Отчет радара
| " Отчет радара " | |
|---|---|
| Эпизод M*A*S*H | |
| Эпизод №. | Сезон 2 Эпизод 3 |
| Режиссер | Джеки Купер |
| Написано | Шелдон Келлер Лоуренс Маркс |
| Код продукции | К402 |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 29 сентября 1973 г. ( 1973-09-29 ) |
| Гостевые выступления | |
| Джоан Ван Арк Аллан Арбус | |
" Radar's Report " был 27-м эпизодом сериала M*A*S*H и третьим во втором сезоне. Эпизод вышел в эфир 29 сентября 1973 года.
Обзор
17 октября 1951 г.: Этот эпизод рассказывается как закадровый голос Радара , читающего отчет, пока он печатает его. Комично, он включает в себя то, где он ставит знаки препинания и как он делает интервалы в отчете. В каждой сцене эпизода зритель слышит саму сцену, а также отчет, который делает Радар.
Вражеский пленный, которого лечат в операционной , хватает скальпель и нападает на медсестру, лейтенанта Эрику Джонсон ( Джоан Ван Арк ), и непреднамеренно попадает инородным веществом в рану пациента Траппера , прежде чем его усмиряет Соколиный глаз . Когда пациент Траппера впоследствии умирает, Траппер приходит в ярость на вражеского солдата и угрожающе стоит над его кроватью, как будто тот собирается саботировать его лечение. Однако Соколиный глаз отговаривает его от действий.
Тем временем, Соколиный глаз по уши влюбился в Эрику. Хотя его временно отпугнуло обручальное кольцо на ее руке, он был рад узнать, что кольцо — всего лишь щит от нежелательных ухаживаний. Соколиный глаз готов сделать предложение медсестре, но она не заинтересована в долгосрочных отношениях и отправляется в Токио. Во время решающего разговора, в котором она признается Соколиному глазу, что у них не может быть таких отношений, которые он желает, система громкой связи играет « As Time Goes By », и Соколиный глаз говорит: «Не их песня», думая о неявной параллели с Риком и Ильзой в «Касабланке» .
После того, как Фрэнк принимает Клингера за Маргарет , два майора решают избавиться от Клингера. Они убеждают подполковника Блейка провести психиатрическую экспертизу Клингера. Доктор Милтон Фридман ( Аллан Арбус ), армейский психиатр, опрашивает Клингера и говорит ему, что хотя он считает Клингера вменяемым , он готов предоставить ему освобождение по разделу 8, если он подпишет отчет, подтверждающий, что он трансвестит и гомосексуалист (отчет, который, как отмечает Фридман, последует за ним и в гражданскую жизнь). Настаивая на том, что он ни то, ни другое («Я просто сумасшедший!»), Клингер отказывается подписывать, и Фридман подает отчет, в котором говорится, что Клингер вменяем. [1] [2] [3] [4] [5]
Производство
Это был первый эпизод, в котором Аллан Арбус сыграл роль армейского психиатра доктора Фридмана. В этом эпизоде его зовут «Милтон Фридман»; в более поздних эпизодах персонаж переименован в « Сидни Фридман ».
Ссылки
- ^ Wittebols, James H. (2003). Наблюдая за M*A*S*H, наблюдая за Америкой: Социальная история телесериала 1972–1983 годов. McFarland. стр. 161–166 . ISBN 0-7864-1701-3. Получено 15 мая 2009 г. .
- ^ "Episode Guide". TV Guide . Получено 15 мая 2009 г. .
- ^ "The Classic Sitcoms Guide: M*A*S*H". classicsitcoms.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 15 мая 2009 г.
- ^ "M*A*S*H: Season Two (Collector's Edition) (1973)". Digitallyobsessed.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. . Получено 21 мая 2009 г. .
- ^ Рейсс, Дэвид С. (1983). M*A*S*H: эксклюзивная внутренняя история самого популярного телешоу .
Внешние ссылки
- «Отчет радара» на IMDb
