Раисса Маритен

Раиса Маритен (урожденная Умансова ) (12 сентября 1883 года в Ростове-на-Дону — 4 ноября 1960 года в Париже ^[1] ) была французской поэтессой и философом. Она была женой Жака Маритена , с которым она работала и чьей спутницей она была более полувека, в центре круга французских католических интеллектуалов. Ее мемуары Les Grandes Amitiés , которые выиграли prix du Renouveau français, описывают это. Жак Маритен, Раиса и ее сестра Вера (1886-1959) образовали то, что будет называться «три Маритена».

Родилась 12 сентября 1883 года (31 августа 1883 года по юлианскому летоисчислению) в Российской империи, в Ростове-на-Дону, в еврейской семье. Её родителями были Илья (Юда) Умансов (Уманцов) (25 января 1859 года в Павлограде — 21 февраля 1912 года в Париже) и Хиссия (Гися) Брозгол (29 декабря 1859 года в Ростове-на-Дону — 21 мая 1932 года во Франции ).

Ее родители были выходцами из очень набожных и соблюдающих хасидских еврейских семей. Ее отец владел швейной мастерской, а мать выполняла все виды домашних дел. Когда Раисе было два года, ее семья переехала в Мариуполь, на Азовское море . ^[2]

На нее глубокое влияние оказали благочестие и традиции ее строгой семьи, особенно пример ее деда по материнской линии Соломона (Залмана) Брозгола (1830 - 11 марта 1896 в Ростове-на-Дону ). ^[3]

Позже в своих стихах, эссе и дневнике Раиса раскрыла очень чистый, мистический подход, источник которого она описала так: «Мой дед по материнской линии был хасидом , а отец моего отца был великим аскетом-мудрецом. Это мое наследие».

Бабушкой по материнской линии была Гнесся (Неся) Брозголь (урождённая Розенблюм) (1832 — 19 мая 1899, Ростов-на-Дону ). ^[4]

В Мариуполе в 1886 году родилась ее сестра Вера. Раиса очень рано проявила огромное желание учиться. В семь лет ее приняли в среднюю школу, несмотря на очень ограниченные квоты для евреев. Она восхищалась всем, что было связано со школой и знаниями, и очень хорошо училась.

В 1893 году, когда ей было десять лет, ее родители решили эмигрировать. Они хотели обеспечить будущее своих двух дочерей, Раиссы и Веры, что казалось сложным в России из-за антисемитской дискриминации. Первоначальный план их отца состоял в том, чтобы уехать в Нью-Йорк, но друг убедил его поселиться в Париже. Семья эмигрировала во Францию, где Раисса продолжила свое образование в коммунальной школе в Пассаже де ла Бонн-Грен. За две недели она достаточно хорошо выучила французский, чтобы понимать уроки и быть второй в классе. Два года спустя она сменила школу и приготовилась поступать в университет.

В семнадцать лет она начала обучение в Сорбонне , где изучала естественные науки. Там она познакомилась с молодым Жаком Маритеном , выпускником философии, готовившимся к получению степени в области естественных наук, и они обручились. Однако их столкновение с сухим материализмом и всеобъемлющим детерминизмом их профессоров, особенно Феликса Ле Дантека , привело их к 1901 году на грань отчаяния.

Поэтому мы решили еще некоторое время довериться неизвестному; мы хотели бы оказать доверие существованию, рассматривать его как эксперимент, который нужно провести, в надежде, что в ответ на наш яростный призыв будет открыт смысл жизни, что новые ценности проявятся так ясно, что заручатся нашей полной приверженностью и избавят нас от кошмара зловещего и бесполезного мира. Но если этот эксперимент не увенчается успехом, решением будет самоубийство; самоубийство до того, как годы накопили свою пыль, до того, как наши молодые силы истощатся. Мы хотели умереть свободным отказом, если невозможно жить по истине». ^[5]

В 1904 году она провела отпуск в деревне в Луаре со своей семьей и Жаком Маритеном. Поскольку в гостинице, где они остановились, не соблюдались гигиенические нормы, у Раиссы заболело горло. Ей поставили диагноз ретрофарингеальная флегмона — болезнь, вызвавшая проблемы со здоровьем, которые она будет испытывать до конца жизни и которая не позволит ей иметь постоянную работу.

Курсы Анри Бергсона в Коллеж де Франс , которые Маритен и Раиса начали посещать по совету своего хорошего друга Шарля Пеги , помогли им выйти из этого отчаяния, позволив им ощутить существование объективной истины и «самую возможность метафизической работы». Они поженились в 1904 году. В 1912 году Жак и Раиса дали личный обет воздерживаться от сексуальных отношений на всю жизнь. ^[6]

Также в 1904 году они встретили Леона Блуа , который стал их большим другом, и они приняли католичество. Их крещение, а также крещение сестры Раиссы Веры, состоялось 11 июня 1906 года в церкви Сен-Жан на Монмартре, где Блуа был крестным отцом.

После своего обращения Раиса почувствовала призвание к созерцательной жизни, которая тогда была доступна только монахиням. С помощью своего мужа Жака и сестры Веры ей удалось найти баланс между молитвенной жизнью и своим местом в мире. ^[7]

Жак и Раиса Маритен выбрали доминиканца Эмбера Клериссака своим первым духовным наставником. После его смерти их духовным отцом и другом стал другой доминиканец, Реджинальд Гарригу-Лагранж .

Раисса и Жак Маритен завязали большую дружбу с Жаном Бургуэном, цистерцианцем — бывшим наркоманом опиума и любовником Жана Кокто — который отправился работать в лепрозорий в Камеруне — они оставили обширную переписку. Жан Бургуэн был сильно потрясен смертью Раиссы 4 ноября 1960 года.

В 2011 году планировалось беатифицировать ее и ее мужа Жака. [ ^8] С тех пор никаких подвижек в деле не произошло.

Эссе

• De mœurs Divines , Библиотека католического искусства, Париж, 1921 год.
• De la vie d'oraison , À l'Art catholique, Париж, 1925 год.
• «Принц мира» , Плон, Париж, 1929 год.
• L'Ange de l'Ecole, или Saint Thomas d'Aquin Raconté aux enfants , Эльзас, Париж, 1957.
• Марк Шагал , Éditions de la Maison française, Нью-Йорк, 1943 год.
• Леон Блуа , «Пилигрим Абсолюта», Pantheon Books, Нью-Йорк-Лондон, 1947.
• Les Grandes Amitiés , колл. «Livre de vie», Дескле де Брауэр, 1949 год.
• Литургия и созерцание , Декле де Брауэр, Париж, 1959.
• Journal de Raïssa , Desclee de Brouwer, Париж, 1962.

Поэзия

• La Vie donnée , Лабержери, Париж, 1935 год.
• Lettre de nuit , Дескле де Брауэр, Париж, 1939.
• Portes de l'horizon , Монастер Регина Лаудис, Вифлеем (Коннектикут), 1952 год.
• Poèmes et essais , Desclée de Brouwer, Париж, 1968.

• Мур, Бренна. (2013). Священный страх: Раисса Маритен, очарование страдания и французское католическое возрождение (1905-1944) . Нотр-Дам, Индиана: Univ. of Notre Dame Press.