Джордж К. Маршалл

Джордж К. Маршалл
Официальный военный портрет, 1940 г.
3-й министр обороны США
На посту 21 сентября 1950 г. – 12 сентября 1951 г.
Президент	Гарри С. Трумэн
Заместитель	Стивен Эрли Роберт А. Ловетт
Предшествовал	Луис А. Джонсон
Преемник	Роберт А. Ловетт
10-й президент Американского Красного Креста
На посту 1 октября 1949 г. – 1 декабря 1950 г.
Президент	Гарри С. Трумэн
Предшествовал	Бэзил О'Коннор
Преемник	Э. Роланд Гарриман
2-й председатель Американской комиссии по военным памятникам
На посту с января 1949 г. по 16 октября 1959 г.
Предшествовал	Джон Дж. Першинг
Преемник	Джейкоб Л. Деверс
50-й государственный секретарь США
На посту 21 января 1947 г. – 20 января 1949 г.
Президент	Гарри С. Трумэн
Заместитель	Дин Ачесон Роберт А. Ловетт
Предшествовал	Джеймс Ф. Бирнс
Преемник	Дин Ачесон
Специальный посланник США в Китае
На посту 20 декабря 1945 г. – 6 января 1947 г.
Президент	Гарри С. Трумэн
Предшествовал	Позиция установлена
Преемник	Должность упразднена
15-й начальник штаба армии США
На посту 1 сентября 1939 г. – 18 ноября 1945 г.
Президент	Франклин Д. Рузвельт Гарри С. Трумэн
Заместитель	Лоренцо Д. Гассер Уильям Брайден
Предшествовал	Малин Крейг
Преемник	Дуайт Д. Эйзенхауэр
Личные данные
Рожденный	Джордж Кэтлетт Маршалл младший (1880-12-31)31 декабря 1880 г. , Юнионтаун, Пенсильвания , США
Умер	16 октября 1959 г. (1959-10-16)(78 лет) Вашингтон, округ Колумбия , США
Место отдыха	Арлингтонское национальное кладбище
Политическая партия	Нет [1] [А]
Супруги	Лили Картер Коулз ​ ​ ( м.  1902 ; ум  . 1927 ) Кэтрин Бойс Таппер Браун ​ ​ ( м.  1930 )
Отношения	Ричард Дж. Маршалл (дальний родственник) Джон Маршалл (дальний родственник)
Образование	Военный институт Вирджинии
Гражданские награды	Нобелевская премия мира Золотая медаль Конгресса Премия Карла Великого Полный список
Подпись
Военная служба
Филиал/служба	Армия Соединенных Штатов
Годы службы	1902–1959 [Б] [2]
Классифицировать	Генерал армии
Команды	Начальник штаба армии США Заместитель начальника штаба армии США 5-я бригада, 3-я пехотная дивизия Форт Молтри и округ I, Гражданский корпус охраны природы Форт Скревен и округ F, Гражданский корпус охраны природы 8-й пехотный полк
Сражения/войны	Филиппино-американская война Послевоенное восстание Первая мировая война Западный фронт Маасско-Аргоннская наступательная операция Вторая мировая война Гражданская война в Китае Операция «Ополчение» Корейская война
Военные награды	Медаль «За выдающиеся заслуги» (2) Серебряная звезда Военный крест Полный список
Карьера в студенческом футболе
VMI Keydets
Позиция	Левый тэкл
История карьеры
Колледж	ДМИ (1900)
Основные моменты карьеры и награды
Всеюжная ( 1900 )
голос Маршалла Речь Джорджа К. Маршалла в Гарвардском университете, посвященная представлению Плана Маршалла , 5 июня 1947 г.

Джордж Кэтлетт Маршалл-младший ( 31 декабря 1880 г. – 16 октября 1959 г.) был американским армейским офицером и государственным деятелем. Он поднялся по службе в армии США до должности начальника штаба армии США при президентах Франклине Д. Рузвельте и Гарри С. Трумэне , затем занимал посты государственного секретаря и министра обороны при Трумэне. ^[3] Уинстон Черчилль восхвалял Маршалла как «организатора победы» за его руководство победой союзников во Второй мировой войне . В течение последующего года он пытался, но не смог избежать надвигающейся гражданской войны в Китае . Будучи государственным секретарем, Маршалл выступал за экономические и политические обязательства США по послевоенному восстановлению Европы, включая План Маршалла , который носил его имя. В знак признания этой работы в 1953 году он был удостоен Нобелевской премии мира , став единственным генералом армии, когда-либо удостоенным этой награды. ^[4]

Родившийся в Юнионтауне, штат Пенсильвания , Маршалл окончил Военный институт Вирджинии (VMI) в 1901 году. Он получил звание второго лейтенанта пехоты в феврале 1902 года и сразу же отправился на Филиппины. Он служил в Соединенных Штатах и ​​за рубежом на должностях, повышающихся в звании, включая командира взвода и командира роты на Филиппинах во время Филиппино-американской войны . Он был лучшим из пяти почетных выпускников своего курса пехотно-кавалерийской школы в 1907 году и окончил его первым в своем классе Армейского штабного колледжа 1908 года. ^[5] В 1916 году Маршалл был назначен адъютантом Дж. Франклина Белла , командующего Западным департаментом . После того, как страна вступила в Первую мировую войну в 1917 году, Маршалл служил с Беллом, который командовал Департаментом Востока . Он был назначен в штаб 1-й дивизии ; он помогал с мобилизацией и обучением организации в Соединенных Штатах, а также с планированием ее боевых операций во Франции . ^[5] Впоследствии, будучи назначенным в штаб Американских экспедиционных сил , он был ключевым планировщиком американских операций, включая Маас-Аргоннское наступление .

После войны Маршалл стал адъютантом начальника штаба армии Джона Дж. Першинга . Позже Маршалл служил в штабе армии, был старшим офицером 15-го пехотного полка в Китае и был инструктором в Военном колледже армии . В 1927 году он стал помощником коменданта Пехотной школы армии , где он модернизировал командные и штабные процессы, что оказалось очень полезным во время Второй мировой войны . ^[6] В 1932 и 1933 годах он командовал 8-м пехотным полком и фортом Скревен , штат Джорджия . Маршалл командовал 5-й бригадой, 3-й пехотной дивизией и казармами Ванкувера с 1936 по 1938 год; он получил повышение до бригадного генерала . Во время этого командования Маршалл также отвечал за 35 лагерей Гражданского корпуса охраны природы (CCC) в Орегоне и Южном Вашингтоне. В июле 1938 года Маршалл был назначен в Отдел военных планов в Военном министерстве; позже он стал заместителем начальника штаба армии . Когда начальник штаба Малин Крейг ушел в отставку в 1939 году, Маршалл принял на себя обязанности начальника штаба в качестве исполняющего обязанности до своего назначения на эту должность, которую он занимал до конца войны в 1945 году. ^[7]

Будучи начальником штаба, Маршалл, тесно сотрудничая с военным министром Генри Л. Стимсоном , организовал крупнейшее военное расширение в истории США и был повышен до пятизвездного звания генерала армии . Маршалл координировал операции союзников в Европе и на Тихом океане до конца войны. В дополнение к похвалам от Уинстона Черчилля и других лидеров союзников, журнал Time назвал Маршалла своим Человеком года за 1943 и 1947 годы. ^[8] Маршалл ушел в отставку с действительной службы в 1945 году, но оставался на действительной службе, как и требовалось для обладателей пятизвездного звания. ^[9] С 15 декабря 1945 года по январь 1947 года Маршалл служил специальным посланником в Китае в безуспешной попытке договориться о коалиционном правительстве между националистами Чан Кайши и коммунистами Мао Цзэдуна .

Будучи государственным секретарем с 1947 по 1949 год, Маршалл выступал за восстановление Европы, программу, которая стала известна как План Маршалла , и которая привела к его награждению Нобелевской премией мира 1953 года . ^[10] После отставки с поста государственного секретаря Маршалл занимал пост председателя Американской комиссии по военным памятникам ^[11] и президента Американского национального Красного Креста . Будучи министром обороны в начале Корейской войны , Маршалл работал над восстановлением уверенности и морального духа военных после окончания их демобилизации после Второй мировой войны, а затем их первоначального наращивания для боевых действий в Корее и операций во время Холодной войны . Уйдя в отставку с поста министра обороны, Маршалл удалился в свой дом в Вирджинии . Он умер в 1959 году и был с почестями похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . ^[12]

Джордж Кэтлетт Маршалл-младший родился в Юнионтауне, штат Пенсильвания , и был младшим из трех детей, родившихся у Джорджа Кэтлетта Маршалла и Лоры Эмили (урожденной Брэдфорд) Маршалл. ^{[5] [13]} Обе его семьи были давно родом из Кентукки , но лелеяли свои вирджинские корни. ^{[14] [C]} Он также был двоюродным братом, в трех ветвях, бывшего главного судьи Джона Маршалла . ^[15] Он также был дальним родственником Ричарда Дж. Маршалла . ^[16] Отец Маршалла занимался угольным и коксовым бизнесом. ^[13] Позже, когда его спрашивали о его политических пристрастиях, Маршалл часто шутил, что его отец был демократом , а мать республиканкой , в то время как он был епископалом . ^[17]

Маршалл получил образование в частной школе мисс Алсинды Томпсон в Юнионтауне и провел год в Центральной школе Юнионтауна. ^[13] Решив в раннем возрасте, что он хочет сделать карьеру в армии, но вряд ли получит назначение в Военную академию США из-за своих средних оценок, он обратился в Военный институт Вирджинии (VMI) для получения формального образования. ^[18] Брат Маршалла Стюарт, выпускник VMI, считал, что Джордж не преуспеет, и утверждал, что их мать не должна позволять Джорджу посещать школу из опасения, что он «опозорит фамильное имя». ^[19] Решив «утереть лицо своего брата», Маршалл поступил в школу в возрасте шестнадцати лет в декабре 1897 года. ^{[5] [20]} Чтобы оплатить его обучение и расходы, мать Маршалла продала участки земли, которыми она владела в Юнионтауне и Огасте, штат Кентукки . ^[18]

В начале своей учебы в колледже Маршалл подвергся издевательству, когда старшекурсники приставили к нему обнаженный штык острием вверх и приказали ему присесть над ним. ^[21] Через двадцать минут Маршалл потерял сознание и упал. ^[21] Когда он очнулся, у него была глубокая рана на ягодице. ^[21] Пока его лечили от травмы, Маршалл отказался доносить на своих одноклассников. ^[21] Впечатленные его храбростью, издеватели больше его не беспокоили. ^[21]

За годы учебы в VMI Маршалл всегда занимал первое место по военной дисциплине и примерно посередине по успеваемости. ^[5] Он достиг звания первого капитана, самого высокого, которого мог достичь кадет, и окончил учебу 15-м из 34 в классе 1901 года. ^{[5] [22] [23]} Маршалл получил диплом, а не степень. ^[23] На момент окончания учебы пять или шесть лучших выпускников VMI получили степени бакалавра. ^[23] Остальные получили дипломы, подтверждающие их статус выпускников. ^[23] Он играл в нападении в футбольной команде, а в 1900 году был выбран для All-Southern Honors. ^[24]

После окончания VMI Маршалл служил комендантом студентов в военном институте Дэнвилл в Дэнвилле, штат Вирджиния . ^[25] Он сдал конкурсный экзамен на должность в армии США, которая значительно расширилась из-за испано-американской и филиппино-американской войн . ^[26] Маршалл сдал экзамен и использовал одобрения, полученные его отцом от обоих сенаторов США от Пенсильвании, для поддержки своего заявления. ^[26] Суперинтендант VMI Скотт Шипп также поддержал заявление Маршалла и в письме президенту Уильяму Мак-Кинли сравнил его с другими выпускниками VMI, служившими в армии , заявив, что Маршалл «полностью равен лучшим». ^[27] В феврале 1902 года он был произведен в чин второго лейтенанта пехоты ^{. [26]} Через несколько дней он женился, оставил работу в Дэнвилле и отправился служить в 30-й пехотный полк на Филиппины . ^{[26] [28] [29]}

До Первой мировой войны Маршалл занимал различные должности в Соединенных Штатах и ​​на Филиппинах, в том числе был командиром пехотного взвода и командиром роты во время Филиппино-американской войны и других партизанских восстаний. ^[5] Он обучался современным методам ведения войны, включая поездки с 1906 по 1910 год в качестве студента и инструктора. ^[30] Он был первым из пяти почетных выпускников своего курса пехотно-кавалерийской школы (ныне Командно-штабной колледж армии США ) в 1907 году и окончил его первым в своем классе 1908 года в армейском штабном колледже (ныне Военный колледж армии США ). ^[5] После окончания обучения в 1908 году Маршалл был назначен инструктором в пехотно-кавалерийскую школу. ^{[31] [32]}

После очередной командировки на Филиппины, начавшейся в 1913 году, Маршалл вернулся в 1916 году, чтобы служить адъютантом генерал -майора Дж. Франклина Белла , командующего Западным департаментом и бывшего начальника штаба армии , в Пресидио Сан-Франциско . ^[33] Летом и осенью 1916 года Маршалл отвечал за организацию нескольких военных учебных лагерей для граждан Западного департамента . ^{[34] [35]} После вступления Америки в Первую мировую войну в апреле 1917 года Маршалл переехал с Беллом на Гавернорс-Айленд , штат Нью-Йорк, где Белл был назначен командующим Восточным департаментом . ^[32] Вскоре после этого Маршаллу было поручено помогать контролировать мобилизацию 1-й дивизии для службы во Франции. ^[5]

Вскоре после вступления Америки в Первую мировую войну в апреле 1917 года Маршалл выполнял функции планировщика как обучения, так и операций. ^[5] Летом он был назначен помощником начальника штаба по операциям в штабе недавно созданной 1-й дивизии под командованием генерал-майора Уильяма Л. Сиберта , пятидесятишестилетнего инженерного офицера. ^[32] После наблюдения за мобилизацией и организацией дивизии в Техасе, он отправился во Францию ​​со штабом дивизии в середине 1917 года. ^[5] Во время долгого океанского путешествия его соседом по комнате был помощник начальника штаба дивизии по обучению майор Лесли Дж. Макнейр ; ^[36] эти двое сформировали личную и профессиональную связь, которую они поддерживали до конца своей карьеры. ^[36] Маршалл был первым пассажиром с первого судна, перевозившего солдат Американских экспедиционных сил (AEF), ступившим на землю Европы, и одним из первых, кто вошел в окопы Западного фронта . ^[37]

После прибытия во Францию ​​Маршалл служил в 1-й дивизии на фронтах Сен-Миель, Пикардия и Кантиньи. ^[5] Хотя дивизия была обозначена как регулярное армейское формирование, большинство офицеров и солдат, служивших в ее рядах, почти полностью не имели боевого опыта. Они также были несовершенны «в плане подготовки, штабной работы и логистических проблем. Более половины ее солдат были новобранцами. Лишь немногие из ее унтер-офицеров служили в армии два года или больше, и почти все лейтенанты были произведены в чин менее чем за шесть месяцев». ^[38]

В конце 1917 года генерал Джон Дж. Першинг , главнокомандующий (C-in-C) AEF, проинспектировал 1-ю дивизию. ^[39] Не впечатленный увиденным, Першинг начал ругать командира дивизии, генерал-майора Сиберта, перед своим штабом, включая Маршалла. Сиберт молча принял критику Першинга, но когда Першинг обратил свое внимание на начальника штаба дивизии, Маршалл сердито вмешался, чтобы сообщить Першингу о логистических и административных трудностях, о которых Першинг не знал. ^[40] Маршалл также сообщил Першингу, что штаб AEF не очень помог в решении проблем. Сиберт и его штаб были обеспокоены тем, что готовность Маршалла противостоять Першингу, вероятно, стоила ему карьеры. Вместо этого Першинг начал искать Маршалла и спрашивать его совета всякий раз, когда тот посещал 1-ю дивизию, ^[39] которая за зиму «прошла обширную подготовку, большую часть которой проводил под руководством французов». К середине апреля 1918 года дивизия, которой теперь командовал генерал-майор Роберт Ли Буллард , считалась достаточно продвинутой в своей подготовке, чтобы иметь свой собственный сектор Западного фронта для удержания. ^[38]

Маршалл получил признание и признание за свое планирование битвы при Кантиньи , которая состоялась с 28 по 31 мая 1918 года; ^[5] Успех Маршалла привел к первой заметной американской победе в войне. ^[41] Проводя предварительное планирование атаки, Маршалл путешествовал один под покровом темноты, чтобы лично осмотреть местность и мысленно составить ее карту. ^[42] Маршалл рисковал за пределы линии фронта и далеко на нейтральной полосе , часто находясь под огнем своей артиллерии и регулярно рискуя обнаружить и захватить войска Имперской немецкой армии . ^[42] 26 мая он был ранен во время поездки в несколько подчиненных подразделений для проведения предварительной координации атаки. ^[43] Когда он покидал район штаба дивизии, его лошадь споткнулась, упала и перевернулась; ^[43] левая нога Маршалла застряла в стремени, и он получил серьезное растяжение и ушиб. ^[43] Врач перевязал травмированную лодыжку и ступню Маршалла лейкопластырем, чтобы он мог избежать медицинской эвакуации и остаться в дивизии, чтобы наблюдать за атакой. ^[44] В 1920 году Маршалл был награжден Звездой благодарности за свой героизм во время этого сражения. ^[42] Когда в 1932 году была учреждена медаль Серебряная звезда , Звезды благодарности были преобразованы в новую награду. ^{[42] [45] [46] [D]}

В середине 1918 года Першинг перевёл Маршалла в оперативный штаб AEF, G-3, где он тесно сотрудничал с Першингом и был ключевым планировщиком американских операций. ^[5] Он сыграл важную роль в планировании и координации наступления Маас-Аргонн , которое способствовало поражению Германской империи на Западном фронте в 1918 году. ^[47] Маршалл имел постоянное звание капитана и временное звание полковника и был рекомендован к повышению до временного бригадного генерала в октябре 1918 года, но перемирие с Германией 11 ноября 1918 года произошло до того, как эта рекомендация была выполнена. ^[48]

После перемирия Маршалл служил начальником штаба VIII корпуса . ^{[5] [49]} За свои заслуги во время войны он был награжден медалью «За выдающиеся заслуги» армии , в наградном листе говорится:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает медаль «За выдающиеся заслуги» полковнику (пехоты) Джорджу Кэтлетту Маршаллу-младшему (ASN: 0-1616), армия Соединенных Штатов, за исключительно достойные и выдающиеся заслуги перед правительством Соединенных Штатов при исполнении обязанностей большой ответственности во время Первой мировой войны. Полковник Маршалл исполнял обязанности помощника начальника штаба, G-3, 1-й дивизии, с 26 июня 1917 года по 12 июля 1918 года. Он служил в отделе G-3, Генерального штаба, Американских экспедиционных сил, с 13 июля 1918 года по 19 августа 1918 года, в отделе G-3, 1-й армии, с 20 августа 1918 года по 16 октября 1918 года; в качестве помощника начальника штаба, G-3, 1-й армии с 17 октября по 19 ноября 1918 года; и в качестве начальника штаба 8-го армейского корпуса с 20 ноября 1918 года по 15 января 1918 года, в течение которого 1-я дивизия служила в секторе Туль и в атаке Кантиньи и в операциях 1-й армии в наступлениях Сен-Миель и Мёз-Аргонн. Благодаря неутомимым, кропотливым и энергичным усилиям он преуспел во всех этих начинаниях. Его усилия оказали заметное влияние на успехи, достигнутые подразделениями, в которых он служил. ^[46]

После войны Маршалл вернулся к своему постоянному званию капитана. ^[48] В 1919 году он стал адъютантом генерала Першинга. ^[5] В период с 1920 по 1924 год, когда Першинг был начальником штаба армии , Маршалл работал над рядом проектов, которые были сосредоточены на обучении и подготовке современных механизированных боевых действий. Он преподавал в Военном колледже армии и был ключевым планировщиком в Военном министерстве . ^[5] Затем он служил старшим офицером 15-го пехотного полка в Китайской Республике , где он оставался в течение трех лет и научился говорить на базовом мандаринском языке. ^[5] В 1927 году, будучи подполковником , он был назначен помощником коменданта Пехотной школы в Форт-Беннинге , где он инициировал серьезные изменения для модернизации командных и штабных процессов, что оказалось очень полезным во время Второй мировой войны . ^[5] Маршалл назначил Эдвина Ф. Хардинга ответственным за публикации в Пехотной школе, и Хардинг стал редактором ^[50] книги «Пехота в бою» , в которой были систематизированы уроки Первой мировой войны. «Пехота в бою» до сих пор используется в качестве учебного пособия для офицеров на Курсе офицеров пехоты и была учебным пособием для большинства офицеров и командиров пехоты во Второй мировой войне.

Первая жена Маршалла умерла в 1927 году. В следующем году, находясь в Форт-Беннинге, Маршалл встретил Кэтрин Таппер Браун на званом ужине. ^[19] Они поженились 15 октября 1930 года в епископальной церкви Эммануэля в Балтиморе, штат Мэриленд . ^[51] Свадьба попала в заголовки газет, поскольку генерал Першинг был шафером Маршалла. ^[52]

С июня 1932 по июнь 1933 года Маршалл был командующим офицером 8-го пехотного полка в Форт-Скревен , штат Джорджия . ^[5] С июля 1933 по октябрь 1933 года он был командующим Форт-Моултри , Южная Каролина, и округом I Гражданского корпуса охраны природы . Он был повышен до звания полковника в сентябре 1933 года. ^[5]

Во время Великой депрессии Маршалл стал ярым сторонником президента Франклина Д. Рузвельта и Нового курса . ^[53] Начальник штаба армии Дуглас Макартур , который был республиканцем и с которым у Маршалла были спорные отношения, не оценил взгляды Маршалла. Всего через несколько месяцев в Форт-Моултри Макартур организовал внезапный перевод Маршалла в Чикаго, где он служил старшим инструктором и начальником штаба 33-й дивизии Национальной гвардии Иллинойса с ноября 1933 по август 1936 года. ^{[5] [54] [55]}

Маршалл был назначен командовать 5-й бригадой 3-й пехотной дивизии и казармами Ванкувера в Ванкувере, штат Вашингтон , с 1936 по 1938 год и был повышен до бригадного генерала в октябре 1936 года. ^[5] В дополнение к получению долгожданного и значительного командования войсками, традиционно рассматриваемого как необходимый шаг к вершине армии США, Маршалл также отвечал за 35 лагерей Корпуса гражданской охраны природы (CCC) в Орегоне и южном Вашингтоне. ^[5] В качестве командующего постом Маршалл предпринял согласованные усилия по развитию отношений с городом Портленд и улучшению имиджа армии США в регионе. Совместно с CCC он инициировал ряд мер по улучшению морального духа участников и по тому, чтобы этот опыт был полезен в их дальнейшей жизни. Он начал издавать газету для региона CCC, которая стала средством продвижения успехов CCC, и инициировал ряд программ, которые развивали навыки участников и улучшали их здоровье. Инспекции Маршалла лагерей CCC дали ему и его жене Кэтрин возможность насладиться красотой американского Тихоокеанского Северо-Запада и сделали это назначение, как он выразился, «самой поучительной службой, которую я когда-либо имел, и самой интересной». ^[56]

В июле 1938 года Маршалл был назначен в Отдел военных планов в Вашингтоне, округ Колумбия , и впоследствии переназначен на должность заместителя начальника штаба. В этом качестве тогдашний бригадный генерал Маршалл посетил конференцию в Белом доме, на которой президент Франклин Д. Рузвельт предложил план расширения Воздушного корпуса армии США на 15 000 самолетов в год в рамках подготовки ко Второй мировой войне. При поддержке всех остальных участников Маршалл был единственным, кто не согласился, указав на отсутствие внимания к логистической поддержке или обучению. Маршалл также высказался в пользу большой сухопутной армии, хотя Рузвельт сказал, что большие военно-воздушные силы будут большим сдерживающим фактором для врагов, указав, что армия Соединенных Штатов еще не имела ни одной дивизии в полном составе. ^[53] Несмотря на то, что тогда другие считали, что Маршалл закончил свою карьеру, его готовность выразить несогласие привела к тому, что Рузвельт назначил Маршалла на должность начальника штаба армии. На момент назначения Маршалл был лишь 34-м по старшинству, уступая 21 генерал-майору и 11 бригадным генералам, но он был пятым по негласному правилу, согласно которому начальник штаба должен иметь возможность прослужить четырехлетний срок до достижения обязательного пенсионного возраста в 64 года. ^[57]

После отставки генерала Малина Крейга 1 июля 1939 года Маршалл стал исполняющим обязанности начальника штаба. ^[58] Президент Рузвельт отдавал предпочтение Маршаллу, потому что тот больше поддерживал либерализм Нового курса , чем консерватор Дуглас Макартур , а также из-за рекомендаций Першинга, Крейга, Луиса А. Джонсона и, что наиболее важно, близкого советника Рузвельта Гарри Хопкинса . ^[53] Маршалл был приведен к присяге в качестве начальника штаба 1 сентября 1939 года, всего через несколько часов после того, как Вермахт начал вторжение в Польшу . ^{[53] [59]} Он занимал этот пост до ухода в отставку в ноябре 1945 года. ^[60]

11 мая 1940 года Конгресс США урезал 10 миллионов долларов из ассигнований в размере 28 миллионов долларов на оборудование для обнаружения самолетов Императорских вооруженных сил Японии у западного побережья Соединенных Штатов . Маршалл встретился с министром финансов Генри Моргентау-младшим , и они отправились к Рузвельту; Маршалл подчеркнул первостепенную важность получения полной суммы и сказал Рузвельту: «Вы должны что-то сделать, и вы должны сделать это сегодня». Пропаганда Маршалла сработала, и он получил «все, что хотел, и даже больше». ^[61]

В 1941 году Маршалл стал масоном , возведённым «на месте» Великим Мастером Великой Ложи Округа Колумбия. ^[62] («На месте» — это процедура, при которой Великий Мастер присваивает кандидату все три масонские степени — Ученика, Товарища и Мастера — одновременно.) ^[62]

Будучи начальником штаба, Маршалл организовал крупнейшее военное расширение в американской истории, унаследовав устаревшую, плохо оснащенную армию в 189 000 человек и, частично опираясь на свой опыт преподавания и разработки методов современной войны в качестве инструктора в Военном колледже армии , координировал крупномасштабное расширение и модернизацию армии США. Под его именем были созданы значительные работы по доктрине, такие как Полевой устав 100-5 . В течение своей первой недели на посту он посоветовал Рузвельту издать указ о расширении регулярной армии до 227 000 солдат и Национальной гвардии до 235 000 резервистов, хотя президент не мог действовать немедленно, поскольку Конгресс Соединенных Штатов все еще выступал за изоляционизм . ^[63]

Усилия Маршалла по расширению Вооружённых сил США начали иметь больший успех после того, как державы Оси завоевали большую часть Западной Европы в битве за Францию . Начиная с июля 1940 года, ему в этих усилиях большую помощь оказывал недавно назначенный военный министр Генри Стимсон, которого Маршалл постепенно вытеснил с поста самого значимого лидера военного аппарата США в отходе от традиции Соединенных Штатов гражданского контроля над армией . ^[63] Хотя он никогда фактически не руководил войсками в бою, Маршалл был искусным организатором с талантом вдохновлять других офицеров. ^[64] Многие из американских генералов, которым были даны высшие командные должности во время войны, были либо выбраны, либо рекомендованы Маршаллом, включая Дуайта Д. Эйзенхауэра , Джейкоба Л. Деверса , Джорджа С. Паттона , Терри де ла Меса Аллена-старшего , Ллойда Фредендалла , Лесли Дж. Макнейра , Марка Уэйна Кларка и Омара Брэдли . ^[65]

Столкнувшись с необходимостью превратить бывших гражданских в армию из более чем восьми миллионов солдат к 1942 году (увеличение в сорок раз за три года), Маршалл поручил Макнейру, командующему сухопутными войсками , сосредоточить усилия на быстром производстве большого количества солдат. За исключением воздушно-десантных войск, Маршалл одобрил концепцию Макнейра о сокращенном графике обучения для мужчин, поступающих на обучение в сухопутные войска, особенно в отношении основных навыков пехоты, владения оружием и тактики ведения боя. ^{[66] [67]} В то время большинство американских командиров на более низких уровнях имели мало или вообще не имели никакого боевого опыта. Без вклада опытных британских или союзных боевых офицеров о характере современной войны и тактике противника многие прибегали к шаблонным методам обучения, подчеркивая статичную оборону и упорядоченные крупномасштабные наступления моторизованных колонн по улучшенным дорогам. ^[68] В результате армейские силы, развернутые в Африке в ходе операции «Факел», потерпели серьезные первоначальные неудачи, когда столкнулись с немецкими бронетанковыми частями в Африке в битве за перевал Кассерин и других крупных сражениях. ^[67] Даже в 1944 году американские солдаты, проходившие подготовку в США в рамках подготовки к развертыванию против немецких войск в Европе, не обучались боевым процедурам и тактике, которые там применялись. ^[69]

Первоначально Маршалл планировал армию из 265 дивизий с системой ротации подразделений, подобной той, что практиковалась британцами и другими союзниками. ^[70] Однако к середине 1943 года под давлением правительства и руководителей бизнеса с целью сохранения рабочей силы для промышленности и сельского хозяйства он отказался от этого плана в пользу армии из 90 дивизий, используя индивидуальные замены, отправляемые по обходному пути из учебных подразделений в боевые дивизии. ^[70] Индивидуальная система замены, разработанная Маршаллом и внедренная Макнейром, усугубила проблемы со сплоченностью подразделений и эффективной передачей боевого опыта новым солдатам и офицерам. ^{[67] [71]} В Европе, где было мало пауз в боях с немецкими войсками, индивидуальная система замены полностью развалилась к концу 1944 года. ^[72] Наспех обученные замены или военнослужащие, переведенные в пехоту, часто проходили всего несколько недель повторной подготовки, прежде чем их бросали в бой с армейскими дивизиями, запертыми в бою на передовой.

Новые люди часто даже не умели пользоваться собственным оружием, и, попав в бой, не могли получить достаточно практических наставлений от ветеранов, прежде чем их убивали или ранили, иногда в течение первых нескольких дней. ^{[67] [72] [66]} В таких условиях многие солдаты терпели сокрушительную потерю боевого духа, в то время как ветеранов держали на фронте до тех пор, пока они не были убиты, ранены или не стали недееспособными из-за усталости от боя или болезни. Случаи самовольного ухода солдат с боевого дежурства, а также усталости от боя и нанесения себе увечий быстро возросли в течение последних восьми месяцев войны с нацистской Германией . ^{[67] [71] [72]} Как заключил один историк, «если бы немцам дали свободу действий, чтобы разработать заменяющую систему... такую, которая нанесла бы американцам наибольший вред и наименьшую пользу, они не смогли бы сделать лучше». ^{[72] [73]}

Способности Маршалла выбирать компетентных полевых командиров в начале войны были решительно неоднозначными. Он сыграл важную роль в продвижении карьеры таких высококвалифицированных генералов, как Дуайт Д. Эйзенхауэр , Омар Брэдли , Джордж С. Паттон , Уолтер Крюгер и Марк У. Кларк . Заметным исключением была его рекомендация Эйзенхауэру чванливого Ллойда Фредендалла на главную должность в американском вторжении в Северную Африку во время операции «Факел». Маршалл особенно любил Фредендалла, описывая его как «одного из лучших» и замечая на совещании штаба, когда упоминалось его имя: «Мне нравится этот человек; на его лице видна решимость». Эйзенхауэр должным образом выбрал его командовать Центральной оперативной группой численностью 39 000 человек (крупнейшей из трех) в операции «Факел». Оба мужчины впоследствии пожалели об этом решении, поскольку Фредендалл был лидером сил армии США в катастрофической битве при перевале Кассерин . ^[65]

Во время Второй мировой войны Маршалл сыграл важную роль в подготовке армии США и армейских ВВС к вторжению в континентальную Европу . Маршалл написал документ, который стал центральной стратегией для всех операций союзников в Европе. Во время конференции в Аркадии он убедил Соединенное Королевство принять эту стратегию, включая акцент на первоочередном разгроме Германии и создании международных объединенных командований для управления всеми силами союзников на данном театре военных действий. Его стремление к единству командования, в частности, через Объединенный комитет начальников штабов и американо-британо-голландско-австралийское командование , встретило сопротивление со стороны британских вооруженных сил под руководством Алана Брука, поскольку эта схема позволила бы Соединенным Штатам доминировать в военных усилиях западных союзников, но британское правительство в конечном итоге одобрило ее. ^[74]

Первоначально он запланировал операцию «Оверлорд» на 1 апреля 1943 года, но встретил сильное сопротивление со стороны Уинстона Черчилля, который убедил Рузвельта направить войска на операцию «Хаски» для вторжения в Италию . ^[75] Маршалл и его советники также выступили против вторжения союзников во Французскую Северную Африку после того, как стало ясно, что вишистская Франция окажет сопротивление, возникли опасения по поводу интервенции стран Оси через франкистскую Испанию и Гибралтар , а также подозрения, что операция была направлена ​​на защиту европейской колониальной территории, не имеющей большой стратегической ценности для войны. ^[76]

Когда ходили слухи, что Маршалл станет Верховным главнокомандующим операции «Оверлорд», многие критики рассматривали потенциальный перевод как понижение в должности, поскольку он покинет свой пост начальника штаба армии и потеряет свое место в Объединенном комитете начальников штабов . ^[77] Хотя Маршалл добился значительных успехов в работе с Конгрессом и Рузвельтом, он отказался лоббировать эту должность. Рузвельт выбрал Эйзенхауэра, во многом потому, что не хотел обходиться без Маршалла на посту начальника штаба. Он сказал Маршаллу: «Я не чувствовал, что смогу спать спокойно, если вы будете вне Вашингтона». ^[78]

16 декабря 1944 года Маршалл стал первым американским генералом, получившим новое звание генерала армии — пятизвездочное звание , ставившее старших американских командиров наравне с фельдмаршалами европейских союзников; Маршалл возражал против присвоения ему звания фельдмаршала, поскольку это дало бы ему звание «маршал маршал». ^{[79] [80]}

На протяжении оставшейся части Второй мировой войны Маршалл координировал операции союзников как в Европе, так и на Тихом океане. Черчилль охарактеризовал его как организатора победы союзников. Журнал Time назвал Маршалла Человеком года за 1943 год. ^[8] Маршалл оставил свой пост начальника штаба 18 ноября 1945 года, но не вышел на пенсию, поскольку правила предусматривают, что генералы армии остаются на действительной службе пожизненно. Его преемником на посту начальника штаба армии стал генерал армии Дуайт Эйзенхауэр. ^[9] В это время он также получил бронзовый дубовый лист к своему армейскому заместителю по стратегическим вопросам за его беспрецедентную работу с 1939 по 1945 год. Цитата медали гласит:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает Бронзовый дубовый лист вместо второй награды армейской медалью «За выдающиеся заслуги» генералу армии Джорджу Кэтлетту Маршаллу-младшему (ASN: 0-1616), армия Соединенных Штатов, за исключительно достойные и выдающиеся заслуги перед правительством Соединенных Штатов при исполнении обязанностей большой ответственности в период с сентября 1939 года по ноябрь 1945 года. Исключительно выдающиеся достижения генерала Маршалла свидетельствуют о высочайшей чести его самого и армии Соединенных Штатов. ^[46]

После окончания Второй мировой войны Объединенный комитет Конгресса по расследованию нападения на Перл-Харбор получил показания о провале разведки. Он собрал 25 000 страниц документов, 40 томов и включил девять отчетов и расследований, восемь из которых были ранее завершены. Эти отчеты включали критику Маршалла за задержку отправки генерал-лейтенанту Уолтеру Шорту , командующему армией на Гавайях, важной информации, полученной из перехваченных японских дипломатических сообщений. Отчет также критиковал отсутствие у Маршалла знаний о готовности гавайского командования в ноябре и декабре 1941 года. ^[81] Маршалл также посоветовал президенту Рузвельту переместить часть Тихоокеанского флота США в Атлантический океан для оказания помощи патрулям нейтралитета , и что оборона на Оаху сделала японское нападение на остров невозможным. Эти рекомендации были отклонены президентом, но могли бы оказаться катастрофическими, если бы они не были выполнены. ^[82]

Через десять дней после атаки Шорт и адмирал Хасбенд Э. Киммел , командующий Тихоокеанским флотом США на военно-морской базе Перл-Харбор , были освобождены от своих обязанностей. В заключительном отчете Объединенного комитета Маршалл не выделялся и не обвинялся. Хотя отчет был критическим по отношению к общей ситуации, комитет отметил, что подчиненные не передали важную информацию своим начальникам, в том числе Маршаллу. ^{[83] [84]}

Секретный обзор роли армии, который привел к докладу Клаузена , был санкционирован секретарем Генри Стимсоном . ^[85] В докладе критиковались Шорт, а также полковник Руфус С. Браттон из отдела военной разведки (G-2), который, как заключил следователь Генри Клаузен, прибыл в Военное министерство позже утром 7 декабря 1941 года, чем он первоначально утверждал во время дачи показаний, и выдумал историю о том, что предупреждение затронутым армейским командирам о неизбежной атаке на Перл-Харбор откладывалось, потому что он не смог связаться с Маршаллом, — утверждение, которое «почти уничтожило» Маршалла. ^[85]

Всего через несколько недель после отставки Маршалла, в декабре 1945 года, президент Гарри Трумэн отправил Маршалла в Китайскую Республику , где он служил в 1920-х годах. Его новой миссией было предотвратить возобновление гражданской войны в Китае , выступив посредником в создании коалиционного правительства между союзниками Америки из Гоминьдана под руководством генералиссимуса Чан Кайши и Коммунистической партией Китая Мао Цзэдуна . У Маршалла не было рычагов влияния на коммунистов, но он угрожал прекратить американскую помощь, необходимую националистам. Обе стороны отклонили его предложения, и он вернулся в Соединенные Штаты в январе 1947 года. ^{[86] [87]} Будучи госсекретарем, Маршалл не соглашался с мнением Министерства обороны и Госдепартамента о том, что успех Чан Кайши жизненно важен для американских интересов, настаивая на том, чтобы американские войска не вмешивались. Война продолжалась, и коммунисты победили в 1949 году.

После возвращения Маршалла в США в начале 1947 года Трумэн назначил его государственным секретарем . Как один из самых уважаемых и наименее политизированных национальных лидеров, он стал идеальной личностью для фронт-офиса. Он стал представителем амбициозных планов Госдепартамента по восстановлению Европы. Он не разрабатывал планы и уделял мало внимания деталям или переговорам. Он также не был в курсе деталей иностранных дел. Как отмечает один биограф, он никогда не был трудоголиком. ^[88] Он передал основные обязанности своим заместителям, особенно заместителю министра Роберту А. Ловетту , и отказался отвлекаться на мелочи. К 1948 году, с ростом слабостей, его участие было еще больше сокращено. Маршалл сказал: «Дело в том, что Ловетт несет основную ношу, поскольку я уезжаю, когда это возможно». ^[89]

5 июня 1947 года в своей речи ^[90] в Гарвардском университете он изложил американское предложение. Программа восстановления Европы, как она была официально известна, стала известна как План Маршалла . Кларк Клиффорд предложил Трумэну назвать план Планом Трумэна, но Трумэн немедленно отверг эту идею и настоял на том, чтобы его называли Планом Маршалла. ^{[91] [92]} План Маршалла должен был помочь Европе восстановить и модернизировать свою экономику по американскому образцу и открыть новые возможности для международной торговли. Сталин приказал своим сателлитам в Восточной Европе не участвовать. Маршалл был снова назван «Человеком года» журналом Time в январе 1948 года. ^[93]

Трумэн неоднократно отвергал советы Маршалла по ближневосточной политике. ^[94] Будучи госсекретарем, Маршалл решительно выступал против признания недавно образованного государства Израиль . Маршалл считал, что если государство Израиль будет объявлено, на Ближнем Востоке разразится война (что и произошло, когда в 1948 году началась арабо-израильская война, на следующий день после того, как Израиль провозгласил независимость ). Маршалл рассматривал признание еврейского государства как политический шаг, чтобы получить поддержку американских евреев на предстоящих выборах, на которых Трумэн, как ожидалось, проиграет Томасу Э. Дьюи . Он сказал президенту Трумэну в мае 1948 года: «Если вы [признаете государство Израиль] и если я буду голосовать на выборах, я буду голосовать против вас». ^{[95] [96] [97]} Однако Маршалл отказался голосовать на любых выборах из принципа. ^{[98] [99] [E] [F]}

Во время своего пребывания на посту госсекретаря Маршалл также настоятельно просил Трумэна немедленно призвать Нидерланды прекратить вторжение в Индонезию , бывшую голландскую колонию , которая объявила о своей независимости в 1945 году. Нидерланды проигнорировали первоначальные мольбы администрации Трумэна. В результате программа плана Маршалла по экономическому восстановлению Нидерландов была приостановлена, а администрация Трумэна пригрозила прекратить всю экономическую помощь. Нидерланды в конце концов согласились выйти и передать суверенитет после голландско -индонезийской конференции за круглым столом в 1949 году. ^[100]

Маршалл ушел с поста государственного секретаря из-за плохого здоровья 7 января 1949 года. Он был сильно истощен на протяжении всего своего пребывания на этой должности. Дин Ачесон в конце 1947 года сказал, что он не справляется, как «четырехмоторный бомбардировщик, летящий только на одном двигателе». ^[101] Трумэн назначил его на весьма почетные должности председателя Американской комиссии по военным памятникам и президента Американского национального Красного Креста . ^[102] Он получил Нобелевскую премию мира 1953 года за свою послевоенную работу, несмотря на критику, что он был воином, а не пацифистом. ^[103]

Когда первые месяцы Корейской войны показали, насколько плохо подготовлено Министерство обороны, президент Трумэн уволил секретаря Луиса А. Джонсона и назначил Маршалла министром обороны в сентябре 1950 года. ^[3] Назначение требовало отказа Конгресса, поскольку Закон о национальной безопасности 1947 года запрещал военнослужащим в форме служить на этой должности. Этот запрет включал Маршалла, поскольку лица, повышенные до генерала армии, технически не уходят в отставку, а официально остаются на действительной службе. ^[104] Маршалл был первым человеком, которому было предоставлено такое освобождение; в 2017 году Джим Мэттис стал вторым, а в январе 2021 года генерал Ллойд Остин стал третьим. ^[105] Основная роль Маршалла на посту министра обороны заключалась в восстановлении доверия и морального духа Министерства обороны при восстановлении Вооруженных сил Соединенных Штатов после их демобилизации после Второй мировой войны .

Маршалл работал над тем, чтобы обеспечить больше рабочей силы для удовлетворения потребностей как Корейской войны , так и Холодной войны в Европе. Для реализации своих приоритетов Маршалл привлек новую команду руководителей, включая Роберта А. Ловетта в качестве своего заместителя и Анну М. Розенберг , бывшего главу Комиссии по военным людским ресурсам , в качестве помощника министра обороны по людским ресурсам. Он также работал над восстановлением отношений между Министерством обороны и Государственным департаментом, а также отношений между Министром обороны и Объединенным комитетом начальников штабов.

Маршалл принял участие в обсуждении после высадки в Инчхоне , которое привело к разрешению Дугласу Макартуру провести наступление ООН в Северной Корее . Секретный сигнал «только для глаз» от Маршалла Макартуру от 29 сентября 1950 года провозгласил обязательство администрации Трумэна: «Мы хотим, чтобы вы чувствовали себя беспрепятственно стратегически и тактически, чтобы двигаться к северу от 38-й параллели ». ^[106] В то же время Маршалл советовал не делать публичных заявлений, которые могли бы привести к подрыву голосованием Организации Объединенных Наций или отмене первоначального мандата на восстановление границы между Северной и Южной Кореей . Маршалл и Объединенный комитет начальников штабов в целом поддерживали Макартура, поскольку они считали, что полевые командиры должны иметь возможность применять свое наилучшее суждение при выполнении намерений своих начальников.

После китайской военной интервенции в Корее в конце ноября Маршалл и Объединенный комитет начальников штабов искали способы помочь Макартуру, избегая при этом полномасштабной войны с Китаем. В дебатах о том, что делать с возросшим участием Китая, Маршалл выступил против прекращения огня на том основании, что это заставит США выглядеть слабыми в глазах Китая, что приведет к требованиям будущих уступок. ^[107] Кроме того, Маршалл утверждал, что у США есть моральное обязательство выполнять свои обязательства перед Южной Кореей. Когда премьер-министр Великобритании Клемент Эттли предложил дипломатические инициативы в отношении Китая, Маршалл выступил против, утверждая, что невозможно вести переговоры с коммунистическим правительством. Кроме того, Маршалл выразил обеспокоенность тем, что уступки Китаю подорвут доверие к США среди его азиатских союзников, включая Японию и Филиппины. Когда некоторые в Конгрессе выступали за расширение войны в Корее и противостояние Китаю, Маршалл выступал против более широкой войны в Корее, продолжая вместо этого подчеркивать важность сдерживания Советского Союза во время битвы за первенство в Европе в Холодной войне.

Все больше беспокоясь по поводу публичных заявлений Макартура, командующего силами Командования ООН , сражавшимися в Корейской войне, которые противоречили планам президента Трумэна по ведению войны, утром 6 апреля 1951 года Трумэн провел встречу с Маршаллом, председателем Объединенного комитета начальников штабов Омаром Брэдли, государственным секретарем Дином Ачесоном и советником У. Авереллом Гарриманом, чтобы обсудить вопрос об отстранении Макартура от командования. ^[108]

Гарриман был решительно за освобождение Макартура, но Брэдли выступил против. ^[108] Маршалл попросил больше времени для рассмотрения этого вопроса. ^[108] Ачесон был за, но не раскрыл этого, вместо этого предупредив Трумэна, что если он это сделает, освобождение Макартура вызовет «самую большую борьбу вашей администрации». ^[109] На другой встрече на следующий день Маршалл и Брэдли продолжили выступать против освобождения Макартура. ^[108] 8 апреля Объединенный комитет начальников штабов встретился с Маршаллом, и каждый из них выразил мнение, что освобождение Макартура было бы желательным с «военной точки зрения», предположив, что «если Макартур не будет освобожден, большая часть наших людей будет утверждать, что гражданские власти больше не контролируют армию». ^[110]

Маршалл, Брэдли, Ачесон и Гарриман снова встретились с Трумэном 9 апреля. ^[108] Брэдли проинформировал президента о взглядах Объединенного комитета начальников штабов, и Маршалл добавил, что он согласен с ними. ^[108] Трумэн написал в своем дневнике, что «все единодушно считают, что Макартура следует освободить. Все четверо так советуют». ^[111] (Позже Объединенный комитет начальников штабов будет настаивать, что они только «согласились» с освобождением, а не «рекомендовали» его.) ^[112]

11 апреля 1951 года президент Трумэн распорядился передать приказ Макартуру, отданный за подписью Брэдли, освобождающий Макартура от его назначения в Корее и предписывающий ему передать командование Мэтью Риджуэю . ^[113] В соответствии с точкой зрения Маршалла и Объединенного комитета начальников штабов, освобождение Макартура рассматривалось сторонниками как необходимое для восстановления принципа гражданского контроля над армией . ^[108]

В сентябре 1951 года, после 49 лет непрерывной государственной службы, Маршалл вышел на пенсию и переехал в свой дом, поместье Додона , в Лисбурге, штат Вирджиния . ^[114] Приобретенный Маршаллами в 1941 году, Додона ранее служил тихим местом отдыха на выходных для занятой пары. ^[115] Дом был отреставрирован в начале 1990-х годов, и теперь дом и его сады открыты для публики как музей. ^[114]

Именно в Dodona Manor Маршалл наслаждался своей любимой едой, жареной бараньей ногой, и любимым напитком, старомодным . [ ^116] Садоводство было одним из любимых занятий Маршалла, и на пенсии он выращивал овощи в течение всего года, включая помидоры и тыквы, в то время как Кэтрин Маршалл любила ухаживать за своим розарием. ^[115] В письме 1942 года Дэвиду Берпи, президенту W. Atlee Burpee & Company , Маршалл писал: «Бизнес семян и цветов манит меня, потому что я был садоводом-любителем, как цветов, так и овощей, с десятилетнего возраста. Нет ничего, что я бы предпочел сделать этой весной, как сосредоточиться на полезном деле садоводства, а не на ужасных проблемах и трагедиях войны». ^[117]

Любовь Кэтрин к розам была хорошо известна, что побудило изобретателя Юджина С. Бернера создать розу Кэтрин Таппер Маршалл, розовую чайно-гибридную розу. ^[118] Она была запатентована Джексоном и Перкинсом в 1943 году. ^[118]

На протяжении всей своей отставки Маршалл занимал пост председателя Американской комиссии по военным памятникам. ^[119] Он курировал строительство четырнадцати кладбищ в восьми странах после Второй мировой войны для увековечения памяти погибших или пропавших без вести в боях. ^[120] В начале 1950-х годов Маршалл выступал за скорейшее строительство и финансирование кладбищ, несмотря на бюджетные и кадровые сокращения в связи с Корейской войной. Маршалл написал генералу Джозефу МакНарни в марте 1951 года: «Я, естественно, не решаюсь лично участвовать в индивидуальных кадровых проблемах, но в этом случае я глубоко обеспокоен общим моральным фактором, если наши иностранные национальные кладбища не будут должным образом обслуживаться...» ^[120] Усилия Маршалла по обеспечению кладбищ персоналом для строительства и обслуживания увенчались успехом, удвоив число офицеров, назначенных на эту работу. ^[120] 13 сентября 1952 года Маршалл присутствовал на церемонии открытия Американского кладбища в Сюрене во Франции. ^{[120] [121]}

После ухода на пенсию Маршалл в значительной степени отошел от общественной жизни. ^[122] Заметным исключением стал июнь 1953 года, когда он принял назначение президента Эйзенхауэра главой американской делегации на коронацию королевы Елизаветы II . ^[123] В состав делегации входили Эрл Уоррен и Омар Брэдли, и, по словам Брэдли, когда Маршалл шел по проходу Вестминстерского аббатства, чтобы занять свое место перед церемонией, прихожане поднялись на ноги в знак уважения. ^[122] Маршалл оглянулся, чтобы увидеть, кто был прибывшим высокопоставленным лицом, затем понял, что прихожане встали за него. ^[122] Маршалл также был приглашен на банкет после церемонии в Букингемском дворце и был единственным не королевской особы, сидевшим за столом королевы Елизаветы. ^[122]

Джордж Маршалл был младшим из трех братьев и сестер. ^[124] Его старший брат Стюарт Брэдфорд Маршалл (1875–1956) был выпускником Военного института Вирджинии и стал менеджером и руководителем в нескольких корпорациях по производству металла, включая American Manganese Manufacturing Company. ^{[124] [125] [126]} Позже он работал металлургом и инженером-консультантом, специализируясь на производстве и эксплуатации доменных печей, коксовых печей и литейных цехов. ^[125] Джордж и Стюарт Маршалл долгое время были в отчуждении, потому что Джордж женился на Лили Коулз, которая за несколько лет до этого отклонила предложение Стюарта. ^[124] Когда Стюарт узнал, что Джордж помолвлен с Лили, Стюарт сделал недобрые замечания о ней, и Джордж «вычеркнул его из моего списка». ^[124] Сестра Маршалла, Мари Луиза (1876–1962) была женой доктора Джона Джонсона Сингера, военного врача, который умер в 1934 году. ^[127]

11 февраля 1902 года Маршалл женился на Элизабет Картер «Лили» Коулз в доме ее матери в Лексингтоне, штат Вирджиния. ^[24] Маршалл познакомился с Лили, послушав ее игру на пианино через дорогу от VMI. ^[128] Маршалл, сразу же влюбившись, «бегал по кварталу» или уходил из бараков после закрытия, чтобы быть с ней. ^[128] После поездки за границу в Японию, Корею и Китай с Маршаллом, Лили вернулась в США, чтобы удалить зоб . Она умерла 15 сентября 1927 года после операции на щитовидной железе, которая напрягла ее слабое сердце. ^[129] У них не было детей. ^[130]

15 октября 1930 года Маршалл женился на Кэтрин Бойс Таппер (8 октября 1882 года – 18 декабря 1978 года); ^{[131] [132]} У них не было детей, но она была матерью троих детей от адвоката из Балтимора Клифтона Стивенсона Брауна. ^[133] Он был убит недовольным клиентом в 1928 году. ^[134] Вторая миссис Маршалл была выпускницей Американской академии драматических искусств ; позже она училась в Комеди Франсез и гастролировала с Английской шекспировской компанией Фрэнка Бенсона . ^[134] В 1946 году она написала мемуары « Вместе: Летопись жены солдата» . ^[135]

Один из пасынков Маршалла, Аллен Таппер Браун, был лейтенантом армии, который был убит в Италии 29 мая 1944 года. ^[136] Другим пасынком был майор Клифтон Стивенсон Браун-младший (1914–1952). ^[137] Падчерица Молли Браун Уинн, мать актрисы Китти Уинн , была замужем за полковником Джеймсом Джулиусом Уинном, который был помощником Маршалла. ^{[138] [133]} Молли Уинн активно занималась сохранением наследия Маршалла, включая сохранение поместья Додона и публикацию мемуаров Маршалла о Первой мировой войне. ^[138]

После серии инсультов Маршалл умер в больнице Уолтера Рида в Вашингтоне, округ Колумбия, 16 октября 1959 года. за два месяца до своего 79-го дня рождения. ^[139] Хотя он имел право на официальные процедуры, Маршалл предпочитал простоту, поэтому он получил особые военные похороны, которые обходились без многих обычных мероприятий. ^[140] Церемонии включали прощание в Вашингтонском национальном соборе в течение 24 часов под охраной представителей каждой из вооруженных сил США и кадета VMI. ^[140]

Президент Эйзенхауэр приказал приспустить флаги и был среди 200 гостей, приглашенных на похороны в Форт-Майере . ^[140] Среди других высокопоставленных лиц были бывший президент Трумэн, государственный секретарь Кристиан А. Гертер , бывший государственный секретарь Дин Ачесон, бывший губернатор У. Аверелл Гарриман и генералы Омар Н. Брэдли, Альфред М. Грюнтер и Мэтью Б. Риджуэй. ^[140] Его приходской священник Франклин Мосс-младший из епископальной церкви Св. Джеймса в Лисбурге провел богослужение в часовне и у могилы, ему помогал бывший главный капеллан и каноник Национального собора преподобный Лютер Миллер . ^[140] В соответствии с желанием Маршалла, панегирик не состоялся. ^[140] После похорон артиллерийская батарея дала салют из 19 орудий, а горнист сыграл отбой. Флаг, покрывавший гроб Маршалла, был сложен и передан миссис Маршалл кадетом VMI. ^[140]

Маршалл был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище , секция 7, могила 8198, рядом со своей первой женой и ее матерью, Элизабет Пендлтон Коулз (1849–1929). ^{[139] [141]} Его вторая жена также была похоронена с ним после того, как она умерла 18 декабря 1978 года. ^[142] На обратной стороне мраморного надгробия перечислены должности, которые занимал генерал Маршалл: «Начальник штаба армии США, государственный секретарь, президент Американского Красного Креста, министр обороны». Пятизвездочный ранг украшает обе стороны камня.

Как недавно подчеркнули Уильям Тейлор и другие историки, Джордж Маршалл был самым известным и самым активным – и самым бескорыстным – американским лидером в начале Холодной войны. Его лидерство имело отчетливый, фирменный стиль ^[143], который включал в себя «Презрение к лживым речам и притворству», «Ауру авторитета» и «Безмерность честности». ^[144] Он видел свой мир в определенном черном и белом цвете без неопределенности в аргументах или серых зон в принятии решений. ^[145] Маршалл наиболее известен тем, что дал свое имя и престиж плану Маршалла по восстановлению европейской экономики. Однако он потерпел несколько поражений – он потерпел неудачу в годичных усилиях по урегулированию гражданской войны в Китае; он потерпел поражение в своем предложении ввести всеобщую воинскую повинность для всех американских мужчин; и он был отклонен президентом Трумэном, когда он выступил против признания Израиля. Историки сходятся во мнении, что Трумэн сильно зависел от престижа Маршалла во время чрезвычайно ожесточенной партийной борьбы. Уилсон Мискамбл указывает на запоздалое признание Маршаллом угрозы, исходящей от Советского Союза – он осознал опасность лишь в апреле 1947 года. Мискамбл заключает, что недавние исследования показывают, что Маршалл был:

Важный участник, но едва ли доминирующая фигура в формировании послевоенной американской внешней политики. У него был особый дар делегирования, и он привлек впечатляющие вклады от различных способных подчиненных. ^[146]

Репутация Маршалла как превосходного военного организатора и планировщика была признана в начале его карьеры и стала известна по всей армии. В аттестации, подготовленной, когда Маршалл был лейтенантом на Филиппинах, его начальник, капитан Э. Дж. Уильямс, ответил на обычный вопрос о том, хотел бы он, чтобы оцененный офицер снова служил под его командованием, написав о Маршалле: «Если бы обстоятельства активной службы поставили его на высокое командование, я был бы рад служить под его командованием ». (Выделено мной) ^[147]

В 1916 году подполковник Джонсон Хагуд завершил письменную оценку деятельности Маршалла, в которой он назвал Маршалла военным гением. Отвечая на вопрос, хотел бы он, чтобы его подчиненный Маршалл снова служил под его началом, Хагуд написал: «Да, но я бы предпочел служить под его командованием ». (Выделено мной) ^[148] Хагуд продолжил рекомендовать немедленное повышение Маршалла до бригадного генерала, несмотря на то, что было более 1800 офицеров, включая Хагуда, которые были старше его. ^[149]

После капитуляции нацистского правительства Германии в мае 1945 года военный министр Генри Л. Стимсон отдал дань уважения Маршаллу перед собранием членов штаба армии, завершив речь словами: «Я видел очень много солдат за свою жизнь, и вы, сэр, лучший солдат, которого я когда-либо знал». ^[149]

Историки считают, что высокое уважение окружающих к личной честности Маршалла является еще одной причиной его позитивного наследия. ^[150] В дополнение к его готовности противостоять Першингу из-за ругани Першинга начальника штаба 1-й дивизии во время Первой мировой войны, Маршалл привел и другие случаи, когда он давал настойчивые советы, которые удерживали Першинга от создания ненужных споров. ^[150] В одном случае Маршалл вспомнил время, когда Першинг и Джеймс Харборд намеревались изменить политику военного министерства, проводимую Пейтоном Марчем , начальником штаба армии и номинальным начальником Першинга, с которым у Першинга была давняя вражда. ^[150] Маршалл несколько раз советовал не делать этого, и Першинг сердито указал, что его начальник штаба Харборд и он намерены представить свое предложение, несмотря на совет Маршалла. ^[150] Вместо того чтобы признать свое поражение, Маршалл ответил, что Першинг позволил своей личной вражде с Марчем затмить его суждение, и что Харборд, который также не любил Марча, делал то же самое. ^[150] Вместо того чтобы продолжать «тянуть чин», Першинг уступил суждению Маршалла и сказал: «Ну, пусть будет по-твоему». ^[150]

В другом инциденте, который подчеркнул репутацию Маршалла как честного человека, когда президент Франклин Рузвельт, бывший помощник министра ВМС , отдал предпочтение ВМС во время планирования Второй мировой войны, Маршалл предложил Рузвельту прекратить называть ВМС «мы», а армию — «они». ^[151] Рузвельт рассмеялся, но юмористический протест Маршалла был верным. ^[151]

В дополнение к его военным успехам, Маршалл в первую очередь запомнился как движущая сила Плана Маршалла, который предоставил миллиарды долларов в качестве помощи послевоенной Европе для перезапуска экономик разрушенных стран. В последние годы сотрудничество, необходимое между бывшими европейскими противниками в рамках Плана Маршалла, было признано одним из самых ранних факторов, которые привели к европейской интеграции, начавшейся с формирования Европейского объединения угля и стали , и в конечном итоге к формированию Европейского союза . ^[152]

В телевизионном интервью после ухода с поста Трумэна спросили, кто из американцев, по его мнению, внес наибольший вклад за последние тридцать лет. Не колеблясь, Трумэн выбрал Маршалла, добавив: «Я не думаю, что в этом веке, в котором я жил, был человек, который был бы более великим администратором; человек со знанием военных дел, равным генералу Маршаллу». ^[153]

Орсон Уэллс сказал в интервью 1970 года Дику Каветту , что «Маршалл — величайший человек, которого я когда-либо встречал... Я думаю, он был величайшим человеком, который также был великим человеком... Он был потрясающим джентльменом, старомодным институтом, которого больше нет с нами». ^[154] История, которую Уэллс рассказал Каветту, чтобы проиллюстрировать свою точку зрения, была о том, как он увидел, как Маршалл нашел время поговорить с молодым американским солдатом, который случайно вошел в ту же комнату. Молодой человек был поражен тем, что случайно наткнулся на Маршалла, но Маршалл все равно терпеливо и вежливо вовлек солдата в разговор. ^[154]

Две некоммерческие организации, Фонд Джорджа К. Маршалла и Международный центр Джорджа К. Маршалла, активно пропагандируют наследие генерала Маршалла. Фонд Маршалла курирует официальные документы Маршалла и более двух миллионов других документов, относящихся к 20-му веку. Международный центр сохраняет дом Маршалла, поместье Додона, как музей и проводит образовательные программы, посвященные жизни, лидерству и роли Маршалла в американской истории. ^[56]

В честь генерала Маршалла названы многочисленные улицы, в том числе George-Marshall-Straße в Висбадене, Германия , и George-C.-Marshall-Ring в Оберурзеле , Германия. ^{[155] [156]}

30 апреля 1998 года Европейский центр исследований безопасности имени Джорджа К. Маршалла открыл первую публичную статую генерала Маршалла в Европе в Гармиш-Партенкирхене, Германия . ^[157] Статуя, немного больше натуральной величины, была спонсирована Центром Маршалла, Друзьями Центра Маршалла и городом Гармиш-Партенкирхен. Она изображает Маршалла в форме, идущего по бронзовому мосту лицом на восток, чтобы приветствовать новых друзей и союзников, и была разработана художницей Кристианой Хорн из Вартенберга, Бавария . Вернон А. Уолтерс , бывший посол США в Германии, был основным докладчиком на церемонии открытия. ^[157]

Маршалла играли в кино и на телевидении:

• Кит Андес в фильме 1970 года «Тора! Тора! Тора!» ^[158]
• Уорд Костелло в фильме 1977 года «Макартур» . ^[159]
• Дэна Эндрюс в фильме 1979 года «Айк, военные годы» . ^[160]
• Билл Мори в телевизионном фильме 1980 года «Энола Гей: люди, миссия, атомная бомба» . ^[161]
• Норман Бертон в мини-сериале 1988 года « Война и воспоминания » . ^[162]
• Хэл Холбрук в телевизионном фильме 1989 года «День первый» . ^[163]
• Харрис Юлин в телефильме 1995 года «Трумэн» . ^[164]
• Харви Преснелл в фильме 1998 года «Спасти рядового Райана» . ^[165]
• Скотт Уилсон в фильме 2001 года «Перл-Харбор» . ^[166]
• Дональд Юджин Маккой в ​​китайском фильме 2009 года «Основание республики» . ^[167]
• Уилл Робертс в фильме 2023 года «Оппенгеймер» . ^[168]

Даты звания Маршалла были: ^{[5] [169]}

Знаки отличия	Классифицировать	Компонент	Дата
В 1902 году никаких знаков различия не было.	Младший лейтенант	Армия Соединенных Штатов	2 февраля 1901 г. (Назначение принято 2 февраля 1902 г.)
	Первый лейтенант	Армия Соединенных Штатов	7 марта 1907 г.
	Капитан	Армия Соединенных Штатов	1 июля 1916 г.
	Главный	Национальная Армия	5 августа 1917 г.
	Подполковник	Национальная Армия	5 января 1918 г.
	Полковник	Национальная Армия	27 августа 1918 г.
	Капитан	Регулярная армия	30 июня 1920 г. (Возвращен к постоянному рангу)
	Главный	Регулярная армия	1 июля 1920 г.
	Подполковник	Регулярная армия	21 августа 1923 г.
	Полковник	Регулярная армия	1 сентября 1933 г.
	бригадный генерал	Регулярная армия	1 октября 1936 г.
	генерал-майор	Регулярная армия	1 сентября 1939 г.
	Общий	Армия Соединенных Штатов	1 сентября 1939 г.
	Генерал армии	Армия Соединенных Штатов	16 декабря 1944 г.
	Генерал армии	Регулярная армия	11 апреля 1946 г.

Примечание. Маршалл занимал пост государственного секретаря с 21 января 1947 года по 20 января 1949 года. Он вышел в отставку из армии 28 февраля 1947 года и вернулся на действительную военную службу 1 марта 1949 года. ^{[170] [171]}

Военные награды США
	Медаль «За выдающиеся заслуги» с одним дубовым листом [172]
	Серебряная Звезда [42]
	Значок эксперта -стрелка [173]
Медали за службу в США
	Медаль за Филиппинскую кампанию [171]
	Медаль за службу на границе с Мексикой [171]
	Медаль Победы в Первой мировой войне с пятью планками [174] [175]
	Медаль оккупационной армии Германии [171]
	Медаль за службу в обороне США с пряжкой за дипломатическую службу [171]
	Медаль «За американскую кампанию» (первый обладатель) [176]
	Медаль «За Азиатско-Тихоокеанскую кампанию» [171]
	Медаль «За Европейско-Африканско-Ближневосточную кампанию» с двумя бронзовыми звездами за службу [171]
	Медаль Победы во Второй мировой войне [171]
	Медаль за службу в национальной обороне [171]
	Четыре заграничных шеврона (за службу в Первой мировой войне) [177]
	Один заморский сервисный бар [177]
Иностранные заказы
	Почетный рыцарь Большого креста ордена Бани (Великобритания) [171]
	Большой крест ордена Почетного легиона (Франция) [178]
	Орден Голубого Неба и Белого Солнца (Китайская Республика) [179]
	Большой крест ордена «За военные заслуги» ( Бразилия ) [180]
	Большой крест ордена «За заслуги» ( Чили ) [171]
	Большой крест ордена Бояка Шерифьен ( Колумбия ) [171]
	Кавалер ордена «За военные заслуги» 1-й степени ( Куба ) [171]
	Кавалер ордена Абдона Кальдерона 1-й степени ( Эквадор ) [171]
	Кавалер Большого креста с мечами ордена Георгия I ( Греция ) [171]
	Кавалер Большого креста ордена Святых Маврикия и Лазаря (Италия) [171]
	Кавалер Большого креста ордена Короны Италии (Италия) [171]
	Большой крест ордена Уиссама Алауита ( Марокко ) [171]
	Кавалер Большого креста с мечами ордена Оранских-Нассау (Нидерланды) [171]
	Великий офицер Ордена Солнца ( Перу ) [171]
	Орден Суворова I степени [181] ( Союз Советских Социалистических Республик )
Иностранные награды и медали
	Croix de Guerre 1914–1918 с бронзовой пальмой (Франция) [171]
	Медаль в честь столетия Республики Либерия ( Либерия ) [171]
	Серебряная медаль за храбрость ( Черногория ) [171]
	Медаль Солидарности 2-го класса ( Панама ) [171]
	Медаль коронации королевы Елизаветы II (Великобритания) [171]
	Фурражер в цветах Военного креста (Франция) [182]

Почетные степени ^{[197] [171]}

Расположение	Дата	Школа	Степень	Выступил с речью на выпускном
Канзас	1934	Колледж командования и генерального штаба	Доктор философии (Ph.D.) [173]
Пенсильвания	1939	Колледж Вашингтона и Джефферсона	Доктор наук (Sd.D) [171]
Пенсильвания	1940	Военный колледж Пенсильвании	Доктор военных наук (DScMil) [171]
Вирджиния	1941	Колледж Вильгельма и Марии	Доктор права (LL.D.) [198]	Да
Коннектикут	15 июня 1941 г.	Тринити-колледж	Доктор права (LL.D.) [199]	Да
Вермонт	1942	Университет Норвича	Доктор военных наук (DScMil) [171]
Нью-Йорк	1947	Колумбийский университет	Доктор права (LL.D.) [171]
Нью-Джерси	22 февраля 1947 г.	Принстонский университет	Доктор права (LL.D.) [200]	Да
Массачусетс	6 июня 1947 г.	Гарвардский университет	Доктор права (LL.D.) [201]
Массачусетс	16 июня 1947 г.	Колледж Амхерст	Доктор права (LL.D.) [202]	Да
Род-Айленд	16 июня 1947 г.	Университет Брауна	Доктор права (LL.D.) [203]	Да
Квебек	1947	Университет Макгилла	Доктор права (LL.D.) [171]
Пенсильвания	1947	Колледж Лафайет	Доктор права (LL.D.) [171]
Калифорния	1947	Калифорнийский университет	Доктор права (LL.D.) [171]
Великобритания	1947	Лондонский университет	Доктор права (LL.D.) [171]
Великобритания	11 ноября 1947 г.	Оксфордский университет	Доктор гражданского права (DCL) [204]

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (August 2020)

• Германский фонд Маршалла
• Европейский центр исследований безопасности имени Джорджа К. Маршалла
• Фонд Джорджа К. Маршалла
• USS George C. Marshall (SSBN-654)
• Стипендия Маршалла
• Поместье Додона Джорджа К. Маршалла
• Средняя школа Джорджа К. Маршалла
• Центр космических полетов имени Джорджа К. Маршалла

• Олдрич, Эдвард Фарли. «Партнерство: Джордж Маршалл, Генри Стимсон и необычайное сотрудничество, выигравшее Вторую мировую войну». (Stackpole Books, 2022)
• Альперовиц, Гар, Роберт Л. Мессер и Бартон Дж. Бернстайн. «Маршалл, Трумэн и решение сбросить бомбу». Международная безопасность 16.3 (1991): 204–221. онлайн
• Брауэр, Чарльз Ф. Джордж К. Маршалл: Слуга американской нации (Palgrave Macmillan, 2011) Отрывок.
• Брайан, Феральд Дж. «Джордж К. Маршалл в Гарварде: исследование истоков и построения речи «Плана Маршалла». Presidential Studies Quarterly (1991): 489–502. онлайн Архивировано 3 февраля 2020 г. в Wayback Machine
• Кларк, Дж., ДеМартино, Р. и Палански, М. Э. «Джордж К. Маршалл: устойчивая модель эффективности лидерства» Журнал «Интеграция характера и лидерства » (2011). 2:17–34.
• Findling, John E. и Frank W. Thackeray, редакторы. Государственные деятели, изменившие мир: биобиблиографический словарь дипломатии (Гринвуд, 1993), стр. 337–45.
• Фридрих, Тамара Л. и др. «Коллективистское лидерство и Джордж К. Маршалл: историометрический анализ событий карьеры». Leadership Quarterly 25.3 (2014): 449–467. онлайн
• Гуллан, Гарольд И. «Ожидания позора: Рузвельт и Маршалл готовятся к войне, 1938–1941». Президентские исследования, ежеквартальный том: 28#3 1998. Страниц 510+, онлайн-издание
• Хиггинботам, Дон. «Джордж Вашингтон и Джордж Маршалл: некоторые размышления об американской военной традиции» (Академия ВВС США, 1984) онлайн.
• Хопкинс, Майкл Ф. «Госсекретари президента Гарри Трумэна: Стеттиниус, Бирнс, Маршалл и Ачесон». Журнал трансатлантических исследований 6.3 (2008): 290–304.
• Джордан, Джонатан У., Американские военачальники: как верховное командование Рузвельта привело Америку к победе во Второй мировой войне (NAL/Caliber 2015).
• Курц-Фелан, Дэниел. Миссия в Китае: Неоконченная война Джорджа Маршалла, 1945-1947 (WW Norton & Company, 2018) онлайн-обзор
• Мэй, Эрнест Р. «1947–48: Когда Маршалл удерживал США от войны в Китае». Журнал военной истории 2002 66(4): 1001–10. ISSN  0899-3718
• Левин, Стивен И. «Новый взгляд на американское посредничество в гражданской войне в Китае: миссия Маршалла и Маньчжурия». Diplomatic History 1979 3(4): 349–375. ISSN  0145-2096
• Маршалл, Джордж К. Избранные речи и заявления . Ред. Харви А. ДеВирд (Infantry Journal, 1945).
• Мунк, ПГ «Генерал Джордж К. Маршалл и штаб армии: исследование эффективности руководства штабом». Military Review. (1994). 74:14–23
• Нельсен, Дж. Т. «Генерал Джордж К. Маршалл: стратегическое руководство и проблемы воссоздания армии, 1939–1941 гг.» в сборнике « Профессиональные чтения по военной стратегии» (Институт стратегических исследований, Военный колледж армии США, 1993 г.) 7: 1–95.
• Олсен, Говард А. «Джордж К. Маршалл, становление политика, 1 сентября 1939 г. — 6 декабря 1941 г.» (Колледж командования и генерального штаба армии, 1990 г.) онлайн
• Пэрриш, Томас. Рузвельт и Маршалл: партнеры в политике и войне . (У. Морроу, 1989). 608
• Перри, Марк. Партнеры по командованию: Джордж Маршалл и Дуайт Эйзенхауэр в «Войне и мире». (Penguin Press, 2007)
• Форрест Поуг , Викинг, (1963–87) Четырехтомная авторизованная биография: полный текст доступен онлайн
  • Джордж К. Маршалл: Образование генерала, 1880–1939
  • Джордж К. Маршалл: Испытание и надежда, 1939–1943
  • Джордж К. Маршалл: Организатор Победы 1943–1945 гг.
  • Джордж К. Маршалл: государственный деятель 1945–1959 гг.
• Попс, Джеральд. «Этическое лидерство Джорджа К. Маршалла». Public Integrity 8.2 (2006): 165–185. Онлайн-архив 30 декабря 2019 г. на Wayback Machine
• Пьюир-младший, Эдгар Ф. 19 звезд: исследование военного характера и лидерства. (Presidio Press, 2003)
• Робертс, Эндрю. Хозяева и командиры: Как четыре титана выиграли войну на Западе, 1941-1945 (Харпер, 2009) (Онлайн бесплатно для заимствования)
• Стил, Ричард В. Первое наступление, 1942: Рузвельт, Маршалл и создание американской стратегии . (Издательство Индианского университета, 1973)
• Столер, Марк С. Джордж С. Маршалл: солдат-государственный деятель американского века. (Туэйн, 1989) 252
• Таафф, Стивен Р. Маршалл и его генералы: командующие армией США во Второй мировой войне. (Издательство Канзасского университета, 2011) отрывок
• Томпсон, Рэйчел Ярнелл. Маршалл: государственный деятель, сформировавшийся в горниле войны. (Международный центр Джорджа К. Маршалла, 2014). ISBN 978-0615929033 
• Унгер, Деби и Ирвин с Стэнли Хиршсоном. Джордж Маршалл: Биография. (Харпер, 2014). ISBN 978-0060577193 
• Вайсман, Александр Д. «Основная политика — План Маршалла: поворотный момент в иностранной помощи и борьбе за демократию». History Teacher 47.1 (2013): 111–129. онлайн, для учащихся средних и старших классов
• Уайднер, Джеффри М. «От генерала к дипломату: успех и провал миссии Джорджа К. Маршалла в Китае после Второй мировой войны». Chinese Historical Review 27.1 (2020): 32–49.

• Документы Джорджа Кэтлетта Маршалла: (Ларри И. Блэнд и Шэрон Ритенур Стивенс, ред.) онлайн-издание
  • Том 1: «Солдатский дух», декабрь 1880 г. – июнь 1939 г. (1981)
  • Том 2: «Мы не можем медлить», 1 июля 1939 г. – 6 декабря 1941 г. (1986)
  • Том 3: «Правильный человек для работы», 7 декабря 1941 г. – 31 мая 1943 г. (1991)
  • Том 4: «Агрессивное и решительное лидерство», 1 июня 1943 г. – 31 декабря 1944 г. (1996 г.)
  • Том 5: «Лучший солдат», 1 января 1945 г. – 7 января 1947 г. (2003 г.)
  • Том 6: «Весь мир висит на волоске», 8 января 1947 г. – 30 сентября 1949 г. (2012 г.)
  • Том 7: «Человек века», 1 октября 1949 г. – 16 октября 1959 г. (2016 г.)
• Блэнд, Ларри; Джинс, Роджер Б.; и Уилкинсон, Марк, редактор. Посредническая миссия Джорджа К. Маршалла в Китае, декабрь 1945 г. – январь 1947 г. Лексингтон, Вирджиния: George C. Marshall Found., 1998. 661
• Маршалл, Джордж К. Джордж К. Маршалл: Интервью и воспоминания о Форресте К. Поуге. Лексингтон, Вирджиния: George C. Marshall Found., 1991. 698 онлайн-издание

• Джордж К. Маршалл на Nobelprize.org
• Фонд Маршалла
• Международный центр Джорджа К. Маршалла
• Центр Джорджа К. Маршалла, Гармиш, Германия. Архивировано 17 января 2009 г., в Wayback Machine.
• Речь о плане Маршалла MP3
• Коллекция фильмов Маршалла
• Стипендии Маршалла
• Речь о плане Маршалла
• «Джордж К. Маршалл: солдат мира» ( Смитсоновский институт )
• Аннотированная библиография Джорджа Маршалла из цифровой библиотеки по ядерным вопросам Алсос
• Последний салют: гражданские и военные похороны, 1921–1969, Глава XIX, Генерал армии Джордж К. Маршалл, Специальные военные похороны, 16–20 октября 1959 г. Архивировано 26 ноября 2011 г. в Wayback Machine Б. К. Моссманом и М. У. Старком. Центр военной истории армии США , 1991. CMH Pub 90–1.
• Индекс Джорджа К. Маршалла в Президентской библиотеке и музее Франклина Д. Рузвельта , часть 1 и часть 2
• Информационная страница оперативной группы Маршалла
• Объединенный комитет по расследованию Перл-Харбора, 79-й Конгресс
• Короткометражный фильм «Большая картина: История генерала Маршалла» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
• Джордж К. Маршалл на IMDb
• Газетные вырезки о Джордже К. Маршалле в 20 веке Пресс- архивы ZBW
• Генералы Второй мировой войны
• Офицеры армии США 1939–1945 гг.

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джорджем К. Маршаллом .

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джордж Маршалл .

В Wikisource есть оригинальные работы, написанные
Джорджем Маршаллом или о нем: