Изнасилуй меня
Песня 1993 года группы Nirvana
«Изнасилуй меня»
Сингл от Nirvana
из альбома In Utero
Сторона А« Все извинения » (двойная сторона А)
B-сторона«Влажная вагина»
Выпущенный6 декабря 1993 г. ( 1993-12-06 )
ЗаписаноФевраль 1993 г.
СтудияТолстокожее животное ( Кэннон-Фолс , Миннесота)
ЖанрГранж
Длина2 : 49
ЭтикеткаДГК
Автор(ы) песенКурт Кобейн
Производитель(и)Стив Альбини
Хронология синглов Nirvana
« Коробка в форме сердца »
(1993)		« Все извинения » / « Изнасилуй меня »
(1993)		« Все извинения (отключено) »
(1994)
Трек-лист In Utero
12 треков
  1. « Служите слугам »
  2. « Ученик без запаха »
  3. " Коробка в форме сердца "
  4. «Изнасилуй меня»
  5. « Фрэнсис Фармер отомстит Сиэтлу »
  6. " Тупой "
  7. "Очень обезьяний"
  8. «Доить это»
  9. " Чай из мяты болотной "
  10. «Радиоуправляемый переключатель устройств»
  11. "синдром Туретта"
  12. " Все извинения "
Немецкий CD-сингл
Немецкий CD-сингл поставлялся с большой наклейкой на коробке

« Rape Me » — песня американской гранж- группы Nirvana , написанная вокалистом и гитаристом Куртом Кобейном . Это четвёртая песня на третьем и последнем студийном альбоме группы In Utero , выпущенном в сентябре 1993 года.

Часто интерпретируемая как комментарий к славе, «Rape Me» была написана незадолго до выхода прорывного альбома группы Nevermind и была задумана как буквально лирическая песня против изнасилования . [1] Однако, бридж песни был написан несколькими месяцами позже, и содержит текст, который ссылается на трудности, с которыми Кобейн и его жена, Кортни Лав , столкнулись со средствами массовой информации после мейнстримового успеха Nirvana. [2] Название песни и текст привели к тому, что MTV заблокировало исполнение Nirvana на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1992 года , [3] до ее релиза, а также способствовало тому, что In Utero изначально не продавалась в американских крупных магазинах Walmart и K-Mart . [4]

"Rape Me" был выпущен вторым синглом альбома в декабре 1993 года, упакованным как двойной A-side с " All Apologies ". Он достиг 32-го места в UK Singles Chart и стал последним синглом группы перед самоубийством Кобейна в апреле 1994 года.

Ранняя история

«Rape Me» была написана Кобейном на акустической гитаре в Лос-Анджелесе в мае 1991 года, примерно в то время, когда микшировался второй альбом группы Nevermind . [5] Впервые она была исполнена вживую 18 июня 1991 года в The Catalyst в Санта-Крузе . Самые ранние концертные версии песни включали гитарное соло вместо бриджа. [6]

Текст песни вызвал споры еще до ее официального релиза. Группа хотела исполнить ее во время своего выступления на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1992 года , но, по словам менеджера Nirvana Дэнни Голдберга в его биографии Кобейна Serving the Servant 2019 года , президент MTV Джуди Макграт беспокоилась, что песня «сделает так, будто MTV нормализует изнасилование». [7] Голдберг вспомнила, как напомнила Макграт по телефону о «приверженности Кобейна феминизму » и заверила ее, что «Rape Me» — это песня против изнасилований, как « Polly » на Nevermind , но сказала, что Макграт «не хочет этого» и хочет, чтобы группа исполнила свой последний сингл « Lithium ». В конце концов группа согласилась, но Кобейн все равно сыграл несколько секунд «Rape Me» в начале выступления, из-за чего прямая трансляция едва не перешла на рекламу. [8] В книге «Serving the Servant » Голдберг опроверг распространенные сообщения о том, что телеканал угрожал уволить Эми Финнерти, сотрудницу MTV и подругу группы, или бойкотировать других артистов, подписавших контракт с Geffen Records, если Nirvana сыграет «Rape Me», заявив, что «люди MTV находились под большим давлением, чтобы получить хорошие рейтинги, но они не были задирами, а просто занудами». [9]

«Rape Me» была впервые записана в студии в октябре 1992 года во время двухдневной демо-сессии с Джеком Эндино в Word of Mouth в Сиэтле , штат Вашингтон . Было записано два дубля песни, один из которых был инструментальным, другой с ведущим вокалом Кобейна и бэк-вокалом барабанщика Дэйва Грола . Кобейн держал на коленях свою тогда еще маленькую дочь Фрэнсис Бин Кобейн, когда он записывал свой вокал во втором дубле, и можно услышать, как она плачет на записи. [10] Эта версия песни была выпущена в бокс-сете раритетов Nirvana, With the Lights Out , в ноябре 2004 года и в сборнике Sliver: The Best of the Box в ноябре 2005 года.

В утробе матери

Окончательная студийная версия "Rape Me" была записана в феврале 1993 года Стивом Альбини в студии Pachyderm в Кэннон-Фолс, штат Миннесота , для третьего и последнего студийного альбома группы In Utero . Инструменты для песни были записаны 15 февраля. [11] На следующий день Кобейн завершил свой вокал для альбома во время, как сообщается, шестичасовой сессии. [12]

По словам Альбини, крик Кобейна в конце песни был намеренно записан так, чтобы он «просто подавлял группу и создавал действительно неприятное ощущение присутствия». [13] Однако более резкий вокал альбома в целом был смягчен в отредактированной версии. [14]

Почта-В утробе матери

25 сентября 1993 года группа исполнила песню вместе с " Heart-Shaped Box " на Saturday Night Live в студии NBC в Нью-Йорке . Это было первое выступление группы со вторым гитаристом Пэтом Смиром . Песня снова прозвучала по телевидению 4 февраля 1994 года на шоу Nulle Part Ailleurs в Париже, Франция .

Последнее живое исполнение «Rape Me» состоялось на последнем концерте группы Nirvana в Терминале 1 аэропорта Мюнхен-Рим в Мюнхене, Германия , 1 марта 1994 года.

Композиция и тексты песен

Музыка

Инструментальные вступительные такты песни, в которых Кобейн использует скретчинг медиатором во время игры куплетной аккордовой прогрессии, часто сравнивают с гитарным риффом прорывного сингла группы 1991 года « Smells Like Teen Spirit ». [15] Уилл Брайант из Pitchfork написал, что «четырехаккордовый рифф, который тянет песню через движения, является почти прямой инверсией знаменитого риффа «Smells Like Teen Spirit»» [16], в то время как биограф Кобейна Чарльз Р. Кросс описал песню как имеющую «ту же цепляющую мягкую/громкую динамику, что и «Teen Spirit», что «создает идеальную эстетику Кобейна — красивую, завораживающую и тревожную». [17] «Rape Me» была написана после «Smells Like Teen Spirit», но до выхода Nevermind . [18]

Тексты песен

«Rape Me» — антиизнасилованная песня , написанная с точки зрения жертвы. Как Кобейн объяснил Дарси Стейнке из Spin в 1993 году, «Она как будто говорит: «Изнасилуй меня, давай, изнасилуй меня, избей меня. Ты никогда меня не убьешь. Я переживу это, и я, блядь, изнасилую тебя в один прекрасный день, и ты даже не узнаешь об этом » . [1] Джиллиан Г. Гарр описала текст песни как «частично покорное приглашение, частично вызывающую насмешку, смесь, которая смутила и расстроила многих слушателей», и привела к тому, что Кобейну часто приходилось объяснять смысл песни. [19]

В интервью журналу Rolling Stone в 1993 году Кобейн прокомментировал спорность песни, заявив, что он «колеблется между сожалением об этом и попытками защитить себя», и что он «пытался написать песню, которая поддерживала бы женщин и затрагивала бы проблему изнасилования». Как он объяснил интервьюеру Дэвиду Фрике :

«Это некрасивый образ. Но женщина, которую насилуют, которая в ярости от ситуации... это как «Давай, насилуй меня, просто сделай это, потому что ты это получишь». Я твердо верю в карму, и этот ублюдок получит то, что он заслуживает, в конце концов. Этот человек будет пойман, он сядет в тюрьму, и его изнасилуют. «Так что изнасилуй меня, сделай это, и покончи с этим. Потому что ты получишь еще хуже». [20]

Когда в августе 1993 года Эрика Эм из MUCH спросила его , как группа помогает повысить осведомленность о сексизме, Кобейн ответил: «Пиша такие откровенные песни, как „Rape Me“». [21] Он заявил, что тексты песен должны быть настолько прямыми, чтобы никто не мог неправильно истолковать смысл песни. [22]

Американская певица Тори Амос прокомментировала песню в интервью 1994 года журналу NME , сказав, что она «думала, что было совершенно ясно, о чем она... Это дерзкая песня. Но самое страшное для жертвы изнасилования — это слова «изнасилуй меня». Когда я впервые услышала ее, меня прошиб холодный пот, но когда ты приходишь в себя, ты понимаешь, что он обращает это на людей». [23] В 1996 году Джим Диллон, священник мистифицированной Церкви Курта Кобейна , заявил, что «по сути, настоящее послание [«Rape Me»] — это одна из христианских тем — относись ко мне так, как ты хочешь, чтобы я относился к тебе». [24]

Песня также была интерпретирована как нападение на прессу за ее предполагаемое плохое обращение с Кортни Лав. Хотя большая часть песни была написана до выхода Nevermind , бридж, который был написан позже, содержит тексты, которые касаются его иногда спорных отношений с прессой. [2] Как объяснил Кобейн биографу Nirvana Майклу Азерраду , «На самом деле это было об изнасиловании... но теперь я определенно мог бы использовать это как пример моей жизни за последние шесть месяцев или год, легко». [25] В соответствии с этой интерпретацией Азеррад предположил, что слова припева «I'm not the only one» были способом Кобейна сказать, что Лав и их маленькая дочь, Фрэнсис Бин Кобейн , страдали вместе с ним от прессы и общественного внимания. [25] По словам Азеррада, строчка в бридже «Мой любимый внутренний источник» была отсылкой к менеджеру неназванной сиэтлской группы Cobain and Love, подозреваемой в том, что она дала анонимное интервью для скандального очерка о паре в журнале Vanity Fair, опубликованного в сентябре 1992 года. [25]

Выпускать

«Rape Me» был выпущен как двойной сингл A-side с «All Apologies» 6 декабря 1993 года на CD, кассетах и ​​7-дюймовых и 12-дюймовых виниловых пластинках. [26] Сингл не был выпущен в коммерческих целях в Соединенных Штатах. [26]

Песня была переименована в «Waif Me» в цензурированной версии альбома In Utero , выпущенной Walmart и Kmart в марте 1994 года. Первоначально сетевые магазины отказались продавать альбом из-за названия песни, а также коллажа плода на задней обложке, который также был отредактирован. [27] Изначально Кобейн хотел переименовать песню в «Sexually Assault Me», но остановился на бессмысленном названии «Waif Me», зная, что для быстрого графического изменения требовалось еще одно слово из четырех букв. [28] Неотцензурированное название песни было указано в буклете, и запись осталась прежней. Кобейн защищал решение группы выпустить отцензурированную версию альбома, объяснив: «Одной из главных причин, по которой я подписал контракт с крупным лейблом, было то, что люди могли бы покупать наши записи в Kmart. В некоторых городах это единственное место, где дети могут покупать записи». [29]

В ноябре 1993 года «Rape Me» была признана третьей песней «Самой желанной для прослушивания» слушателями Hawaii Free Radio. [30] В Израиле она заняла 15-е место в чарте синглов IBA «Голос Израиля». [31]

Критический прием

В своем обзоре In Utero в журнале Rolling Stone Фрике написал, что «'Rape Me' открывается тревожным шепотом, Кобейн нараспев произносит заглавный куплет в избитом напеве, что прекрасно настраивает вас на то, чтобы вас ошеломила взрывная припевная линия». [32] Фил Александр из Kerrang! отметил, что «Курт начинает Rape Me знакомым и, несомненно, намеренным ... перетасовкой Teen Spirit... [и] рябью с острыми замечаниями Курта, позволяющими мимолетно уловить его гнев и разочарование, никогда не прибегая к банальности и очевидности». [33] Дэвид Браун из Entertainment Weekly написал, что «захватывающая 'Rape Me' открывается аккордами 'Teen Spirit'... и перерастает в яростную тираду с текстом, таким же глупым, как и все в гимне дэт-метала («Мой любимый внутренний источник/Я поцелую твои открытые раны»). Все это более членораздельно, чем тексты песен Soundgarden , но слишком часто Кобейн просто звучит раздражительно». [34]

Критика

«Rape Me» время от времени подвергалась критике за намеренно прямолинейное обращение с деликатными темами. Джон Малви из NME написал, что «хотя вы не можете сомневаться в личной политической корректности Кобейна, есть определенная моральная сомнительность в том, чтобы приварить слова «RAPE ME!» к лучшему припеву In Utero » . [35] Уилл Брайант из Pitchfork написал, что песня, несмотря на ее намерение поддержать жертву, «выглядит как поверхностная и прозрачная попытка вызвать споры». [36]

В 2019 году Дженна Буш-Хейгер рассказала, что ее отец, Джордж Буш-младший , до того, как стать президентом США, сломал один из ее компакт-дисков Nirvana из-за текста «очень плохой песни», предположительно «Rape Me». [37]

Наследие

В 1999 году «Rape Me» заняла 90-е место в списке « 100 величайших рок-треков всех времен » журнала Kerrang ! [38] В 2015 году журнал Rolling Stone поместил её на 31-е место в своём рейтинге из 102 песен группы Nirvana, а Джулианна Эскобедо Шепард назвала её «самой близкой к настоящей песне Bikini Kill , которую когда-либо писал [Кобейн], используя текст как насмешку над женщинами, чтобы показать потенциальным насильникам, что дух их жертв не будет сломлен». [39] В 2019 году журнал The Guardian поместил её на 17-е место в своём списке «20 величайших песен группы Nirvana». [40]

«Rape Me» была переиздана на обоих альбомах лучших хитов группы Nirvana: Nirvana (2002) и Icon (2010).

Музыкальное видео

Согласно статье Джима ДеРогатиса в Chicago Sun-Times 1993 года , Кобейну сказали, что MTV были «щепетильны» по поводу потенциального музыкального клипа «Rape Me», что сыграло свою роль в решении группы выпустить «Heart-Shaped Box» в качестве ведущего сингла In Utero . Как написал ДеРогатис, «Rape Me» была «самой запоминающейся [песней] на альбоме; нетрудно представить, что она станет хитом — и скандалом размером с Мадонну ». [41]

В конечном итоге на песню не было снято музыкального видео, хотя две версии были опубликованы посмертно в « Дневниках Кобейна» в 2002 году. [42] Они включали сцены, происходящие в тюрьме, кадры цветов и морских коньков, а также мужчину, готовящегося к гинекологическому осмотру. [42] 23-страничный сценарий музыкального видеоклипа «Rape Me», в котором Джеффри Планскер был указан в качестве режиссера, был продан на eBay в январе 2003 года за 620 долларов. [43]

В 1999 году версия песни «Rape Me» из Saturday Night Live начала транслироваться в качестве музыкального видео на MTV2 для продвижения альбома Saturday Night Live: The Musical Performances, Volume 2 , на котором она появилась в качестве вступительного трека. [44] Видеозапись выступления была выпущена на DVD с тем же названием.

Почести

ГодПубликацияСтранаПохвалаКлассифицировать
1998Керранг!Великобритания20 великих песен Nirvana, выбранных звездами [45]6
1999100 величайших рок-треков всех времен [46]90

Трек-листы

«Rape Me» был выпущен как двойной сингл с « All Apologies ».

CD сингл и 12-дюймовый винил

  1. А. «Все извинения» – 3:50
  2. А. «Изнасилуй меня» – 2:49
  3. B. "Moist Vagina" - 3:34 (ранее не издавалось)

Кассета и 7-дюймовый винил

  1. А. «Все извинения» – 3:50
  2. А. «Изнасилуй меня» – 2:49

Персонал

Диаграммы

Результаты "Rape Me" в недельных чартах за 1993–1994 гг.
Диаграмма (1993–1994)Пиковая
позиция
Бельгия ( Ультратоп 50 Фландрия) [47]43
Бельгия ( VRT Top 30 Flanders) [48]30
Европейские 100 лучших синглов ( музыка и медиа ) [49]77
Iberian Airplay ( Музыка и Медиа ) [50]15
Ирландия ( IRMA ) [51]20
Одиночки Великобритании ( OCC ) [52]32
Рок и метал синглы Великобритании ( CIN ) [53]14
Американские рок-треки в национальном эфире ( радио и записи ) [54]57
Результаты "Rape Me" в недельных чартах за 1995–1996 гг.
Диаграмма (1995–1996)Пиковая
позиция
Дания ( Tracklisten ) [55]
Попал в чарт синглов как часть бокс-сета Singles		5
European Hot 100 Singles ( музыка и медиа ) [56]
Попал в чарт синглов как часть бокс-сета Singles		55
Франция ( SNEP ) [57]
Попал в чарт синглов как часть бокс-сета Singles		17

Сертификаты

Сертификации для "Rape Me"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [58]Золото35 000 ‡
Соединенное Королевство ( BPI ) [59]
Продажи с 2004 г.		Серебро200 000 ‡

‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Другие релизы

  • Акустическая демоверсия песни, записанная на бумбоксе в 1991 году с участием Кобейна в качестве вокалиста и акустической гитары, появилась в бокс-сете Nirvana With the Lights Out , выпущенном в ноябре 2004 года. Та же версия была переиздана на сборнике Sliver: The Best of the Box в ноябре 2005 года.
  • Концертная версия, записанная в театре Paramount в Сиэтле 31 октября 1991 года, появилась в концертном видео Live at the Paramount , выпущенном в сентябре 2011 года. Кобейн представил песню как повествующую о «волосатых, потных, мачо-деревенщинах. Которые насилуют». [60]
  • Ремикс студийной версии Альбини 2013 года был выпущен в версиях «Deluxe» и «Super Deluxe», приуроченных к 20-летию альбома In Utero, в сентябре 2013 года.
  • Концертная версия выступления группы на Pier 48 в Сиэтле 13 декабря 1993 года, записанная MTV, появилась на DVD Live and Loud , выпущенном в сентябре 2013 года. «Rape Me» была среди песен в отредактированной версии концерта, которая впервые транслировалась на MTV 31 декабря 1993 года. DVD Live and Loud также включал репетиционные кадры песни с саундчека группы.
  • Версия, записанная для Nulle Part Ailleurs в Париже 4 февраля 1994 года, появилась в качестве бонусного материала на DVD Live and Loud .
  • Переиздание In Utero в формате «Super Deluxe» , приуроченное к 30-летию альбома и выпущенное в октябре 2023 года, включало две дополнительные живые версии песни: с концертов группы на Great Western Forum в Инглвуде, Калифорния , 30 декабря 1993 года и на Seattle Center Arena в Сиэтле 7 января 1994 года.

«Rape Me» спародировал американский анимационный ситком «Симпсоны» в эпизоде ​​« That '90s Show » в январе 2008 года, в котором была представлена ​​песня «Shave Me», исполненная Sadgasm, гранж-группой, возглавляемой главным героем Гомером Симпсоном , в начале 1990-х годов. Там также была «Shave Me», позже спародированная приглашенной звездой «Странным Элом» Янковичем под псевдонимом «Brain Freeze». [62]

В эпизоде ​​«Южного парка» « Хаммельс и героин » Картман , Кенни , Кайл и Баттерс исполняют кавер-версию песни «Rape Me» в исполнении Barbershop Quartet для дома престарелых. [63]

В октябре 2021 года американская драма « Наследники » использовала «Rape Me» в эпизоде ​​« The Disruption », когда Кендалл приказал своим помощникам включить песню на динамиках, чтобы противостоять Шиву, выступающему против обвинений в сексуальном насилии в отношении Waystar Royco. [64] [65] Лав похвалила использование песни в шоу в посте в Instagram , сказав, что она «никогда так не гордилась одобрением одной из песен Курта» и что «они действительно поняли» смысл песни. [66]

Примечания

  1. ^ ab Steinke, Darcey. «Разбивая их головы об этот панк-рок». Spin . Октябрь 1993 г.
  2. ^ ab Gaar, Gillian G. (2009). The Rough Guide to Nirvana . Penguin. ISBN 978-1-4053-8119-2.
  3. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: The Story of Nirvana . Doubleday. стр. 277. ISBN 0-385-47199-8.
  4. ↑ Gordinier, Jeff (8 апреля 1994 г.). «Дисконтные магазины отказываются ставить на полки последние релизы Nirvana». Entertainment Weekly . Получено 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: The Story of Nirvana . Doubleday. стр. 323. ISBN 0-385-47199-8.
  6. ^ Гаар, стр. 19
  7. ^ Голдберг, Дэнни (2019). Служение слуге: воспоминания о Курте Кобейне (первое издание). Нью-Йорк: Ecco Press. стр. 174. ISBN 978-0062861504.
  8. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: The Story of Nirvana . Doubleday. стр. 276–277. ISBN 0-385-47199-8.
  9. ^ Голдберг, Дэнни (2019). Служение слуге: воспоминания о Курте Кобейне (первое издание). Нью-Йорк: Ecco Press. стр. 174. ISBN 978-0062861504.
  10. ↑ Гаар, стр. 19–20.
  11. ↑ Гаар, стр. 56.
  12. ↑ Гаар, стр. 61.
  13. ↑ Гаар, стр. 57.
  14. ↑ Гаар, стр. 76.
  15. ^ Хэмптон, Ховард. "Nirvana: SPIN's Original Album Reviews, Collected". Spin . Получено 21 декабря 2020 г.
  16. ^ Брайант, Уилл. «Нирвана – Нирвана». Pitchforkmedia . Получено 21 декабря 2020 г. .
  17. ↑ Кросс, Чарльз Р. (15 августа 2001 г.). Тяжелее небес . США: Hyperion. ISBN 0-7868-6505-9.
  18. ^ Азеррад, Майкл (1994). Come As You Are: The Story of Nirvana . Doubleday. стр. 323. ISBN 0-385-47199-8.
  19. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2006). В утробе матери . США: Континиум. п. 57. ИСБН 0-8264-1776-0.
  20. ↑ Фрике, Дэвид (7 января 1994 г.). «Курт Кобейн, интервью для The Rolling Stone: успех не отстой». Rolling Stone . Получено 11 октября 2023 г. .
  21. ^ "Much: Our Last Time w/ Kurt Cobain (1993)". YouTube . 10 августа 1993 г. Архивировано из оригинала 22.12.2021.
  22. ^ Азеррад, стр. 322–23.
  23. ↑ Хесс, Аманда (12 марта 2010 г.). «Гимн изнасилования на свидании: «Rape Me» группы Nirvana». Washington City PAper . Получено 30 октября 2018 г.
  24. ^ «Последователи Кобейна формируют свою собственную церковную молодую группу в надежде найти смысл в трагической жизни покойного музыканта». The Spokesman-Review . 26 мая 1996 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  25. ^ abc Азеррад, Майкл (октябрь 1993 г.). Come As You Are: The Story of Nirvana . США: Doubleday. стр. 323. ISBN 0-385-47199-8.
  26. ^ ab Gaar, Gillian G. "Verse Chorus Verse: The Recording History of Nirvana". Goldmine . 14 февраля 1997 г.
  27. ↑ Gordinier, Jeff (8 апреля 1994 г.). «Дисконтные магазины отказываются ставить на полки последние релизы Nirvana». Entertainment Weekly . Получено 10 февраля 2023 г.
  28. ^ Голдберг, Дэнни (2019). Служение слуге: воспоминания о Курте Кобейне (первое издание). Нью-Йорк: Ecco Press. стр. 174. ISBN 978-0062861504.
  29. ↑ True, Everett (13 марта 2007 г.). Nirvana: The Biography . Da Capo Press. стр. 488. ISBN 9781322438757.
  30. ^ "The Hawaiian Island Music Report". 21 ноября 1993 г. Получено 10 ноября 2018 г.
  31. ^ "Архив израильского чарта синглов". google.com (на иврите) . Получено 17 августа 2024 г.
  32. ^ Фрике, Дэвид (16 сентября 1993 г.). "In Utero". Rolling Stone . Получено 13 ноября 2018 г. .
  33. ^ Александр, Фил (сентябрь 1993 г.). ««Это звук отпущения грехов»: наш оригинальный обзор альбома In Utero группы Nirvana 1993 года». Kerrang! . Получено 17 января 2023 г. .
  34. ↑ Дэвид, Браун (24 сентября 1993 г.). «In Utero». Entertainment Weekly . Получено 10 января 2023 г.
  35. ↑ Mulvey, John (4 сентября 1993 г.). «Nirvana: In Utero». NME . Получено 6 ноября 2018 г.
  36. ^ Брайант, Уилл. «Нирвана – Нирвана». Pitchforkmedia . Получено 6 ноября 2018 г.
  37. ^ Дрю ​​Вайсхольц, Дрю (29 мая 2019 г.). "МУЗЫКА Дженна рассказывает, почему ее отец уничтожил один из первых компакт-дисков, которые она когда-либо купила". Сегодня . Получено 21 января 2020 г.
  38. ↑ Журнал Kerrang!, выпуск 746, 17 апреля 1999 г. (по результатам голосования читателей).
  39. ^ Эскобедо Шепард, Джулианна. «Никаких извинений: рейтинг всех 102 песен Nirvana». Rolling Stone . № 8, апрель 2015 г. Получено 28 октября 2018 г.
  40. ^ Петридис, Алексис (20 июня 2019 г.). «20 величайших песен Nirvana – рейтинг!». The Guardian . Получено 25 июня 2019 г.
  41. ^ ДеРогатис, Джим. «Курт Кобейн в 45». WBEZ . № 21 февраля 2012 г. Получено 22 января 2023 г.
  42. ^ Аб Гаар, Джиллиан Г. (2006). Нирвана в утробе матери, издательство Bloomsbury, США. Проверено 8 августа 2016 г.
  43. ↑ Гаар, стр. 95.
  44. ^ Billboard – The Clip List (PDF) . Billboard . 23 октября 1999 г. стр. 94 . Получено 28 июля 2018 г. .
  45. ^ «Список хитов: 20 великих песен Nirvana, выбранных звездами». Kerrang! . № 709. 25 июля 1998 г. стр. 49 . Получено 21 июля 2019 г. .
  46. ^ "100 величайших рок-треков всех времен". Kerrang! . № 746. 17 апреля 1999 г. стр. 25 . Получено 25 августа 2019 г. По результатам голосования читателей
  47. ^ "Nirvana – All Apologies / Rape Me" (на голландском). Ultratop 50 .
  48. ^ "Radio2 top 30: 5 февраля 1994" (на голландском). Radio 2 . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Получено 5 марта 2023 года .
  49. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 15 января 1994 г. стр. 15 . Получено 28 июля 2018 г. .
  50. ^ "Regional Airplay - Southwest (Iberia)" (PDF) . Музыка и медиа . 11 декабря 1993 г. стр. 35 . Получено 19 марта 2023 г. . Испания, Португалия
  51. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Все извинения/Rape Me". Ирландский чарт синглов .
  52. ^ "Nirvana: История чартов исполнителей". Официальная компания чартов .
  53. ^ "Heavy Rock Singles 20" (PDF) . Hit Music . CIN , Gallup . 5 февраля 1994 г. стр. 18 . Получено 17 июня 2023 г. Предыдущие недели чарта не аккредитовали "Rape Me" как двойную сторону в этом чарте
  54. ^ "Rock Tracks National Airplay" (PDF) . Radio & Records . Radio & Records. 10 июня 1994 г. стр. 66 . Получено 20 февраля 2019 г. .
  55. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . 20 января 1996 г. стр. 15 . Получено 2 июня 2019 г. .
  56. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 9 декабря 1995 г. стр. 12 . Получено 2 июня 2019 г. .}
  57. ^ "Nirvana – Singles" (на французском). Les classement single . Получено 2 июня 2019 г.}.
  58. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 21 мая 2024 г. .
  59. ^ "Британские сертификации синглов – Nirvana – Rape Me". Британская фонографическая индустрия . Получено 13 октября 2023 г.
  60. ^ Гаар, Джиллиан Г. (2009). Краткое руководство по Нирване . Penguin Books . ISBN 978-1-85828-945-8.
  61. ^ Nirvana - Live! Сегодня вечером! Билеты проданы!! - Geffen и DGC : DGCV-39541: Заключительные титры .
  62. ^ "Sadgasm – "Shave Me"". Видеофрагмент (19 секунд) из эпизода "The Simpsons" . YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-22 . Получено 2018-09-12 .
  63. ^ "Смотрите, как дети из "Южного парка" поют "Rape Me" группы Nirvana и "When I Come Around" группы Green Day в новом эпизоде. Подробнее: Смотрите, как дети из "Южного парка" поют "Rape Me" группы Nirvana в новом эпизоде". Loudwire .
  64. ↑ Картер, Эмили (2 ноября 2021 г.). «Песня Rape Me группы Nirvana прозвучала в ключевой сцене последнего эпизода сериала «Наследники». Kerrang! . Получено 4 ноября 2021 г.
  65. ^ Aswad, Jem (3 ноября 2021 г.). «Кортни Лав заявила, что Курт Кобейн был бы «горд» тем, как «Succession» использовала «Rape Me» группы Nirvana». AOL . Получено 4 ноября 2021 г.
  66. ^ Девиль, Крис (3 ноября 2021 г.). «Кортни Лав комментирует использование Succession песни Nirvana «Rape Me»». Stereogum . Получено 6 ноября 2021 г.

Ссылки

  • Азеррад, Майкл. Приходи таким, какой ты есть: История Нирваны . Doubleday, 1994. ISBN 0-385-47199-8 . 
  • Кросс, Чарльз. Тяжелее небес . Гиперион, 2001. ISBN 0-7868-6505-9 . 
  • Гаар, Джиллиан Г. В утробе матери . Континуум, 2006. ISBN 0-8264-1776-0 . 
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с альбомом In Utero .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Изнасиловал_меня&oldid=1249021656"