Ремо Фернандес

Португальский музыкант индийского происхождения (родился в 1953 году)

Ремо Фернандес
Фернандес выступает в 2014 году
Рожденный
Луис Ремо де Мария Бернардо Фернандес

( 1953-05-08 )8 мая 1953 г. (71 год)
Гражданство
  • Индийский (до 2011 года)
  • Португальский (с 2011)
Профессии
  • Музыкант
  • певец и автор песен
  • актер
Годы активности1975–настоящее время
Дети2
Музыкальная карьера
ИсточникСиолим , Гоа, Индия
Жанрыфьюжн , индийский рок
Инструмент(ы)Гитара, флейта
Музыкальный артист

Луис Ремо де Мария Бернардо Фернандес (родился 8 мая 1953 года) [1] — португальский певец и музыкант индийского происхождения. [2] Известный как пионер индийской поп-музыки , [3] он исполняет поп / рок / индийский фьюжн , а также является певцом, исполняющим песни в кино . Его музыкальное творчество представляет собой слияние многих различных культур и стилей, с которыми он познакомился в детстве в Гоа и во время своих более поздних путешествий по миру. К таким влияниям относятся музыка Гоа и Португалии , музыка SegaМаврикия и Сейшельских островов ), африканская музыка , латиноамериканская музыка (из Испании и Южной Америки), музыка бывших европейских коммунистических государств, музыка танцевальных залов Ямайки и Soca (из Тринидада и Тобаго ). [4]

Написание и исполнение песен на английском языке сделало его успех более редким и отличительным в контексте доминируемой Болливудом , основанной на языке хинди , иногда даже диско -музыки, которая была популярна в 1980-х и 1990-х годах. Его композиции на английском языке, отражающие жизнь и социально-политические события в Индии, с которыми каждый индиец мог себя идентифицировать. Его хинди-поп/рок и песни из фильмов мгновенно стали хитами у индийских масс, заработав ему золотые, платиновые и дважды платиновые диски . [5] Популярный сценический исполнитель в Индии, он также принимал участие во многих музыкальных фестивалях по всему миру. Он выступал с участниками международных групп, таких как Jethro Tull , Led Zeppelin и Queen .

Теперь он пишет и поет свои песни на пяти разных языках: английском, хинди, французском, португальском и конкани . Он также имеет карту заграничного гражданства Индии с момента получения португальского гражданства. [6]

Жизнь и карьера

1953–1977: Ранние годы жизни и музыкальные влияния

Ремо Фернандес родился в семье Хосе Антонио Бернардо Афонсо Фернандеса и Луизы Марии Зузарте и Фернандес из Панджима 8 мая 1953 года. [7] У него есть сестра по имени Белинда, которая поет бразильские песни. [8] Хотя Фернандес воспитывался в католической семье, он утверждает, что «осознал, что Бог находится за пределами религии». Первое знакомство Фернандеса с рок-музыкой произошло в возрасте семи лет, когда кузен вернулся из Лондона с « Rock Around The Clock », альбомом Билла Хейли и его комет . [9] Следующее десятилетие он провел, слушая музыку самых популярных икон той эпохи:

«После примерно десятилетия увлечения Элвисом Пресли, Клиффом Ричардом, The Shadows, The Beatles и The Rolling Stones, одно из самых сильных влияний в моей жизни оказала психоделическая музыка 70-х...»

—  В интервью The Week . [9]

В школе Фернандес развивал свои навыки игры на гитаре вместе с группой друзей и сформировал с ними школьную группу под названием The Beat 4. Он написал свои первые песни примерно в 14 лет и выиграл множество призов на всегорианских конкурсах. [10]

Окончив школу, Фернандес получил степень бакалавра в области архитектуры в архитектурном колледже имени сэра Дж. Дж. в Мумбаи . На него сильно повлиял Лусио Миранда ( двоюродный брат Марио Миранды , архитектор и музыкант). Его любовь к музыке сохранилась и во время учебы в колледже, и он часто пропускал занятия, чтобы поработать над своей музыкальной техникой. [10] Он продолжал писать собственные песни, играть сольно или с разными группами. Он играл с The Savages, одной из известных тогда групп Бомбея, с которой он выпустил альбом Ode to the Messiah на Polydor Records в 1975 году. [11] Бомбей был одним из немногих городов в Индии в то время с нишевой аудиторией для рок-музыки, Фернандес играл на концертах и ​​на таких площадках, как Shanmukhnanda Hall, Rang Bhavan и во всех крупных студенческих городках города. Фернандес привнес индийский элемент в свою музыку с помощью ситара /гитары и самостоятельно научился играть на индийской флейте . [9]

1977–1985: Начало карьеры

После окончания университета Фернандес путешествовал по Европе и Северной Африке с 1977 по 1980 год, выступая с фьюжн-рок-группами и даже выпустив альбом Rock Synergie в Париже в 1979 году. Затем он вернулся в Гоа и погрузился в культуру хиппи . Он познакомился с группой путешествующих европейских артистов, которые назвали себя Amsterdam Balloon Company, и начал играть на их концертах в Баге . Он даже пригласил их выступить на пляже Мирамар . Позже Ремо выступал в Амстердаме с Лукасом Амором, скрипачом этой группы, и выпустил пластинку Venus and the Moon в 1981 году. Он также сформировал свою собственную группу фьюжн-музыки под названием Indiana с бас-гитаристом Абелем, игроком на табла Лалой и перкуссионистом Бондо. [1] [9]

Ремо записал свой первый альбом Goan Crazy (в 1984 году) и последующий альбом Old Goan Gold (в 1985 году) на четырехдорожечном кассетном магнитофоне TEAC Portastudio у себя дома под вывеской «Goana Records». В этих альбомах он играл на всех инструментах, пел все голоса и был единственным композитором музыки и текстов песен. Он занимался записью и сведением и разрабатывал обложки альбомов. Он производил кассеты в Бомбее и лично распространял их из магазина в магазин в Гоа с иллюстрированной книгой стихов, которые он написал (под названием Leads ), а также открытками и футболками, которые он разработал. [1] [10] [12]

1986–1994:Упакуйте этот Smack, концерты,Джалва, последующие успехи и брак

Выпустив свой первый хитовый альбом Pack That Smack в 1986 году и Bombay City в следующем году, он стал самым продаваемым английским рок-музыкантом в Индии и единственным в стране, кто был удостоен награды Gold Discs в этой категории. [12] Pack That Smack был его первым альбомом, выпущенным национальной звукозаписывающей компанией CBS . Это был альбом на антинаркотическую тематику, особенно против героиновой зависимости , в который вошли такие песни, как «Just a Hippie» и «Down with Brown», а также социально-политическая сатира под названием «Mr Minister», песня в стиле детского стишка о политике, который засыпал после избрания к власти; и «So Wie Du », запись его отмеченного наградами живого выступления на Дрезденском песенном конкурсе. Bombay City содержал такие хиты, как «Against you/Against me», «Ocean Queen» и веселый взгляд на состояние телефонной связи в Индии, «Ode to Graham Bell». [13]

Позже в 1986 году его пригласили выступить на официальном правительственном мероприятии в Гоа для премьер-министра Индии Раджива Ганди , который был с визитом. Там он спел песню под названием «Hello Rajiv Gandhi», в которой говорилось о спешном завершении Kala Academy как раз перед приездом премьер-министра Ганди, и просил Ганди неоднократно посещать Гоа, чтобы ускорить другие строительные работы. Песня вызвала бурю негодования в местной прессе, а затем и в национальной прессе. Ремо отправил эти критические вырезки из газет премьер-министру, который немедленно ответил, что ему и его жене Соне понравилась песня, и они не нашли в ней ничего предосудительного. Это письмо, вместе со всей историей в фотографиях, было опубликовано во многих изданиях страны. [14]

Позже в том же году Ремо пел в Бомбее на концерте под названием Aid Bhopal, направленном на сбор средств для жертв газовой трагедии в Бхопале , на котором он исполнил две свои песни, «Pack that Smack» и «Ode to Graham Bell». К его удивлению, обе его песни транслировались по телевидению Doordarshan , контролируемым правительством телеканалом в Индии, четыре последовательных воскресенья в прайм-тайм. [9]

Он сочинил и исполнил музыку для Trikal Шьяма Бенегала . В апреле 1986 года он сочинил и исполнил заглавную песню для фильма Jalwa , который вышел в 1987 году. Эта 15-минутная песня мгновенно сделала его знаменитым благодаря популярности болливудского кино и языка хинди . [1] [9]

Он играл музыку на улицах во время волнений на языке конкани в 1986 году, распространяя послание мира среди агрессивных протестующих. [15]

Получив приглашение посетить международные музыкальные фестивали и концерты, Ремо снова начал путешествовать по миру. Его первое международное событие состоялось в 1986 году на Международном конкурсе песни в Дрездене в бывшей Восточной Германии . Там он выиграл три награды: премию критиков прессы, премию зрительских симпатий и вторую премию в общем зачете. [11] Однажды он представлял Индию, когда ее пригласили, на Токийском музыкальном фестивале . Он также принял участие в музыкальном фестивале MIDEM '96 в Гонконге , фестивале Индии в СССР , а также в фестивалях в Макао , Германии, на Сейшельских островах , в Болгарии и на Маврикии . [9]

Во время поездки в Калькутту в 1987 году Ремо посетил Мать Терезу , поскольку застрял в городе на один день. Она сумела глубоко повлиять на него, и он написал песни «Take Me to Calcutta» и «Welcome My Child» во время обратного полета домой. [16] Первоначально он планировал выпустить альбом, посвященный ей, в 1990 году с предварительным названием That Lady in Calcutta . [14] Однако эти планы так и не были реализованы до 2019 года.

Примерно в это же время Ремо женился на француженке Мишель Делахайе, от которой у него двое сыновей, Ноа и Иона. У него есть родовой дом в деревне Сиолим , в талуке Бардез в Гоа , где они все жили. [14] Ремо и Мишель позже расстались. [17]

Следующий альбом, который он выпустил в 1992 году с Magnasound, назывался Politicians Don't Know to Rock'n'Roll . Выпущенный на фоне распространения межобщинного насилия в Индии, таких событий, как убийство Раджива Ганди и разрушение мечети Бабри Масджид в Айодхье , альбом выразил политическую напряженность того времени. В него вошли такие песни, как "Don't kick up the Rao " , о тогдашнем премьер-министре П. В. Нарасимхе Рао , а также песня для Индии "How does it feel? " и песня о безопасном сексе под названием "Everybody wants to". [18]

1995–2000: Пение под фонограмму, реклама и сотрудничество

В 1995 году Ремо наконец перешёл в хинди -поп и киномузыку, чтобы стать певцом-закадровым исполнителем, объединившись с режиссёром Мани Ратнамом и композитором А. Р. Рахманом . Он спел песню " Humma Humma " в хинди-дублированном тамильском фильме " Бомбей" . [19] Песня принесла Ремо двойную платину. "Huiya Ho" был следующим хитом, который он сочинил для фильма "Khamoshi: The Musical" , который вышел в 1996 году. [18] [20]

В 1995 году во время церемонии вручения музыкальных наград Channel V Ремо на бас-гитаре и Роджер Тейлор из Queen на барабанах играли с участниками группы Led Zeppelin Джимми Пейджем и Робертом Плантом . [21] [22]

Когда Pepsi вышла на индийские рынки в 1990-х годах под названием Leher Pepsi, они подписали с Ремо контракт на рекламу и заставили его сняться в своих первых двух рекламных фильмах . Он также рекламировал Raymonds . [14]

В феврале 2005 года Ремо сотрудничал с Jethro Tull вместе с известным индийским перкуссионистом Sivamani для концерта, состоявшегося в Дубае . Они исполнили такие треки, как " Mother Goose ", " Locomotive Breath " и теперь очень известную Flute Kick Ремо, также неофициально называемую "песней флейты". Jethro Tull также поддержал Ремо, когда он спел свои собственные "Bombay City" и "Maria Pita Che". [23]

Ремо долгое время принимал участие и продвигал местный фестиваль под названием Сиолим Загор . [24] [25]

2001–2009: Авария с группой Microwave Papadums, ее последствия, концерт воссоединения и последующие проекты

В 2001 году трое участников группы Microwave Papadums — Дхарамедра Хирве, Селвин Перейра и Виктор Альварес, а также личный помощник Ремо Сунил Редкар погибли в автокатастрофе в Канпуре после концерта. [26] [27] Ремо был опустошен и в течение года не занимался музыкой и выступлениями.

В 2002 году Ремо выпустил два альбома, Symphonic Chants и India Beyond . [28] Треки из India Beyond были подписаны и выпущены Buddha Bar, Париж, Франция, и Opium Garden, Майами , США. В Индии эти альбомы остались незамеченными. [29]

В 2003 году, на свой 50-й день рождения, Ремо провел концерт воссоединения в Гоа со многими из своих бывших групп: The Beat 4, Indiana и The Savages, а также с друзьями, такими как The Valadares Sisters и Lucio Miranda. Это был 4-часовой концерт, на котором присутствовало 25 000 человек. [29] [30]

В 2007 году Ремо выпустил альбом Muchacha Latina . Для заглавной песни он сам написал сценарий, срежиссировал и смонтировал музыкальное видео. [31]

В январе того же года он был награжден Падма Шри индийским правительством. Он отказался от награды, присужденной Департаментом искусств и культуры правительства Гоа позднее в том же году. [32] Затем он был награжден Карамвир Пураскар группой НПО из Дели позднее в том же году за социальные послания и влияние его работ. [33]

2010–2014: Музыка, близкая его сердцу, и политическая карьера

С тех пор Ремо создавал песни, которые были близки его сердцу с самого начала: социально-политические комментарии и критика, разоблачающие коррупцию, коммунализм и другие пороки в Индии, и мотивирующие людей против них. Он распространял эти песни в Интернете бесплатно, вместе с их музыкальными клипами. И снова они были написаны, срежиссированы и смонтированы им. Самые запоминающиеся из них — «India, I Cry» (2009), [34] «India Against Corruption» (в поддержку движения Anna Hazare 2011 года с тем же названием ), [35] и «Vote: Tit for Tat».

В 2011 году Избирательная комиссия Индии обратилась к Ремо с просьбой стать «Молодежной иконой этического голосования» в Гоа. «Vote: Tit for Tat» была написана, чтобы побудить гоанцев голосовать против коррумпированных министров. [36] [37] Позже в том же году Ремо спел песню для нового фильма « David » Беджоя Намбиара (создателя фильма 2010 года «Шайтан» ). Это ознаменовало его возвращение к закадровому пению в Болливуде. [38]

Позже Ремо был замечен работающим над тремя личными альбомами, один из которых был перезаписью его самого первого Goan Crazy! в 2013 году. [39] Позже он предоставил свои мелодии и голос для заглавного трека Luv U Soniyo , который вышел 26 июля 2013 года. [40]

Фернандес (в центре) на акции протеста партии Aam Aadmi

В декабре 2013 года он зарегистрировался в качестве члена партии Aam Aadmi , политической партии, в избирательном округе Гоа. [15] Он написал джингл для их кампании на всеобщих выборах в Индии 2014 года , [41] но объявил, что ушел из политики в марте 2014 года. [42]

2015–настоящее время: актерский дебют, переезд в Португалию и автобиография

Фернандеш появился в фильме Анурага Кашьяпа 2015 года «Бомбейский бархат» в роли португальского дворянина, что стало его дебютом в актерской карьере. Хотя он и раньше снимался в фильмах (исполняя собственные песни), это была его первая говорящая роль. [43]

В 2015 году расследование по отклоненному судебному делу показало, что Фернендеш долгое время был гражданином Португалии, возможно, даже тогда, когда он был награжден орденом Падма Шри. [44] [45]

К 2016 году Фернандес переехал в Португалию . В 2019 году он начал работать над своими мемуарами и концептуальным альбомом Teresa and the Slum Bum , вспоминая время, проведенное с Матерью Терезой в 1987 году. Опера, состоящая из 26 песен и двух инструментальных пьес, представляет собой бесплатные произведения 35 певцов из Европы, США и Индии. Фернандес сам играл на всех инструментах. [16] Флер Энн Диас — одна из певиц, которая будет петь в песне, посвященной Матери Терезе. Ремо планирует собрать средства , чтобы покрыть расходы на производство альбома. [46] Первоначально альбом был запланирован к выпуску в 2020 году под предварительным названием That Lady in Calcutta . [14]

В 2022 году он выпустил свою автобиографию под названием «Ремо». [47]

Дискография

Студийные альбомы

  • Ода Мессии (совместно с The Savages, 1975)
  • Rock Synergie (Париж, 1980)
  • Венера и Луна (Нидерланды, 1981)
  • Безумие Гоа! (1984)
  • Старое золото Гоа (1985)
  • Упакуйте этот смэк (1986)
  • Город Бомбей (1987)
  • Политики не умеют рок-н-роллить (1992)
  • О, Мери Мунни (со своей группой Microwave Papadums, 1998)
  • Симфонические распевы (2002)
  • Индия за пределами (2002)
  • Мучача Латина (2007)
  • Тереза ​​и бродяга из трущоб (2019)

Одиночки

  • «Флейтовый удар (Песня флейты)»
  • «Привет, Раджив Ганди»
  • «Ода Грэму Беллу»
  • «Отвези меня в Калькутту»
  • «Добро пожаловать, мое дитя»
  • «Бомбей-Сити»
  • «Мария Пита Че»
  • «Индия, я плачу»
  • «Кибер Вайбер»
  • «Индия против коррупции»
  • «Голосование: Око за око»

Саундтреки

ГодФильмПесниПримечания
1985Трикал (Прошлое, Настоящее, Будущее)
1987Джалва«Исс Джаду Ке Данде Майн»
«Теда Меда Майн» «
Дехо Дехо Йе Хай Джалва»
1995Бомбей" Хумма-Хумма "
1995Гхатоткачуду«Прия Мадхурам»телугу
1996Бекабу"Ленга Ленга Ленга"
1996Сапут«Мумбаи Лиё»
1996Хамоши: Мюзикл«Шинга-Линга»
«Хуйя Хо»
1997Дауд"Дауд"
1997Афлатун"Афлатун - Афлатун"
1998Pyar To Hona Hi Tha«Пьяр То Хона Хи Тха»
1999Сангхарш«Манзил На Хо»
2001Иттефак"Бом Мат Мар"
2010Бриндаванам"Ювакула"телугу
2013Дэйвид"Мария Питаче"
"Light House Symphony" (инструментальная)
2013Люблю тебя, Сонийо"Люблю тебя Сонийо"

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
2014Эк ЗлодейЦезарь (босс Гуру и криминальный авторитет)
2015Бомбейский бархатПортугалец
202199 песен

Награды

  • Премия пресс-критиков, приз зрительских симпатий и общая вторая премия на Международном конкурсе песни в Дрездене. (1986)
  • Падма Шри от индийского правительства. (2007) [48]
  • Кармавир Пураскаар, созданный неправительственными организациями из Дели. (2007)

Ссылки

  1. ^ abcd Vaz, J. Clement (1997). Профили выдающихся гоанцев, прошлого и настоящего. Concept Publishing Company. С.  83– 85. ISBN 9788170226192.
  2. ^ "Поп-звезда Гоа Ремо больше не гражданин Индии: копы". The Times of India . 23 декабря 2015 г. Получено 16 июня 2019 г.
  3. ^ Касбекар, Аша (2006). Поп-культура Индии!: Медиа, искусство и образ жизни. США: ABC-CLIO. стр. 34. ISBN 1-85109-636-1.
  4. ^ "Статья о Ремо под названием 'THE INFLUENCES'". Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года . Получено 9 марта 2006 года .
  5. ^ "Ремо: Введение". Goacom.com .
  6. ^ «Вопросы о законности национальных наград Ремо». The Goan EveryDay . 25 декабря 2015 г.
  7. ^ Фернандес, Ремо (30 ноября 2021 г.). Ремо: Автобиография Ремо Фернандеса. Harper Collins. ISBN 978-93-5489-341-4.
  8. ^ Шривастава, Шучи (18 февраля 2008 г.). «Во всем виноват Панджим». Outlook . Outlook Publishing . Получено 16 сентября 2019 г. .
  9. ^ abcdefg Эремита, Боско (июль 2004 г.). «Раскапывая прошлое». The Week . Индия. Архивировано из оригинала 8 июля 2006 г. Получено 16 июня 2019 г.
  10. ^ abc "A вы имели в виду статью о Ремо Фернандесе". Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 9 марта 2006 года .
  11. ^ ab D'Souza, Jerry (15 ноября 1986 г.). Indian Rocker Returns With Song-Fest Win. Vol. 98. Billboard . стр. 78.
  12. ^ ab "Биография Ремо Фернандеса" . Получено 16 июля 2006 г.
  13. ^ "Panaji: Remo Fernandes перезапустит альбом Anti Drug". Daijiworld.com . 26 марта 2008 г. Получено 16 июня 2019 г.
  14. ^ abcde Рахман, М. (30 сентября 1990 г.). «Из мелкого гоанского музыканта Ремо Фернандес становится поп-звездой номер один в Индии». India Today . Получено 16 июня 2019 г.
  15. ^ ab "AAP настраивается в Гоа, подписывает Ремо Фернандеса в качестве участника". NDTV.com . 30 декабря 2013 г. Получено 28 мая 2019 г.
  16. ^ ab Cornelious, Deborah (11 октября 2019 г.). «Ремо Фернандес пишет оперу в память о Матери Терезе». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 11 ноября 2019 г. .
  17. ^ "Биография, новости, фотографии, видео болливудского исполнителя песен Ремо Фернандеса". nettv4u . Получено 17 ноября 2019 г. .
  18. ^ ab "Remo: Дискография". Goacom.com .
  19. ^ Сен, Шомини (22 декабря 2016 г.). «Реакция сэра Ремо на песню Humma оправдана: Танишк Багчи». News18 . Получено 17 ноября 2019 г.
  20. ^ Пандья, Сонал (25 января 2018 г.). «Хет-трик Кавиты Кришнамурти – специальный выпуск ко дню рождения». Cinestaan . Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  21. ^ Куснур, Нарендра (9 июня 2016 г.). «Мое приключение на одну ночь с Led Zep». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 17 ноября 2019 г. .
  22. ^ Сангхви, Вир (6 октября 2007 г.). «Вы когда-нибудь пробовали классический тест Led Zepp?». Livemint.com . Получено 17 ноября 2019 г.
  23. ^ Куснур, Нарендра (21 января 2006 г.). «Never a Tull moment». DNA India . Получено 17 ноября 2019 г.
  24. ^ "Статья о фестивале Сиолим Загор". Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года . Получено 9 марта 2006 года .
  25. ^ "Siolim & Cortalim Zagor". Goa-world.com . Архивировано из оригинала 13 января 2006 . Получено 17 ноября 2019 .
  26. ^ "Гоа скорбит по музыкантам Ремо". Новости Гоа . 21 сентября 2000 г. Получено 29 августа 2019 г.
  27. ^ "UP STATE ROADWAYS TRANSPORT CORPORATION против ШРИ СИМОНА ПЕРЕЙРЫ (УМИРШЕГО) ЧЕРЕЗ LRS". CaseMine . Получено 29 августа 2019 г. .
  28. ^ Чандавакаркар, Рахул (9 декабря 2001 г.). «Мир, космос и дальше». The Times of India . Получено 29 августа 2019 г.
  29. ^ ab Noronha, Frederick (25 февраля 2004 г.). «Ремо в ярости против обанкротившегося Bharat — певец раскаивается в монополии Bollywood». The Telegraph . Kolkota . Получено 29 августа 2019 г.
  30. ^ de Souza, Sigmund (10 мая 2003 г.). «Концерт, который потряс Гоа». Goa Messenger . Получено 17 ноября 2019 г.
  31. ^ "Remo's back with a bang in B'wood". News18 . 28 января 2007 . Получено 17 ноября 2019 .
  32. ^ "Ремо отказывается от награды от правительства Гоа". Rediff.com . 17 августа 2007 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  33. ^ "Ремо будет награжден премией ICONGO". Hindustan Times . 3 ноября 2007 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  34. ^ Айер, Анита (16 октября 2009 г.). «Ремо Фернандес — «Я отказываюсь позволять людям с музыкальными проблемами судить и принимать решения о моей музыке». RadioAndMusic.com . Получено 17 ноября 2019 г.
  35. ^ Родригес, Колин (10 сентября 2011 г.). «Гоа пошло прахом: Ремо Фернандес». Hindustan Times . Получено 17 ноября 2019 г.
  36. ^ Dsouza, Alfie (11 апреля 2019 г.). «Суперпевец из Гоа Ремо выпустил свою запоминающуюся и остроумную предвыборную песню». Mangalorean.com . Получено 29 августа 2019 г.
  37. ^ "Ремо Фернандес: Ремо переходит от музыкальной иконы к избирательной иконе". The Times of India . 31 января 2012 г. Получено 29 августа 2019 г.
  38. ^ Jha, Subhash (15 января 2013 г.). «Remo Fernandes выступит вживую в Мумбаи». The Times of India . Получено 16 июня 2019 г.
  39. ^ "Remo re-mastering 'Goans' Crazy' new technology". RadioAndMusic.com . 5 июля 2013 г. Получено 16 июня 2019 г.
  40. ^ Кеджривал, Рохини (21 февраля 2013 г.). «Для меня музыка — это как дыхание». Deccan Herald . Получено 16 июня 2019 г.
  41. ^ "AAP охраняет интересы поп-певца Ремо Фернандеса в связи с юридическими проблемами в Гоа". The Economic Times . 4 января 2016 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  42. ^ Камат, Пракаш (21 марта 2014 г.). «Ремо Фернандес уходит из политики, поддерживает ААП». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 17 ноября 2019 г. .
  43. ^ "Ремо Фернандес: Я был слишком застенчивым и неловким, чтобы играть". NDTV Movies . 30 августа 2013 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  44. ^ "Поп-звезда Гоа Ремо больше не гражданин Индии: копы". The Times of India . 23 декабря 2015 г. Получено 16 июня 2019 г.
  45. ^ "Ремо был гражданином Португалии, когда ему дали Падма Шри: Юрист". Business Standard . 23 декабря 2015 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  46. ^ "Remo ищет краудфандинг для предстоящего альбома на Mother Teresa". Outlook India . 3 октября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  47. ^ Куснур, Нарендра (18 февраля 2022 г.). «Обзор: Ремо, автобиография Ремо Фернандеса». Hindustan Times .
  48. ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  • Официальный сайт
  • Ремо Фернандес на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Remo_Fernandes&oldid=1265754568"