Раджа Рао
Индийско-американский английский писатель

Раджа Рао
Рожденный( 1908-11-08 )8 ноября 1908 г.
Хассан , Королевство Майсур , Британская Индия
(ныне в Карнатаке , Индия)
Умер8 июля 2006 г. (2006-07-08)(97 лет)
Остин, Техас , США
ЗанятиеПисатель, профессор
ЯзыкКаннада , французский , английский
Альма-матерУниверситет Османии ,
Мадрасский университет , Университет Монпелье,
Сорбонна
Период1938–1998
ЖанрРоман, рассказ, эссе
Известные работыКантапура (1938)
Змея и веревка (1960)
Известные награды
Веб-сайт
therajaraoendowment.org
Литературный портал

Раджа Рао (8 ноября 1908 г. – 8 июля 2006 г.) был индийско-американским писателем англоязычных романов и рассказов, чьи произведения глубоко укоренены в метафизике . «Змея и веревка» (1960 г.), полуавтобиографический роман, повествующий о поисках духовной истины в Европе и Индии, утвердил его в качестве одного из лучших индийских стилистов прозы и принес ему премию Sahitya Akademi в 1963 г. [1] За все свои работы Рао был награжден Международной премией Нойштадта по литературе в 1988 г. Обширное творчество Рао, охватывающее ряд жанров, рассматривается как разнообразный и значительный вклад в индийскую английскую литературу, а также в мировую литературу в целом. [2]

Ранний период жизни

Раджа Рао родился 8 ноября 1908 года в Хасане , в княжеском штате Майсур (ныне Карнатака в Южной Индии ) в семье брахманов, говорящих на языке каннада [3] [4] , и был старшим из 9 братьев и сестер, с семью сестрами и братом по имени Йогешвара Ананда. Его отец, Х. В. Кришнасвами, преподавал каннада , родной язык Карнатаки, и математику в колледже Низам в Хайдарабаде . Его мать, Гаурама, была домохозяйкой и умерла, когда Радже Рао было 4 года. [4]

Смерть матери, когда ему было четыре года, оставила неизгладимое впечатление на писателя – отсутствие матери и сиротство – повторяющиеся темы в его творчестве. Другим влиянием с ранних лет был его дед, с которым он жил в Хассане и Харихалли или Харохалли). [ необходима цитата ]

Рао получил образование в мусульманской школе Мадарса-э-Алия в Хайдарабаде. После окончания учебы в 1927 году он получил степень в колледже Низама. Университет Османии , где подружился с Ахмедом Али . Он начал изучать французский язык. Окончив Мадрасский университет , специализируясь на английском языке и истории, он выиграл азиатскую стипендию правительства Хайдарабада в 1929 году для обучения за рубежом. [ требуется ссылка ]

Рао переехал в Университет Монпелье во Франции. Он изучал французский язык и литературу, а затем в Сорбонне в Париже он исследовал индийское влияние на ирландскую литературу. Он женился на Камилле Мули, которая преподавала французский язык в Монпелье, в 1931 году. Брак продлился до 1939 года. Позже он описал крушение их брака в «Змее и веревке ». Рао опубликовал свои первые рассказы на французском и английском языках. В 1931–1932 годах он написал четыре статьи на языке каннада для влиятельного журнала Jaya Karnataka . [5]

Писатель-националист

Вернувшись в Индию в 1939 году, он редактировал Changing India с Икбалом Сингхом, антологию современной индийской мысли от Рам Мохан Роя до Джавахарлала Неру . Он участвовал в движении Quit India 1942 года. В 1943–1944 годах он был соредактором журнала Tomorrow из Бомбея вместе с Ахмадом Али. Он был главным инициатором создания культурной организации Sri Vidya Samiti , посвященной возрождению ценностей древней индийской цивилизации. [ необходима цитата ]

Участие Рао в националистическом движении отражено в его первых двух книгах. Роман «Кантапура» (1938) был отчетом о влиянии учения Ганди на ненасильственное сопротивление против британцев. Рао заимствует стиль и структуру из индийских народных сказок и народных эпосов. Он вернулся к теме гандизма в сборнике рассказов «Корова баррикад» (1947). «Змея и веревка» (1960) была написана после долгого молчания и драматизировала отношения между индийской и западной культурой. Змея в названии отсылает к иллюзии, а веревка к реальности. [6] «Кошка и Шекспир» (1965) была метафизической комедией, которая отвечала на философские вопросы, поставленные в более ранних романах. Он с большим уважением относился к женщинам и однажды сказал: «Женщины — это Земля, воздух, эфир, звук, женщины — это микрокосм разума». [7]

Поздние годы

Рао переехал в Соединенные Штаты и был профессором философии в Техасском университете в Остине с 1966 по 1986 год, когда он вышел на пенсию в качестве почетного профессора. Курсы, которые он преподавал, включали: Марксизм к гандизму; Буддизм Махаяны; Индийская философия: Упанишады; Индийская философия: Метафизическая основа мужского и женского начала; и Лезвие бритвы. [8]

В 1965 году он женился на Кэтрин Джонс , американской театральной актрисе. У них родился сын Кристофер Рама. В 1986 году, после развода с Кэтрин, Рао женился на своей третьей жене, Сьюзан Воут, с которой он познакомился, когда она была студенткой Техасского университета в 1970-х годах. В 1988 году он получил престижную Международную премию Нойштадта по литературе . В 1998 году он опубликовал биографию Ганди « Великий индийский путь: жизнь Махатмы Ганди».

Рао умер от сердечной недостаточности 8 июля 2006 года в своем доме в Остине, штат Техас, в возрасте 97 лет . [9] [10] [4]

Премия Раджи Рао по литературе

« Премия Раджи Рао по литературе » была учреждена в честь Рао и с его разрешения в 2000 году. Она была учреждена «для признания заслуг писателей и ученых, внесших выдающийся вклад в литературу и культуру южноазиатской диаспоры». [11] [12] Премия вручалась фондом Samvad India Foundation, некоммерческим благотворительным фондом, названным в честь санскритского слова, обозначающего диалог, который был учрежден Макарандом Паранджапе из Университета Джавахарлала Неру в Нью-Дели для вручения премии и содействия образованию и культурному вкладу в Индию и южноазиатскую диаспору . [11] За время своего существования премия не имела денежного вознаграждения. [11] Премия вручалась семь раз в период с 2000 по 2009 год.

Первым лауреатом премии стал К. С. Маниам из Малайзии , которому она была вручена в 2000 году. [13] [14] Другими лауреатами были Ясмин Гунератне из Шри-Ланки , [15] [16] Эдвин Тумбу из Сингапура , [17] [18] [19] Харша В. Дехеджия из Канады , [11] [20] Дэвид Дабидин из Гайаны , [21] [22] Варадараджа В. Раман из США , [23] [24] [25] и Виджай Мишра из Фиджи . [26] [27] Минакши Мукерджи , председатель последнего жюри, присуждавшего награды, умерла в 2009 году, и в том же году награда была упразднена, [27] и с тех пор не вручалась.

В число присяжных при выборе лауреата входили Минакши Мукерджи (председатель), [28] Брадж Качру , [16] Виктор Рамрадж, [29] [28] и Макаранд Паранджапе [28].

Кантапура

Первый и самый известный роман Раджи Рао, «Кантапура» (1938), — это история южноиндийской деревни под названием Кантапура. Роман повествуется в форме Стхала-пураны старой женщиной деревни, Ачаккой. Доминирующие касты, такие как брахманы, имеют привилегию получить лучший район деревни, в то время как низшие касты, такие как парии, маргинализируются. Несмотря на эту классовую систему, деревня сохраняет свои давние традиции фестивалей, в которых взаимодействуют все касты, а жители деревни объединяются. Считается, что деревня находится под защитой местного божества по имени Кенчамма.

Главный герой романа, Мурти, молодой брахман, который уезжает в город учиться, где знакомится с философией Ганди . Он начинает жить по-гандийски, носить домотканый кхаддар и выброшенную иностранную одежду и выступать против кастовой системы. Это заставляет деревенского священника отвернуться от Мурти и отлучить его от церкви. Услышав это, убитая горем мать Мурти Нарасамма умирает. После этого Мурти начинает жить с образованной вдовой Рангаммой, которая принимает активное участие в движении за независимость Индии.

Затем Мурти приглашают клерки-брахманы в кофейном поместье Скеффингтон, чтобы распространить учение Ганди среди парийских кули . Когда Мурти прибывает, его избивает полицейский Баде Хан, но кули вступаются за Мурти и избивают Баде Хана — за это их выгоняют из поместья. Мурти продолжает бороться с несправедливостью и социальным неравенством и становится верным союзником Ганди. Хотя он подавлен насилием в поместье, он берет на себя ответственность и отправляется на трехдневный пост и выходит из него морально воодушевленным. В Кантапуре формируется подразделение комитета независимости, а его должностные лица клянутся следовать учению Ганди под руководством Мурти.

Британское правительство обвиняет Мурти в провокации горожан к насилию и арестовывает его. Хотя комитет готов заплатить за него залог, Мурти отказывается от их денег. Пока Мурти проводит следующие три месяца в тюрьме, женщины Кантапуры берут на себя ответственность, формируя добровольческий корпус под руководством Рангаммы. Рангамма прививает женщинам чувство патриотизма, рассказывая им истории о выдающихся женщинах из индийской истории. Они сталкиваются с жестокостью полиции, включая нападения и изнасилования, когда деревня подвергается нападению и сжигается. После освобождения Мурти из тюрьмы он утратил веру в принципы Ганди, поскольку видит, что большая часть земли его деревни была продана городским жителям Бомбея, а деревня изменилась безвозвратно.

Библиография

Художественная литература: Романы

Художественная литература: Сборники рассказов

  • Корова баррикад (1947)
  • Полицейский и роза (1978)
  • На Ганга Гхате (1989), Orient Paperbacks (Vision Books) ISBN 978-81-709405-0-0 

Нехудожественная литература

  • Изменение Индии: Антология (1939)
  • Завтра (1943–44)
  • Куда идет Индия? (1948)
  • Значение Индии , эссе (1996), Penguin India
  • Великий индийский путь: жизнь Махатмы Ганди , биография (1998), Orient Paperbacks ISBN 978-81-709430-8-2 

Антологии

Награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «В 1964 году получил премию Академии Сахитья».
  2. ^ «Техасский университет приобретает архив Раджи Рао». The Hindu . 16 июня 2016 г. Получено 17 июня 2016 г.
  3. ^ "Истории успеха нескольких индийцев в Америке". India Today . Получено 2 декабря 2014 г.
  4. ^ abc Alterno, Letizia (17 июля 2006 г.). «Раджа Рао: индийский писатель, использующий мистицизм для исследования духовного единства востока и запада». The Guardian . Лондон . Получено 3 июля 2017 г. Родившийся в Хассане, Майсур (ныне Карнатака), каннада-брамин с гордостью принадлежал к ....
  5. ^ "Интервью с писателем Хассаном К. Раджа Рао, взятое профессором К. Д. Нарасимхайей (из архива AIR Mysuru) - YouTube". YouTube . 11 июля 2021 г.
  6. ↑ Ахмед Али, «Иллюзия и реальность»: искусство и философия Раджи Рао, Журнал литературы Содружества, Лидс, июль 1968 г., № 5.
  7. ^ "Редактирование Раджа Рао". The Hindu . 29 июля 2006 г. Получено 17 июня 2016 г.
  8. ^ Прасад, Санджив Нандан (2019). «Раджа Рао: Кантапура ». Contemporary Indian Writing in English (PDF) . Нью-Дели: Издательство VIKAS; Открытый университет Венкатешвары. С.  158–159 . Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2023 г.
  9. ^ "Известный автор Раджа Рао скончался". The Indian Express . Архивировано из оригинала 11 августа 2006 года . Получено 8 июля 2006 года .
  10. ^ "Raja Rao passed away". The Hindu . Ченнаи, Индия. 9 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2006 г. Получено 9 июля 2006 г.
  11. ^ abcd «Сохранение культуры под угрозой», The Ottawa Citizen , Оттава, Канада , 4 октября 2003 г., стр. C3.
  12. ^ Шалини Дубе, Литература индийской диаспоры: текст, контекст и интерпретация , Shree Publishers & Distributors, 2009 г., стр. 114.
  13. ↑ Сингх, Кхушвант (28 октября 2000 г.). «Индо-малайзийская связь». Трибуна Индии .
  14. ^ "Raja Rao Annual Award 2000". Samvad India Foundation . Получено 9 сентября 2019 г.
  15. ↑ Николас Бирнс , Ребекка МакНир, путеводитель по австралийской литературе с 1900 года , 2007, стр. 107.
  16. ^ ab "Raja Rao Annual Award 2001". Samvad India Foundation . Получено 9 сентября 2019 г.
  17. ^ Джонатан Вебстер, Понимание вербального искусства: функциональный лингвистический подход , Springer, 2014, стр. 125.
  18. ^ Маллия, Винутха (23 декабря 2018 г.). «Деревенский поэт». Pune Mirror .
  19. ^ "Ежегодная премия имени Раджи Рао 2002". Samvad India Foundation . Получено 9 сентября 2019 г.
  20. ^ "Ежегодная премия имени Раджи Рао 2003". Samvad India Foundation . Получено 9 сентября 2019 г.
  21. ↑ Брайан Шаффер, редактор, Энциклопедия художественной литературы двадцатого века , 2011, стр. 1035.
  22. ^ "Ежегодная премия имени Раджи Рао 2004". Samvad India Foundation . Получено 9 сентября 2019 г.
  23. ^ Макаранд Паранджапе , Наука и духовность в современной Индии , Индийский фонд Самвад, совместно с Центром индийских исследований, Массачусетский университет в Дартмуте, 2006, стр. xiii.
  24. ^ Гавлович, Сьюзен (10 апреля 2012 г.). «Лекция в RIT посвящена науке и религии в современном мире». Рочестерский технологический институт .
  25. ^ "Ежегодная премия имени Раджи Рао 2006". Samvad India Foundation . Получено 9 сентября 2019 г.
  26. ^ "Raja Rao Annual Award 2008". Samvad India . Получено 17 февраля 2018 г.
  27. ^ ab Ulagam, Astro (28 апреля 2019 г.). «KS Maniam: Малайзийская земля так благоприятна для нас; почему мы не можем быть такими же друг для друга?». Astro Awani .
  28. ^ abc "Жюри премии". Samvad India Foundation . Получено 9 сентября 2019 г.
  29. ^ МакКаллум, Памела (июль 2014 г.). «Памяти Виктора Дж. Рамраджа». ARIEL: Обзор международной английской литературы . 45 (3): 1– 2. doi :10.1353/ari.2014.0020. S2CID  162783150.
  30. ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .

Дальнейшее чтение

  • Мерканти, Стефано (2009). Роза и лотос: исследования партнерства в работах Раджи Рао. Brill. ISBN 978-90-420-2834-0.
  • Ассизи, Фрэнсис К. (2006). «Дыхание Индии в Америке: дань уважения Радже Рао». ИндоЛинк .
  • «Радже Рао» — стихотворение Чеслава Милоша 1969 года , единственное англоязычное стихотворение лауреата Нобелевской премии.
  • Сингх, Мадхулика (2023). Индийский этос и западный опыт: исследование встречи Востока и Запада в художественной литературе Раджи Рао. Rajmangal Publishers. Алигарх. ISBN: 978-9394920408. URL: https://www.rajmangalpublishers.com/product-page/indian-ethos-and-western-encounter-in-raja-rao-s-fiction
  • Веб-сайт Раджи Рао, спонсируемый проектом публикации Раджи Рао Техасского университета.
  • Петри Люкконен. «Раджа Рао». Книги и писатели .
  • Айкант, Сатиш. (11 июля 2006 г.) [Впервые опубликовано 23 января 2004 г.]. "Раджа Рао". Литературная энциклопедия .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raja_Rao&oldid=1266260939"