Радуга (Тед Лассо)
| " Радуга " | |
|---|---|
| Эпизод Теда Лассо | |
| Эпизод №. | Сезон 2 Эпизод 5 |
| Режиссер | Эрика Дантон |
| Написано | Билл Врубель |
| Избранная музыка |
|
| Оператор: | Райан Кернагхэм |
| Редактирование: | Мелисса Маккой |
| Первоначальная дата выпуска | 20 августа 2021 г. ( 2021-08-20 ) |
| Продолжительность работы | 38 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Радуга » — пятый эпизод второго сезона американского спортивного комедийно-драматического телесериала «Тед Лассо» , основанного на персонаже, которого играет Джейсон Судейкис в серии рекламных роликов для освещения Премьер-лиги Англии на канале NBC Sports . Это 15-й эпизод сериала, написанный исполнительным продюсером Биллом Врубелем и срежиссированный Эрикой Дантон. Он был выпущен на Apple TV+ 20 августа 2021 года.
Сериал повествует о Теде Лассо, американском тренере по американскому футболу в колледже , которого неожиданно нанимают тренировать вымышленную английскую футбольную команду Премьер-лиги AFC Richmond, несмотря на отсутствие у него опыта тренерской работы в футболе . Владелица команды Ребекка Уэлтон нанимает Лассо, надеясь, что он потерпит неудачу, чтобы отомстить предыдущему владельцу команды Руперту, ее неверному бывшему мужу. В предыдущем сезоне Ребекка изменила свое мнение о направлении клуба и помогла Теду спасти его, хотя клуб вылетел из Премьер-лиги. В эпизоде роль Айзека как лидера клуба подвергается сомнению, что побуждает Теда обратиться за помощью к Рою. Тем временем Нейт просит Кили и Ребекку помочь забронировать столик в ресторане.
Эпизод получил положительные отзывы, критики хвалили концовку эпизода и актерскую игру. Однако некоторые критиковали эпизод за неспособность должным образом раскрыть предыдущие сюжетные линии. За свою игру в эпизоде Бретт Голдштейн получил премию «Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале» на 74-й церемонии вручения премии «Эмми» .
Сюжет
Нейт ( Ник Мохаммед ) приходит в любимый ресторан своих родителей, чтобы зарезервировать столик у окна на их годовщину, но хозяйка говорит ему, что они не могут зарезервировать этот столик, и вместо этого предлагает столик в глубине. Он пытается использовать свои связи с Роем ( Бретт Голдштейн ), чтобы получить его, но терпит неудачу.
AFC Richmond проигрывает еще одну игру, и клуб обвиняет капитана Айзека (Кола Бокинни) в его плохом руководстве. Это побуждает Теда ( Джейсон Судейкис ) попросить Роя о помощи. Рой приводит Теда и Айзека на футбольное поле недалеко от дома своего детства. Он напоминает Айзеку, что футбол — это игра, и он должен получать удовольствие от игры, поэтому Айзек присоединяется к местным игрокам. Тем временем Кили ( Джуно Темпл ) продвигает приложение для знакомств под названием Bantr, которое является новым спонсором клуба. Ребекка ( Ханна Уоддингхэм ) использует приложение и заводит интригующий контакт.
Ребекка и Кили также дают советы Нейту по поводу его желания занять столик у окна в ресторане, поощряя его быть более настойчивым в своей просьбе. Когда Нейт приходит в ресторан со своими родителями, его снова отправляют за столик в глубине. Поговорив с собой в зеркале туалета, он уверенно говорит хозяйке, что хочет столик у окна. Она дает ему столик, но отклоняет его просьбу дать ей свой номер.
Вернувшись на поле, Айзек снова обрел энтузиазм и удовольствие. Тед предлагает Рою вернуться в Ричмонд в качестве тренера, но Рой чувствует, что его футбольные дни позади. На следующий день AFC Richmond готовится к еще одной игре, и Айзек теперь верит в себя и свою команду. Во время разговора на Soccer Saturday Рой сетует на то, как другие комментаторы судят игроков, не зная их по-настоящему и не помогая им стать лучше. Признавая, что он скучает по тому, чтобы быть частью команды, он уходит с шоу и спешит на стадион, где толпа приветствует его прибытие. Рой принимает предложение Теда стать тренером, хотя Нейт явно недоволен этим решением.
Разработка
Производство
Эпизод был срежиссирован Эрикой Дантон и написан исполнительным продюсером Биллом Врубелем. Это был первый режиссерский заказ Дантона и первый авторский заказ Врубеля для шоу. [1]
Письмо
По словам Бретта Голдштейна , авторы всегда хотели, чтобы Рой был тренером в AFC Richmond в этом сезоне. Он также добавил: «Больше всего обсуждалось, как долго мы могли бы откладывать это, как долго мы могли бы держать Роя подальше от Richmond, не создавая при этом проблем». [2]
Критические обзоры
«Rainbow» получил положительные отзывы критиков. Майлз Макнатт из The AV Club поставил эпизоду оценку «B-» и написал: «Я по-прежнему очарован микроуровневой причудливостью Теда Лассо , будь то реплика в «Шеффилд Уэнсдей» или представление о том, что Рой Кент когда-то встречался с Джиной Гершон, но «Rainbow» подчеркнул, что распространение на макроуровне причуд, как это было сделано в этой теме романтической комедии, не работает так хорошо. Между отсутствием последствий протеста Сэма, упущенными связями в поведении Нейта и миловидностью всего этого, это эпизод, который мне понравился больше, когда я посмотрел его во второй раз, когда я не был так сосредоточен на всем этом и мог просто воспринимать удовольствия шоу на базовом уровне. Другими словами, это пример того, как написание этого шоу в таком формате может в некотором роде противоречить его образу жизни, даже если я действительно чувствую, что это напряжение раскрывает некоторые упущенные возможности, в которых стоит покопаться». [3]
Алан Сепинволл из Rolling Stone написал: «В «Радуге» неуклюже переданы некоторые из текущих сюжетных линий этого сезона, но при этом самая важная часть передана совершенно верно. А когда вы хотите провести остаток своей жизни с шоу, которое делает вас счастливыми, вы хотите, чтобы эта оставшаяся жизнь началась как можно скорее, верно?» [4]
Кейт Фиппс из Vulture дал эпизоду идеальную оценку в 5 звезд из 5 и написал: «Это лучшая серия второго сезона? Лучшая серия Теда Лассо ? Она должна быть там. Почти каждый получает отличный момент или отличную реплику (даже оставшийся в стороне Джейми вносит забавный вклад в обсуждение романтической комедии), это толкает историю длиной в сезон в несколько интригующих новых направлений, а финальная часть, под любимую песню Хиггинса, потрясающая. Чего еще можно желать?» [5] Бекка Ньютон из TV Fanatic дала эпизоду идеальную оценку в 5 звезд из 5 и написала: «Ух ты! С тех пор, как Тед Лассо начал выходить в эфир, были эпизоды, оцененные как самые страстные, самые чистые. «Радуга» поразила их всех». [6]
Линда Холмс из NPR написала: «Люди пытались многими способами описать, что чувствует Тед Лассо : это как теплые объятия, это как уютное одеяло, это пандемический бальзам, это приятный шоколадный торт в вашем животе, что угодно. Но то, что делает его таким, редко обсуждается конкретно: шоу такое, какое оно есть, потому что оно почти исключительно представляет собой вложенный и взаимосвязанный набор хорошо выстроенных любовных историй». [7] Кристофер Орр из The New York Times написал: «На прошлой неделе у нас был гипермета-эпизод, обрамленный « Реальной любовью» . На этой неделе у нас есть гипермета-эпизод, обрамленный более широкими романтическими комедиями». [8]
Награды и почести
TVLine назвал Ника Мохаммеда почетным упоминанием как «Исполнителя недели» за неделю с 21 августа 2021 года за его игру в эпизоде. Сайт написал: «В качестве съежившегося человека по комплекту одежды Теда Лассо, ставшего помощником тренера Натана Шелли, Ник Мохаммед провел последние полтора сезона, говоря себе под нос. Но в пятничном эпизоде актеру удалось сыграть персонажа как в его самой робкой, так и в его самой наглой форме — и он преуспел на обоих фронтах». [9]
Бретт Голдштейн представил этот эпизод на рассмотрение для номинации на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале на 74-й церемонии вручения премии «Эмми» . [10] Он выиграл награду, свою вторую победу на премии «Эмми». [11]
Ссылки
- ^ "Ted Lasso - WGA Directory". Writers Guild of America West . Получено 12 марта 2023 г.
- ↑ Болдуин, Кристен (20 августа 2021 г.). «Звезда Теда Лассо Бретт Голдштейн о большом романтическом моменте Роя в «Радуге»». Entertainment Weekly . Получено 12 марта 2023 г.
- ^ Макнатт, Майлз (20 августа 2021 г.). «Тревожный Тед Лассо заставляет нас задуматься, есть ли в его причудливом мире место для реальных последствий». The AV Club . Получено 12 марта 2023 г.
- ^ Сепинволл, Алан (20 августа 2021 г.). «Обзор „Теда Лассо“: у нас будет то, что у Теда». Rolling Stone . Получено 12 марта 2023 г. .
- ^ Фиппс, Кит (20 августа 2021 г.). «Ted Lasso Recap: The Rom-Communist Manifesto». Vulture . Получено 12 марта 2023 г.
- ↑ Ньютон, Бекка (20 августа 2021 г.). «Обзор 5-й серии 2-го сезона сериала «Тед Лассо»: Радуга». TV Fanatic . Получено 12 марта 2023 г.
- ↑ Холмс, Линда (20 августа 2021 г.). «Ted Lasso Recap, Season 2, Episode 5: Romcommunism Comes to AFC Richmond». NPR . Получено 12 марта 2023 г.
- ↑ Орр, Кристофер (20 августа 2021 г.). «'Ted Lasso' Season 2, Episode 5 Recap: Rom-Communism». The New York Times . Получено 12 марта 2023 г.
- ^ "Исполнители недели по версии TVLine: Джейк Лейси и Александра Даддарио". TVLine . 21 августа 2021 г. . Получено 12 марта 2023 г. .
- ↑ Бичум, Крис (21 июля 2021 г.). «Бретт Голдштейн («Тед Лассо»): раскрыта заявка на участие в эпизоде «Эмми 2022». Gold Derby . Получено 12 марта 2023 г. .
- ^ Кролл, Джастин (12 сентября 2022 г.). «Бретт Голдштейн снова нарушает свое обещание не ругаться, поскольку он повторяет это как обладатель премии «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана». Deadline Hollywood . Получено 12 марта 2023 г.
Внешние ссылки
- «Радуга» на IMDb
