Дело Гамильтона–Рейнольдса

Дело Гамильтона и Рейнольдса было первым крупным сексуальным скандалом в политической истории Соединенных Штатов. В нем участвовал министр финансов Александр Гамильтон , у которого был роман с Марией Рейнольдс с 1791 по 1792 год, во время президентства Джорджа Вашингтона . После того, как он узнал об этом романе, муж Рейнольдс, Джеймс Рейнольдс, шантажировал Гамильтона, который заплатил ему более 1300 долларов в качестве денег за молчание , что составляло около трети его годового дохода. В 1797 году Гамильтон публично признался в романе после того, как его политические враги обвинили его в финансовой коррупции во время его пребывания на посту министра финансов. Гамильтон ответил, написав: «Обвинение против меня заключается в связи с неким Джеймсом Рейнольдсом с целью неправомерной денежной спекуляции. Мое настоящее преступление — любовная связь с его женой, в течение значительного времени с его тайны и попустительства». ^[1]

Джеймс Монро был одним из первых, кто узнал об этом скандале, и он слил информацию о нем Томасу Джефферсону . Джефферсон использовал эту информацию, чтобы начать распространять слухи о личной жизни Гамильтона. В 1797 году Гамильтон и Монро вызвали друг друга на дуэль из-за этого инцидента. Дуэль была предотвращена благодаря заступничеству Аарона Берра .

Летом 1791 года 23-летняя Мария Рейнольдс якобы обратилась к женатому 34-летнему Александру Гамильтону в Филадельфии, чтобы попросить его о помощи и финансовой помощи, утверждая, что ее муж Джеймс бросил ее. У Гамильтона не было с собой денег, поэтому он узнал ее адрес, чтобы доставить деньги лично. Когда Гамильтон прибыл в пансион, в котором жила Мария, она отвела его наверх и в свою спальню. Позже он рассказывал: «Я вынул счет из кармана и отдал ему. Завязался разговор, из которого быстро стало ясно, что приемлемым будет иное, чем денежное утешение». ^[2] У них завязался незаконный роман, который продлился с разной частотой примерно до июня 1792 года.

В течение тех месяцев, пока длился роман, Джеймс Рейнольдс прекрасно знал о неверности своей жены. Он постоянно поддерживал их отношения, чтобы получать регулярные деньги за шантаж от Гамильтона.

В памфлете Рейнольдса Гамильтон заходит так далеко, что утверждает, что Джеймс Рейнольдс вместе со своей женой сговорились «вымогать у меня деньги». ^[3] В те времена обычной практикой было, когда обиженный муж добивался возмездия в дуэли на пистолетах , но Рейнольдс, понимая, как много Гамильтон потеряет, если его действия станут достоянием общественности, настоял на денежной компенсации. ^[4] После того, как Гамильтон продемонстрировал недвусмысленные признаки того, что он хочет положить конец роману осенью 1791 года, ^[5] Гамильтон получил два письма 15 декабря 1791 года, по одному от миссис и мистера Рейнольдса. ^[6] В первом письме, от Марии, ^[7] она предупреждала о том, что ее муж знает об этом, и о попытках Джеймса шантажировать Гамильтона. К тому времени Гамильтон прекратил роман и ненадолго перестал навещать его, но и Джеймс, и Мария, по-видимому, были вовлечены в схему шантажа, поскольку оба отправили письма, приглашая Гамильтона продолжить свои визиты. ^[6] После вымогательства 1000 долларов в обмен на тайну супружеской неверности Гамильтона, ^[8] Джеймс Рейнольдс переосмыслил свою просьбу к Гамильтону прекратить его отношения с Марией и написал ему, приглашая его возобновить свои визиты «как друга», ^[9] только чтобы вымогать принудительные «займы» после каждого визита, которые Мария, скорее всего, в сговоре, просила в своих письмах. ^[2] К 2 мая 1792 года Джеймс снова передумал и попросил Гамильтона прекратить видеться с его женой ^[10] , но не раньше, чем Джеймс получил дополнительную плату. В конце концов, выплаты за шантаж составили более 1300 долларов, включая первоначальное вымогательство (что эквивалентно ~43 000 долларов в 2024 году). ^[11]

Гамильтон, возможно, знал, что оба Рейнольдса были замешаны в шантаже ^[12], и оба приветствовали и строго выполнили просьбу Джеймса прекратить эту связь. ^[2]

В ноябре 1792 года, после того как Джеймс Рейнольдс был заключен в тюрьму за участие в схеме, связанной с невыплаченной задолженностью по зарплате, предназначенной для ветеранов Войны за независимость, он использовал свои собственные знания о сексуальной связи Гамильтона, чтобы выторговать себе выход из собственных проблем. Рейнольдс знал, что Гамильтону придется выбирать между раскрытием его связи с Марией или ложным признанием соучастия в обвинениях. Джеймс Монро , Авраам Венейбл и Фредерик Муленберг были первыми мужчинами, которые услышали об этой возможной коррупции в новом правительстве страны, и 15 декабря 1792 года они решили лично предъявить Гамильтону полученную ими информацию, подкрепленную записками о платежах Гамильтона Рейнольдсу, которые Мария дала им, чтобы подтвердить обвинения своего мужа.

Отрицая любые финансовые нарушения, Гамильтон раскрыл истинную природу своих отношений с Рейнольдсами во всех неприглядных подробностях. Он передал письма от обоих. ^[13]

Видимо, убежденные в том, что Гамильтон не виновен в обвинении в публичном проступке, Монро, Венейбл и Муленберг согласились не разглашать информацию и документы по делу Рейнольдса. Монро и его коллеги заверили Гамильтона, что вопрос улажен. ^[14] Однако Монро отправил письма своему близкому другу Томасу Джефферсону . Джефферсон и Гамильтон называли себя врагами, и через пять лет после получения писем Джефферсон использовал эти знания, чтобы начать распускать слухи о личной жизни Гамильтона. ^{[ необходима цитата ]}

Также в 1797 году, когда Гамильтон уже не занимал пост министра финансов, подробности его отношений с Марией и Джеймсом Рейнольдсами всплыли в серии памфлетов, написанных журналистом Джеймсом Томсоном Каллендером . Включены были копии документов, которые Гамильтон предоставил комиссии Монро в декабре 1792 года.

Гамильтон столкнулся с Монро из-за утечки якобы конфиденциальных документов. Монро отрицал какую-либо ответственность. Гамильтон был очень близок к тому, чтобы назвать Монро лжецом, и Монро ответил, что Гамильтон был негодяем, и вызвал его на дуэль. Дуэль была предотвращена благодаря заступничеству Аарона Берра . После написания первого черновика в июле 1797 года ^[5] , 25 августа Гамильтон ответил на откровения Каллендера, напечатав свой собственный 95-страничный памфлет « Замечания по некоторым документам» , позже известный как «Памфлет Рейнольдса» ^[15], в котором он отрицал все обвинения в коррупции. Однако он открыто признал свои отношения с Марией Рейнольдс и извинился за них.

Хотя его откровенность вызывала восхищение, эта история серьезно подорвала его репутацию. Хотя признанная история Гамильтона подтвердила убежденность Джефферсона в том, что он не заслуживает доверия, она не изменила мнения Вашингтона о нем, который по-прежнему относился к нему «очень высоко» и по-прежнему считал его доминирующей силой в установлении федерального закона и правительства. ^[16]

Гамильтон был самым молодым из главных американских основателей , и его участие в сексуальном скандале и относительно ранняя смерть сделали его историю жизни трагически романтичной для некоторых поклонников и биографов, таких как Генри Кэбот Лодж , чья биография 1882 года завершается тем, что Гамильтон «был, очевидно, очень привлекателен», или Гертруда Атертон , чей исторический фантастический роман 1902 года «Завоеватель» называет Гамильтона «красивым на вид». ^[17] Первым фильмом, изображающим жизнь Гамильтона, был немой фильм 1918 года о его романе с Марией Рейнольдс под названием «Прекрасная миссис Рейнольдс » . ^[18] Роман 2000 года «Скандалмонгер» Уильяма Сэфайра изображает Марию Рейнольдс, находящуюся в близких отношениях как с Берром, так и с Гамильтоном, противопоставляя персонажей, описывая Берра как клинического любовника, а Гамильтона как страстного. ^[19]

Роман служит центральной точкой сюжета в биографическом мюзикле Лин-Мануэля Миранды 2015 года «Гамильтон » . Гамильтон оказывается вовлечённым в роман с Рейнольдсом в песне « Say No to This », а его политические оппоненты обвиняют его в фискальной коррупции — побуждая его защищаться, говоря, что финансовые транзакции на самом деле были платой за молчание о сексуальном скандале — в «We Know». ^[20] В шоу Берр, Джефферсон и Джеймс Мэдисон противостоят Гамильтону, заменяя Монро, Венейбла и Муленберга. ^[14] Гамильтон решает доказать свою невиновность в финансовых махинациях, публично признав скандал в «Урагане» (мюзикл не упоминает Каллендера и его памфлеты, так что Гамильтон, кажется, предвосхищает обвинения, а не отвечает на них), и тем самым разрушает свою политическую карьеру в « Памфлете Рейнольдса » (хотя в истории политическая карьера Гамильтона на самом деле не закончилась, пока он не опубликовал памфлет с критикой Джона Адамса, который в итоге разрушил Федералистскую партию ). ^{[14] [20]} Следующая песня « Burn » повествует о горе его жены Элизы из-за неверности мужа. ^[21]

В «Гамильтоне» Мария Рейнольдс соответствует стереотипному типу соблазнительницы как « Иезавель », контрастирующему с символизмом культуры домашнего очага Элизы Гамильтон . ^[22] Персонажи Элиза, Анжелика и Мария в совокупности соответствуют триаде женских персонажей, определяемых мужским взглядом и встречающихся в хип-хоп музыке : «хорошая жена», «золотоискательница» и «шлюха». ^[23] По словам профессора театра Стейси Вулф, изображение Гамильтоном дела Рейнольдса исключительно с точки зрения Гамильтон усиливает мужскую историю мюзикла, мужскую перспективу и эстетику, в которой женские персонажи играют «ограниченные и стереотипные роли». ^[24]

• Список федеральных политических сексуальных скандалов в США

• Ферлинг, Джон (2013). Джефферсон и Гамильтон: соперничество, которое сформировало нацию. Bloomsbury Press . ISBN 978-1608195428.
• Фримен, Джоанн Б. (2002). Дела чести: Национальная политика в Новой Республике . Издательство Йельского университета . ISBN 978-0300097559.
• Гамильтон, Кэролайн В. (февраль 2011 г.). «Эротическая харизма Александра Гамильтона». Журнал американских исследований . 45 (1): 1– 19. JSTOR  23016756.
• Айзенберг, Нэнси (2007). Падший основатель: Жизнь Аарона Берра . Penguin Books .
• Киз, Шерил Л. (2021). «Да здравствует хип-хоп: Гамильтон и смерть (и возрождение) хип-хопа». В Лодж, Мэри Джо; Лэрд, Пол Р. (ред.). Дуэльные площадки: революция и откровение в мюзикле Гамильтон . Oxford University Press . стр.  183–199 . doi :10.1093/oso/9780190938840.003.0013. ISBN 9780190938840.
• Мэдисон, Кэтрин С. (Весна–Лето 2017).«Кто живёт, кто умирает, кто рассказывает вашу историю: использование и представление записей в американском мюзикле «Гамильтон ». Американский архивист . 80 (1): 53– 81. doi :10.17723/0360-9081.80.1.53.
• Маццео, Тилар (2018). Элиза Хэмилтон. Саймон и Шустер.
• Уилан, Джозеф (2005). Вендетта Джефферсона . Кэрролл и Граф. ISBN 9780786714377.
• Вольф, Стейси (2021). « Гендерные запутанности Гамильтона». В Лодж, Мэри Джо; Лэрд, Пол Р. (ред.). Дуэльные земли: революция и откровение в мюзикле «Гамильтон» . Oxford University Press . стр.  73–87 . doi :10.1093/oso/9780190938840.003.0006. ISBN 9780190938840.

• Чернов, Рон (26 апреля 2004 г.). Александр Гамильтон. Penguin Press. ISBN 1-59420-009-2.
• Коган, Джейкоб Кац. «Дело Рейнольдса и политика характера». Журнал ранней республики 16, № 3 (1996): 389–417, doi :10.2307/3124057

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:

Брошюра Рейнольдса

• Письма Джеймса Монро относительно дела Рейнольдса в 1792 году и другие связанные с ним архивы
• Первоначальный черновик брошюры Рейнольдса
• Печатная версия «Памфлета Рейнольдса», 1797 г.
• Цветное сканирование брошюры Рейнольдса в Google Books