Ральф Иммелл
Американский военный офицер 20-го века
Ральф М. Иммелл
Иммелл около 1945 г.
22-й генерал-адъютант Висконсина
На посту
1 июня 1923 г. – 11 мая 1946 г.
губернаторДжон Дж. Блейн
Фред Р. Циммерман
Уолтер Дж. Колер старший
Филип Ла Фоллет
Альберт Дж. Шмедеман
Филип Ла Фоллет
Джулиус П. Хайль
Уолтер Сэмюэл Гудленд
ПредшествовалДжон Г. Салсман
ПреемникЭлвин А. Кюхенмейстер
Личные данные
Рожденный( 1894-09-11 )11 сентября 1894 г.
, Блэр, Висконсин , США
Умер29 августа 1969 г. (29.08.1969)(74 года)
Миддлтон, Висконсин , США
Место отдыхаЛютеранское кладбище Сион, Блэр, Висконсин
Политическая партия
Супруги
  • Хейзел Мари Грей
    ​
    ​
    ( м.  1922; ум. 1962 )
  • Мэри Элис (О'Нил) Дин
    ​
    ​
    ( м.  1964–1969 )
Дети2
Образование
Военная служба
ВерностьСоединенные Штаты
Филиал/службаВисконсин Национальная гвардия
Армия США
Годы службы1917–1919 (США)
1919–1942 (АРНГ)
1942–1946 (США)
1946–1954 (США)
КлассифицироватьГенерал-майор , США
Единица
Команды84-я дивизия пехоты США
Сражения/войны
Награды

Ральф Максвелл Иммелл (11 сентября 1894 г. — 29 августа 1969 г.) — американский юрист, военный офицер и прогрессивный политик из округа Тремпело, штат Висконсин . Он служил генерал-адъютантом Висконсина в течение 23 лет, с 1923 по 1946 год, и служил генералом армии США во Второй мировой войне , управляя американской и союзнической логистикой на североафриканском и европейском театрах военных действий.

На протяжении всей своей карьеры он активно поддерживал прогрессивное движение в Висконсине и был близким союзником Филиппа Лафоллета в эпоху Прогрессивной партии Висконсина . Он работал помощником окружного прокурора при Теодоре Г. Льюисе и был исполнительным секретарем губернатора Висконсина Джона Дж. Блейна до того, как Блейн назначил его генерал-адъютантом. Работая генерал-адъютантом, Иммелл также семь лет проработал в Комиссии по охране природы Висконсина (1931–1938), в том числе три года в качестве председателя, создав программу рабочих мест в сфере охраны природы, которая стала предшественником Гражданского корпуса охраны природы Рузвельта .

В 1938 году он был исполнительным директором National Progressives of America, недолгой попытки национализировать прогрессивное движение в качестве третьей партии. После распада прогрессивной партии он баллотировался как прогрессивный кандидат на пост губернатора от Республиканской партии в 1946 и 1948 годах , но проиграл оба праймериз консервативным кандидатам-республиканцам. Позже в жизни он был президентом Radio Wisconsin Inc. и сыграл важную роль в получении ими лицензии на телевизионное вещание и создании WISC-TV .

Ранняя жизнь и образование

Ральф Иммелл родился в Блэре, штат Висконсин , в округе Тремпело , в сентябре 1894 года. Он вырос и получил образование в этом районе, окончив среднюю школу Блэра в 1911 году. Затем он поступил в Государственный педагогический колледж Ла-Кросс (ныне Университет Висконсина в Ла-Кроссе ) и получил сертификат учителя в 1915 году. Он преподавал в школе в течение года, затем в 1916 году поступил в Университет Вайоминга. В Вайоминге он работал загонщиком скота летом и учился в университете зимой; там он получил степень бакалавра в 1918 году.

служба в Первой мировой войне

Во время учебы в Университете Вайоминга Иммелл поступил на службу в Корпус подготовки офицеров резерва после вступления США в Первую мировую войну и был произведен в чин второго лейтенанта. После окончания учебы он был направлен во Францию ​​в составе 26-й пехотной дивизии США . В конечном итоге Иммелл прослужил во Франции 20 месяцев, приняв участие в битве при Сейшпрее , второй битве на Марне и наступлении Маас-Аргонн . [1] [2]

Его служба продолжилась и после перемирия, он стал инструктором по стрельбе из пулемета; затем он был повышен до первого лейтенанта и некоторое время работал инструктором по полевой тактике. [3]

Ранняя политическая карьера

Вернувшись с войны, Иммелл поступил в юридический факультет Висконсинского университета , который окончил в 1921 году. Он стал все более активным в политике, поддерживая прогрессивную республиканскую фракцию Роберта М. «Боевого Боба» Лафоллета . Во время учебы в юридической школе он был нанят в качестве помощника окружного прокурора округа Дейн, штат Висконсин , Теодора Г. Льюиса .

В январе 1922 года он был назначен исполнительным клерком губернатора Джона Дж. Блейна и быстро получил повышение до исполнительного секретаря, что в то время было высшей назначаемой должностью в личном офисе губернатора. [4] [1] В 1922 году Иммелл также работал добровольцем по всему штату, работая в рамках кампании Лафоллета по переизбранию в Сенат США.

Генерал-адъютант

Начальная служба под руководством Блейна

После смерти в феврале 1923 года генерал-адъютанта Орландо Холуэя Блейн шокировал политический аппарат штата, назначив 28-летнего Иммелла преемником Холуэя. [2] В некоторых газетах это назначение высмеивалось и высмеивалось; оппоненты называли Иммелла «мальчиком-генералом» и указывали на то, что у него было мало опыта службы в Национальной гвардии Висконсина и почти никакого опыта командования. [5]

Иммелл вступил в должность в то время, когда законодательный орган Висконсина стремился сократить бюджет Национальной гвардии; в рамках этих сокращений Иммелл руководил реорганизацией Висконсинской гвардии. [6] Чтобы пополнить государственное финансирование, Иммелл настойчиво добивался возмещения от федерального правительства за материальные средства государственной гвардии, которые были национализированы для военных нужд во время Первой мировой войны. На втором году своего пребывания в должности генерал-адъютанта он начал издавать двухмесячный журнал для всех членов гвардии, названный Wisconsin National Guard Review . [7] В том же году ему было официально присвоено звание бригадного генерала Военным министерством США . [8] В декабре 1924 года Иммелл спровоцировал общештатную полемику, предсказав еще одну мировую войну в течение пяти лет. [9]

Сохранение должности при Циммермане

После выборов 1926 года ходили слухи, что Иммелл уйдет в отставку с поста генерал-адъютанта, чтобы стать личным секретарем Джона Дж. Блейна, который только что был избран сенатором США. Другие слухи предполагали, что он будет назначен заместителем генерального прокурора при Джоне У. Рейнольдсе-старшем. [10] Однако Иммелл опроверг слухи и попытался продолжить работу в качестве генерал-адъютанта при новом губернаторе Фреде Р. Циммермане . Циммерман также был республиканцем, но выиграл номинацию от республиканцев как компромиссный кандидат между прогрессистами и стойкими приверженцами; он пытался отстранить Иммелла от должности в начале 1927 года, выясняя, было ли его первоначальное назначение законным. [11] Во время спора Иммелл получил сильную поддержку от командиров полков в гвардии, которые описали его как одного из лучших лидеров, которые были у Висконсинской гвардии до того момента. [12] В конечном итоге Циммерман отказался от попыток отстранить Иммелла после того, как генеральный прокурор штата дал неблагоприятное заключение относительно обоснования его отстранения. [13]

После инспекции подразделений Национальной гвардии Висконсина в 1927 году помощник военного министра Ханфорд Макнайдер заявил, что это лучшая гвардейская организация в стране. По его рекомендации Иммелл был принят на 40-дневный курс в Военный колледж армии США по организации и логистике. Позже Иммелл скажет, что именно здесь он впервые встретил Дуайта Д. Эйзенхауэра . [14] В конце года Иммелл был назначен представителем Шестого корпуса в комитете по упорядочению правил и подготовки гвардейцев, чтобы легче было национализировать гвардейские подразделения во время войны. [15] В следующем году он посетил еще один курс по военной разведке. [16]

Летом 1928 года Иммелл был тяжело ранен в результате автомобильной аварии недалеко от его дома в Мейпл-Блафф, штат Висконсин . Он получил перелом черепа, сломанную ключицу, два сломанных ребра и сильные ушибы, что едва не привело к смерти. Он был госпитализирован почти на две недели. [17] [18] Он вернулся к своим обычным обязанностям позже в том же году. [19]

Дополнительные обязанности под руководством Фила Ла Фоллета

В октябре 1929 года Иммелл был избран президентом Шестого корпуса Ассоциации национальной гвардии США . [20] Два года спустя он был избран президентом Национальной ассоциации генеральных адъютантов. [21] При новом прогрессивном губернаторе Филиппе Лафоллете в 1931 году Иммелл, по слухам, снова был назначен на другую должность (на этот раз комиссара по страхованию штата ), но он оставался генеральным адъютантом в течение еще одного губернаторского срока. [22] Однако он был также назначен на службу в Комиссию по охране природы штата . [23] В рамках своей службы в Комиссии по охране природы ему были предоставлены широкие исполнительные полномочия по реорганизации департамента с целью децентрализации функций среди нескольких региональных офицеров по охране природы. [24] Иммелл также взял на себя ответственность за новую программу по предотвращению лесных пожаров и лесовосстановлению. Программа лесного хозяйства также должна была работать как программа создания рабочих мест для борьбы с кризисом безработицы в разгар Великой депрессии ; она послужила на уровне штата предшественником федерального Корпуса гражданской охраны природы , который будет реализован при администрации Рузвельта. В то время программа была описана как самая масштабная программа лесовосстановления, когда-либо предпринятая правительством штата. [25] Однако эта программа также подверглась критике за выплату значительных зарплат прогрессивным союзникам губернатора Лафоллета и обход правил найма на государственную службу. [26] Вскоре после инаугурации Рузвельта Иммелл отправился в Вашингтон с новым губернатором Альбертом Г. Шмедеманом, чтобы обосновать необходимость федерального займа для поддержки финансов штата; со своей стороны, Иммелл сделал презентацию о работе государственной программы лесовосстановления для Лесной службы США и самого Рузвельта. [27]

Шмедеман и молочные забастовки

Хотя Иммелл был тесно связан с предыдущей прогрессивной администрацией, в 1933 году он снискал расположение нового губернатора-демократа Шмедемана. Со своего поста генерал-адъютанта Иммелл взял на себя управление спорным и политически чувствительным вопросом забастовок молочников, вызванных депрессией. [28] В преддверии насилия Иммелл предложил отправить 2500 членов Национальной гвардии и снабдить их слезоточивым газом. [29] : 147  Наиболее серьезные очаги были в долине реки Фокс и на северо-востоке, куда Иммелл отправил батальон гвардейцев для патрулирования зон забастовок с винтовками и примкнутыми штыками. [30] У Иммелла было несколько острых личных обменов мнениями с президентом Milk Pool Уолтером Синглером, лидером забастовочного движения, о том, кто виноват в насилии во время забастовки. [31] Со своей стороны, организаторы молочного пула обвинили Иммелла в провоцировании насилия с использованием ополчения, назвав его «военным диктатором». [32] В политическом плане Иммелл и ответ на забастовку стали дубинкой, которую некоторые прогрессисты использовали, чтобы нанести ущерб демократическому губернатору Шмедеману в рядах фермеров и рабочих. Хотя Лафоллет, как говорили, не одобрял эти усилия, прогрессисты в Законодательном собрании настаивали на расследовании поведения Иммелла и смягчились только после того, как Шмедеман взял на себя личную ответственность за приказ Иммеллу развернуть Национальную гвардию. [33] [34] Тем летом Шмедеман снова выразил доверие Иммеллу, когда повторно назначил его в Комиссию по охране природы штата. [35] Позже в том же году он стал исполняющим обязанности директора Департамента охраны природы из-за отставки предыдущего директора, а затем стал председателем Комиссии по охране природы.

Губернаторские спекуляции, Прогрессивная партия и WPA

Несмотря на споры о забастовке производителей молока, Иммелл заслужил значительную общественную любовь; он был плодовитым оратором на беспартийных патриотических собраниях по всему штату и заслужил репутацию человека усердного, компетентного и экономного за свои усилия по реорганизации Национальной гвардии, управлению чрезвычайными ситуациями в штате и разработке государственных программ сохранения (занятости). В начале 1934 года газеты начали спекулировать на том, что Иммелл баллотируется на пост губернатора Висконсина в качестве кандидата-республиканца, ищущего компромисс между прогрессивной и стойкой фракциями. [36] [37] Шансы Иммелла на губернаторство в 1934 году фактически испарились, когда Прогрессивная партия Висконсина официально проголосовала за отделение от республиканцев, положив конец возможности компромиссного выдвижения. Тем не менее, сторонники Иммелла представляли собой значительный блок прогрессивных избирателей-республиканцев, и привлечение Иммелла в их фракцию описывалось как экзистенциальная необходимость для новой Прогрессивной партии. [38] Иммелл решил присоединиться к прогрессистам, и Филип Лафоллет в конечном итоге победил на губернаторских выборах 1934 года , баллотируясь от прогрессивной партии.

Также в 1934 году Иммелл получил от президента Франклина Рузвельта звание бригадного генерала в Корпусе генерал-адъютантов армии США . [39] Осенью умер бывший покровитель Иммелла Джон Дж. Блейн. После его смерти среди прогрессивных союзников было предпринято движение за назначение Иммелла на место Блейна в Корпорации финансирования реконструкции , но в конечном итоге он не получил назначения. Однако в следующем году он получил федеральное назначение на должность директора Управления прогресса работ в Висконсине . Его назначение было рекомендовано Лафоллетом. [29] : 187  Это назначение было еще одним показателем его влияния среди прогрессистов Висконсина и рассматривалось как оливковая ветвь для сторонников Лафоллета, поскольку проекты Рузвельта с трудом получали одобрение в Законодательном собрании Висконсина; назначение также возмутило демократов Висконсина, которые ожидали, что эта работа достанется бывшему губернатору Шмедеману или другому демократу Висконсина. [40] Демократы также утверждали, что Лафоллет замышлял саботировать программу и что Иммелл будет использовать федеральные деньги в качестве фонда для подкупа, чтобы выплачивать зарплаты прогрессивным союзникам; профсоюзы Висконсина также выступили с критикой назначения, опасаясь, что Иммелл будет недружелюбен по отношению к их интересам. [41] Вскоре после принятия назначения он ушел из Комиссии по охране природы штата, а также попросил отпуск с должности генерал-адъютанта, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях в WPA. [42]

В течение двух месяцев после его назначения Иммелл и Лафоллет получили федеральное одобрение на более чем 16 000 000 долларов в проектах WPA, изначально поддержав 25 000 рабочих мест в Висконсине. [43] К середине ноября более 55 000 рабочих мест в Висконсине были созданы проектами WPA. [44] Иммелл также сообщил в то время, что 96,8% работающих в WPA ранее получали экстренную помощь по безработице. [45] Демократы Висконсина, однако, продолжили свои атаки на Иммелла и продолжили законодательные расследования его управления WPA. [46] Демократический сенатор США от Висконсина Ф. Райан Даффи также присоединился к атакам, призвав к федеральному расследованию администрации Иммелла. Региональный офис WPA в Иллинойсе в конечном итоге провел оценку Иммелла и WPA Висконсина и определил, что его администрация была свободна от кумовства и политического фаворитизма. [47]

Иммелл ушел в отставку с поста в WPA в феврале 1936 года, заявив в своем заявлении об отставке, что он считает свой долг выполненным, организовав и поддержав WPA в Висконсине, но указал, что, по его мнению, программа могла бы выиграть от большего вклада на федеральном уровне со стороны Ла Фоллета, который в прошлом критиковал WPA за то, что она была недостаточной по сравнению с его собственным провалившимся планом, законопроектом о работах в Висконсине. [48] [29] : 187  Отставка Иммелла немедленно вызвала новые предположения о том, будет ли он добиваться другой должности. [49] Два месяца спустя он также сообщил Национальной ассоциации генеральных адъютантов, что не согласится на еще один срок в качестве президента этой организации. [50] Хотя он ушел из Комиссии по охране окружающей среды штата годом ранее, он продолжал исполнять обязанности в ожидании выбора замены; После его ухода из WPA Лафоллет вновь назначил его в Комиссию по охране природы, где он был его преемником вплоть до своей окончательной отставки в марте 1938 года. [51]

После того, как Лафоллет был переизбран на пост губернатора в 1936 году, начались предположения, что Лафоллет будет баллотироваться в Сенат США в 1938 году, а Иммелл будет баллотироваться на пост его преемника на посту губернатора. Активные фракции за и против кандидатуры Иммелла быстро заявили о себе в прогрессивных газетах, обсуждая этот вопрос большую часть 1937 года и в 1938 году; одним из ведущих противников кандидатуры Иммелла был Уильям Т. Эвджю , влиятельный редактор The Capital Times . Отвечая на агитацию, Лафоллет дал понять, что будет баллотироваться на переизбрание на пост губернатора, и сторонники Иммелла начали продвигать Иммелла в качестве кандидата на пост сенатора США. [52] В конечном итоге выяснилось, что Лафоллет пытался создать национальную прогрессивную партию и не планировал баллотироваться на пост в 1938 году, чтобы сосредоточиться на создании этой третьей партии; он был ответственен за большую часть поддержки кандидатуры Иммелла, но не мог контролировать восстание внутри своей партии. [53] Иммелл столкнулся с сильным противодействием со стороны прогрессивных фермерских и рабочих групп, которые заявили, что они «не могут забыть» его роль в забастовках молочников 1933 года. [54] В конечном итоге Лафоллет был вынужден заявить частной группе лидеров Прогрессивной партии, что он не будет настаивать на выдвижении Иммелла в Сенат, и Иммелл не участвовал ни в одной из гонок. [55] [56]

Хотя его планы изменились, Лафоллет продолжил свои усилия по превращению Прогрессивной партии Висконсина в новую национальную партию. [57] Поскольку Иммелл не смог баллотироваться ни на одну из выборных должностей в 1938 году, Лафоллет назначил его главой новых «Национальных прогрессистов Америки». [58] Прогрессивная партия проиграла оба раза на выборах в Висконсине в 1938 году, фактически обрекая проект на провал.

Администрация Хайля и начало Второй мировой войны

После поражения прогрессивистов на выборах 1938 года, новый губернатор-республиканец Джулиус П. Хейл попросил Иммелла воздержаться от политической деятельности, если он намерен сохранить должность генерал-адъютанта. Иммелл подчинился и ушел с поста исполнительного директора National Progressives Лафоллета. [59] В январе 1939 года Иммелл был назначен бригадным генералом Национальной гвардии Соединенных Штатов президентом Рузвельтом. [60]

В 1937 году Иммелл посетил открытие Американского мемориала Маас-Аргонн во Франции по приглашению генерала Джона Дж. Першинга . Находясь в Европе, он также провел время, изучая европейские танки и механизированную военную технику, а также общаясь с несколькими европейскими военными коллегами. [61] Его обсуждения привели его к выводу, что риск войны в Европе отступает, поскольку гражданская война в Испании не привела к быстрой и решительной победе ни одной из сторон, продемонстрировав примерно равные успехи в наступательном и оборонительном вооружении и тактике. [62] Когда Германия начала агитировать за аннексию Австрии и Судетской области в 1938 году, Иммелл изменил свою позицию, предположив, что открытая война еще не скоро, как минимум через год; он предположил, что Соединенные Штаты должны оставаться вне боевых действий, но выступал за масштабные инвестиции в военно-морские и воздушные силы для сдерживания потенциальных нападающих. [63] [64] К апрелю 1939 года Иммелл начал предупреждать аудиторию на своих частых публичных выступлениях, что новая европейская война теперь неизбежна и, скорее всего, будет катастрофической и затяжной. Однако он все еще верил, что Америка может остаться вне войны, послужить примером в очистке собственной экономической ситуации и вмешаться, чтобы помочь в послевоенных обстоятельствах.

Он также часто повторял свою рекомендацию инвестировать в военно-морские и военно-воздушные силы США для сдерживания атак в западном полушарии. [65] Активность Национальной гвардии значительно возросла после вторжения в Польшу в сентябре, поскольку Рузвельт санкционировал дополнительный набор и финансирование. Когда Франция пала, Иммелл часто ездил в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы обновить планы на случай, если Соединенные Штаты могут быть втянуты в войну; Висконсин оснастил и обучил свою гвардию новому механизированному оборудованию, спланировал процессы быстрой мобилизации и подготовился к призыву призывников. [66] Висконсин также начал планировать второй резерв, называемый Home Guard, который должен был встать на защиту промышленных районов в Висконсине в случае, если гвардия будет развернута за рубежом. [67] Кроме того, после многих лет отстаивания идеи создания авиационной эскадрильи в Висконсине, призывы Иммелла были услышаны в июле 1940 года, когда Национальной гвардии Висконсина было выделено первое авиационное подразделение — 126-я воздушная наблюдательная эскадрилья . [68]

Иммелл продолжал отстаивать оборонительную позицию в Америке, что снова привело его к прямому конфликту с Эвджю и The Capital Times . Эвджю был ярым сторонником раннего американского вмешательства в Европу. [69] Многие в новостных СМИ Висконсина продолжали предполагать, что Иммелл будет баллотироваться на пост губернатора в 1940 году, но он не предпринимал никаких усилий в политике в эти годы — даже для поддержки другого кандидата.

В октябре 1940 года первые подразделения гвардии Висконсина были активированы для федеральной службы, чтобы принять участие в годичных учениях по подготовке и готовности в соответствии с приказом президента Рузвельта. [70] [71] Речи Иммелла в штате начали поворачиваться в сторону фокусировки на логистических вопросах сельского хозяйства и промышленности для продовольствия и снабжения американских войск, если они будут призваны на войну. [72] Он также начал выступать за массовые поставки американской помощи в Великобританию и Грецию, которые тогда были одними из последних оплотов против Оси в континентальной Европе. В конце года Иммелл был назначен бригадным генералом в регулярной армии США президентом Рузвельтом. [73]

После года активной службы подразделения гвардии Висконсина начали возвращаться домой незадолго до нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. В день нападения Иммелл готовился к поездке в Луизиану, чтобы посетить подразделения гвардии Висконсина 32-й пехотной дивизии, которые все еще проходили обучение. [74] После объявления войны Японии Иммелл и губернатор Хейл объявили, что весь персонал и объекты штата готовы служить военным усилиям; Иммелл послал местным должностным лицам и правоохранительным органам Висконсина сообщение о необходимости быть начеку на случай саботажа и шпионажа на критически важных объектах инфраструктуры. [75] Их визит в Луизиану прошел по плану. [76] Вскоре после их возвращения Хейл объявил, что Иммелл будет выступать в качестве координатора всего военного сотрудничества между государством и федеральным правительством. [77]

Служба во время Второй мировой войны

На протяжении большей части 1942 года Иммелл продолжал усилия по организации подразделений внутренней охраны Висконсина, координируя дополнительную военную подготовку, объекты и логистические обязанности с федеральным правительством и консультируя губернатора по военным вопросам. Однако Иммелл был намерен продолжать действительную военную службу; он начал добиваться назначения на действительную военную службу вскоре после Перл-Харбора и публично сетовал на то, что его оставили в Висконсине, пока его «семья» Национальной гвардии была развернута или готовилась к развертыванию за рубежом. В октябре 1942 года Иммелл был наконец принят на действительную военную службу в армии Соединенных Штатов и взял отпуск в своей роли генерал-адъютанта. [78] Ему пришлось принять понижение в звании до звания полковника за свою первоначальную роль, но он был немедленно развернут в Марокко , прикрепленным к штабу снабжения американских войск, поддерживающих операцию «Факел» — вторжение союзников в Северную Африку. [79] После того, как союзные войска взяли регион под свой контроль, Иммелл стал военным администратором в Марокко на несколько месяцев, курируя логистику, инженеров и госпитали, а также координируя действия с марокканским и французским правительствами. За свою службу Иммелл был сделан членом почетного ордена Уиссама Алауита султаном Мухаммедом V. [ 80]

После Марокко Иммелл последовал за наступлением союзников через Тунис, прежде чем ему было приказано взять на себя командование оккупированным союзниками регионом Алжира . Это назначение сопровождалось сложными обязанностями по зачистке и поддержанию порядка в критическом портовом городе, а также дополнительными политическими и дипломатическими обязанностями. Талант Иммелла к повествованию сослужил ему хорошую службу, и он был любим местными мусульманскими лидерами, французскими администраторами и офицерами союзников. Он присутствовал в Оране при прибытии президента Рузвельта, Уинстона Черчилля и генерала Джорджа К. Маршалла . В конце 1943 года Иммелл был повышен обратно до звания бригадного генерала и направлен в Неаполь, чтобы служить военным комендантом столичного региона Неаполя. [81] [82] [83] [84] Первую половину 1944 года Иммелл служил командующим в Неаполе и был удостоен звания великого офицера Ордена Короны Италии итальянским наследным принцем Умберто , в основном в знак признания его работы по остановке эпидемии тифа и восстановлению гражданского порядка; ранее в 1944 году он был удостоен звания кавалера-магистрата в Суверенном военном Мальтийском ордене и получил почетную степень доктора права от Неаполитанского университета имени Федерико II . [85]

Благодаря своей административной работе в Северной Африке и Италии Иммелл заслужил репутацию тактичного решателя проблем. 1 июля 1944 года Иммелл был назначен заместителем командующего логистическими операциями Шестой группы армий США , готовившейся к операции «Драгун» — вторжению союзников на юг Франции. [86] За его роль в освобождении Франции французское правительство наградило его орденом Почетного легиона и Военным крестом . [87]

В конце 1944 года ему был предоставлен 30-дневный отпуск для возвращения в Висконсин, а также он был награжден орденом «Легион почета» США за службу в Северной Африке и Италии; в награду Иммеллу была дана высокая оценка за его дипломатическую проницательность в отношениях с африканскими и французскими администраторами в Северной Африке, а также за создание и управление крупнейшим складом снабжения в ходе североафриканской кампании; его также поблагодарили за работу в Италии, сокращение распространения венерических заболеваний среди военнослужащих США и возвращение сотен угнанных американских правительственных автомобилей. [88]

Иммелл провел первую половину 1945 года в Европе, поддерживая наступление в Германию. В июне его отправили обратно с очередным кратким визитом в Соединенные Штаты, где он встретился с новым президентом Гарри Трумэном во время своего визита. [89] Этим летом политическая пресса Висконсина снова начала рассуждать о будущем Иммелла как кандидата на пост губернатора. [90] Прежде чем он смог вернуться в Европу, Иммелл получил новое задание: остаться в Вашингтоне, округ Колумбия , и работать над планами послевоенной подготовки и обслуживания американских вооруженных сил в составе комитета, подчиняющегося начальнику штаба армии Джорджу К. Маршаллу. [91] В сентябре президент Трумэн выдвинул Иммелла на повышение в звании до генерал-майора по рекомендации генерала Томаса Б. Ларкина . [92] Сенат подтвердил его повышение в том же месяце. [93]

Иммелл получил медаль «За выдающиеся заслуги» и вышел в отставку в ноябре 1945 года, вернувшись к званию бригадного генерала Национальной гвардии. [94] При получении медали он был отмечен за свои достижения в области логистики при освобождении Франции и Германии, организацию оснащения и вооружения французских внутренних сил , когда началось освобождение, дальновидность в возобновлении добычи древесины и угля на захваченной немецкой территории в Сааре , а также за эффективное управление сложной железнодорожной, мостовой и дорожной сетью поставок. [95]

Губернаторские кампании

С уходом Иммелла с действительной военной службы усилились предположения, что он будет баллотироваться на пост губернатора в 1946 году. Прогрессивная партия Висконсина тогда находилась в значительном упадке, и как прогрессивное, так и республиканское руководство в последние годы предприняли шаги по восстановлению своей бывшей коалиции. Иммелл надеялся баллотироваться на пост губернатора как республиканец с поддержкой прогрессивных сил, взяв за основу модель, которая сработала для действующего губернатора Уолтера Сэмюэля Гудленда на выборах 1944 года. Гудленд и Иммелл провели несколько дискуссий, и некоторые в политической прессе Висконсина считали, что Гудленд, которому тогда было 83 года, уговаривал Иммелла стать его преемником. Этот план развалился в марте 1946 года, когда Гудленд вместо этого объявил, что будет баллотироваться на третий срок в качестве губернатора. [96] В том же месяце Прогрессивная партия Висконсина проголосовала за роспуск и воссоединение с Республиканской партией, в основном для того, чтобы поддержать шансы на переизбрание прогрессивного сенатора США Роберта М. Лафоллета-младшего , который, вероятно, выиграл бы от явного союза с популярным Гудлендом. Прогрессивное руководство призвало Иммелла вместо этого баллотироваться на пост вице-губернатора.

Однако на съезде Республиканской партии в мае произошел еще один поворот событий, когда делегаты-республиканцы отказались поддержать переизбрание Гудленда, вместо этого поддержав консервативного бизнесмена из Уэст-Бенда Делберта Дж. Кенни. [97] Через несколько дней Иммелл решил, что настало время баллотироваться на пост губернатора; [98] он официально вступил в губернаторские праймериз Республиканской партии и ушел в отставку с должности генерал-адъютанта Висконсина несколько дней спустя. [99] [100] Когда шлюзы открылись, два предыдущих кандидата 1944 года также вступили в губернаторскую гонку: прогрессивный Ральф Ф. Эмот и стойкий Отто Р. Веркмайстер.

Кампания изначально была сердечной между Иммеллом и Гудлендом, и Гудленд даже прокомментировал, что, по его мнению, Иммелл станет хорошим губернатором, но отношения между ними стали напряженными, когда третий значимый первичный кандидат, Кенни, быстро ушел в небытие. Будучи кандидатом впервые, Иммелл в начале кампании с трудом приспосабливался к политическим речам, но он нанял опытных советников и в конечном итоге провел сильную кампанию, консолидировав большую часть прогрессивной базы избирателей. Он также выиграл от того факта, что 83-летний Гудленд не смог вести широкую кампанию на выезде. [101] Однако, поскольку Делберт Кенни не смог получить никакой народной поддержки, консервативные республиканцы начали объединяться в Гудленде как в единственном средстве, чтобы помешать прогрессистам вернуть себе должность губернатора. База прогрессивных избирателей, на которую полагался Иммелл, также значительно сократилась по сравнению с прошлыми выборами — в то время как руководство Прогрессивной партии проголосовало за воссоединение с Республиканской партией, это мнение едва ли было единодушным среди прогрессивных избирателей, и многие в конечном итоге присоединились к демократам, исключив себя из первичного электората республиканцев. В конце концов Гудленд одержал победу с перевесом в 3,4% голосов и выиграл перевыборы. [102] Кроме того, Гудленд решил поддержать оппонента Лафоллета на первичных выборах в Сенат, Джозефа Маккарти . [29] : 248  Некоторые газеты Висконсина предположили, что кампания Иммелла также в конечном итоге обрекла на переизбрание Роберта Лафоллета-младшего, поскольку консерваторы, которые могли быть склонны поддерживать его, были отчуждены его тесной поддержкой Иммелла; Лафоллет проиграл выборы всего на 2000 голосов. [103]

Гудленд умер через два месяца после своего третьего срока, и его сменил его вице-губернатор Оскар Реннебом . Ожидалось, что Иммелл снова будет баллотироваться на пост губернатора в 1948 году, но после поражения на предварительных выборах он вернулся к военной карьере. В марте 1947 года он был назначен командующим знаменитой 101-й воздушно-десантной дивизии , которая в то время была резервным подразделением. [104] Это, вероятно, была краткосрочная почетная должность, поскольку Иммелл продолжал работать в Мэдисоне и выступать в Висконсине в это время. [105] Всего через несколько месяцев Иммелла перевели командовать 84-й воздушно-десантной дивизией , также в резерве. [106] Сразу после чехословацкого переворота 1948 года Иммелл собрал офицеров 84-й дивизии и поручил им подготовиться к возможности новой войны. [107]

В начале 1948 года Иммелл также начал публично работать на президентскую кампанию генерала Дугласа Макартура в качестве национального координатора кампании. Макартур надеялся выиграть президентские праймериз в Висконсине в апреле и был поддержан большей частью оставшегося аппарата Лафоллета в штате. [108] Праймериз стали еще одной битвой за чужие голоса между прогрессивными и консервативными фракциями в Висконсине, поскольку консервативный сенатор США Джозеф Маккарти поддержал оппонента Макартура, сенатора США от Миннесоты Гарольда Стассена . Победа Стассена стала еще одним показателем ослабления власти прогрессивной фракции в штате. [109]

В конечном итоге, несмотря на неудачу прогрессистов на весенних выборах, Иммелл начал еще одну кампанию за губернатора в 1948 году. На республиканских праймериз он столкнулся лицом к лицу с действующим президентом Реннебомом. Он улучшил свою долю голосов и общий общий результат с 1946 года, но все еще был намного ниже Реннебома, который получил 58% голосов. [110]

Реннебом не баллотировался на переизбрание в 1950 году, и среди сторонников Иммелла снова возникло движение, чтобы убедить его баллотироваться еще раз, но он решительно отказался. [111]

Поздние годы

Иммелл больше никогда не баллотировался на пост и сократил свои публичные выступления, но оставался несколько активным в политике. Он был ярым сторонником Дуайта Д. Эйзенхауэра , которого он описывал как личного друга, и присутствовал с Эйзенхауэром в Париже, когда тот объявил, что будет баллотироваться на пост президента. Иммелл и другие бывшие прогрессивисты баллотировались в качестве делегатов съезда весной 1952 года, но Роберт А. Тафт выиграл президентские выборы штата. Тем не менее, Иммелл присутствовал на Национальном съезде Республиканской партии 1952 года в качестве не-делегата, чтобы помочь обеспечить выдвижение Эйзенхауэра. [112] [113] После победы Эйзенхауэра на всеобщих выборах 1952 года газеты Висконсина предположили, что Иммелл, скорее всего, получит высокопоставленную должность в оборонном или судебном ведомстве в администрации Эйзенхауэра, [114] Хотя его звание генерал-майора было подтверждено в начале первого срока Эйзенхауэра, он не получил никакого другого федерального назначения.

Он продолжал служить офицером в армейском резерве, командуя 84-й дивизией до своей отставки в сентябре 1954 года. [115]

В эти годы Иммелл также все больше вовлекался в частное предпринимательство. Он вошел в бизнес масс-медиа в 1953 году, став президентом Radio Wisconsin Inc., которая была вовлечена в регуляторную борьбу в Федеральной комиссии по связи, чтобы стать одним из первых телевизионных операторов Висконсина. [116] Заявка Иммелла в конечном итоге выиграла телевизионную лицензию и стала тем, что сейчас называется WISC-TV , обойдя конкурирующую заявку от "Badger Television Inc.", возглавляемой старым медиа-антагонистом Иммелла, Уильямом Т. Эвджю. [117] [118] Иммелл также стал юридическим консультантом North Central Airlines и членом совета директоров Big Brothers of America . [119]

Личная жизнь и семья

Ральф Иммелл был младшим из четырех сыновей, родившихся у Элмера Лоренцо и Розанн ( урожденной Маккивергин) Иммелл. Элмер Иммелл был шерифом округа Тремпело и в свое время был одним из самых выдающихся прогрессивных деятелей западного Висконсина. [120] Двое старших братьев Ральфа Иммелла, Рассел Харрисон Иммелл и Клинтон Б. Иммелл , также служили в армии США во время Первой мировой войны ; Клинтон Иммелл также несколько лет служил шерифом округа Тремпело. [121]

25 сентября 1922 года Ральф Иммелл тайно сбежал с Хейзел Мари Грей из Мэдисона, чтобы пожениться в Рокфорде, штат Иллинойс . [122] У них было двое детей, и они прожили в браке почти 40 лет до смерти Хейзел от сердечного приступа в 1962 году. Хейзел получила докторскую степень и работала исследователем в клинике Майо ; она также организовала некоммерческую организацию, которая привела к созданию Центра слуха при Университете Висконсина. Во время Второй мировой войны она руководила сбором крови в Висконсине для Американского Красного Креста . [123] После смерти Хейзел Иммелл женился на Мэри Элис Дин ( урожденной О'Нил), вдове доктора Джозефа К. Дина, в феврале 1964 года. [124]

После ряда медицинских проблем Иммелл переехал в дом престарелых в Мэдисоне. Он умер там 29 августа 1969 года. Его вторая жена пережила его. [125]

История выборов

Губернатор Висконсина (1946)

Выборы губернатора Висконсина, 1946 г.
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Республиканские праймериз, 13 августа 1946 г. [102]
республиканецУолтер Сэмюэл Гудленд (действующий президент)193,19942.44%−4,69пп
республиканецРальф М. Иммелл177,81639.06%
республиканецДелберт Дж. Кенни73,14916.07%−9,35пп
республиканецОтто Р. Веркмейстер5,6801,25%
республиканецРальф Ф. Эмот5,3291,17%
Рассеивание1030,02%
Множество15,3833,38%-18.33пп
Всего голосов455,276100.0%+45,59%

Губернатор Висконсина (1948)

Выборы губернатора Висконсина, 1948 г.
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Республиканские праймериз, 21 сентября 1948 г. [110]
республиканецОскар Реннебом 278,65058.18%
республиканецРальф М. Иммелл200,24841,81%+2,75пп
Рассеивание1030,02%
Множество78,40216.37%+12.99пп
Всего голосов478,975100.0%+5,21%

Ссылки

  1. ^ ab "Блейн назначает 2 в официальную семью". Wisconsin State Journal . 18 мая 1922 г. стр. 4. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  2. ^ ab "Иммелл назначен генерал-адъютантом". The Capital Times . 3 мая 1923 г. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  3. ^ «Блейн называет молодого ветерана мировой войны». Baraboo Republic . 10 мая 1923 г. стр. 6. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  4. ^ «Зарубежные ветеринары в штате губернатора». Wisconsin State Journal . 1 февраля 1922 г. стр. 1. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  5. ^ «Блейн назначает «мальчика» генералом». Platteville Witness . 9 мая 1923 г. стр. 1. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ "Madison Company May Go". The Capital Times . 19 мая 1923 г. стр. 1. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  7. ^ "Guardsmen's Paper". The Capital Times . 16 января 1924 г. стр. 10. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ «Иммелл получает признание США как офицера армии». Wisconsin State Journal . 15 марта 1924 г. стр. 7. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  9. ^ «Война через 5 лет, предупреждает Иммелл». Wisconsin State Journal . 10 декабря 1924 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  10. ^ «Immell to Retire?». The Capital Times . 15 декабря 1926 г. стр. 9. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  11. ^ Холмс, Фред Л. (17 февраля 1927 г.). «Испрашивается удаление Иммелла, претензия». Wisconsin State Journal . стр. 1. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  12. ^ Evjue, William T. (19 февраля 1927 г.). «Политика». The Capital Times . стр. 11. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  13. ^ «Говорит, что губернатор не может убрать Ральфа Иммелла». Wisconsin Rapids Daily Tribune . 2 марта 1927 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  14. ^ «Официальный представитель армии США хвалит работу генерала Ральфа Иммелла». The Capital Times . 6 ноября 1927 г. стр. 28. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  15. ^ «Иммелл поможет предложить изменения в правилах армии». The Capital Times . 26 ноября 1927 г. стр. 5. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  16. ^ «Иммелл поступит в Военный колледж США». The Capital Times . 23 ноября 1928 г. стр. 7. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  17. ^ "Ральф Иммелл серьезно ранен". The Capital Times . 16 июня 1928 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ «Иммелл, как ожидается, выживет в аварии». Wisconsin State Journal . 17 июня 1928 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  19. ^ «Ральф Иммелл выписан из больницы Святой Марии». The Capital Times . 1 июля 1928 г. стр. 1. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  20. ^ "Генерал Ральф Иммелл возглавляет Шестой корпус; избран в субботу". The Capital Times . 21 октября 1929 г. стр. 19. Получено 20 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  21. ^ "Immell Heads Nat'l Adj. Gen. Group". The Capital Times . 4 мая 1931 г. стр. 5. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ «Мортенсон станет преемником Милтона Фриди?». The Capital Times . 17 июня 1931 г. стр. 1. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  23. ^ "Губернатор Лафоллет назначает двух на замещение вакансий". Beaver Dam Daily Citizen . 2 сентября 1931 г. стр. 5. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  24. ^ "Set Sweeping Badger Game Body Changes". Wisconsin State Journal . 13 октября 1931 г. стр. 1. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  25. ^ «Фил рассказывает о результатах работ по сохранению». The Capital Times . 30 августа 1932 г. стр. 5. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  26. ^ «Обнаружены огромные утечки в Фонде по безработице». Iron County Miner . 3 июня 1932 г. стр. 2. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  27. ^ "Badgers Giving Suggestions at Washington DC" Oshkosh Northwestern . 10 апреля 1933 г. стр. 3. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  28. ^ «В округе Дейн назревает молочное восстание». Wisconsin State Journal . 14 мая 1933 г. стр. 1. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  29. ^ abcd Каспарек, Джонатан (2006). Боевой сын: биография Филипа Ф. Ла Фоллета . Историческое общество Висконсина . ISBN 978-0-87020-353-4.
  30. ^ "Rout Strikers in Appleton". Green Bay Press-Gazette . 18 мая 1933 г. стр. 1. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  31. ^ "Штат может привлечь одиночек к ответственности за насилие во время забастовки". The Capital Times . 15 мая 1933 г. стр. 1. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  32. ^ "State Milk Strike Cancel Off; 5000 Farmers March on City". The Capital Times . 19 мая 1933 г. стр. 1. Получено 21 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  33. ↑ Эверетт, Винтер (24 мая 1933 г.). «Вокруг здания правительства». Wisconsin State Journal . стр. 3. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  34. ^ "План уничтожения войскового зонда в ходе забастовки в Молоке". The Capital Times . 14 июня 1933 г. стр. 2. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  35. ^ «Губернатор принимает Биберштейна на службу». Wisconsin State Journal . 7 июля 1933 г. стр. 1. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  36. ^ "Генерал Ральф Иммелл". Государственный журнал Висконсина . 19 января 1934 г. с. 4 . Проверено 22 декабря 2024 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ "Ральф Иммелл". Two Rivers Reporter . 24 января 1934 г. стр. 3. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ «Controls Party's Fate». Waukesha Freeman . 8 июня 1934 г. стр. 1. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ «Иммелл назван бригадным генералом». Wisconsin State Journal . 23 мая 1934 г. стр. 1. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  40. ^ «Назовите Ральфа Иммелла начальником государственных работ после „речи“ Фила». The Capital Times . 2 июля 1935 г. стр. 1. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  41. ^ "Labor Attacks Cashman for Immell Action". The Capital Times . 26 июля 1935 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  42. ^ «Уходит с другой работы». Green Bay Press-Gazette . 27 июля 1935 г. стр. 4. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  43. ^ «25 000 человек получат работу в WPA на следующей неделе». The Capital Times . 6 сентября 1935 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  44. ^ «Nearing Job Quota». Green Bay Press-Gazette . 7 ноября 1935 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  45. ^ "96,8% работников WPA из списка помощи". The Capital Times . 12 ноября 1935 г. стр. 8. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  46. ^ "WPA Proberts Cite Immell for Contempt". The Capital Times . 2 декабря 1935 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  47. ^ «WPA на 100% свободна от непотизма, политического фаворитизма, указа». The Capital Times . 5 декабря 1935 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  48. ^ «Вот письма и телеграммы генерала Иммелла, предшествовавшие отставке». Wisconsin State Journal . 1 февраля 1936 г. стр. 2. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  49. ^ «Immell Off for Capital While New Rumors Fly». Wisconsin State Journal . 2 февраля 1936 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  50. ^ «Иммелл сообщает группе, что больше не будет лидером». The Post-Crescent . 31 марта 1936 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  51. ^ «Раскрыть тайну отставки генерала Иммелла». The Capital Times . 27 марта 1936 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  52. ↑ Эверетт, Винтер (9 ноября 1937 г.). «Вокруг здания правительства». Wisconsin State Journal . стр. 4. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  53. ↑ Эверетт, Винтер (9 февраля 1938 г.). «Вокруг здания правительства». Wisconsin State Journal . стр. 4. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  54. ^ "FLP Conferees Dig Up Five Senate Candidates". Wisconsin State Journal . 24 января 1938 г. стр. 2. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  55. ↑ Эверетт, Винтер (16 декабря 1936 г.). «Вокруг здания правительства». Wisconsin State Journal . стр. 4. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  56. ↑ Эверетт, Винтер (29 апреля 1937 г.). «Вокруг здания правительства». Wisconsin State Journal . стр. 4. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  57. ^ «Выпуск статей для Национальной прогрессивной партии; Фил возглавит группу». The Capital Times . 3 мая 1938 г. стр. 8. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  58. ^ "Генерал Ральф Иммелл назначен директором Новой национальной партии". The Capital Times . 16 мая 1938 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  59. ^ «Иммелл откажется от должности в NPA из-за избрания Хейла». The Capital Times . 29 ноября 1938 г. стр. 1. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  60. ^ "FDR Names Ex-Sen. Pope to TVA Post". The Capital Times . 5 января 1939 г. стр. 1. Получено 24 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  61. ^ «Иммелл возвращается из Европы». The Capital Times . 7 сентября 1937 г. стр. 12. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  62. ^ «Иммелл говорит, что наземная оборона исключает опасность войны». Oshkosh Northwestern . 12 октября 1937 г. стр. 15. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  63. ^ «Правые лидеры могут удержать США от участия в битве». The Capital Times . 13 февраля 1938 г. стр. 4. Получено 23 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  64. ↑ Winter, Everett (1 декабря 1938 г.). «Around the Statehouse». Wisconsin State Journal . стр. 4. Получено 24 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  65. ^ «Война неизбежна, говорит Ральф Иммелл». Marshfield News-Herald . 19 мая 1939 г. стр. 2. Получено 24 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  66. ↑ Эверетт, Винтер (14 июня 1940 г.). «Вокруг здания правительства». Wisconsin State Journal . стр. 4. Получено 24 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  67. ^ «Home Guard of 2,400 Men, Plan for State». The Capital Times . 4 октября 1940 г. стр. 22. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  68. ^ "State Gets Guard Air Squadron". Wisconsin State Journal . 12 июля 1940 г. стр. 1. Получено 24 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  69. ^ "Gen. Immell Attacks Evjue Before Legion". The Capital Times . 27 июля 1940 г. стр. 1. Получено 24 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  70. ^ «Иммелл приказывает гвардейским подразделениям приступить к обязанностям во вторник». Wisconsin State Journal . 9 октября 1940 г. стр. 2. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  71. ^ "Национальная гвардия во Второй мировой войне" (PDF) . Бюро национальной гвардии . Получено 30 декабря 2024 г.
  72. ^ "Ag Council to Meet Nov. 19–20". The Capital Times . 6 ноября 1940 г. стр. 2. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  73. ^ "FDR Names Immell General in Regular Army". Wisconsin State Journal . 19 декабря 1940 г. стр. 1. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  74. ^ «Heil, Immell to Visit Army Camp». The Capital Times . 7 декабря 1941 г. стр. 4. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  75. ^ «Остерегайтесь саботажа, — говорит Иммелл офицерам здесь». Wisconsin State Journal . 10 декабря 1941 г. стр. 3. Получено 30 декабря 2024 г. — через Newspapers.com .
  76. ^ «Heil in South to Inspect 32nd Division». The Capital Times . 9 декабря 1941 г. стр. 12. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  77. ^ «Эти из Мэдисона превращают оборону штата в сильное наступление». Wisconsin State Journal . 31 декабря 1941 г. стр. 46. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  78. ^ «Иммелл вступает в армию США». Wisconsin State Journal . 10 октября 1942 г. стр. 1. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  79. ^ «Полковник Иммелл в Африке; расквартирован с тремя другими местными офицерами». The Capital Times . 27 декабря 1942 г. стр. 1. Получено 30 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  80. ^ «Полковник Иммелл награжден султаном Марокко». The Capital Times . 29 сентября 1943 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  81. ^ «Иммелл номинирован на звание бригадного генерала». The Capital Times . 21 января 1944 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  82. ^ «Иммелл командует районом Неаполя». Wisconsin State Journal . 2 февраля 1944 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  83. ^ «Командуя в Неаполе, Иммелл может призвать на помощь с трудом приобретенный опыт». Wisconsin State Journal . 3 февраля 1944 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  84. ^ «Иммелл повышает свой статус». Wisconsin State Journal . 3 февраля 1944 г. стр. 2. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  85. ^ "Италия чтит память генерала Иммелла". The Capital Times . 5 сентября 1944 г. стр. 10. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  86. ^ «Иммелл занимает ключевую позицию во время вторжения в Южную Францию». The Capital Times . 25 октября 1944 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  87. ^ «Генерал Иммелл хранит молчание о подвигах». Wisconsin State Journal . 7 ноября 1944 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  88. ^ «Генерал Иммелл награжден орденом «Легион заслуг». Wisconsin State Journal . 31 января 1945 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  89. ^ "Gen. Immell Calls on Pres. Truman". The Capital Times . 12 июня 1945 г. стр. 14. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  90. ^ «За Иммелла в губернаторы». The Capital Times . 13 июля 1945 г. стр. 16. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  91. ^ «Иммелл планирует мирное обучение». Wisconsin State Journal . 24 июля 1945 г. стр. 14. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  92. ^ «Иммелл номинирован на повышение до генерал-майора». The Capital Times . 11 сентября 1945 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  93. ^ «Сенат одобряет повышение Иммелла». Wisconsin State Journal . 26 сентября 1945 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  94. ^ "Immell Gets DSM; Leaves Service Tuesday". The Capital Times . 2 ноября 1945 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  95. ^ «Покидая армию, Иммелл получает DSM». Wisconsin State Journal . 2 ноября 1945 г. стр. 2. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  96. ^ Вингаард, Джон (28 марта 1946 г.). «Кандидатура Гудленда нанесла удар по надеждам Ральфа М. Иммелла». Eau Claire Leader-Telegram . п. 14 . Проверено 31 декабря 2024 г. - через Newspapers.com .
  97. ^ "GOP Rebuffs Goodland; Immell to Run". Green Bay Press-Gazette . 6 мая 1946 г. стр. 1. Получено 1 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  98. ^ «Immell to Run for Governor as GOP, Word». The Capital Times . 5 мая 1946 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  99. ^ «Immell to Quit as Adjutant General, Word». The Capital Times . 10 февраля 1946 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  100. ^ "Ральф Иммелл выдвигает свою кандидатуру на пост губернатора". The Capital Times . 6 мая 1946 г. стр. 1. Получено 31 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  101. ↑ Макмиллин, Майлз (21 июля 1946 г.). «Политическая сцена Висконсина». The Capital Times . стр. 7. Получено 1 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  102. ^ ab "Composite Statement of Certificates of Board of State Canvassers - Primary Election - 1946". The Capital Times . 28 сентября 1946 г. стр. 9. Получено 1 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  103. ^ "GOP 'Disguise' Costly for Bob". Wisconsin State Journal . 15 августа 1946 г. стр. 2. Получено 3 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  104. ^ «Иммелл возглавит воздушно-десантную дивизию». The Capital Times . 12 марта 1947 г. стр. 10. Получено 3 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  105. ^ «Иммелл возглавит воздушно-десантную дивизию». The Capital Times . 15 июня 1947 г. стр. 1. Получено 3 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  106. ^ «Иммелл возглавляет 5-й армейский отряд». Wisconsin State Journal . 12 сентября 1947 г. стр. 1. Получено 3 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  107. ^ «„Подготовьте умы к мобилизации или войне“, — говорит Иммелл офицерам резерва 84-й воздушно-десантной группы здесь». The Capital Times . 21 марта 1948 г. стр. 1. Получено 3 января 2025 г. — через Newspapers.com .
  108. ↑ Макмиллин, Майлз (18 января 1948 г.). «Политическая сцена Висконсина». The Capital Times . стр. 17. Получено 3 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  109. ↑ Карни, Рекс (8 апреля 1948 г.). «Планы Фила-Иммелла терпят крах, сдвиг». Wisconsin State Journal . стр. 6. Получено 4 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  110. ^ ab "Composite Statement of Certificates of Board of State Canvassers - Primary Election - 1948". The Capital Times . 29 октября 1948 г. стр. 9. Получено 1 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  111. ^ «Иммелл говорит, что не будет кандидатом». The Capital Times . 9 июня 1950 г. стр. 21. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  112. ^ «State Committee Will Support Ike». Wisconsin State Journal . 7 декабря 1951 г. стр. 11. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  113. ^ "'Good for GOP,' Immell States". Wisconsin State Journal . 12 июля 1952 г. стр. 8. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  114. ^ «Immell 'Sure' To Get Job from Ike». The Capital Times . 24 ноября 1952 г. стр. 10. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  115. ↑ Крейсман, Ирвин (24 августа 1954 г.). «Генерал Иммелл уходит в отставку из армии». The Capital Times . стр. 1. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  116. ^ "WISC объявляет Ральфа М. Иммелла новым президентом". Wisconsin State Journal . 16 августа 1953 г. стр. 24. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  117. ^ «Первая встреча на городской VHF». Wisconsin State Journal . 23 августа 1953 г. стр. 26. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  118. ^ «WISC-TV к вашим услугам на канале 3». Wisconsin State Journal . 19 декабря 1955 г. стр. 20. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  119. ^ "Ральф Иммелл помогает Большим Братьям". Wisconsin State Journal . 13 мая 1961 г. стр. 3. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
  120. ^ «Сообщается, что Элмер Иммелл находится в критическом состоянии». The Capital Times . 16 декабря 1922 г. стр. 3. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  121. ^ "Клинтон Иммелл". Eau Claire Leader-Telegram . 27 июня 1979 г. с. 5 . Проверено 20 декабря 2024 г. - через Newspapers.com .
  122. ^ "Immell Weds". The Capital Times . 26 сентября 1922 г., стр. 1. Получено 14 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  123. ^ «Миссис Ральф М. Иммелл, 62 года, умирает в больнице после сердечного приступа». Wisconsin State Journal . 24 сентября 1962 г. стр. 18. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  124. ^ "Генерал Ральф Иммелл, миссис Дин вышла замуж". The Capital Times . 8 февраля 1964 г. стр. 10. Получено 22 декабря 2024 г. – через Newspapers.com .
  125. ^ "Генерал Ральф Иммелл умер в возрасте 74 лет". The Capital Times . 29 августа 1969 г. стр. 1. Получено 13 января 2025 г. – через Newspapers.com .
Военные учреждения
Предшествовал
Джон Г. Салсман
 Генерал-адъютант Висконсина
1 июня 1923 г. – 11 мая 1946 г.		Преемник
Элвин А. Кюхенмейстер
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ralph_Immell&oldid=1272035967"