынудила Пишегрю покинуть свою последнюю оборонительную позицию к северу от Мангейма. ^[16] После того, как французские войска в Пфеддерсхайме оставили свои позиции, французские позиции в Мангейме , осажденные коалицией с октября, стали непригодными. 22 ноября 1795 года, после месячной осады, 10 000-й французский гарнизон Анны Шарля Бассе Монтегю сдался. Это событие положило конец кампании 1795 года в Германии. ^[17]

В январе 1796 года Клерфайт заключил перемирие с французами. Австрийцы сохранили за собой большую часть западного берега. ^[18] Несмотря на перемирие, обе стороны продолжали планировать войну. В указе от 6 января 1796 года Лазар Карно , один из пяти французских директоров , снова отдал Германии приоритет над Италией в качестве театра военных действий. Финансы Первой французской республики были в плохом состоянии, поэтому ее армии должны были вторгнуться на новые территории, а затем жить за счет завоеванных земель, как им было приказано в 1795 году. ^[19] Зная, что французы планируют вторгнуться в Германию, 20 мая 1796 года австрийцы объявили, что перемирие закончится 31 мая, и приготовились к войне. ^[20]

Из уроков, извлеченных в 1794 и 1795 годах, как предположил Гюнтер Э. Ротенберг, Габсбурги, возможно, пришли к выводу, что они не могут полагаться на своих союзников. Например, при быстрой капитуляции Мангейма баварский гарнизон сдал все припасы, лошадей, вооружение и боеприпасы, что, по-видимому, подтвердило габсбургским командирам, что их союзники ненадежны. К 1795 году войска Габсбургов были лучше подготовлены к ведению войны в одиночку, поставив Вурмсера и Клерфейта, обоих опытных командиров, во главе своего собственного независимого корпуса. После 1795 года они явно усвоили больше уроков. Консолидируя силы вдоль Рейна, где это было возможно, габсбургские военные подготовились к 1796 году, мобилизовав имперские контингенты в свою собственную армию: это означало набор необученных рекрутов из десяти имперских кругов; Карл был уполномочен действовать так, как он считал нужным, и получил общее командование армией. В конце концов, Вурмсер был переведен в северную Италию, чтобы устранить угрозу, которую Наполеон представлял для южной границы австрийских земель , оставив Карла одного. ^[21] Даже с его войском, усиленным имперскими рекрутами, весной 1796 года Карл имел армию, вдвое меньшую, чем французская, охватывающую 340-километровый (211 миль) фронт, который простирался от Швейцарии до Северного моря в том, что Гюнтер Ротенберг называл «тонкой белой линией». ^{[Примечание 5]} Имперские войска не могли охватить территорию от Базеля до Франкфурта в достаточной глубине, чтобы противостоять натиску своих противников. ^[22]

Историки в целом принимают французские результаты кампании 1795 года как полную катастрофу. Плохие результаты французов могли быть связаны с возможным предательским поведением Пишегрю. К 1795 году Пишегрю в значительной степени склонялся к делу роялистов: он принимал деньги от британского агента Уильяма Уикхема и был в контакте с лицами, которые желали возвращения французской монархии. Директория оставила его командующим армией Рейна и Мозеля до марта 1796 года, когда он ушел в отставку. Он вернулся в Париж, где был встречен с большим воодушевлением населением. Его заменой на посту командующего армией стал дивизионный генерал Жан Виктор Мари Моро . ^[23] Историки до сих пор спорят, были ли измена Пишегрю, его плохое полководческое мастерство или нереалистичные ожидания, установленные военными планировщиками в Париже, действительной причиной французской неудачи. Независимо от этого, Рэмси Уэстон Фиппс утверждал,

Для любого, кто верит вместе со мной, что полезно изучать как плохие, так и искусные [sic] кампании и планы, операции 1795 года представляют наибольший интерес; ибо, в то время как действия Журдана, насколько он был свободен, были достаточно разумны, действия Пишегрю были подобны кошмару профессора стратегии, а планы Комитета [ Directory] выродились в чистейший фарс. ^[24]

Даже плохо проведенная кампания дает уроки на будущее. В кампаниях 1795 и 1796 годов молодые офицеры приобрели ценный опыт для будущих сражений в наполеоновских войнах . Фиппс подчеркивал важность опыта в этих тяжелых условиях нехватки рабочей силы, плохой подготовки, минимального оснащения, нехватки снабжения, тактической и стратегической путаницы и вмешательства Директории в своем пятитомном анализе Революционных армий. Обучение, полученное в первые годы войны, различалось не только в зависимости от театра военных действий, на котором служили молодые офицеры, но и от характера армии, к которой они принадлежали. ^[25] Опыт молодых офицеров под опекой таких опытных людей, как Сульт, Моро, Лазар Гош , Лефевр и Журдан, давал им ценные уроки. ^[26]

Анализ Фиппса не был единичным, хотя его длинные тома подробно рассматривали ценность этой так называемой «Школы маршалов». В 1895 году Ричард Данн Паттисон также выделил Рейнские кампании Французской революционной войны как «лучшую школу, которую мир когда-либо видел для ученичества в торговле оружием». ^[27] В 1795 году Пишегрю оставался бездеятельным большую часть августа, впоследствии потеряв всякую возможность заполучить склад снабжения Габсбургов за пределами Гейдельберга. Фиппс размышлял о том, почему Моро получил известность благодаря предполагаемому мастерству своего отступления 1796 года, и предположил, что Моро неумело позволял слабым колоннам Латура , Науэндорфа и Фрёлиха загонять его обратно во Францию. Даже во время наступления Моро, утверждал Фиппс, командующий был не только нерешителен, но, казалось, имел неоправданную веру в способности и решимость Пишегрю. ^[28] Сульт, участвовавший в кампании в качестве пехотного бригадира, отметил, что хотя Журдан допустил много ошибок, ошибки французского правительства были хуже. В основном, французы не могли платить за поставки, потому что их валюта была бесполезна, поэтому солдаты воровали все, что им было нужно. Это разрушало дисциплину и настраивало местное население против французов. ^[29]

Император Наполеон I также осознавал это, когда он возродил гражданское достоинство маршалата старого режима , чтобы укрепить свою власть . Он вознаградил самых ценных из своих генералов и солдат, которые занимали важные командные должности во время Французских революционных войн . ^[30] Армия Рейна и Мозеля (и ее последующие воплощения) включала в себя нескольких будущих маршалов Франции: Жан-Батист Журдан, ее главнокомандующий, Жан-Батист Друэ , Лоран де Гувион Сен-Сир и Эдуард Адольф Казимир Жозеф Мортье . ^[31] Франсуа Жозеф Лефевр, пожилой человек к 1804 году, был назван почетным маршалом, но не получил полевой должности. Мишель Ней , в кампаниях 1795–1799 годов бесстрашный командир кавалерии, вступил в собственное командование под опекой Моро и Андре Массены в южногерманской и швейцарской кампаниях. Жан де Дьё Сульт, служивший под началом Моро и Массены, стал правой рукой последнего во время вторжения Франции в Швейцарию в 1798 году и швейцарской кампании 1799–1800 годов . Жан Батист Бессьер , как и Ней, был компетентным и иногда вдохновенным полковым командиром в 1796 году. Макдональд , Удино и Сен-Сир, участники последующей кампании 1796 года, все получили почести в третьем, четвертом и пятом повышениях (1809, 1811, 1812). ^[30]

• Берто, Жан Поль (1988). Армия Французской революции: от граждан-солдат к орудию власти . Перевод Палмера, Р. Р. Принстон: Princeton University Press. OCLC  17954374.
• Бланнинг, Тимоти (1998). Французские революционные войны . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0-34056-911-5.
• Додж, ТА (2011). Война в эпоху Наполеона: Революционные войны против первой коалиции в Северной Европе и Итальянская кампания, 1789–1797 . США: Leonaur. ISBN 978-0-85706-598-8.
• Данн-Паттисон, Р. (1977) [1897]. Маршалы Наполеона . Уэйкфилд: EP Pub. OCLC  3438894.
• Эрш, Иоганн Самуэль (1889). Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in Alphaischer Folge von genannten Schrifts Bearbeitet und Herausgeben (на немецком языке). Лейпциг: Дж. Ф. Гледич. С.  64–66 . OCLC  978611925.
• Гейтс, Дэвид (2011). Наполеоновские войны 1803–1815 . Нью-Йорк: Random House. ISBN 978-0-71260-719-3.
• Грэхем, Томас, 1-й барон Линедох . (1797) История кампании 1796 года в Германии и Италии. Лондон, (np). OCLC  44868000
• Хансард, Томас С. , ред. (1803). Парламентские дебаты Хансарда, Палата общин, 1803, Официальный отчет . Том I. Лондон: HMSO. OCLC  85790018.
• Неппер, Томас П. (2006). Рейн. Справочник по химии окружающей среды, часть L. Нью-Йорк: Springer. ISBN 978-3-54029-393-4 
• Маклинн, Фрэнк (2002). Наполеон: Биография. Нью-Йорк, Arcade Pub. OCLC  49351026
• Фиппс, RW (2011). Армии Первой Французской Республики: Армии Мозеля, Рейна, Самбре и Мааса, Рейна и Мозеля . Том. II. США: Pickle Partners. ISBN 978-1-90869-225-2.
• Ротенберг, Гюнтер Э. (февраль 1973 г.). «Армия Габсбургов в Наполеоновских войнах (1792–1815 гг.)». Military Affairs , 37:1, стр. 1–5. ISSN  0026-3931
• Ротенберг, Гюнтер Э. (2007). Великие противники Наполеона: эрцгерцог Карл и австрийская армия, 1792–1914 . Глостер: Spellmount. ISBN 978-1-86227-383-2.
• Смит, Дигби (1998). Книга данных о Наполеоновских войнах . Лондон: Гринхилл. ISBN 978-1-8536-7276-7.
• Ванн, Джеймс Аллен (1975). Швабский край: институциональный рост в Священной Римской империи 1648–1715 гг . Том LII. Брюссель: Исследования, представленные Международной комиссии по истории представительных и парламентских учреждений. OCLC  923507312.
• Волк, Хельмут (2006). «Landschaftsgeschichte und Natürlichkeit der Baumarten in der Rheinaue». Waldschutzgebiete Baden-Württemberg (на немецком языке). Х : 159–167 . OCLC  939802377.
• Уокер, Мак (1998). Немецкие родные города: сообщество, государство и общее имущество, 1648–1871 . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнеллского университета. OCLC  2276157.
• Уэйли, Иоахим (2012). Германия и Священная Римская империя: Максимилиан I к Вестфальскому миру, 1493–1648. Том I. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0-19968-882-1.

• Рикард, Дж. (2009). «Битва при Франкентале, 13–14 ноября 1795 г.». historyofwar.org . Получено 18 августа 2014 г. .
• Рикард, Дж. (2009). «Битва при Гейдельберге, 23–25 сентября 1795 г.». historyofwar.org . Получено 18 августа 2014 г. .
• Рикард, Дж. (2009). «Битва при Пфримме, 10 ноября 1795 г.». historyofwar.org . Получено 18 августа 2014 г. .
• Рикард, Дж. (2009). «Битва при Хёхсте, 11 октября 1795 года». historyofwar.org . Получено 18 августа 2014 г. .
• Рикард, Дж. (2009). «Осада Мангейма, 10 октября – 22 ноября 1795 г.». historyofwar.org . Получено 18 августа 2014 г. .