Список персонажей Рино 911!

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Для проверки данной статьи необходимы дополнительные цитаты . Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "List of Reno 911! characters" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2010) (Learn how and when to remove this message) This article may contain an excessive amount of intricate detail that may interest only a particular audience. Please help by spinning off or relocating any relevant information, and removing excessive detail that may be against Wikipedia's inclusion policy. (June 2023) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Это список персонажей, появляющихся в телевизионной программе Рино 911 !.

Лейтенант Джеймс «Джим» Рональд Дэнгл (которого играет Томас Леннон ) — яркий и высокопоставленный заместитель в департаменте, его обычно можно увидеть в его фирменных коротких шортах, которые он утверждает, что носит для «мобильности». В эпизоде ​​6 сезона, где офицеры смотрят видеозапись себя в конце 1980-х годов, Дэнгл носит длинные джинсы. К сожалению, его джинсы загорелись, из-за чего Дэнглу пришлось отрезать нижние части брюк, в результате чего получились шорты, которые он носит сейчас.

Дэнгл — гей . ^[1] В одном из интервью Леннон сказал: «Всегда возникает вопрос: «Когда выйдет Дэнгл?», а я ему: «Ты видел шоу?». В первом эпизоде ​​он целуется с другим мужчиной около двух минут... Думаю, люди думают, что он скрывает свою ориентацию, потому что Труди влюблена в него, но это больше связано с тем, что у нее серьезное повреждение мозга».

Дэнгл открыто питает влечение к Джонсу и время от времени флиртует с подозреваемыми. В одном из эпизодов Джонс, по-видимому, занимался с ним сексом из сочувствия («Я попробую что-нибудь один раз»), после чего Дэнгл был госпитализирован, потому что, как сказал Джонс, «он не может ходить, черт возьми» (инцидент происходит за кадром, а реальные события не разглашаются). Дэнгл был недолго женат на женщине по имени Дебби (см. ниже) и недолгое время считал, что у него есть сын (результат секса с тем, кого он считал дрэг -квин ), но результаты ДНК доказали обратное. Дэнгл также испытывал влечение к женщине- офицеру Национальной безопасности в городе для проведения антитеррористической подготовки, но этот опыт оставил его в неловком и смущенном состоянии. Позже выяснилось, что женщина-офицер на самом деле была очень хорошо замаскированным мужчиной (и входила в команду мошенников вместе с другим «тренером» Национальной безопасности), что вызвало сексуальное замешательство среди гетеросексуальных помощников шерифа, которые также чувствовали влечение к «ней».

До того, как Труди получила повреждение мозга, у Дэнгла, по-видимому, был роман с ней, когда он был женат на Деб в 1988 году. Несмотря на повреждение ее мозга, он все еще время от времени вступает с Труди в романтические отношения, особенно в Майами , где Труди из жалости просит Дэнгла заняться с ней сексом; он пытается, но терпит неудачу.

Дэнгл проводит брифинги по утрам, но часто прогуливает работу вместе с другими офицерами, как однажды Дэнгл провел день, пытаясь уничтожить старую микроволновку вместо того, чтобы расследовать убийство. Он, по-видимому, следит за офицерами после или во время работы, так как Джонсон находит его в ее любимом салоне, используя ее имя для назначения встречи.

Дэнгл благосклонен к Джонсу и сравнивает Джонса с «Клеем», говоря, что он и отдел — «маленький скворечник, который Джонс держит вместе». Дэнгл, как и весь отдел, крайне неквалифицирован для своей работы, вплоть до полной некомпетентности, поскольку иногда подозреваемые либо соблазняют, либо вводят его в заблуждение, чтобы отпустить их. Дэнгл вместе со своими коллегами-офицерами участвует в жестокости полиции , как однажды он избил подозреваемого до слез после того, как тот оскорбил его. Дэнгл боготворит ФБР, как в эпизоде, где группа агентов ФБР приезжает расследовать убийство, он заставляет своих офицеров выстроиться в идеальном порядке, чтобы поприветствовать их, и берет на себя «важную» миссию — принести кофе агентам, но негодует на них за то, что они взялись за его дело.

Дэнгл когда-то работал метрдотелем и служил в резерве береговой охраны США (размещенном на Гавайях ), но был уволен по неизвестным причинам (возможно, из-за его гомосексуальности). В 102-м эпизоде ​​его возраст указан как 41 год.

Родившийся и выросший в Арканзасе , отец Дэнгла бросил семью, когда он был ребенком, а его мать покончила с собой , после чего его воспитывал дядя Фредерик, которого выгнали из иезуитов. Тем временем отец Дэнгла переехал в Чикаго и завел новую семью.

У отца Дэнгла было еще двое детей-афроамериканцев, которые появляются в 5 сезоне, чтобы навестить Дэнгла после смерти отца, чтобы уладить завещание. Завещание оказывается счетом на похороны на сумму более 5000 долларов и брелком Banana Splits , который ему дает его сводная сестра.

Дэнгл также является объектом шутки, в которой его полицейский велосипед неоднократно крадут или портят. Намекают, что Джуниор несет ответственность за эти инциденты. Дэнгл носит с собой пистолет Desert Eagle, когда охотится за своим велосипедом.

Заместитель Труди Вигель (которую играет Керри Кенни-Сильвер ) — женщина с поврежденным мозгом, эмоционально нестабильная, принимающая много лекарств. Она ипохондрик с множественными психологическими расстройствами , периодическими ночными кошмарами и суицидальными мыслями . Она в целом невротична с низкой самооценкой и сильной любовью к кошкам. Она утверждает, что имеет ирландские и индейские корни.

Вигель любит рукоделие и коллекционирование детской одежды, а также увлечена Данглом. Ее любимое место для пикника — могила ее матери. Во втором сезоне она начала встречаться с мужчиной по имени Крейг Пуллин ( Кайл Данниган ), который, как выяснилось, был «убийцей с реки Траки». После его ареста и осуждения она продолжила их отношения посредством тюремных визитов, как через стеклянную перегородку, так и супружеских визитов ; они поженились в день его казни. Отец Вигель, упомянутый в первом сезоне и появляющийся в пятом сезоне, является коренным американцем ( сеть подвергла цензуре 30-секундный сюжет о том, как ее отца линчевала белая толпа, отреагировавшая на новость о том, что небелый мужчина «изнасиловал» ее мать).

Четвертый сезон начинается с возвращения Вигель после шести месяцев декретного отпуска ; беременность Кенни-Сильвер была вписана в шоу.

В эпизоде ​​шестого сезона "VHS Transfer Memory Lane" выясняется, что поведение и психические дефекты Вигель являются результатом черепно-мозговой травмы, полученной во время взрыва во время рейда по борьбе с наркотиками в 1988 году. Вигель потеряла сознание из-за взрыва и была клинически мертва в течение 14 минут, что привело к серьезному повреждению мозга. Ее реанимировал Дэнгл, который сожалеет, что спас ей жизнь. Врач, который лечил ее после этого, сказал, что "должен был ее отпустить". До рейда по борьбе с наркотиками она была кокетливой секс-бомбой.

Есть некоторая информация, которая противоречит временной шкале. В «Stoner Jesus» Джонс упоминает, что он работал с Вигелем в течение 15 лет, однако в «VHS Transfer Memory Lane» ранее в этом сезоне он показан на полицейской видеозаписи 1988 года, работающим вместе с Вигелем, что было за 21 год до этого эпизода.

Вигель обычно придерживается кодекса униформы отдела, за исключением случаев, когда она запрашивает и получает новый жилет из кевлара для женщин (вскоре выяснилось, что он неэффективен). Она носит более свободную версию униформы для беременных, когда беременна, и упоминает, что носила брюки для беременных на работе. Ходячая шутка указывает на то, что Вигель плохо подготовлена ​​к тому, чтобы одеваться должным образом при выполнении работы под прикрытием, которая требует соблазнительной одежды, например, при тайной проституции. В таких случаях Вигель носит старомодное и слишком большое нижнее белье, которое плохо сочетается с ее откровенным нарядом для под прикрытием. Ее можно заметить с именной биркой на ее униформе, на которой ее имя написано с ошибкой как «Вигл» (видно в сезоне 6, эпизоде ​​1: Тренировочный день).

Заместитель сержанта II класса Сизиф Косман Джонс (которого играет Седрик Ярбро ) — эмоционально отстраненный афроамериканец «красноречивый», который часто направляет свою потребность во внимании на сексуально беспорядочное поведение. Его коллеги часто называют его «Джонси».

Джонс вырос в Маунде, Миннесота ( пригороде района « Города-побратимы » Миннеаполиса-Сент-Пола ). Дэнгл описывал его как «большого, трудолюбивого, крепкого, типа мокко-человека». Он ужасный танцор, но талантливый певец с широким вокальным диапазоном , поющий либо глубоким баритоном, либо высоким фальцетом в стиле R&B .

Джонс часто был партнером Гарсии, и эти двое были близкими друзьями (до смерти Гарсии в конце 5-го сезона), даже устроились вместе охранниками в торговый центр, когда потеряли работу в качестве заместителей, и оба получили повышение до конного патруля, где они все еще были партнерами. У Джонса были некоторые напряженные моменты с ним, однажды он ударил Гарсию за расистскую шутку, из-за чего его отстранили. В седьмом сезоне, после того как выяснилось, что Гарсия родился в Мексике и жил как нелегальный иностранец, он и Джонс женятся, чтобы спасти его от депортации, после того как все остальные на станции отказались это сделать.

Несмотря на расизм Гарсии, у него и Джонса неловко здоровые рабочие отношения. Однако, как бы близки они ни были, они время от времени вступают в детские физические стычки друг с другом. Подразумевается — как правило, самой помощником Уильямс — что он бывший парень Рэйниши, хотя он, кажется, преследует всех женщин, кроме нее.

Несмотря на ревнивое влечение Уильямса к нему, у него с Джонсоном отношения типа «звонок ради секса» . Джонс — единственный мужчина-заместитель без усов. Имя Джонса ранее было неизвестно, раскрывалось только, что оно начинается на «С». В «Майами : Утраченная версия » раскрывается, что имя Джонса — Свен. Однако в эпизоде ​​седьмого сезона «Garcia Self Deports» Гарсия называет его «Сизифом Косманом Джонсом» во время обмена клятвами на их свадебной церемонии.

В 6 сезоне отдел смотрит запись с 1988 года. В это время Джонс оказывается более уверенным в себе, чем сейчас, и испытывает сексуальное влечение к Уильямсу. Затем Дэнгл пересылает запись на 10 ноября 1988 года, где речь идет о лаборатории по производству метамфетамина, которую охраняют вооруженные дилеры. После ряда неудач Джонс начинает кричать чрезвычайно высоким голосом и убегает. После этого он теряет всякое сексуальное влечение к Уильямсу и приобретает влечение к Джонсону.

Джонс занимает третье место в командовании после Дэнгла и Гарсии, который имеет звание заместителя сержанта III класса, а за ним следует заместитель сержанта I класса Джонсон.

Заместитель сержанта III класса Джеймс Освальдо Гарсия (сезоны 1–5, 7–8; играет Карлос Алазраки ) — высокомерный, расистский , сексистский , злой и подавленный бывший пилот вертолета морской пехоты . В одной из шуток Гарсия стреляет в людей или предметы, не попадая в них из-за своей комично ужасной меткости, и дает подозреваемым «немного времени старой палки», в котором он бьет их своей дубинкой . Гарсия — первый персонаж, показанный в сериале, в котором он отвечает на полицейский вызов в доме. Выясняется, что это вечеринка-сюрприз, но Гарсия, испугавшись, случайно стреляет в своего коллегу-офицера.

Гарсия известен своей грубостью при аресте подозреваемых, возможно, из-за комплекса неполноценности . ^[2] Несмотря на плохую меткость, Гарсия застрелил несколько человек. Его личная жизнь часто становится предметом насмешек современников, которые высмеивают его частые испражнения (Дэнгл однажды сказал, что в мужском туалете Гарсия звучал как битва за Нормандию ), его чрезмерную мастурбацию и его привычку пить в одиночестве, смотря повторы Hill Street Blues . У него есть дочь, которую он не видел несколько лет, что однажды побудило Дэнгла нанять стриптизершу, чтобы она притворилась его дочерью, чтобы подбодрить его. У него также есть младшая сестра, жизнь которой другим заместителям удается разрушить из-за их ошибочного убеждения, что она была его девушкой и изменяла Гарсии с другим мужчиной (который оказался ее настоящим женихом). Майами рассказал, что он летал на AH-1 HueyCobra для Корпуса морской пехоты США .

Гарсия обычно работает в паре с Джонсом, что приводит к ситуативному юмору, включающему расизм Гарсии и общее незнание афроамериканской культуры; несмотря на это, они дружат. У него были краткие отношения с Джонсоном и Уильямсом, и не раз подразумевалось, что он питал гомоэротическое влечение к Кенни Роджерсу . В конце 4-го сезона он сбегает с будущим мужем Дэнгл Лесли во время их гражданской церемонии помолвки , которая в премьере 5-го сезона оказывается странной шуткой, поскольку Гарсия арестовывает Дэнгла и его парня на том основании, что однополые браки незаконны в Неваде.

Гарсия погибает в результате взрыва в конце 5-го сезона. В эпизоде ​​6-го сезона «Полуночные свингеры» его прах выстреливают из пушки, согласно его воле; однако попытка помощников шерифа оказывается неудачной, и в процессе уничтожается патрульная машина, в чем впоследствии и посмертно обвиняют Гарсию.

Гарсия является вторым по рангу командиром после Дэнгла, за ним следуют Джонс, имеющий звание заместителя сержанта II класса, и Джонсон, имеющий звание заместителя сержанта I класса.

Алазраки вернулся в роли Гарсии в эпизоде ​​@midnight от 13 ноября 2014 года , где выяснилось, что он перевелся в Карсон-Сити, а его смерть была шуткой, чтобы подшутить над Вигелем.

Заместитель сержанта I класса Клементина «Клемми» Джонсон (сезоны 1–5, 7–8; играет Венди Маклендон-Кови ) — распутная, грязная, наркоманская блондинка, которая всегда носит форму частично расстегнутой, обнажая свое обширное декольте. Джонсон отсутствует в 6 сезоне, так как она, по-видимому, погибла во время взрыва в конце пятого сезона; позже выяснилось, что это была шутка, и в 7 сезоне она жива и здорова.

До прихода в департамент шерифа Рино Джонсон была помощницей фокусника в Брэнсоне, штат Миссури , экзотической танцовщицей, викканкой и поклонницей Steely Dan . Ее комментарий на свадьбе о выступлении накануне на мальчишнике прояснил, что у нее была работа вне службы. У нее есть татуировка на спине, на которой когда-то было написано «Стид» (одноразовый парень), позже измененная на «Стили Дэн» после того, как отношения закончились. В начале первого сезона у нее были отношения с Джонсом, но она также наслаждалась короткими отношениями с Гарсией во втором сезоне, отношениями, которые она сравнила с «прививкой от гриппа » («Вы делаете это один раз, и вам никогда не придется делать это снова!»). Несмотря на это заявление, ее показали молчаливо оплакивающей конец этих отношений. Она сделала татуировку лица Гарсии на груди после пьяного инцидента, когда шерифы отправились в Майами, штат Флорида . Однажды она вышла замуж за Стида и позже обнаружила, что брак был неофициальным, потому что пара забыла получить свидетельство о браке. Когда она ошибочно поверила, что беременна, она обратилась сначала к Джонсу, а затем к Дэнглу с предложением жениться на ней и стать отцом ее будущего ребенка. У нее были сложные отношения с матерью, потому что они иногда спорили из-за мужчин. В одном из эпизодов ее мать была показана работающей проституткой.

Когда офицеры были уволены после расследования окружного прокурора Майка Пауэрса ( Мазер Зикель ), Джонсон вернулась к гастролям со Steely Dan (которого она называла «Дэн») на короткое время, прежде чем вернуться в департамент шерифа Рино с остальными. Позже Джонсон была повышена в звании в эпизоде ​​506, когда она столкнулась с капитаном департамента шерифа по поводу объективации посредством использования новых жилетов «Кевлар для нее». Она вернулась, заявив, что ее повысили, и в этом случае она будет классифицирована как сержант I класса, если все остальные (кроме Дэнгла и его заместителя Гарсии и третьего по должности Джонса) являются заместителями.

Джонсон признался, что водил машину в нетрезвом виде и употреблял марихуану , и обычно снисходителен к другим потребителям.

Джонсон занимает четвертое место в командовании после Дэнгла, Гарсии, который имеет звание заместителя сержанта III класса, и Джонса, который имеет звание заместителя сержанта II класса.

Заместитель шерифа Райниша Уильямс (урожденная Меган Линдерман; роль исполняет Ниси Нэш ) — шумная женщина, которая любит злоупотреблять властью над мужчинами, которую ей дают ее полицейские полномочия.

Самая большая гордость Уильямс — ее огромный зад (протез, который Нэш носит под униформой), который был показан в порнографическом журнале под названием «Strong Sistas». Она часто восклицает «...Хаааааа?!?» для эффекта, после того как делает резкое заявление. Она мать-одиночка, и в одном эпизоде ​​заявила, что не может назвать отцов ни одного из своих троих детей, хотя в другом эпизоде ​​она говорит, что «один из пап моих детей, он может « очень хорошо читать ». В пилоте она утверждает, что недавно рассталась с Джонсом, но она все еще готова отвечать на его зовы секса . В 5 сезоне Джонс сказала репортеру, что настоящее имя Уильямс — Меган Линдерман.

Джонс описал Уильямс как ужасного полицейского («они даже не заряжают ее пистолет»), и что она даже не умеет читать . Она часто ищет способы злоупотребить своей властью ради личной выгоды; однажды она обратилась в « Нацию ислама» , пытаясь взять отпуск на месяц сентябрь ( Рамадан по исламскому календарю) на работе, чтобы провести отпуск на курорте Atlantis . Она часто использует газовый баллончик просто из-за гнева. Поскольку у других помощников есть свои фирменные персонализации на форме, Райниша всегда носит патрульную шапку.

В начале третьего сезона она работала агентом по недвижимости, а затем вернулась в департамент шерифа.

Заместитель шерифа Трэвис Джуниор (роль исполняет Роберт Бен Гарант ) — стереотипный деревенщина -полицейский, который любит пиво, крылышки Баффало, NASCAR , оружие, фильмы Эрнеста и, возможно, больше всего — свои усы, которые, как он признается, заставляют его выглядеть геем, когда он стоит рядом с Дэнглом. Его персонаж обеспечивает большую часть физической комедии, выполняя большинство основных трюков.

Джуниор тренирует полицейских собак для департамента и его редко можно увидеть без его фирменных солнцезащитных очков-авиаторов . Он начал носить свой кевларовый жилет после того, как в него выстрелили и он почти ослеп во время облавы на наркотики в 1988 году. Джуниор всегда носит свой жилет поверх своей форменной рубашки; он утверждал, что забывает надеть жилет под рубашку, потому что по утрам у него всегда небольшое похмелье. Он носит волосы в военной « высокой и тугой » стрижке и косоглаз , поэтому обычно носит солнцезащитные очки. Несмотря на это, он утверждает, что является лучшим стрелком в департаменте. Возможно, неудивительно, что он единственный гетеросексуальный мужчина-заместитель шерифа в департаменте шерифа Рино, с которым Джонсон не спал.

Джуниор проводит время, воруя велосипед Дэнгла, и любит использовать полицейскую жестокость . Большинство его коллег-офицеров считают Джуниора идиотом, так как однажды он побежал за невидимым подозреваемым в ограблении по указанию прохожего, у которого случайно оказался пистолет и несколько пачек денег из магазина, даже после того, как прохожий сказал, что он ограбил магазин, будучи «заставленным».

У Джуниора есть три брата, которые также носят солнцезащитные очки и имеют те же черты: Генри «Хэнк» Джуниор-младший из Панама-Сити , Флорида ; Младший капрал «Рустер» Джуниор, который служит в Корпусе морской пехоты США , в настоящее время дислоцированном в Тикрите, Ирак ; и «Тейтер» Джуниор из Спаркса , Невада . К 7 сезону он женат на кореянке, у него есть дочь, а его теща переехала в их дом.

Джуниору как минимум дважды делали выговор за его пристрастие к порнографии, и он несколько отрицает свою проблему. Выясняется, что он двоюродный брат Кимбалла. В начале 3-го сезона (в котором персонажи показаны в тюрьме) на его груди видна татуировка со свастикой (похожая на ту, что носил персонаж Эдварда Нортона в «Американской истории X» ), но в фильме 2007 года он показан без рубашки, и татуировка отсутствует. Перед возвращением в департамент шерифа Рино Джуниор работал на карнавале, что, по его словам, является его «работой мечты».

Есть несколько шуток, касающихся Джуниора. Первая — «остановка на дороге»: Джуниор останавливает водителя и теряет сознание или иным образом из-за открывающейся двери или чего-то, падающего с машины. Другая включает в себя кражу или вмешательство в оставленный без присмотра велосипед лейтенанта Дэнгла, к большому раздражению Дэнгла. Другие шутки обычно включают в себя то, что его терзают собаки, бьют током, он загорается или падает, прыгает или его бросают через что-то или с чего-то, или он иным образом становится недееспособным.

Помощник шерифа Чериша Кимболл (сезоны 3–5, 7–8; играет Мэри Бердсонг ) — набожный, жёсткий, практичный полицейский, полная противоположность Джонсон. Кимболл отсутствует в 6 сезоне, так как она, по-видимому, погибла при взрыве в конце 5 сезона; позже выяснилось, что это была шутка, и в 7 сезоне она жива и здорова.

Родом из Шривпорта, штат Луизиана , Кимбалл присоединяется к департаменту шерифа Рино в начале 3-го сезона, выиграв конкурс среди лучших выпускников полицейской академии; однако ее выбрали только после того, как два фаворита отказались от участия по разным причинам. Ее постоянно обвиняют в том, что она лесбиянка, несмотря на ее отрицания, когда ее об этом спрашивают, и когда лесбиянки приглашают ее на свидания. Она проводит свое свободное от работы время со своей церковной группой (состоящей из мужчин, христианских девственников), распевая караоке старых евангельских песен. В одном случае, после того как Кимбалл заявила, что она внесет некоторые серьезные изменения в свою жизнь после получения гидроцикла, Дэнгл спросил: «Ты наконец-то совершаешь каминг-аут как лесбиянка?» Он был убежден даже после того, как она отвергла это заявление.

Кимбалл сказала, что она пошла в правоохранительные органы, потому что ее «прошлое полно греха, мелких преступлений и проступков. Обеспечение соблюдения закона — это мой способ исправить все мои ошибки, очистить мою карму. Кроме того, они приносят хорошие выгоды». ^[3] Когда она первой прибыла на место радиовызова Джуниора «офицер упал», и подумала, что его огнестрельное ранение было почти смертельным, она в конце концов призналась, что у нее были эротические фантазии о женщинах. Затем Джуниор признался, что он не был смертельно ранен, и организовал этот сценарий, пытаясь обманом заставить ее заняться с ним сексом. В ходе того, что она считает разговором с кем-то, кто вот-вот умрет, двое обмениваются информацией о своем семейном прошлом; Кимбалл и Джуниор постепенно понимают, что у них общий дядя в Луизиане. Несмотря на то, что они понимают, что у них общий член семьи, Кимбалл и Джуниор, как видно, находятся в романтических отношениях. В «Кевларе для нее» Кимбалл и Джуниор показаны вместе в баре, по-видимому, на свидании. В конце эпизода Джуниор тайно любуется обручальным кольцом и, по-видимому, собирается сделать предложение Кимбелл, прежде чем выстрелить в ее неэффективный кевларовый жилет.

Сержант Джек Деклан (сезоны 6–8; играет Иэн Робертс ) присоединился к шоу в сезоне 6. Он новый заместитель после Дэнгла, к которому Деклан часто подлизывается; за исключением случая, когда едва бегло говорящая офисная помощница Синди ошибочно повышает всех до капитанов, и Деклан говорит Дэнглу «отсоси мой член». Дэнгл и другие заместители иногда называют его «Капитан Джек».

Он кажется уверенным в себе, по сравнению с большинством других заместителей, но в других случаях проявляет огромную неуверенность, например, неконтролируемо рыдает и разговаривает сам с собой через дверь туалетной кабинки или демонстрирует проблемы с управлением гневом . Однажды, когда он столкнулся с Синди из-за какой-то неуместной одежды, которую он попросил ее постирать для него, намекнули, что он на самом деле может переодеваться, так как Джуниор случайно получил одежду и нашел очень большое женское нижнее белье с инициалами Джека на нем, смешанное с другой одеждой. Несмотря на свои проблемы с яростью, он все еще показан очень хорошим полицейским. Деклан также носит более крупное и мощное оружие, чем остальные его коллеги. В то время как другие офицеры носят Beretta 92s , он носит револьвер .44 Magnum .

Заместитель Фрэнк Сальваторе Риццо (сезоны 6–8; играет Джо Ло Трульо ) присоединился к шоу в сезоне 6. Он из Озон-Парка, Квинс (где родился сам Ло Трульо), где ему запретили появляться по нераскрытым «причинам, за которые [он] несет полную ответственность». У него долгая история работы в правоохранительных органах, он работал во многих городах по всей стране и влюблен в Вигель (однажды они занимались сексуальными действиями в трейлере, который тащил ничего не подозревающий преступник, и были оставлены за мексиканской границей). Джуниор сказал, что, несмотря на его историю работы в правоохранительных органах, у Риццо не было ни одной рекомендации, что Дэнгл считает «безубыточным». Риццо также свободно говорит по-японски. У Риццо двое детей: Фрэнк «Фрэнки» Сальваторе Риццо-младший и Изабелла «Иззи» Сальваторе Риццо, и подразумевается, что он и его жена развелись.

Как и другие заместители, Риццо ведет себя непрофессионально во многих случаях, также намекая на то, что у него есть пристрастие к кокаину . Однажды он подстрекал проституток заняться с ним и Джонсом оральным сексом во время операции по борьбе с наркотиками, полушутя предлагая им разделить деньги за наркотики, конфискованные в ходе облавы.

В Reno 911! задействовано много других известных комиков, некоторые из которых появляются в шоу несколько раз в разных ролях. Кроме того, основные актеры часто играют повторяющиеся роли преступников или других неблагополучных персонажей (с пикселизированными или размытыми лицами).

• Агент Стив Хардкасл ( Иэн Робертс ): профайлер ФБР, который прибывает в Рино, чтобы помочь департаменту найти брата вице-губернатора, Рэя Мендосу. Однако его некомпетентность делает его еще более неэффективным, чем помощники, и в конечном итоге они находят человека без его помощи. Робертс, который играл Хардкасла, прибыл несколько сезонов спустя в роли сержанта Джека Деклана: более плотного, с усами.
• Эндрю ( Джим Раш ): домовладелец/ завсегдатай борделя /поставщик удовольствий, чья деятельность требует регулярного вмешательства полиции. Безработный Эндрю утверждает, что его работа заключается в том, чтобы «смешивать вещи», что приводит к ярким дворовым представлениям и импровизированным парадам.
• Девичник- женщины : Группа шумных молодых женщин, которые устраивают дикие девичники и пытаются заманить мужчин-полицейских, чтобы они разделись для них. Однажды Деп. Гарсия отвечает на вызов и ругает их, затем обнаруживает Джуниора и Дэнгла в комнате, одетых в нижнее белье, ботинки и кобуры.
• Большой Майк ( Тоби Хасс ): местный наркоман Рино и «капитан подозрительного поведения». Депутаты часто посещают дом Большого Майка, чтобы расследовать жалобы на домашнее насилие и нарушение общественного порядка. В 6 сезоне выясняется, что Майк был практичным лейтенантом в департаменте шерифа в 1988 году (Джуниор заметил, что он думал, что Майк на пути к тому, чтобы стать губернатором Невады), пока его случайное знакомство с метамфетамином на месте преступления не положило начало его нисходящей спирали к нынешнему состоянию.
• Boozehammer of Galen ( Паттон Освальт ): Фанат фэнтезийных ролевых игр , который часто сильно ранит своих противников во время игры в фэнтезийные игры . Он также часто посещает «Ярмарку Ренессанса в Рино». В удаленной сцене второго сезона выясняется, что он двоюродный брат Дэнгла. Освальт позже появится в «Рино 911!: Майами» в роли Джеффа Спулера.
• Брэд — дружелюбный домовладелец ( Эндрю Дейли ): радушный домовладелец, который всегда рад навестить шерифов. Когда CSI приезжает в город, а его сосед стреляет в шерифов, он думает, что начались съемки. В пятом сезоне он пытается купить в отделе кокосовые орехи, но забывает подписать чек, прежде чем совершить самоубийство в соседней комнате.
• Банни Эрнандес ( Наташа Леггеро ): жена мэра Эрнандеса, бывшая порноактриса и экзотическая танцовщица. Депутаты останавливают ее за вождение в нетрезвом виде, думая, что она кто-то другой. Когда они видят, что жена мэра у них, они отвозят ее домой после того, как она пьяно падает на землю, испражняется на чьем-то газоне и мастурбирует на заднем сиденье патрульной машины.
• Кэлвин Робин Томлинсон ( Рэйн Уилсон ): Осужденный серийный убийца, получивший сделку, чтобы избежать смертной казни, если он приведет помощников к месту захоронения одной из своих жертв. Он выдвигает различные требования (молочный коктейль, просмотр Холодной горы на VHS , пользование общественным туалетом в течение часа), затем ведет их туда, где он спрятал пистолет и мотороллер, на котором он сбегает.
• Кармен (Сара Тиана): молодая женщина с дефектом речи, которая звонит в отдел «несколько раз в неделю». Она пыталась построить каменные стены на своем переднем дворе, чтобы не пускать террористов, и звала Джонса, к которому она чувствовала влечение, к себе домой, чтобы он помог «разбить шкаф » (отсылка к роману «Убить пересмешника »). Однажды Вигель и Дэнгл навещают ее, чтобы расспросить о пропавшем продавце пылесосов; вскоре выясняется, что она убила и обезглавила его у себя дома («Они очень легко разваливаются», — говорит она).
• Carrot Top : комик, который громит свой номер в отеле, выбрасывая мебель из окна в бассейн несколькими этажами ниже. Он делает вид, что выписывает чек менеджеру отеля, затем крадет пистолет помощника шерифа Джонса и сбегает на стоящей на холостом ходу патрульной машине.
• Вождь Карл ( Карлос Алазраки ): бездомный индеец , пойманный на продаже нелегальных фейерверков, и вызывающий полицию, когда его ловят на карнавале за незаконной продажей попкорна на палочке. По-видимому, психически больной, он купается в «козьей воде» и делает возмутительные заявления, например, что он посетил «Всемирную выставку 1920 года».
• Синди — секс-рабыня (Ванру Ценг): Освобожденная из рабства помощниками шерифа Рино (ее нашли засунутой в чемодан), Синди некуда идти, поэтому ее устраивают на работу секретарем в департамент шерифа. Помощники часто поправляют ее за канцелярские ошибки, и она время от времени возвращается к своим привычкам секс-работницы.
• Гражданский патрульный Рик ( Пол Рубенс ): Впервые показанный в 4 сезоне, он является членом «Гражданского патруля» (который, кажется, был вдохновлен Ангелами-хранителями ), появляется на местах преступлений и замечает важные вещи, которые упустили из виду помощники шерифа. Кажется, он всегда на шаг впереди помощников шерифа, потому что именно он совершил преступления. Позже Рубенс появится в Майами в роли отца Терри.
• Инспектор Мартин Смайли (Том Болстер): Британский полицейский констебль , который посещает Рино в рамках программы обмена иностранной валютой «Значки через воду». Поначалу он кажется очень правильным, честным, старомодным англичанином, и помощники шерифа Рино его обожают. Помощник шерифа Гарсия видит совсем другую сторону, когда Смайли едет вместе с ним. Его застреливают после попытки ограбления наркопритона в Рино, а его тело отправляют обратно в Соединенное Королевство.
• Крейг Пуллин ( Кайл Данниган ): парень Вигель, затем муж, в сезонах 1-3. Хотя и он, и Вигель кажутся застенчивыми, социально неловкими людьми, их сексуальная жизнь включает в себя сексуальные ролевые игры и фетишизм . Пуллин оказался «убийцей с реки Траки» и был казнен смертельной инъекцией в конце 3 сезона, сразу после женитьбы на Труди. В 7 сезоне он возвращается как то, что Труди считает призраком, но на самом деле является результатом галлюцинации от утечки газа.
• Дебби ( Рэйчел Харрис ): бывшая жена Дэнгла, которую, похоже, привлекают исключительно геи. Она наследница состояния, связанного с пылесосом; Джим женился на ней, потому что она была болезненно тучной , и он считал, что она скоро умрет. После того, как они расстались, она перенесла операцию по желудочному шунтированию , которая превратила ее в «то, что старая Деб съела бы», как он выразился. В конце концов она потребовала развода, потому что влюбилась в Лесли Фроста (см. ниже), который также был явно геем. Дебби появилась в 6 сезоне со своим новым мужем, Гэри Вернером (которого играет Скотт Томпсон ), который был очень женоподобным, но натуралом. Дебби умерла от осложнений, вызванных перееданием на ужине Дэнгла, посвященном расследованию убийства.
• «Delicious Milkshake Man» (настоящее имя: Эндрю Фримен) ( Нэт Факсон ): молодой человек, который носит большой костюм молочного коктейля, чтобы рекламировать местный ресторан. Его преследуют, преследуют и избивают Джонс и Гарсия в нескольких ранних эпизодах. Наконец, погоня заканчивается тем, что его сбивает тягач с прицепом; его смерть приводит к расследованию, увольнению и заключению всех помощников.
• "Доминатрикс" ( Дебра Уилсон ): Она появилась в 5 сезоне, включая визит в ответ на жалобы "людей с кукурузой" на недвусмысленные рекламные листовки, которые она распространяла на фермерском рынке. По словам Дэнгла, на самом деле она транссексуал по имени Джефф и была товарищем Дэнгла по плаванию в старшей школе.
• Пьяный пилот за рулём ( Рон Уайт ): пьяный пилот авиакомпании, которого заместитель Джонсон отпускает с предупреждением после того, как он льстит ей.
• Эдди «Быстрый Эдди» МакЛинток (не показан, озвучен Джеффом Фоксворти ): известный наркоторговец и рецидивист, который участвовал в многочисленных скоростных автомобильных погонях с шерифским департаментом Рино. Он издевается над помощниками шерифа, а затем хвалит их по радио CB. Его маслкар и личность смоделированы по образу персонажа Берта Рейнольдса из «Смоки и Бандит» .
• Пожарные из пожарной части Рино ( Митч Рауз , Гай Стивенсон): В отличие от полиции, сотрудники пожарной части компетентны, популярны и пользуются уважением, вызывая у полицейских огромную зависть, злобу, чувство несостоятельности и тайное восхищение.
• Французский мим ( Роберт Бен Гарант ): мужчина в костюме мима и гриме, которого обвиняют в приставании к клиентам возле торгового центра . К удовольствию Джонса, он исполняет безмолвную пародию на Гарсию, который приходит в ярость и нападает на него, а затем арестовывает.
• Мошенник-управляющий закусочной «Burger Cousin» ( Сет Грин ): мелкий, наглый грабитель, выдающий себя за управляющего рестораном быстрого питания, куда Джонс и Гарсия проникли под прикрытием в качестве сотрудников, чтобы поймать грабителя, который, как они не знают, уже там.
• Фрисби Макдэниелс ( Зак Галифианакис ): « белый мусор », житель Рино, который живет со своей большой семьей в заброшенном школьном автобусе. У него есть пулемет .30 cal , который, как он утверждает, он купил на распродаже во дворе. Он использует его, чтобы стрелять по пустым банкам, апельсинам и НЛО . Он небрежно признался, что его жена — его троюродная сестра. Имена его детей включают Чендлер , Росс , Джоуи , Дхарма и Грег в честь персонажей из популярных телевизионных ситкомов « Друзья» и «Дхарма и Грег» .
• Глен-рейнджер ( Мэтт Уолш ): смотритель парка в вымышленном (хотя часто упоминается, что он находится недалеко от домика Доннер-Парти ) национальном парке. Глен очень одинок и регулярно делает ложные звонки на 911, чтобы получить какой-то человеческий контакт с помощниками шерифа.
• Gigg LeCarp ( диджей радио Лос-Анджелеса Брайан Фелпс ): Мелкий преступник, ставший телеевангелистом , которого 10 лет назад арестовали тогдашние партнеры Дэнгл и Гарсия. ЛеКарп создавал проблемы, находясь под воздействием PCP , поэтому Гарсия использовал свою дубинку, чтобы «передать ему сообщение от моего Господа». Позже он притворяется, что «спасает» Гарсию, и запирает всех помощников в камере предварительного заключения в качестве мести.
• Великий Джефф ( Джереми Роули ): фокусник в парке без разрешения, которого Кимбалл пытается арестовать. Джеффу удается освободиться от ее наручников и наручников для защиты от беспорядков, а затем запереть ее в патрульной машине.
• Гай Жерриколт ( Пол Радд ): тревожно восторженный, неуместно практичный учитель Ламаза Вигеля . Радд появится в Рино 911!: Майами в роли Итана, наркобарона.
• Полицейский-инвалид ( Дэвид Уэйн ): предположительно полицейский-инвалид, с которым Вигель проводит день в рамках программы общественной помощи.
• Ян Мельцер ( Мэтт Уолш ): Подлежит повестке, врученной Дэнглом и Джуниором. Несмотря на первоначальное подтверждение своей личности, его имя было на бейдже и его подслушанное приветствие звонящего по имени, он отрицает, что он Ян Мельцер, и заставляет офицеров отправиться в короткую погоню.
• Джеки ДеМартино ( Керри Кенни-Сильвер ): проститутка-наркоманка с герпесом , СПИДом , волчанкой и раком легких , чье лицо всегда размыто. Она известна тем, что плюется огуречным соком в офицеров. В первом сезоне Деп. Гарсия получил задание привести ее в порядок и отправить в реабилитационный центр , но Гарсия был настолько встревожен ее экстремальным поведением выгоревшей шлюхи, что бросил ее в случайном доме, который был «на полпути»... между кофейней, в которой они остановились, и его собственным домом. Было высказано предположение, что Труди и Джеки — похожие на них дальние кузины. Джеки умерла от волчанки в пятом сезоне; неизвестно, кто играет ее в сцене, в которой заместитель Вигель приходит, чтобы утешить ее, когда она умирает.
• Джерри Салерно ( Дэн Кастелланета ): Жестокий, возможно, связанный с мафией «Комиссар по вывозу туш животных округа Уошо». В пятом сезоне, когда он баллотируется на переизбрание, Джуниор баллотируется против него, но Салерно сохраняет свой пост, подкупая Джуниора.
• Джо-оператор ( Джо Кесслер ): Обычно невидимый оператор, который документирует деятельность шерифского департамента Рино. Его показывают на камеру играющим на барабанах, когда помощники шерифа реагируют на жалобу на шум от плохой гаражной группы во втором сезоне, а также его показывают в эпизоде, включающем «второй дубль» того, как Джуниора выбрасывают через стеклянную дверь.
• Джон (Брайан Финни): Сумасшедший человек, которого видели в борделе, нарушающим покой несколько раз. В одном случае он утверждает, что является агентом отдела весов и измерений, но после попытки придумать историю для Джонсона и Кимбалла, он пытается бежать, но в итоге оказывается пойманным.
• Джуниор Третий ( ДеРэй Дэвис ): страдающий бредом бездомный, которого однажды видели сидящим на диване на тротуаре и делающим вид, что он берет интервью у Моргана Фримена , как на ток-шоу.
• Кенни Роджерс : известный американский кантри- певец и актер, которым Гарсия одержима до такой степени, что видит повторяющиеся сны о нем, в одном из которых Роджерс просыпается в постели рядом с Дэнглом. Роджерс был застрелен безымянным персонажем (которого играет Паттон Освальт ) во втором сезоне после плохо организованной автограф-сессии (в этом же эпизоде ​​сын Роджерса Кристофер Коди Роджерс сыграл парня из студенческого братства, пытающегося попасть в запертый дом братства наутро после бурной ночи)
• Кевин ( Майкл Йен Блэк ). Осужденный за сексуальные преступления , который переезжает в Рино и пытается пригласить Джонсон на свидание, пока он и она сообщают соседям о его преступлениях.
• Ку-клукс-клан (отделение в Рино) : группа предполагаемых фанатиков , которые якобы пытаются положить конец фанатизму и расизму, сжигая строчные буквы «т» («за толерантность») и открывая киоск с лимонадом с надписью «БЕСПЛАТНЫЙ ЛИМОНАД ДЛЯ Н[размыто]С». Один из членов Ку-клукс-клана, Гэри ( Крис Толлман ), делает предложение своей афроамериканской девушке и в другом эпизоде ​​снимает мантию Ку-клукс-клана, чтобы присоединиться к Джуниору и Гарсии в поездке на границу США и Мексики, чтобы построить стену.
• Trailer-Park Lady ( Шерил Хайнс ): Жительница трейлерного парка, которая пытается добиться ареста своего соседа за пересечение границы собственности, которая состоит из двух окурков и зеленого камня. Позже ее арестовывают за то, что она взяла дубинку офицера Гарсии и попыталась ударить соседа.
• Лесли Фрост ( Дэйв Холмс ): бывшая жена Дэнгла, второй муж Дебби, владелец «Buy-Curios», магазина безделушек и антиквариата, который часто посещали Дэнгл и Гарсия.
• Мария Сторм ( Лиза ЛоЧицеро ): местный тележурналист, которая много освещала деятельность департамента шерифа Рино. К ней часто пристают мужчины, у которых она берет интервью. Актриса Лиза ЛоЧицеро замужем за режиссером шоу Майклом Патриком Джаном .
• Мэр Эрнандес ( Джордж Лопес ): полностью коррумпированный, развратный мэр Рино. Он постоянно находится под следствием, но рассчитывает, что департамент шерифа Рино наведет порядок. Уильямс говорит, что у мэра есть « качество Клинтона », в то время как Дэнгл описывает его как хорошего парня, который «любит совать свой член во все». В 6 сезоне Эрнандес был заснят на пленку, изменяющим своей жене со своей девушкой. Также выяснилось, что он был ответственен за смерть нескольких проституток, а департамент шерифа Рино избавлялся от трупов. Несмотря на его коррумпированную и непредсказуемую натуру, Дэнгл и Джуниор описывают его как «лучшего мэра, который у нас когда-либо был, с большим отрывом», отмечая, что все остальные мэры были намного хуже. Даже после ареста и осуждения за несколько тяжких преступлений он побеждает на переизбрании с большим перевесом голосов.
• Майк Пауэрс ( Матер Зикель ): бывший окружной прокурор округа Уошо , ответственный за увольнение и последующее заключение в тюрьму всего департамента шерифа Рино в конце 2-го сезона. Позже выясняется, что он убийца, который обезглавливает проституток. Пока он находится в тюрьме, помощники шерифа навещают его, чтобы спросить совета (похожего на Ганнибала Лектера ) по офисным процедурам и другим тривиальным вопросам.
• Миссис Леонард ( Минди Стерлинг ): жительница квартиры, которая звонит по номеру 911 пять-шесть раз в неделю. Однажды она сообщает, что дети, особенно толстый мальчик по имени Джоуи, мешают ей спать днем, подпрыгивая в мячиках, играя в шарики и громко обсуждая домашнюю работу в коридоре. По иронии судьбы, ее три собаки все время лают, пока Дэнгл и Джуниор пытаются ей помочь. Джуниор продолжает «находить Джоуи» и стреляет в него пять раз, а миссис Леонард в ужасе рыдает в дверях своей квартиры, когда Джуниор и Дэнгл уходят, а Джуниор рассказывает, что на самом деле он выстрелил в радиатор.
• Голый армянин ( JP Manoux ): голый армянин, который ходит по улице и кричит себе под нос, находясь под кайфом от экстази . Он называет себя «Храрр Манукян», а сержант Дэнгл спрашивает: «Ваше имя начинается с двух согласных?».
• «Новые» заместители : в конце второго сезона все семь главных героев уволены и заключены в тюрьму, а на их место назначены другие заместители, которые имеют с ними мимолетное сходство. Это: Джим Крингл «Новый Дэнгл» ( Мартин Малл ), Клетус Сеньор «Новый младший» ( Лу Ферриньо ), Венди Келтон «Новый Вигель» ( Шон Янг ), офицер Гарсия «Новый Гарсия» ( Лоренцо Ламас ), Верло «Новый Уильямс» ( Трейси Бинхэм ), Барбара Купер «Новый Джонсон» ( Донна Д'Эррико ) и С. Гарвуд «Новый Джонс» ( Уэйн Брэди ). «Новый Джонс», чье имя указано в подзаголовке как «Заместитель С. Гарвуд», сразу же раскрывает, что означает «С», в то время как инициал «S» Джонса оставался секретом на протяжении всего сериала.
• Мама и папа на конкурсе красоты (реальная супружеская пара Джейми Денбо и Джон Росс Боуи ): властная пара, которая одержима победой своей дочери на конкурсах красоты, вплоть до того, что красит ее тонером для принтера (мать утверждает, что отец часто работает в «компьютерном магазине» и ничего не знает о конкурсах), отбеливает ее губы, как менестрель с черным лицом, чтобы выиграть конкурс «Маленькая мисс Нубиан» (который дочь Уильямса выиграла пару лет назад), или пытается незаконно купить сына Вайгеля. Они часто делают неуместные комментарии о других молодых конкурсантках («Сексуальные, сексуальные дети!»). В 4 сезоне их можно увидеть на местной ярмарке эпохи Возрождения, где они пытаются оставаться в образе, одновременно подавая заявление в полицию.
• Пастор Дэйв (Райан Раддац): подтянутый уличный музыкант , продающий ДМТ и экстази молодежи Рино.
• Пьяный водитель Пинки ( Челси Хэндлер ): агрессивный пьяный водитель, утверждающий, что не пил.
• Торговец травкой ( Мэтт Бессер ): Человек, который звонит в 911, потому что у него украли незаконное оружие. В другом эпизоде ​​его снова видят звонящим в 911, потому что кто-то пришел к нему домой, чтобы купить травку, когда он ее не продавал, потому что его «бизнес» закрыт по воскресеньям, и он утверждает, что помощники шерифа вторглись на его территорию. Затем его арестовывают за то, что он им перечил.
• Директор Мандервилл (Кристина Хейс): директор местной начальной школы, которая обычно делает объявление ученикам перед тем, как помощники шерифа Рино начнут свое «собрание по безопасности».
• "Reading Ron" ( Брайан Ангер ): Детский телеведущий с неоднозначным прошлым, который пытается описать департамент шерифа Рино в своем шоу, но результаты оказываются катастрофически неподходящими для целевой аудитории. Позже его отправляют в реабилитационный центр после рецидива наркозависимости, но он сохраняет свою работу.
• Роуди ( Дэвид Кокнер ): роуди на концертах Steely Dan , Теда Ньюджента и Motörhead .
• Seeeeemji ( Кристина Эпплгейт ): Девушка Терри, о которой очень удивляются помощники, узнав, что она настоящая. Буква "j" не читается.
• Сержант Клифт ( Райан Стайлз ): консультант, которого полиция Лос-Анджелеса направляет, чтобы помочь помощникам шерифа улучшить их работу под прикрытием, потому что, как говорит Дэнгл, «они за милю чуют, что мы свиньи». Клифт заставляет помощников шерифа выполнять актерские упражнения, которые на практике приводят к ужасным последствиям.
• Шериф Уолтер Чечекевич ( Трейси Уолтер ): равнодушный, ничего не понимающий босс помощников, который умер, съев шоколадный батончик, потому что у него была аллергия на арахис, который в нем содержался. Он так редко появлялся в Департаменте шерифа, что его имя там так и не запомнилось. Несмотря на это, его с теплотой вспоминают как лучшего польского шерифа, который когда-либо был у Рено. (Младший поправил: «Не лучший, но довольно неплохой для поляка».)
• «Испанский Майк» Альварес, он же «Капитан Дуэйн Эрнандес» ( Оскар Нуньес ); и Сэмми Хынг, он же лейтенант Сьюзи Ким (Кэти Шим): «Эрнандес» и «Ким» — мошенники, которые выдают себя за агентов Министерства внутренней безопасности , чтобы заполучить деньги и улики Департамента шерифа Рино в двухсерийном эпизоде ​​первого сезона «Подготовка террористов». Вигель влюбляется в Эрнандеса, а Сьюзи Ким оказывается мужчиной в сюжетной арке . Позже Эрнандеса задерживают и держат под строгим арестом, но он прилагает все усилия, чтобы соблазнить женщин-заместителей и сбежать.
• Стид Ланкершим (Тимоти Бреннен): любовник Джонсона, рецидивист и наркоман.
• Стив Мармелла ( Джек Плотник ): сексуальный извращенец , который специализируется на том, чтобы выставлять себя напоказ и обманывать других, склоняя их к неподобающему сексуальному контакту. Начиная с 5 сезона, он находится под домашним арестом , что на удивление мало сдерживает его деятельность. Его часто видят «работающим» на карнавале.
• Заместитель Патрик Бейтс ( Джек Плотник ): некогда многообещающий новичок, которому Дэнгл случайно выстрелил в голову в первый же день, сделав его умственно отсталым и прикованным к инвалидной коляске. Департамент избегает выплаты огромной компенсации, позволяя ему вернуться и назначая его на телефонную службу (используя телефон Fisher-Price).
• Стиви ( Брайан Посен ): судмедэксперт и коронер из Рино. В 4 сезоне его арестовывают за то, что он был пьян на работе: после того, как Джуниор спрашивает его: «Ты сейчас под кайфом?», он со смехом отвечает: «На травке? О, да!», и его заковывают в наручники и выводят из смотровой. Всего через две серии он снова на работе.
• Водитель-студент ( Саймон Хелберг ): Во втором сезоне Гарсия и Джонс останавливают его во время экзамена по вождению. После того, как они проводят ему полевые тесты на трезвость и угрожают отвезти его в тюрьму, он выхватывает оружие у обоих офицеров и кричит: «Вы не помешаете мне получить права!» Затем он приказывает им сесть в багажник патрульной машины и врезается в бордюр, прежде чем тронуться с места, хаотично тормозя. Хелберг появляется в другом эпизоде ​​как еврейский подросток, который утверждает, что его мать дала ему пустой чек, чтобы нанять еврейскую проститутку, чтобы помочь ему стать мужчиной в день рождения.
• Теоретический преступник ( Киган-Майкл Кей ): преступник с шепелявостью, который часто звонит в департамент шерифа Рино, чтобы сообщить о преступлениях, которые, по его словам, он не совершал, или показать помощникам шерифа незаконные предметы, которые он «нашел». Он часто говорит: «Гипотетически говоря, если бы я совершил преступление, если бы я это сделал, каковы были бы последствия?» Помощники подыгрывают, но всегда заканчивают тем, что арестовывают его.
• TT (в исполнении Ниси Нэш ): истеричная женщина без бюстгальтера с ярко выраженными выступающими зубами и монобровью (видимой, хотя ее лицо всегда пикселизировано). Она постоянно кричит бессмысленные вещи о воображаемых событиях и утверждает, что полицейские дубинки напоминают ей ее отца, который тоже «тощий и черный».
• Терри Бернардино, он же Терри Джасперманс ( Ник Свардсон ): гей, наркоман, проститутка и заядлый лжец, который всегда носит роликовые коньки и блестящую женскую одежду. Его часто можно увидеть около тюрьмы и других местных заведений, ищущим клиентов или работающим в магазине тако. Когда он сталкивается с помощниками, он предлагает глупые, неправдоподобные объяснения ( например , когда он по телефону угрожает порезать кого-то ножом, он объясняет помощникам, что жертва сделана из торта, а в своем первом появлении говорит, что продает апельсины и роняет их на колени покупателям, чтобы объяснить продажу мастурбации на улице).

В конце Reno 911!: Miami выясняется, что Терри невероятно богат. Несмотря на свою яркую гомосексуальность, он категорически отрицает, что он гей. В какой-то момент он знакомит помощников шерифа со своей невестой Seeeeemji (произносится как «see-me»), которая совершенно не замечает сексуальной ориентации Терри, хотя, по словам Терри, когда они раздеваются вместе, его рвет и он не может встать. Терри — самый повторяющийся второстепенный персонаж и любимец фанатов. Он также снялся в короткометражке «A Very Terry Christmas», включенной в специальные материалы DVD Swardson's Seriously, Who Farted?.

• Томми Хоук ( Дидрих Бадер ): эгоистичный охотник за головами и звезда реалити-шоу, который преследует многих из тех же беглецов, которых преследуют помощники шерифа. Он пародия на Дуэйна «Пса» Чепмена из «Охотника за головами » из «Пса» .
• Неназванный китайский мальчик (Кит ДеЗолт): бедный китайский мальчик, который водит рикшу.
• Неназванная пара (реальная супружеская пара Чарли Дэй и Мэри Элизабет Эллис ): кровосмесительная пара «белого мусора», которая вызывает полицию из-за домашней ссоры, в которой мужчина угрожает оторвать голову ее (пластиковому «пищащему») ребенку.
• Неназванный вооруженный голый парень в VFW ( Стив Литтл ): по-видимому, высокий мужчина с белым порошком под носом, которого регулярно видят голым, держащим пистолет и делающим бессмысленные заявления.
• Неназванная сумасшедшая женщина средних лет (Венди Маклендон-Кови): изображена без штанов, тащащей по улице водонагреватель.
• Неназванная пьяная проститутка без штанов (которую играет Наташа Леггеро): дерется с Дэнглом и Кимболлом из-за того, что она оделась, и пытается избежать ареста.
• Безымянный деревенщина (роль исполняет Роберт Бен Гарант): Местный деревенщина, которого обычно можно увидеть со спущенными штанами и пенисом в неподходящем предмете (например, в тыкве или скворечнике). Его единственная реплика — восторженное «Ууу!» прямо перед тем, как убежать.
• Вирджил Медлок (Дэймон Джонс): Владелец Hotty's, первый корпоративный спонсор полицейского департамента. Он фактически владеет департаментом, но дает помощникам бесплатные крылья, от которых они пукают. Он также дает помощникам новые автомобили, униформу и предупреждения Миранды . В конце эпизода он прекращает партнерство, потому что чувствует, что оно «не работает» с помощниками.

Другие

• Дэнни ДеВито (сезон 2 в роли самого себя, Рино 911!: Майами в роли окружного прокурора)
• Лиза Лампанелли (4 сезон) в роли священника на гей-свадьбе Дэнгла
• Джилл-Мишель Мелеан (сезон 3 как Мария Гарсия; сезон 6 как девушка мэра Эрнандеса)
• Чино XL (сезон 2)

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Рино 911! .

• Официальный сайт
• Полный актерский состав и съемочная группа «Список персонажей Рино 911!» на IMDb